Samsung HT-J5500/EN Správna likvidácia batérií v tomto výrobku, Area Contact Centre  Web Site

Page 156

© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Všetky práva vyhradené.

kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE

Ak máte akékoľvek otázky alebo komentáre ohľadom produktov spoločnosti

Samsung, prosím, kontaktujte stredisko starostlivosti o zákazníkov SAMSUNG.

Area

Contact Centre

Web Site

` Europe

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com/uk/support

EIRE

0818 717100

www.samsung.com/ie/support

 

0180 6 SAMSUNG bzw.

 

GERMANY

0180 6 7267864*

www.samsung.com/de/support

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus

 

dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr/support

ITALIA

800-SAMSUNG (800.7267864)

www.samsung.com/it/support

SPAIN

0034902172678

www.samsung.com/es/support

PORTUGAL

808 20 7267

www.samsung.com/pt/support

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com/support

NETHER-

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/

www.samsung.com/nl/support

LANDS

Min)

 

 

 

www.samsung.com/be/support

BELGIUM

02-201-24-18

(Dutch)

www.samsung.com/be_fr/

 

 

support (French)

NORWAY

815 56480

www.samsung.com/no/support

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com/dk/support

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

SWEDEN

0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)

www.samsung.com/se/support

POLAND

801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *

www.samsung.com/pl/support

* (koszt połączenia według taryfy operatora)

HUNGARY

0680SAMSUNG (0680-726-786)

www.samsung.com/hu/support

0680PREMIUM (0680-773-648)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

www.samsung.com/sk/support

AUSTRIA

0800-SAMSUNG (0800-7267864)

www.samsung.com/at/support

[Only for Premium HA] 0800-366661

 

[Only for Dealers] 0810-112233

 

Area

Contact Centre

Web Site

SWITZER-

 

 

www.samsung.com/ch/support

0800 726 78

64 (0800-SAMSUNG)

(German)

LAND

www.samsung.com/ch_fr/

 

 

 

support (French)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com/cz/support

Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o.

V Parku 2343/24, 148 00 -

 

Praha 4

 

 

CROATIA

072 726 786

 

www.samsung.com/hr/support

BOSNIA

055 233 999

 

www.samsung.com/support

MONTENE-

020 405 888

 

www.samsung.com/support

GRO

 

 

 

 

 

080 697 267

(brezplačna številka)

 

SLOVENIA

090 726 786

(0,39 EUR/min)

www.samsung.com/si

klicni center vam je na voljo od ponedeljka

 

do petka od 9. do 18. ure.

 

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs/support

BULGARIA

800 111 31 , Безплатна телефонна линия

www.samsung.com/bg/support

ROMANIA

08008 726 78 64 (08008 SAMSUNG )

www.samsung.com/ro/support

Apel GRATUIT

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline, toll free

 

 

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only

www.samsung.com/gr/support

GREECE

from land line

 

(+30) 210 6897691 from mobile and land

 

 

line

 

 

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt/support

LATVIA

8000-7267

 

www.samsung.com/lv/support

ESTONIA

800-7267

 

www.samsung.com/ee/support

Správna likvidácia batérií v tomto výrobku

(Platí v krajinách so systémami separovaného zberu)

Toto označenie na batérii, príručke alebo balení hovorí, že batérie v tomto výrobku by sa po skončení ich životnosti nemali likvidovať spolu s ostatným domovým odpadom. V prípade takéhoto označenia chemické symboly Hg, Cd alebo Pb znamenajú, že batéria obsahuje ortuť, kadmium alebo olovo v množstve presahujúcom referenčné hodnoty smernice 2006/66/ES. Pri nevhodnej likvidácii batérií môžu tieto látky poškodiť zdravie alebo životné prostredie.

Za účelom ochrany prírodných zdrojov a podpory opätovného použitia materiálu batérie likvidujte oddelene od iných typov odpadov a recyklujte ich prostredníctvom miestneho systému bezplatného zberu batérií.

Správna likvidácia tohto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad)

(Platí v krajinách so systémami separovaného zberu)

Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení životnosti by produkt ani jeho elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) nemali byť likvidované s ostatným domovým odpadom. Prípadnému poškodeniu životného prostredia alebo ľudského zdravia môžete predísť tým, že budete tieto výrobky oddeľovať od ostatného odpadu a vrátite ich na recykláciu.

Používatelia v domácnostiach by pre podrobné informácie, ako ekologicky bezpečne naložiť s týmito výrobkami, mali kontaktovať buď predajcu, ktorý im ich predal, alebo príslušný úrad v mieste ich bydliska.

Priemyselní používatelia by mali kontaktovať svojho dodávateľa a preveriť si podmienky kúpnej zmluvy. Tento výrobok a ani jeho elektronické príslušenstvo by nemali byť likvidované spolu s ostatným priemyselným odpadom.

Image 156
Contents Kanałowy system rozrywki domowej Blu-ray Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa PolskiŚrodki ostrożności dotyczące Funkcji 3D Informacje Dotyczące BezpieczeństwaOstrzeżenie Niniejsze urządzenie nie przekształca treści 2D w 3DSpis Treści Akcesoria Części głośnika Panel przedni Panel tylny PilotAkcesoria Części głośnikaRozpoczynanie Użytkowania Pilot Instrukcja obsługiRozpoczynanie Użytkowania Panel przedniHT-J5550W Stojak xPanel tylny Pilot Opis pilotaWkładanie baterii do pilota Podłączanie Podłączanie głośnikówPodłączanie Subwoofer UrządzenieMontaż głośników na stojaku Tallboy Podłączanie przewodów głośnikaWyłącznie HT-J5550W Obróć podstawę stojaka do góry dnem Przymocuj ją do stojakaHT-J5500 Głośnik przedni L Głośnik centralny Subwoofer HT-J5550WGłośnik przedni P Głośnik centralny Bezprzewodowy Moduł odbioru SubwooferPrzestroga Podłączanie do telewizora i urządzeń zewnętrznych Podłączanie do telewizoraPodłączanie do urządzeń zewnętrznych Wybór zewnętrznego urządzeniaSieć bezprzewodowa Sieć przewodowaUsługa Szerokopasmowa Lub Ruter Modem Szerokopasmowy WEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AESProcedura wstępnych ustawień UstawieniaMasz cztery możliwości UstawieniaEkran główny w skrócie Otwieranie ekranu UstawieniaOdtwórz Płytę ZDJĘCIA/WIDEO/MUZYKAPrzyciski pilota używane w menu Ustawienia Ustawienia Funkcje menuSzczegółowe informacje o funkcjach Ustawienia Sieć Ustawienia sieci Nazwa urzPołączenie internetowe BD-Live Konfiguracja radia Obsługa radia za pomocą pilotaWybieranie trybu Mono lub Stereo Programowanie stacjiNagrywanie przekazu radia FM Informacje o usłudze RDSOpis funkcji RDS Podczas nagrywania z radia FM działają tylkoKonfiguracja sieci Konfigurowanie połączenia sieciowegoSieć przewodowa Sieć bezprzewodowaWpspbc Rutera sieci bezprzewodowej Przycisków numerycznych na pilociePrzycisk E Wielkie, zaznacz ikonę NastępnieSieć Wi-Fi Direct Przez urządzenie Wi-FiTechniczna Aktualizowanie oprogramowania OnlinePrzez urządzenie za pomocą funkcji PBC Przez urządzenie za pomocą kodu PINPrzez USB Autom. powiad. o aktualKonfiguracja Dlna Naciśnij przycisk ZASILANIE, aby włączyć kino domoweOdtwarzanie Zawartości Wymiana urządzenia źródłowegoOdtwarzanie komercyjnych płyt Przechowywanie i obsługa płytOdtwarzanie plików z urządzenia Odtwarzanie ZawartościZostanie wyświetlone okno podręczne „Brak podł. urz Jeśli komunikat nie zostanie wyświetlony, przejdź do MetodySterowanie odtwarzaniem wideo Przyciski pilota służące do odtwarzania wideoDisc Menu Title MenuKorzystanie z menu narzędzi Tworzenie listy odtwarzania wideo Odtwarzanie nagranej komercyjnej Płyty audioSterowanie odtwarzaniem muzyki Przyciski pilota służące do odtwarzania muzykiTworzenie listy odtwarzania muzyki ZgrywanieNie rozłączaj urządzenia w trakcie zgrywania Korzystanie z funkcji Bluetooth Czym jest Bluetooth?Wyświetlanie zdjęć Tworzenie listy odtwarzania zdjęćPodłączanie zestawu kina domowego do Urządzenia Bluetooth Odłączanie urządzenia Bluetooth od zestawu Kina domowegoPodłącz Urządzenie Bluetooth DisconnectedEfektami specjalnymi na pilocie TV SoundDSP/EQ Usługi Sieciowe Korzystanie z funkcji BD-LIVEKorzystanie z funkcji Dlna AplikacjeKorzystanie z platformy Opera TV Store Usuwanie aplikacji z ekranu Moje Aplikacje Wyszukiwanie aplikacjiScreen Mirroring Powtórz te czynności, aby usunąć dodatkowe aplikacjeDodatek Dodatkowe informacjeUwaga Wyjście HdmiZgodność płyt i formatów Typy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenieDodatek Kod regionu BD-LIVEDTS HD DVDAvchd ang. Advanced Video Codec High Definition Obsługiwane formatyUwagi dotyczące połączeń USB DVDObsługa pliku wideo  Ograniczenia Dekoder wideo  Dekoder audioWybór wyjścia cyfrowego PCMRozwiązywanie problemów Rozdzielczość w zależności od trybu wyjściaDostępny Dźwiękiem 5.1-kanałowym Informacyjnym?Proporcji ekranu FunkcjęLive Dane techniczne Ogólne Tuner FMHdmi Czułość użytkowaSWA-7000 wyłącznie HT-J5550W HT-J5500 System Zakres Moc Wymiary szer. x wys. x głęb WagaLicencje Odpowiednia utylizacja baterii tego produktu Area Contact Centre  Web SiteDotyczy krajów z oddzielnymi systemami zbiórki odpadów Csatornás Blu-ray Házimozi rendszer Biztonsági Információk Magyar3D óvintézkedések Biztonsági InformációkVigyázat Tartalomjegyzék CsatlakozásokAz Első Lépések TartozékokHangszóró részei Az Első LépésekAz elülső panel Hátsó panel AUX beHűtő FM Antenna Tápkábel Hangszóró Kimeneti Külső Digitális AudióTávvezérlő Távirányító bemutatásaElemek behelyezése a távirányítóba Hangszórók csatlakoztatása Mélyhangsugárzó KözépsőKészülék Surround J Első B Surround BHangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványra HangszórókábelekCsak HT-J5550W Fordítsa meg az állványtalpat, és csatlakoztassaCsatlakozások HT-J5500 Első hangszóró BKözépső hangszóró Mélyhangsugárzó HT-J5550W Első hangszóró J HangszóróCsatlakozások FigyelemCsatlakoztatás TV-hez/Külső eszközökhöz Csatlakoztatás TV-hezCsatlakoztatás külső eszközökhöz Használni kívánt külső eszköz kiválasztásaVezetékes hálózat Szélessávú Szolgáltatás Vagy Útválasztó ModemSzélessávú modem beépített routerrel Kezdő beállítási műveletek BeállításokMenüpontok elérése különböző lehet BeállításAz Főmenü képernyő áttekintése Beállítások képernyő MegjelenítéseFunkció Lemez LejátszásaTávirányító gombjai a Beállítások menü használatához Beállítások Menu FunctionsRészletes funkció információk FelbontásBeállítások Eszköz neve BD-adatkezelésDivX Video On Demand Rádió beállítása Rádió kezelése a távirányítóvalMonó vagy sztereó mód kiválasztása Csatornák programozásaFM rádió felvétele Az RDS szolgáltatásrólAz RDS Radio Data System használata FM csatornák vételéhez Az RDS funkció vételeHálózat beállítása Hálózati kapcsolat konfigurációjaVezetékes hálózat Vezeték nélküli hálózatVálassza ki a kívánt hálózatot, és nyomja meg a E gombot Az BD-házimoziWi-Fi Direct Wi-Fi eszközön keresztülSzoftverfrissítés InternetenKészüléken PBC-vel Készüléken PIN kóddalUSB-n Automatikus frissítési értesítésDlna beállítása Nyomja meg a Bekapcsolás gombot a készülék bekapcsolásáhozTartalom Lejátszása Forráseszköz módosításaKereskedelmi lemezek lejátszása Lemezek tárolása és kezeléseUSB eszközön található fájlok Lejátszása Tartalom LejátszásaAz „Új eszköz csatlakoztatva. előugró ablak jelenik meg Ha az ablak nem jelenik meg, lépjen a 2. módszerreVideólejátszás vezérlése Távirányító videolejátszásra használható gombjaiTools menü használata Video lejátszólista létrehozása Kereskedelemben kapható Műsoros audió lemezek lejátszásaZenelejátszás vezérlése Távirányító zenehallgatásra használható gombjaiZenei lejátszólista létrehozása BeolvasásMi a Bluetooth? Fotó tartalmak lejátszásaFénykép lejátszólista létrehozása Házimozi csatlakoztatása Bluetooth-eszközhöz Bluetooth-eszköz csatlakoztatásának Bontása a HázimozitólHázimozi csatlakoztatásának bontása a Bluetooth-eszköztől Bluetooth gyorsindítás használata Speciális effektusok távirányító Gombjainak használataVálassza ki a lejátszani kívánt zenét az okos eszközön TV Sound használataHálózati Szolgáltatások BD-LIVE használataDlna használata AlkalmazásokAz Opera TV Store használata Alkalmazások keresése További alkalmazások törléséhez ismételje meg a műveletetTovábbi információk MegjegyzésekCsatlakozások BD-Live internetkapcsolatLemezek és formátumok Kompatibilitása Készülékkel lejátszható lemeztípusok és tartalmakFüggelék DVD-RWV/DVD-R/+RRégiókód Blu-ray DiscSuper Audio CD kivéve CD réteg Lemez Régiókód TerületAvchd Advanced Video Codec High Definition Támogatott formátumokMegjegyzések az USB csatlakozással Kapcsolatban Samsung nem vállal felelősséget semmilyen adatvesztésértTámogatott videófájlok  Korlátozások Videó dekóder  Audió dekóderDigitális kimenet kiválasztása Hibaelhárítás Felbontás a kimeneti mód szerintJelenség Ellenőrizni/Megoldás Nem hallható a Dolby Érzékelő felé?Lemerültek az elemek? AUX stb. nyomja meg funkció gombotJelenség Ellenőrizni/Megoldás Az eszközszoftvertMűszaki adatok SWA-7000 csak HT-J5550W esetén HT-J5500 Hangszóró ImpedanciaNévleges Méretek Szé x Ma x Mé Tömeg J5550WLicencek Készülékben használt elemek megfelelő hasznosítása Kanálový Blu-ray systém domácej zábavy Bezpečnostné Informácie SlovenskyServisnému Personálu Údržba skrinkyOpatrenia v režime 3D Bezpečnostné InformácieObsah Príslušenstvo Komponenty reproduktorovZačíname Diaľkové ovládanie Používateľská príručkaPredný panel Stojan xPriehradka Snímač PRE USB PRE Disk Diaľkové Ovládanie Zadný panel Prípade modelu HT-J5500Surround Prídavný Vstup FM Anténa Ventilátor Hdmi Výstup Externý DigitálnyDiaľkový ovládač Prehľad funkcií diaľkového ovládačaInštalácia batérií do diaľkového ovládača Pripojenie reproduktorov PripojeniaPoloha produktu Subwoofer Stredný Priestorový P Produkt Predný Ľ Priestorový ĽPripojenia Inštalácia reproduktorov na vysoký stojanZapájanie reproduktorových káblov Len modely HT-J5550WHT-J5500 Stredový reproduktor Subwoofer HT-J5550WPredný reproduktor P Stredový reproduktor Modul bezdrôtového Prijímača SubwooferUpozornenie Pripojenie k TV a externým zariadeniam Pripojenie k televízoruPripojenie k externým zariadeniam Vybratie externého zariadenia na používaniePripojenie k sieťovému smerovaču Bezdrôtová sieť Káblová sieťPostup nastavenia úvodných Nastavení NastaveniaNastavenie jazyka Stlačením tlačidla E spustíte konfiguráciu funkcieDomovská obrazovka na prvý Pohľad Prístup na obrazovku NastaveniaPrehrať Disk FOTOGRAFIE/VIDEÁ/HUDBAFunkcie ponuky Nastavenia Podrobné informácie o funkciáchNastavenia Sieť Nastavenia siete Test sieteNázov zar Nastavenie rádia Obsluha rádia diaľkovým ovládanímVýber mono alebo stereo Predvolenie stanícTlačidlá OTVORIŤ/ZAVRIEŤ, NAPÁJANIE, EXIT, Mute a Volume + Nahrávanie FM rádiaVysielaní RDS Používanie RDS Systém údajov rádia na Prijímanie FM stanícNastavenie siete Konfigurácia vášho sieťového pripojeniaKáblová sieť Bezdrôtová sieťZlyhaní pripojenia Opakujte kroky 4 a 5, pokiaľ nevyplníte všetky parametreVeľké písmená, vyberte položku a potom stlačte tlačidlo E Keď skončíte, vyberte položku Dokončiť a stlačte tlačidlo ENa obrazovke Nastavenia siete zmeňte položku Prostredníctvom Wi-Fi zariadenia Máte tri možnosti, ako dokončiť Wi-Fi pripojenieBezpečnostný kľúč Vyberte položku Sieť a potom stlačte tlačidloAktualizácia softvéru Cez režim on-lineProstredníctvom produktu pomocou PBC Prostredníctvom produktu pomocou PINCez USB Upozornenie na automatickú aktualizáciuNastavenie funkcie Dlna Na strane, ktorá sa zobrazí, vyberte položku DownloadsPrehrávanie Obsahu Prepnutie zdrojového zariadeniaPrehrávanie komerčných diskov Uskladnenie a spravovanie diskovPrehrávanie súborov na zariadení Metóda 2 Ak sa produkt zapne po Pripojení zariadenia USBPrehrávanie Obsahu Zobrazí sa kontextové okno „Pripojilo sa nové zariadenieOvládanie prehrávania videa Používanie ponuky Nástroje Nast. obrazu Umožňuje vám nastaviť režim obrazu  RežimBonusview video Umožňuje vám nastaviť požadovanú voľbu BonusviewVytvorenie zoznamu prehrávania videa Prehrávanie predzaznamenaného Komerčného audio diskuOvládanie prehrávania hudby Opakovanie skladiebVytvorenie zoznamu prehrávania hudby KopírovaniePoužívanie rozhrania Bluetooth Čo je to Bluetooth?Prehrávanie fotografického obsahu Vytvorenie zoznamu fotografiíPripojenie domáceho kina k zariadeniu Bluetooth Odpojenie zariadenia Bluetooth od Domáceho kinaOdpojenie domáceho kina od Zariadenia Bluetooth Pripojiť Zariadenie BluetoothPoužívanie rýchleho spustenia cez Bluetooth Pri pripojení sa domáce kino v režime BT zapne automatickyŽiadna PrevádzkaSieťové Služby Používanie funkcie BD-LIVEPoužívanie funkcie Dlna AplikáciePoužívanie predajne Opera TV Store Vymazanie aplikácií spod položky Vyhľadávanie aplikáciíĎalšie informácie PoznámkyHdmi Výstup Kompatibilita diskov a formátov Typy diskov a obsahu, ktoré môže váš produkt prehrávaťPríloha Typy diskov, ktoré váš produkt nedokáže prehrať Logá diskov, ktoré produkt dokáže prehraťRegionálny kód Avchd Pokročilý Video kodek s vysokým rozlíšením Podporované formátyPoznámky k USB pripojeniu „x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony CorporationPodpora video súborov  Obmedzenia Video dekodér  Audio dekodérVýbery digitálneho výstupu Bitstream Bitstream DTS Bitstream DolbyPripojenie AV prijímač s podporou Hdmi KódovRiešenie problémov Rozlíšenie podľa výstupného režimuPríznak Kontrola/Náprava Priestorový 5.1-kanálový Zvuk Dolby Digital nie jeProdukovaný Diaľkový ovládačBD údajov. Pozrite si strany 37 a Povoliť všetkyAlebo aktualizujte produkt na najnovší firmvér Správa BD údajov. Pozrite si strany 37 aTechnické údaje SWA-7000 len modely J5550W HT-J5500 Systém ImpedanciaRozmery Š x V x H Hmotnosti HT-J5550WLicencie Správna likvidácia batérií v tomto výrobku 1k Blu-ray Systém domácí zábavy Bezpečnostní Pokyny ČeskyUpozornění týkající se 3D Bezpečnostní PokynyUpozornění Vždy Mimo Dosah Svíček a Dalších Zdrojů Otevřeného OhněZačínáme Příslušenství Reproduktorové komponentyZačínáme Dálkové ovládání Uživatelská příručkaPřední panel Funkce Zastavení PřehráváníOtevřít Ovládání Napájení Zavřít Přihrádka PRO Disk Snímač Dálkového OvládáníZadní panel VstupAUX Chladicí FM AnténaDálkové ovládání Průvodce dálkovým ovládánímVložení baterií do dálkového ovládání AAAPřipojení reproduktorů PřipojeníSubwoofer Středový Přední P Přístroj Přední L Prostorový LInstalace reproduktorů na vysoký stojan Připojení kabelů reproduktoruPouze HT-J5550W 10 ČeskyStředový reproduktor Subwoofer HT-J5550W Přední reproduktor PStředový reproduktor Bezdrátový přijímací Modul Subwoofer Připojení 12 ČeskyPřipojení k televizoru a externím zařízením Připojení k televizoruPřipojení externích zařízení Výběr externího zařízeníPřipojení k síťovému směrovači Kabelová síťBezdrátová síť WEP OTEVŘENÉ/SDÍLENÉ, WPA-PSK TKIP/ AES, WPA2-PSK TKIP/AESPostup počátečního nastavení NastaveníZobrazí se obrazovka Síť 15 ČeskyStručný popis hlavní obrazovky Vyvolání obrazovky NastaveníPřehrát Disk FOTOGRAFIE/VIDEA/HUDBATlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce Nastavení Funkce nabídky NastaveníPodrobné informace o funkcích Barevný formát Hdmi Výběr reproduktoruZpětný kanál zvuku Digitální výstupSíť Nastavení sítě Test sítěJazyk Vybraný jazyk se zobrazí, pouze pokud je diskem podporovánNastavení rádia Ovládání rádia dálkovým ovládánímVýběr mezi mono a stereo Předvolby stanicNahrávání z FM rozhlasu Vysílání RDSPopis funkce RDS PTY Typ programu Zobrazení typu právě vysílaného programuNastavení sítě Konfigurace připojení sítěPostup pro zobrazení signálů RDS Znaky zobrazované na displejiKabelová síť Bezdrátová síť23 Česky Nastavení sítěVyberte požadovanou síť a stiskněte tlačítko E Bezdrát. RučněPoložku a poté stiskněte tlačítko E Obrazovek nastavení směrovače nebo modemuPřes zařízení Wi-Fi Nastavení Wi-Fi DirectBezp. klíč 25 ČeskyAktualizace softwaru Přes InternetPřes přístroj pomocí PBC Přes přístroj pomocí PINPřes USB Upozornění na automatickou aktualizaciNastavení Dlna 27 ČeskyPřehrávání Obsahu Přepnutí zdrojového zařízeníPřehrávání komerčních disků Skladování disků a práce s nimiPřehrávání souborů ze zařízení Přehrávání ObsahuSe překryvné okno Přip.nové zař Pokud se okno nezobrazí, využijte způsobOvládání přehrávání videa Tlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videaPoužití nabídky Tools Vytvoření playlistu videí Ovládání přehrávání hudbyOpakování stop Vytvoření hudebního playlistu KonverzePoužití Bluetooth Co je to Bluetooth?Prohlížení fotografií Vytvoření výběru fotografiíPřipojení domácího kina k zařízení Bluetooth Postup odpojení zařízení Bluetooth od Domácího kinaPřipojení Zařízení Bluetooth Spusťte přehrávání hudby na připojeném zařízeníPoužití funkce rychlého spuštění přes Bluetooth Pro zvláštní efektyZvuk televizoru Zapnutý VypnutýSíťové Služby Použití služby BD-LIVEPoužívání Dlna AplikacePoužití obchodu Opera TV Odstranění aplikací ze skupiny MÉ Aplikace Hledání aplikací39 Česky Další informace 40 ČeskyKompatibilita s disky a formáty Typy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrátPříloha 41 ČeskyKód regionu 42 ČeskyKód Oblast Regionu Poznámky k připojení USB 43 ČeskySpolečnost Samsung nezodpovídá za poškození nebo ztrátu dat Podpora video souborů  Omezení Dekodér videa  Dekodér zvukuNastavení digitálního výstupu 45 ČeskyBitový tok Bitový tok nové Připojení AV přijímač s Podporou HdmiŘešení potíží Rozlišení podle režimu výstupu46 Česky 47 Česky 48 Česky Zobrazí se abnormálníNejnovější firmware Při použití služby BD-LIVE49 Česky Radiopřijímač Celkové harmonické zkreslení VideoSWA-7000 pouze HT-J5550W 50 ČeskyHT-J5500 Systém Frekvenční rozsah Jmenovitý Rozměry Š x V x H HmotnostiLicence 51 ČeskySprávná likvidace baterií v tomto přístroji Platí v zemích třídicích odpadKanalni sistem Za domačo zabavo Blu-ray Varnostne Informacije SlovenščinaPrevidnostni ukrepi za 3D Laserski izdelek RazredaVarnostne Informacije Da zmanjšate nevarnost za požar aliVsebina Dodatki Komponente zvočnikovUvod Daljinski upravljalnik Uporabniški priročnikNadzorna plošča Funkcija Zaustavitev Predvajanje Premor OdpriVKLOP/IZKLOP Zapri Glasnosti ZaslonHrbtna plošča Hladilni VentilatorVhod AUX FM-ANTENA Izhod Hdmi Vhodni Priključek ZADaljinski upravljalnik Pregled daljinskega upravljalnikaVstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Priklop zvočnikov Namestitev izdelkaIzdelek Sprednji L Prostorski D Namestitev zvočnikov na stojalo Tallboy Priključki kabla za zvočnikSamo HT-J5550W Izvijačem privijte vijake 5 x 20 v 4 označene luknjePriključki Srednji zvočnik Nizkotonski Zvočnik HT-J5550WSprednji zvočnik D Zvočnik LPriključki Priklop televizorja in zunanjih naprav Priklop na televizorPriklop na zunanje naprave Izbor zunanje naprave za uporaboBrezžično omrežje Žično omrežjeBrezžični modem za skupno rabo IP Širokopasovna storitev Setup Setup NetworkPostopek za začetne nastavitve NastavitveDostop do zaslona Settings Pregled osnovnega zaslonaPlay Disc PHOTOS/VIDEOS/MUSICFunkcije Settings menija Picture 3D Settings Nastavite funkcije, povezane s 3DResolution Podrobne informacije o funkcijahNastavitve Hdmi Colour FormatHdmi Deep Colour Digital OutputDevice Name BD Data ManagementNastavitev radia Upravljanje radia z daljinskim upravljalnikomIzbiranje načina mono ali stereo Prednastavitev radijskih postajSnemanje radijske postaje Radijskih podatkovnih sistemih RDSOpis funkcije RDS PTY vrsta oddaje Prikaže vrsto trenutno poslušane oddajeNastavitev omrežja Nastavitev omrežne povezaveWired samodejno Ko končate zgornje korake od 1 do Wireless samodejnoNetwork Settings Žično omrežjeBrezžičnega usmerjevalnika Črke vnesite tako, da z gumbiPa pritisnite gumb E Prek brezžične naprave Izberite možnost Network, nato pa pritisnite gumb ENadgradnja programske opreme By OnlinePrek izdelka s funkcijo PBC Prek izdelka s kodo PINAuto Upgrade Notification Vklopite izdelek Meniju Software Upgrade nastavite možnostBy USB Nastavitev funkcije DlnaPredvajanje Vsebine Menjava izvorne napravePredvajanje komercialnih plošč Hranjenje plošč in ravnanje z njimiPredvajanje datotek iz naprave Način Če povežete napravo USB, ko je Izdelek vključenNačin Če izdelek vključite po tem, ko Povežete napravo USB Predvajanje VsebineUpravljanje predvajanja videa Uporaba menija »ORODJA« Med predvajanjem pritisnite gumb Tools TitlePlaying Time Omogoča nastavitev želene možnosti BonusviewUstvarjanje predvajalnega seznama Predvajanje vnaprej posnete Komercialne zvočne ploščeUpravljanje predvajanja glasbe Ponavljanje posnetkovUstvarjanje glasbenega predvajalnega seznama KopiranjeKaj je Bluetooth? Predvajanje fotografijUstvarjanje predvajalnega seznama fotografij ZoomPovezovanje hišnega kina z napravo Bluetooth Prekinitev povezave med napravo Bluetooth Hišnim kinomPrekinitev povezave med hišnim kinom Napravo Bluetooth Seznama izberite »HTSJXXXXX«Uporaba funkcije Bluetooth Quick Start Nastavitev TV Sound onZvok Omrežne Storitve Uporaba funkcije BD-LIVEUporaba funkcije Dlna AplikacijeOpera funkcije Opera TV Store Brisanje aplikacij iz mape MY Apps Iskanje aplikacijDodatne informacije OpombeIzhod Hdmi Združljivost plošč in oblik Vrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelekPriloga DVD-RW/-R, BDVrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajati Logotipi plošč, ki jih predvajalnik lahko predvajaRegijska koda Avchd napredni video kodeki visoke ločljivosti Podprte oblikeOpombe o povezavi USB AvchdPodpora video datotek  Omejitve Dekodirnik za video  Dekodirnik za zvokIzbiranje digitalnega izhoda Odpravljanje težav Ločljivost glede na način izhodaTežava Preverjanje/ukrep Izdelek ne predvaja Digital 5.1-CH?Daljinski upravljalnik ne Deluje Glede na tipalo? Ali so baterije prazne?Povezava Dlna med Hišni kino se ne morePovezati s strežnikom BD Uspešno vzpostavljena Strani 37Tehnični podatki Splošno Radijski SprejemnikSWA-7000 samo HT-J5550W HT-J5500 Sistem Upornost Izhodna ravenMere Š x V x G Teže Licence Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku AH68-02799F-00Velja v državah s sistemi za ločeno zbiranje odpadkov AH68-02799F-00
Related manuals
Manual 260 pages 8.42 Kb Manual 208 pages 57.93 Kb Manual 209 pages 7.05 Kb Manual 53 pages 62.29 Kb Manual 260 pages 54.63 Kb Manual 208 pages 43.67 Kb Manual 101 pages 39.75 Kb

HT-J5500/EN, HT-J5550W/EN specifications

The Samsung HT-J5500 and HT-J5550W series are part of Samsung's home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio experience alongside high-quality video. These systems incorporate advanced technologies and features that cater to various entertainment needs, making them ideal for both movie enthusiasts and casual viewers alike.

One of the standout features of the HT-J5500/XE and its variants like HT-J5500/ZF is the powerful 5.1 surround sound system. This multi-channel setup includes a receiver, a subwoofer, and multiple speakers that work together to create a rich audio experience. The result is an enveloping sound that brings movies, music, and games to life, allowing users to enjoy every detail of their favorite media.

The HT-J5550W, which is part of the same family, adds the convenience of wireless capabilities, thanks to its wireless rear speakers. This eliminates the need for cumbersome cable runs throughout the room and allows for greater flexibility in speaker placement. The wireless feature complements the system's overall sleek design, making it a stylish addition to any home theater setup.

Another notable characteristic of these systems is their compatibility with various high-definition audio formats. The inclusion of Dolby Digital and DTS technologies ensures that users can experience high-fidelity sound that accurately represents the audio as the creators intended. The built-in Smart Hub provides access to a wide range of streaming services, allowing users to effortlessly enjoy their favorite content from platforms like Netflix, YouTube, and more.

Furthermore, the HT-J5500 and HT-J5550W are equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Smart Sound Technology, which automatically adjusts the sound settings based on the content being watched. This feature is particularly beneficial for users who switch frequently between different types of media, as it optimizes the audio for a consistent listening experience.

In addition to its audio capabilities, the systems also support various video formats, ensuring compatibility with modern TVs and projectors. Users can connect their devices through HDMI, USB, or even through an optical input, providing flexibility in how they set up their entertainment systems.

In summary, the Samsung HT-J5500/XE, HT-J5500/ZF, HT-J5550W/XE, HT-J5550W/EN, and HT-J5550W/ZF models are formidable home theater systems that combine high-quality audio, advanced features, and user-friendly technology. They cater to a wide range of entertainment needs and are designed to elevate the home viewing experience with stunning sound and convenient connectivity options.