Samsung HT-J5550W/EN Previdnostni ukrepi za 3D, Laserski izdelek Razreda, Varnostne Informacije

Page 211

Če želite napravo povsem izključiti, jo morate izklopiti iz stenske vtičnice. Zato morata biti stenska vtičnica in električni vtič vedno hitro in preprosto dostopna.

Ne dovolite otrokom, da bi viseli na izdelku.

Dodatno opremo (baterijo itd.) spravite na varno mesto izven dosega otrok.

Izdelka ne nameščajte na nestabilno lokacijo, ko so nestabilna polica, nagnjena tla ali mesto, izpostavljeno tresljajem.

Pazite, da vam izdelek ne pade na tla in ga ne izpostavljate udarcem. Če se izdelek poškoduje, odklopite napajalni kabel in stopite v stik s servisnim centrom.

Za čiščenje naprave izklopite napajalni kabel iz stenske vtičnice in izdelek obrišite z mehko, suho krpo. Ne uporabljajte kakršnih koli kemikalij, kot so vosek, benzen, alkohol, razredčila, insekticidi, osvežilci zraka, maziva ali detergenti. Te kemikalije lahko poškodujejo videz izdelka ali z njega izbrišejo napise.

Naprave ne izpostavljajte kapljanju ali pljuskom tekočine. Na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočino, na primer vaz.

Baterij ne mečite v ogenj.

Ne priklapljajte več električnih naprav v isto stensko vtičnico. Če preobremenite vtičnico, se lahko pregreje in pride do požara.

Če baterije v daljinskem upravljalniku zamenjate z baterijami napačne vrste, obstaja nevarnost eksplozije. Zato jih zamenjajte le z enakimi baterijami ali z baterijami enakega tipa.

OPOZORILO:

DA PREPREČITE ŠIRJENJE POŽARA,

SVEČ IN DRUGIH PREDMETOV

Z ODPRTIM OGNJEM NIKOLI NE

PRIBLIŽAJTE IZDELKU.

Da zmanjšate nevarnost za požar ali

električni udar, naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi.

LASERSKI izdelek RAZREDA 1

Ta izdelek je klasificiran kot LASERSKI izdelek RAZREDA

1.Upravljanje naprave, prilagoditve in izvajanje postopkov, ki niso v skladu s temi navodili, lahko povzročijo nevarno sevanje.

POZOR:

NEVARNOST NEVIDNEGA LASERSKEGA SEVANJA PRI ODPRTI NAPRAVI IN ODSTRANJENIH ZAPORAH. IZOGIBAJTE SE IZPOSTAVLJENOSTI ŽARKU.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Previdnostni ukrepi za 3D

POMEMBNE ZDRAVSTVENE IN VARNOSTNE INFORMACIJE ZA 3D-SLIKE. Pred uporabo funkcije 3D pozorno preberite spodnje varnostne informacije.

Nekateri gledalci lahko med gledanjem 3D-televizije občutijo neprijetne posledice, na primer vrtoglavico, slabost ali glavobol. Če občutite takšen simptom, prenehajte z gledanjem 3D-televizije, snemite 3D-očala in si odpočijte.

Daljše gledanje 3D-slik lahko utrudi oči. Če čutite, da imate utrujene oči, prenehajte z gledanjem 3D-televizije, snemite 3D-očala in si odpočijte.

Odgovorna odrasla oseba mora redno preverjati otroke, ki uporabljajo funkcijo 3D. Če se kateri od otrok pritožuje zaradi utrujenih oči, glavobolov, vrtoglavice ali slabosti, morajo otroci takoj prenehati z gledanjem 3D-televizije in si odpočiti.

Aktivnih 3D-očal ne uporabljajte v druge namene (npr. namesto navadnih, sončnih ali zaščitnih očal ipd.).

Ne uporabljajte funkcije 3D ali 3D-očal med hojo ali gibanjem po prostoru. Če uporabljate funkcijo 3D ali aktivna 3D-očala med gibanjem, lahko trčite ob predmete, se spotaknete in/ali padete ter se resno poškodujete.

Če želite gledati 3D-vsebino, priključite 3D-napravo (AV-sprejemnik ali televizor, združljiv s 3D) v izhod HDMI OUT prek visokohitrostnega kabla HDMI. Pred predvajanjem 3D-vsebine si nadenite 3D-očala.

Izdelek oddaja 3D-signal prek kabla HDMI, priključenega v vrata HDMI OUT.

Video ločljivost v 3D-načinu predvajanja je fiksno nastavljena na ločljivost izvirnega 3D-video posnetka. Ločljivosti ni mogoče spremeniti.

Nekatere funkcije, na primer BD Wise ali nastavitev velikosti zaslona in ločljivosti, morda ne bodo pravilno delovale v 3D-načinu predvajanja.

Za pravilno oddajanje 3D-signala morate uporabiti kabel HDMI za visoko hitrost prenosa.

Pri gledanju 3D-posnetkov sedite na razdalji, ki je najmanj trikrat večja od širine zaslona televizorja. Če imate npr. 46-palčni zaslon, se usedite 138 palcev (3,5 metra) od zaslona.

3D-video zaslon namestite v višino oči, da bo 3D-slika najboljša.

Pri priključitvi na nekatere 3D-naprave 3D-učinek morda ne bo pravilno deloval.

Ta izdelek ne pretvarja 2D-vsebine v 3D-vsebino.

»Blu-ray 3D« in logotip »Blu-ray 3D« sta blagovni znamki podjetja Blu-ray Disc Association.

Varnostne Informacije

3 - Slovenščina

Image 211
Contents Kanałowy system rozrywki domowej Blu-ray Polski Informacje Dotyczące BezpieczeństwaNiniejsze urządzenie nie przekształca treści 2D w 3D Środki ostrożności dotyczące Funkcji 3DInformacje Dotyczące Bezpieczeństwa OstrzeżenieAkcesoria Części głośnika Panel przedni Panel tylny Pilot Spis TreściPilot Instrukcja obsługi AkcesoriaCzęści głośnika Rozpoczynanie UżytkowaniaStojak x Rozpoczynanie UżytkowaniaPanel przedni HT-J5550WPanel tylny Opis pilota PilotWkładanie baterii do pilota Subwoofer Urządzenie PodłączaniePodłączanie głośników PodłączanieObróć podstawę stojaka do góry dnem Przymocuj ją do stojaka Montaż głośników na stojaku TallboyPodłączanie przewodów głośnika Wyłącznie HT-J5550WGłośnik centralny Bezprzewodowy Moduł odbioru Subwoofer HT-J5500 Głośnik przedni LGłośnik centralny Subwoofer HT-J5550W Głośnik przedni PPrzestroga Wybór zewnętrznego urządzenia Podłączanie do telewizora i urządzeń zewnętrznychPodłączanie do telewizora Podłączanie do urządzeń zewnętrznychWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Sieć bezprzewodowaSieć przewodowa Usługa Szerokopasmowa Lub Ruter Modem SzerokopasmowyUstawienia Procedura wstępnych ustawieńUstawienia Masz cztery możliwościZDJĘCIA/WIDEO/MUZYKA Ekran główny w skrócieOtwieranie ekranu Ustawienia Odtwórz PłytęUstawienia Funkcje menu Przyciski pilota używane w menu UstawieniaSzczegółowe informacje o funkcjach Ustawienia Nazwa urz Sieć Ustawienia sieciPołączenie internetowe BD-Live Programowanie stacji Konfiguracja radiaObsługa radia za pomocą pilota Wybieranie trybu Mono lub StereoPodczas nagrywania z radia FM działają tylko Nagrywanie przekazu radia FMInformacje o usłudze RDS Opis funkcji RDSKonfigurowanie połączenia sieciowego Konfiguracja sieciSieć bezprzewodowa Sieć przewodowaWpspbc Wielkie, zaznacz ikonę Następnie Rutera sieci bezprzewodowejPrzycisków numerycznych na pilocie Przycisk EPrzez urządzenie Wi-Fi Sieć Wi-Fi DirectTechniczna Przez urządzenie za pomocą kodu PIN Aktualizowanie oprogramowaniaOnline Przez urządzenie za pomocą funkcji PBCNaciśnij przycisk ZASILANIE, aby włączyć kino domowe Przez USBAutom. powiad. o aktual Konfiguracja DlnaPrzechowywanie i obsługa płyt Odtwarzanie ZawartościWymiana urządzenia źródłowego Odtwarzanie komercyjnych płytJeśli komunikat nie zostanie wyświetlony, przejdź do Metody Odtwarzanie plików z urządzeniaOdtwarzanie Zawartości Zostanie wyświetlone okno podręczne „Brak podł. urzTitle Menu Sterowanie odtwarzaniem wideoPrzyciski pilota służące do odtwarzania wideo Disc MenuKorzystanie z menu narzędzi Przyciski pilota służące do odtwarzania muzyki Tworzenie listy odtwarzania wideoOdtwarzanie nagranej komercyjnej Płyty audio Sterowanie odtwarzaniem muzykiZgrywanie Tworzenie listy odtwarzania muzykiNie rozłączaj urządzenia w trakcie zgrywania Tworzenie listy odtwarzania zdjęć Korzystanie z funkcji BluetoothCzym jest Bluetooth? Wyświetlanie zdjęćDisconnected Podłączanie zestawu kina domowego do Urządzenia BluetoothOdłączanie urządzenia Bluetooth od zestawu Kina domowego Podłącz Urządzenie BluetoothTV Sound Efektami specjalnymi na pilocieDSP/EQ Aplikacje Usługi SiecioweKorzystanie z funkcji BD-LIVE Korzystanie z funkcji DlnaKorzystanie z platformy Opera TV Store Powtórz te czynności, aby usunąć dodatkowe aplikacje Usuwanie aplikacji z ekranu Moje AplikacjeWyszukiwanie aplikacji Screen MirroringWyjście Hdmi DodatekDodatkowe informacje UwagaTypy płyt i zawartości, które może odtwarzać urządzenie Zgodność płyt i formatówDodatek HD DVD Kod regionuBD-LIVE DTSDVD Avchd ang. Advanced Video Codec High DefinitionObsługiwane formaty Uwagi dotyczące połączeń USB Dekoder audio Obsługa pliku wideo Ograniczenia  Dekoder wideoPCM Wybór wyjścia cyfrowegoRozdzielczość w zależności od trybu wyjścia Rozwiązywanie problemówFunkcję Dostępny Dźwiękiem 5.1-kanałowymInformacyjnym? Proporcji ekranuLive Czułość użytkowa Dane techniczneOgólne Tuner FM HdmiHT-J5500 System Zakres Moc Wymiary szer. x wys. x głęb Waga SWA-7000 wyłącznie HT-J5550WLicencje Area Contact Centre  Web Site Odpowiednia utylizacja baterii tego produktuDotyczy krajów z oddzielnymi systemami zbiórki odpadów Csatornás Blu-ray Házimozi rendszer Magyar Biztonsági InformációkBiztonsági Információk 3D óvintézkedésekVigyázat Csatlakozások TartalomjegyzékAz Első Lépések Az Első LépésekTartozékok Hangszóró részeiAz elülső panel Tápkábel Hangszóró Kimeneti Külső Digitális Audió Hátsó panelAUX be Hűtő FM AntennaTávirányító bemutatása TávvezérlőElemek behelyezése a távirányítóba Első B Surround B Hangszórók csatlakoztatásaMélyhangsugárzó Középső Készülék Surround JFordítsa meg az állványtalpat, és csatlakoztassa Hangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványraHangszórókábelek Csak HT-J5550WElső hangszóró J Hangszóró CsatlakozásokHT-J5500 Első hangszóró B Középső hangszóró Mélyhangsugárzó HT-J5550WFigyelem CsatlakozásokHasználni kívánt külső eszköz kiválasztása Csatlakoztatás TV-hez/Külső eszközökhözCsatlakoztatás TV-hez Csatlakoztatás külső eszközökhözSzélessávú Szolgáltatás Vagy Útválasztó Modem Vezetékes hálózatSzélessávú modem beépített routerrel Beállítás Kezdő beállítási műveletekBeállítások Menüpontok elérése különböző lehetLemez Lejátszása Az Főmenü képernyő áttekintéseBeállítások képernyő Megjelenítése FunkcióFelbontás Távirányító gombjai a Beállítások menü használatáhozBeállítások Menu Functions Részletes funkció információkBeállítások BD-adatkezelés Eszköz neveDivX Video On Demand Csatornák programozása Rádió beállításaRádió kezelése a távirányítóval Monó vagy sztereó mód kiválasztásaAz RDS funkció vétele FM rádió felvételeAz RDS szolgáltatásról Az RDS Radio Data System használata FM csatornák vételéhezHálózati kapcsolat konfigurációja Hálózat beállításaVezeték nélküli hálózat Vezetékes hálózatAz BD-házimozi Válassza ki a kívánt hálózatot, és nyomja meg a E gombotWi-Fi eszközön keresztül Wi-Fi DirectKészüléken PIN kóddal SzoftverfrissítésInterneten Készüléken PBC-velNyomja meg a Bekapcsolás gombot a készülék bekapcsolásához USB-nAutomatikus frissítési értesítés Dlna beállításaLemezek tárolása és kezelése Tartalom LejátszásaForráseszköz módosítása Kereskedelmi lemezek lejátszásaHa az ablak nem jelenik meg, lépjen a 2. módszerre USB eszközön található fájlok LejátszásaTartalom Lejátszása Az „Új eszköz csatlakoztatva. előugró ablak jelenik megTávirányító videolejátszásra használható gombjai Videólejátszás vezérléseTools menü használata Távirányító zenehallgatásra használható gombjai Video lejátszólista létrehozásaKereskedelemben kapható Műsoros audió lemezek lejátszása Zenelejátszás vezérléseBeolvasás Zenei lejátszólista létrehozásaFotó tartalmak lejátszása Mi a Bluetooth?Fénykép lejátszólista létrehozása Bluetooth-eszköz csatlakoztatásának Bontása a Házimozitól Házimozi csatlakoztatása Bluetooth-eszközhözHázimozi csatlakoztatásának bontása a Bluetooth-eszköztől TV Sound használata Bluetooth gyorsindítás használataSpeciális effektusok távirányító Gombjainak használata Válassza ki a lejátszani kívánt zenét az okos eszközönAlkalmazások Hálózati SzolgáltatásokBD-LIVE használata Dlna használataAz Opera TV Store használata További alkalmazások törléséhez ismételje meg a műveletet Alkalmazások kereséseBD-Live internetkapcsolat További információkMegjegyzések CsatlakozásokDVD-RWV/DVD-R/+R Lemezek és formátumok KompatibilitásaKészülékkel lejátszható lemeztípusok és tartalmak FüggelékLemez Régiókód Terület RégiókódBlu-ray Disc Super Audio CD kivéve CD rétegSamsung nem vállal felelősséget semmilyen adatvesztésért Avchd Advanced Video Codec High DefinitionTámogatott formátumok Megjegyzések az USB csatlakozással Kapcsolatban Audió dekóder Támogatott videófájlok Korlátozások  Videó dekóderDigitális kimenet kiválasztása Felbontás a kimeneti mód szerint HibaelhárításAUX stb. nyomja meg funkció gombot Jelenség Ellenőrizni/Megoldás Nem hallható a DolbyÉrzékelő felé? Lemerültek az elemek?Az eszközszoftvert Jelenség Ellenőrizni/MegoldásMűszaki adatok J5550W SWA-7000 csak HT-J5550W eseténHT-J5500 Hangszóró Impedancia Névleges Méretek Szé x Ma x Mé TömegLicencek Készülékben használt elemek megfelelő hasznosítása Kanálový Blu-ray systém domácej zábavy Údržba skrinky Bezpečnostné InformácieSlovensky Servisnému PersonáluBezpečnostné Informácie Opatrenia v režime 3DObsah Diaľkové ovládanie Používateľská príručka PríslušenstvoKomponenty reproduktorov ZačínameStojan x Predný panelPriehradka Snímač PRE USB PRE Disk Diaľkové Ovládanie Externý Digitálny Zadný panelPrípade modelu HT-J5500 Surround Prídavný Vstup FM Anténa Ventilátor Hdmi VýstupPrehľad funkcií diaľkového ovládača Diaľkový ovládačInštalácia batérií do diaľkového ovládača Priestorový P Produkt Predný Ľ Priestorový Ľ Pripojenie reproduktorovPripojenia Poloha produktu Subwoofer StrednýLen modely HT-J5550W PripojeniaInštalácia reproduktorov na vysoký stojan Zapájanie reproduktorových káblovStredový reproduktor Modul bezdrôtového Prijímača Subwoofer HT-J5500Stredový reproduktor Subwoofer HT-J5550W Predný reproduktor PUpozornenie Vybratie externého zariadenia na používanie Pripojenie k TV a externým zariadeniamPripojenie k televízoru Pripojenie k externým zariadeniamKáblová sieť Pripojenie k sieťovému smerovaču Bezdrôtová sieťStlačením tlačidla E spustíte konfiguráciu funkcie Postup nastavenia úvodných NastaveníNastavenia Nastavenie jazykaFOTOGRAFIE/VIDEÁ/HUDBA Domovská obrazovka na prvý PohľadPrístup na obrazovku Nastavenia Prehrať DiskPodrobné informácie o funkciách Funkcie ponuky NastaveniaNastavenia Test siete Sieť Nastavenia sieteNázov zar Predvolenie staníc Nastavenie rádiaObsluha rádia diaľkovým ovládaním Výber mono alebo stereoPoužívanie RDS Systém údajov rádia na Prijímanie FM staníc Tlačidlá OTVORIŤ/ZAVRIEŤ, NAPÁJANIE, EXIT, Mute a Volume +Nahrávanie FM rádia Vysielaní RDSKonfigurácia vášho sieťového pripojenia Nastavenie sieteOpakujte kroky 4 a 5, pokiaľ nevyplníte všetky parametre Káblová sieťBezdrôtová sieť Zlyhaní pripojeniaKeď skončíte, vyberte položku Dokončiť a stlačte tlačidlo E Veľké písmená, vyberte položku a potom stlačte tlačidlo ENa obrazovke Nastavenia siete zmeňte položku Vyberte položku Sieť a potom stlačte tlačidlo Prostredníctvom Wi-Fi zariadeniaMáte tri možnosti, ako dokončiť Wi-Fi pripojenie Bezpečnostný kľúčProstredníctvom produktu pomocou PIN Aktualizácia softvéruCez režim on-line Prostredníctvom produktu pomocou PBCNa strane, ktorá sa zobrazí, vyberte položku Downloads Cez USBUpozornenie na automatickú aktualizáciu Nastavenie funkcie DlnaUskladnenie a spravovanie diskov Prehrávanie ObsahuPrepnutie zdrojového zariadenia Prehrávanie komerčných diskovZobrazí sa kontextové okno „Pripojilo sa nové zariadenie Prehrávanie súborov na zariadeníMetóda 2 Ak sa produkt zapne po Pripojení zariadenia USB Prehrávanie ObsahuOvládanie prehrávania videa Umožňuje vám nastaviť požadovanú voľbu Bonusview Používanie ponuky NástrojeNast. obrazu Umožňuje vám nastaviť režim obrazu  Režim Bonusview videoOpakovanie skladieb Vytvorenie zoznamu prehrávania videaPrehrávanie predzaznamenaného Komerčného audio disku Ovládanie prehrávania hudbyKopírovanie Vytvorenie zoznamu prehrávania hudbyVytvorenie zoznamu fotografií Používanie rozhrania BluetoothČo je to Bluetooth? Prehrávanie fotografického obsahuPripojiť Zariadenie Bluetooth Pripojenie domáceho kina k zariadeniu BluetoothOdpojenie zariadenia Bluetooth od Domáceho kina Odpojenie domáceho kina od Zariadenia BluetoothPrevádzka Používanie rýchleho spustenia cez BluetoothPri pripojení sa domáce kino v režime BT zapne automaticky ŽiadnaAplikácie Sieťové SlužbyPoužívanie funkcie BD-LIVE Používanie funkcie DlnaPoužívanie predajne Opera TV Store Vyhľadávanie aplikácií Vymazanie aplikácií spod položkyPoznámky Ďalšie informácieHdmi Výstup Typy diskov a obsahu, ktoré môže váš produkt prehrávať Kompatibilita diskov a formátovPríloha Logá diskov, ktoré produkt dokáže prehrať Typy diskov, ktoré váš produkt nedokáže prehraťRegionálny kód „x.v.Colour je obchodná značka spoločnosti Sony Corporation Avchd Pokročilý Video kodek s vysokým rozlíšenímPodporované formáty Poznámky k USB pripojeniu Audio dekodér Podpora video súborov Obmedzenia  Video dekodérKódov Výbery digitálneho výstupuBitstream Bitstream DTS Bitstream Dolby Pripojenie AV prijímač s podporou HdmiRozlíšenie podľa výstupného režimu Riešenie problémovDiaľkový ovládač Príznak Kontrola/Náprava Priestorový 5.1-kanálovýZvuk Dolby Digital nie je ProdukovanýSpráva BD údajov. Pozrite si strany 37 a BD údajov. Pozrite si strany 37 aPovoliť všetky Alebo aktualizujte produkt na najnovší firmvérTechnické údaje HT-J5550W SWA-7000 len modely J5550WHT-J5500 Systém Impedancia Rozmery Š x V x H HmotnostiLicencie Správna likvidácia batérií v tomto výrobku 1k Blu-ray Systém domácí zábavy Česky Bezpečnostní PokynyVždy Mimo Dosah Svíček a Dalších Zdrojů Otevřeného Ohně Upozornění týkající se 3DBezpečnostní Pokyny UpozorněníZačínáme Dálkové ovládání Uživatelská příručka PříslušenstvíReproduktorové komponenty ZačínámePřihrádka PRO Disk Snímač Dálkového Ovládání Přední panelFunkce Zastavení Přehrávání Otevřít Ovládání Napájení ZavřítChladicí FM Anténa Zadní panelVstup AUXAAA Dálkové ovládáníPrůvodce dálkovým ovládáním Vložení baterií do dálkového ovládáníPřední L Prostorový L Připojení reproduktorůPřipojení Subwoofer Středový Přední P Přístroj10 Česky Instalace reproduktorů na vysoký stojanPřipojení kabelů reproduktoru Pouze HT-J5550WPřední reproduktor P Středový reproduktor Subwoofer HT-J5550WStředový reproduktor Bezdrátový přijímací Modul Subwoofer 12 Česky PřipojeníVýběr externího zařízení Připojení k televizoru a externím zařízenímPřipojení k televizoru Připojení externích zařízeníWEP OTEVŘENÉ/SDÍLENÉ, WPA-PSK TKIP/ AES, WPA2-PSK TKIP/AES Připojení k síťovému směrovačiKabelová síť Bezdrátová síť15 Česky Postup počátečního nastaveníNastavení Zobrazí se obrazovka SíťFOTOGRAFIE/VIDEA/HUDBA Stručný popis hlavní obrazovkyVyvolání obrazovky Nastavení Přehrát DiskFunkce nabídky Nastavení Tlačítka dálkového ovládání používaná v nabídce NastaveníPodrobné informace o funkcích Digitální výstup Barevný formát HdmiVýběr reproduktoru Zpětný kanál zvukuVybraný jazyk se zobrazí, pouze pokud je diskem podporován Síť Nastavení sítěTest sítě JazykPředvolby stanic Nastavení rádiaOvládání rádia dálkovým ovládáním Výběr mezi mono a stereoPTY Typ programu Zobrazení typu právě vysílaného programu Nahrávání z FM rozhlasuVysílání RDS Popis funkce RDSZnaky zobrazované na displeji Nastavení sítěKonfigurace připojení sítě Postup pro zobrazení signálů RDSNastavení sítě Kabelová síťBezdrátová síť 23 ČeskyObrazovek nastavení směrovače nebo modemu Vyberte požadovanou síť a stiskněte tlačítko EBezdrát. Ručně Položku a poté stiskněte tlačítko E25 Česky Přes zařízení Wi-FiNastavení Wi-Fi Direct Bezp. klíčPřes přístroj pomocí PIN Aktualizace softwaruPřes Internet Přes přístroj pomocí PBC27 Česky Přes USBUpozornění na automatickou aktualizaci Nastavení DlnaSkladování disků a práce s nimi Přehrávání ObsahuPřepnutí zdrojového zařízení Přehrávání komerčních diskůPokud se okno nezobrazí, využijte způsob Přehrávání souborů ze zařízeníPřehrávání Obsahu Se překryvné okno Přip.nové zařTlačítka dálkového ovládání umožňující přehrávání videa Ovládání přehrávání videaPoužití nabídky Tools Ovládání přehrávání hudby Vytvoření playlistu videíOpakování stop Konverze Vytvoření hudebního playlistuVytvoření výběru fotografií Použití BluetoothCo je to Bluetooth? Prohlížení fotografiíSpusťte přehrávání hudby na připojeném zařízení Připojení domácího kina k zařízení BluetoothPostup odpojení zařízení Bluetooth od Domácího kina Připojení Zařízení BluetoothZapnutý Vypnutý Použití funkce rychlého spuštění přes BluetoothPro zvláštní efekty Zvuk televizoruAplikace Síťové SlužbyPoužití služby BD-LIVE Používání DlnaPoužití obchodu Opera TV Hledání aplikací Odstranění aplikací ze skupiny MÉ Aplikace39 Česky 40 Česky Další informace41 Česky Kompatibilita s disky a formátyTypy disků a obsahu, které přístroj dokáže přehrát Příloha42 Česky Kód regionuKód Oblast Regionu 43 Česky Poznámky k připojení USBSpolečnost Samsung nezodpovídá za poškození nebo ztrátu dat  Dekodér zvuku Podpora video souborů Omezení  Dekodér videaPřipojení AV přijímač s Podporou Hdmi Nastavení digitálního výstupu45 Česky Bitový tok Bitový tok novéRozlišení podle režimu výstupu Řešení potíží46 Česky 47 Česky Při použití služby BD-LIVE 48 ČeskyZobrazí se abnormální Nejnovější firmwareRadiopřijímač Celkové harmonické zkreslení Video 49 ČeskyFrekvenční rozsah Jmenovitý Rozměry Š x V x H Hmotnosti SWA-7000 pouze HT-J5550W50 Česky HT-J5500 Systém51 Česky LicencePlatí v zemích třídicích odpad Správná likvidace baterií v tomto přístrojiKanalni sistem Za domačo zabavo Blu-ray Slovenščina Varnostne InformacijeDa zmanjšate nevarnost za požar ali Previdnostni ukrepi za 3DLaserski izdelek Razreda Varnostne InformacijeVsebina Daljinski upravljalnik Uporabniški priročnik DodatkiKomponente zvočnikov UvodZapri Glasnosti Zaslon Nadzorna ploščaFunkcija Zaustavitev Predvajanje Premor Odpri VKLOP/IZKLOPVhodni Priključek ZA Hrbtna ploščaHladilni Ventilator Vhod AUX FM-ANTENA Izhod HdmiPregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikVstavljanje baterij v daljinski upravljalnik Namestitev izdelka Priklop zvočnikovIzdelek Sprednji L Prostorski D Izvijačem privijte vijake 5 x 20 v 4 označene luknje Namestitev zvočnikov na stojalo TallboyPriključki kabla za zvočnik Samo HT-J5550WZvočnik L PriključkiSrednji zvočnik Nizkotonski Zvočnik HT-J5550W Sprednji zvočnik DPriključki Izbor zunanje naprave za uporabo Priklop televizorja in zunanjih napravPriklop na televizor Priklop na zunanje napraveŽično omrežje Brezžično omrežjeBrezžični modem za skupno rabo IP Širokopasovna storitev Nastavitve SetupSetup Network Postopek za začetne nastavitvePHOTOS/VIDEOS/MUSIC Dostop do zaslona SettingsPregled osnovnega zaslona Play DiscPodrobne informacije o funkcijah Funkcije Settings menijaPicture 3D Settings Nastavite funkcije, povezane s 3D ResolutionDigital Output NastavitveHdmi Colour Format Hdmi Deep ColourBD Data Management Device NamePrednastavitev radijskih postaj Nastavitev radiaUpravljanje radia z daljinskim upravljalnikom Izbiranje načina mono ali stereoPTY vrsta oddaje Prikaže vrsto trenutno poslušane oddaje Snemanje radijske postajeRadijskih podatkovnih sistemih RDS Opis funkcije RDSNastavitev omrežne povezave Nastavitev omrežjaŽično omrežje Wired samodejno Ko končate zgornje korake od 1 doWireless samodejno Network SettingsČrke vnesite tako, da z gumbi Brezžičnega usmerjevalnikaPa pritisnite gumb E Izberite možnost Network, nato pa pritisnite gumb E Prek brezžične napravePrek izdelka s kodo PIN Nadgradnja programske opremeBy Online Prek izdelka s funkcijo PBCNastavitev funkcije Dlna Auto Upgrade NotificationVklopite izdelek Meniju Software Upgrade nastavite možnost By USBHranjenje plošč in ravnanje z njimi Predvajanje VsebineMenjava izvorne naprave Predvajanje komercialnih ploščPredvajanje Vsebine Predvajanje datotek iz napraveNačin Če povežete napravo USB, ko je Izdelek vključen Način Če izdelek vključite po tem, ko Povežete napravo USBUpravljanje predvajanja videa Omogoča nastavitev želene možnosti Bonusview Uporaba menija »ORODJA«Med predvajanjem pritisnite gumb Tools Title Playing TimePonavljanje posnetkov Ustvarjanje predvajalnega seznamaPredvajanje vnaprej posnete Komercialne zvočne plošče Upravljanje predvajanja glasbeKopiranje Ustvarjanje glasbenega predvajalnega seznamaZoom Kaj je Bluetooth?Predvajanje fotografij Ustvarjanje predvajalnega seznama fotografijSeznama izberite »HTSJXXXXX« Povezovanje hišnega kina z napravo BluetoothPrekinitev povezave med napravo Bluetooth Hišnim kinom Prekinitev povezave med hišnim kinom Napravo BluetoothNastavitev TV Sound on Uporaba funkcije Bluetooth Quick StartZvok Aplikacije Omrežne StoritveUporaba funkcije BD-LIVE Uporaba funkcije DlnaOpera funkcije Opera TV Store Iskanje aplikacij Brisanje aplikacij iz mape MY AppsOpombe Dodatne informacijeIzhod Hdmi DVD-RW/-R, BD Združljivost plošč in oblikVrste plošč in vsebin, ki jih lahko predvaja izdelek PrilogaLogotipi plošč, ki jih predvajalnik lahko predvaja Vrste plošč, ki jih vaš izdelek ne more predvajatiRegijska koda Avchd Avchd napredni video kodeki visoke ločljivostiPodprte oblike Opombe o povezavi USB Dekodirnik za zvok Podpora video datotek Omejitve  Dekodirnik za videoIzbiranje digitalnega izhoda Ločljivost glede na način izhoda Odpravljanje težavDeluje Glede na tipalo? Ali so baterije prazne? Težava Preverjanje/ukrep Izdelek ne predvajaDigital 5.1-CH? Daljinski upravljalnik neStrani 37 Povezava Dlna medHišni kino se ne more Povezati s strežnikom BD Uspešno vzpostavljenaSplošno Radijski Sprejemnik Tehnični podatkiHT-J5500 Sistem Upornost Izhodna raven SWA-7000 samo HT-J5550WMere Š x V x G Teže Licence AH68-02799F-00 Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelkuAH68-02799F-00 Velja v državah s sistemi za ločeno zbiranje odpadkov
Related manuals
Manual 260 pages 8.42 Kb Manual 208 pages 57.93 Kb Manual 209 pages 7.05 Kb Manual 53 pages 62.29 Kb Manual 260 pages 54.63 Kb Manual 208 pages 43.67 Kb Manual 101 pages 39.75 Kb

HT-J5500/EN, HT-J5550W/EN specifications

The Samsung HT-J5500 and HT-J5550W series are part of Samsung's home theater system lineup, designed to deliver an immersive audio experience alongside high-quality video. These systems incorporate advanced technologies and features that cater to various entertainment needs, making them ideal for both movie enthusiasts and casual viewers alike.

One of the standout features of the HT-J5500/XE and its variants like HT-J5500/ZF is the powerful 5.1 surround sound system. This multi-channel setup includes a receiver, a subwoofer, and multiple speakers that work together to create a rich audio experience. The result is an enveloping sound that brings movies, music, and games to life, allowing users to enjoy every detail of their favorite media.

The HT-J5550W, which is part of the same family, adds the convenience of wireless capabilities, thanks to its wireless rear speakers. This eliminates the need for cumbersome cable runs throughout the room and allows for greater flexibility in speaker placement. The wireless feature complements the system's overall sleek design, making it a stylish addition to any home theater setup.

Another notable characteristic of these systems is their compatibility with various high-definition audio formats. The inclusion of Dolby Digital and DTS technologies ensures that users can experience high-fidelity sound that accurately represents the audio as the creators intended. The built-in Smart Hub provides access to a wide range of streaming services, allowing users to effortlessly enjoy their favorite content from platforms like Netflix, YouTube, and more.

Furthermore, the HT-J5500 and HT-J5550W are equipped with Samsung's proprietary technologies, such as Smart Sound Technology, which automatically adjusts the sound settings based on the content being watched. This feature is particularly beneficial for users who switch frequently between different types of media, as it optimizes the audio for a consistent listening experience.

In addition to its audio capabilities, the systems also support various video formats, ensuring compatibility with modern TVs and projectors. Users can connect their devices through HDMI, USB, or even through an optical input, providing flexibility in how they set up their entertainment systems.

In summary, the Samsung HT-J5500/XE, HT-J5500/ZF, HT-J5550W/XE, HT-J5550W/EN, and HT-J5550W/ZF models are formidable home theater systems that combine high-quality audio, advanced features, and user-friendly technology. They cater to a wide range of entertainment needs and are designed to elevate the home viewing experience with stunning sound and convenient connectivity options.