Samsung HW-K950/EN manual Functies, Dit product ondersteunt Dolby Atmos

Page 48

FUNCTIES

Maakt het mogelijk om te genieten van TV-geluid na het aansluiten van de Soundbar op uw TV met of zonder kabel.

Via de Soundbar die met/zonder kabel met de tv is verbonden, kunt u genieten van rijk en realistisch geluid van de tv.

cRaadpleeg Methode 1 op pagina 8 om te zien hoe u de Soundbar moet aansluiten op uw TV met behulp van een HDMI-kabel.

cRaadpleeg Methode 2 op pagina 9 om te zien hoe u de Soundbar moet aansluiten op uw TV met behulp van een draadloos netwerk.

Dit product ondersteunt Dolby Atmos®.

* Wat is Dolby Atmos®?

Atmos-technologie maakt bestaande 5.1-kanaals surround sound-systemen nog beter door een overhead speaker. Hierdoor wordt de luisteraar omgeven door 360° geluid, wat zorgt voor een meeslepende, rijke, gedetailleerde en diepere ervaring van hoge kwaliteit. Zie pagina 13 om te weten hoe u het systeem moet aansluiten.

· 4 · Nederlands

Image 48

Contents For further information, refer to the Web Manual Safety Information Safety WarningsPrecautions Features This product supports Dolby AtmosConnecting Electrical Power Checking the ComponentsRecommended Speaker Layout Automatic Connection· 6 · English ID SET Rear of SubwooferConnecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableCheck the Hdmi TV-ARC port on your TV Method 2. Connecting to a Wireless Network Start screenAdding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio System Start screen Selection of networkTV sound is output TV sound is output · 11 · EnglishConnection VIA Bluetooth Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device· 12 · English Hdmi Bottom SoundbarConnecting AN External Device Software UpdateAuto Update Updating with USBInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsWallmount Components Centre Line Installing the Surround Speakers on a Wall Considerations for PurchasingRemote Control Buttons & Features On Play sound over all the speakersSound Effect SourceLevel Woofer VOLTroubleshooting Remote control does not work Are the batteries drained?Licence Open Source Licence NoticeImportant Note about Service SpecificationsAmplifier 35GHz & 5.47GHz 5.725GHzTo turn Wi-Fi/Ethernet On / Off Bluetooth Port deactivation methodTurn Bluetooth On / Off · 23 · EnglishSicherheitsinformationen AchtungHinweise Funktionen Dieses Produkt unterstützt Dolby AtmosÜberprüfen DER Komponenten Anschluss AN DIE StromversorgungEmpfohlenes Lautsprecher-Layout Automatisches Anschließen· 6 · Deutsch CBevor Sie beginnen Anschluss AN IHR Fernsehgerät Methode 1. KabelverbindungÜberprüfen Sie den Hdmi in TV-ARC-Port an Ihrem Fernseher Rechte Seite der SoundbarMethode 2. Verbindungsaufbau mit einem Wi-Fi-Netzwerk Für den Wi-Fi-Router einHalten Sie die Taste SPK ADD am unteren Rand der Start Bildschirm Geben Sie das PasswortStart BildschirmNetzwerkauswahl Hinzufügen von Lautsprecher AbgeschlossenDer Ton des Fernsehers wird ausgegeben Multiroom Link Soundbar+SurroundDer Ton des Fernsehers wird ausgegeben · 11 · Deutsch Anschluss PER Bluetooth Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät· 12 · Deutsch Verbinden VON Geräten ZUM Verwenden VON Dolby Atmos Unterseite der SoundbarOder HDMI-Kabel Externes Gerät Hdmi OUTSoftware Aktualisierung Aktualisierung über USBMicro-USB-auf-USB-Adapterkabel Nicht enthalten · 14 · DeutschMontagehinweise Nur an einer senkrechten Wand montierenWandhalterung 2 Stck Cm oder mehr · 15 · DeutschMittellinie Bohren Sie mit einem geeigneten Bohrer an jederMarkierung ein Loch in die Wand CWenn die Markierungen nicht den Positionen derMontieren DER SURROUND- Lautsprechern AN Einer Wand Erwägungen zum EinkaufFunktionen & Tasten DER Fernbedienung CBT PAIRING-Modus CDRC Dynamic Range ControlRange Control auf on DRC und OFF DRC zu stellen Sie können zwischen TREBLE, Bass und Audio Sync wählenVorne links Vorne oben linksMitte Vorne rechts Vorne oben rechtsFehlersuche LizenzIst die Lautstärke auf minimal eingestellt? · 21 · DeutschWichtige Hinweise ZUM Kundendienst Technische DatenAllgemein Korrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott · 23 · DeutschVeiligheidsinformatie LET OPVoorzorgsmaatregelen · 3 · NederlandsFuncties Dit product ondersteunt Dolby AtmosDE Componenten Controleren Aansluiten OP NetstroomAanbevolen speakerplaatsing Automatische verbindingHoofdeenheid van de Subwoofer 110 Surround Speaker Surround Speaker L LinksAchterkant van Aansluiten OP UW TV Methode 1. Verbinding maken met een kabelVerschijnt het bericht Wifi Ready wanneer de modus Methode 2. Verbinding maken met een draadloos netwerkStand-by voor verbinding wordt geactiveerd StartschermStartscherm Selectie van netwerk Multiroom Link Het tv-geluid wordt uitgezonden · 11 · NederlandsVerbinding VIA Bluetooth · 12 · NederlandsApparaten Verbinden OM Dolby Atmos TE Gebruiken Digitale uitvoer Selecteer Bitstream zonder omzettingSOFTWARE-UPDATE Aansluiten OP EEN Extern ApparaatAutomatisch bijwerken Bijwerken met USBVoorzorgsmaatregelen bij de installatie WandmontageComponenten voor muurmontage Steun muurmontage 2 stSteunen of pluggen gebruikt, zorg er dan voor dat IllustratieRechteruiteinde van de Soundbar · 16 · Nederlands Belangrijke informatie voor de aankoop Draagkracht Meer dan 8,0 kg Afmeting gat 1/4 20 schroefdraadKnoppen EN Functies Afstandsbediening Naar te luisteren DRC Dynamic Range ControlKunt kiezen uit TREBLE, Bass en Audio Sync GeluidsregelingVooraan links Vooraan boven linksMidden Vooraan rechts Vooraan boven rechtsProblemen Oplossen LicentieIk hoor geen geluid Is de functie voor geluid dempen aan? Afstandsbediening werkt niet Zijn de batterijen leeg?Belangrijke Opmerking Over Service SpecificatiesALG Emeen · 23 · Nederlands Informations Relatives À LA Sécurité AvertissementsPrécautions · 3 · FrançaisFonctions Quest-ce que Dolby Atmos ?· 4 · Français Contrôle DES Composants Connexion À Votre TéléviseurDisposition des enceintes Recommandée Connexion automatiqueUnité Principale · 6 · FrançaisArrière du Caisson de basse Méthode 1. Connexion avec un câble Côté droit de la SoundbarLorsque le mode d’attente pour la connexion s’active Méthode 2. Connexion à un réseau sans filSi l’application Samsung Multiroom est déjà installée pour Écran de démarrage Sélection du réseauConnexion de la Soundbar à votre Smart TV Samsung Le son du téléviseur est émis · 11 · FrançaisConnexion VIA Bluetooth Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth· 12 · Français Connexion DES Appareils Pour Utiliser Dolby Atmos Connexion À UN Appareil Externe Mise À Jour LogicielleMise à jour automatique Mise à jour via USBPrécautions d’installation Support de fixation murale 2 piècesLigne centrale Si vous utilisez des ancrages ou des chevillesMolly, pensez à percer des trous suffisamment Larges pour les accueillir Arrière de la SoundbarInstallation DES Enceintes Surround SUR UN MUR Prendre en compte lors de lachatSon et lui donne une plus grande sensation despace On Diffuse du son à travers toutes les enceintesNe sont pas Dolby Atmos OFF Diffuse du son à travers le canal dorigineCMode BT Pairing MOVIE, et NightCMode Night LécouteAvant gauche Supérieure gaucheCentrale Avant droiteLe volume est-il réglé au minimum? TépannageAvis DE Licence Libre Lair est-il chargé en électricité statique?Remarque Importante À Propos DU Service SpécificationsAmplificateur Wi-Fi/Ethernet Méthode de désactivation Consommation globale d’énergie en veille W· 23 · Français AH68-02962C-01 Country Contact Centre  Web Site ` Europe

Related manuals

Manual 112 pages 62.32 Kb

Manual 190 pages 42.59 Kb

Manual 376 pages 17.83 Kb

Manual 152 pages 53.43 Kb