Samsung HW-F450/EN, HW-F450/XE manual Daljinski upravljalnik, Pregled Daljinskega Upravljalnika

Page 104

daljinski upravljalnik

PREGLED DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA

GUMB ZA VKLOP

Vklopi in izklopi Crystal Surround Air Track.

SOURCE

Ta gumb pritisnite, če želite izbrati vir SAT. (SAT: Surround Air Track)

AUTO POWER

Sinhronizira napravo Air Track prek optične povezave in optičnega priključka tako, da se samodejno vklopi, ko vklopite televizor.

REPEAT

Izberite med možnostmi Ponovi datoteko, Ponovi vse in Naključno ponavljanje.

TV VOLUME

Prilagoditev stopnje glasnosti televizorja.

TV MUTE

Izklop zvoka na televizorju. Ponovno pritisnite gumb, če želite zvok vrniti na prejšnjo stopnjo glasnosti.

TV INFO, TV PRE-CH

Prikaz trenutnega stanja televizorja. Pomik na prejšnji televizijski kanal.

GUMB CONTROL

Predvajajte, začasno ustavite ali zaustavite predvajanje glasbene datoteke oziroma poiščite glasbeno datoteko s preskakovanjem naprej ali nazaj.

SOUND EFFECT

Izberite zvočni učinek: (MUSIC, NEWS,

DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, OFF (Original Sound))

3D SOUND PLUS

Ta funkcija zvoku doda globino in prostornost.

POWER

 

TV POWER

SOURCE

AUTO

 

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

SoundShare

REPEAT

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

 

 

S/W

MUTE

S/W

LEVEL

LEVEL

 

3D SOUND

VOL

DRC

 

PLUS

 

 

 

AH59-02547B

 

GUMB ZA VKLOP TELEVIZORJA

Vključi in izključi Samsung televizor.

SPEAKER

S tem gumbom lahko izbirate med poslušanjem zvoka iz naprave Air Track ali iz televizorja. (Ta funkcija podpira prek kabla HDMI.)

TV SOURCE

Ta gumb pritisnite, če želite izbrati priključen video vir televizorja.

Anynet+, SoundShare

Anynet+ je funkcija, ki omogoča upravljanje drugih Samsungovih naprav z daljinskim upravljalnikom televizorja Samsung.

Ta funkcija proizvaja zvok televizorja na satelitskem sprejemniku prek povezave Bluetooth in nadzira zvok.

GUMB TV CHANNEL, AUDIO SYNC

Preklop med razpoložljivimi televizijskimi kanali. Uporablja se za sinhronizacijo videa in avdia, ko je

priključen na digitalni TV.

DIMMER

Prilagodite lahko osvetlitev zaslona.

SMART VOLUME

Uravnava in stabilizira stopnjo glasnosti in prepreči večjo spremembo glasnosti.

VOLUME, S/W LEVEL

Prilagodite glasnost enote.

Prilagodi stopnjo glasnosti nizkotonskega zvočnika.

DRC

S to možnostjo lahko uporabljate funkcijo Dolby Digital, ko želite gledati filme na nižji glasnosti, recimo zvečer (Standard, MAX, MIN).

MUTE

Izključi zvok na napravi. Ponovno pritisnite gumb, ko želite vklopiti zvok na prejšnji stopnji glasnosti.

SAT pomeni Surround Air Track, ki je zaščiteno ime družbe Samsung.

S tem daljinskim upravljalnikom lahko upravljate le Samsungove televizorje.

S priloženim daljinskim upravljalnikom morda ne boste mogli upravljati svojega televizorja (odvisno od proizvajalca). Če to ni mogoče, televizor upravljajte z njegovim daljinskim upravljalnikom.

Vstavljanje baterij v daljinski upravljalnik

1.Dvignite pokrov na zadnji strani daljinskega upravljalnika, kot je prikazano.

2.Vstavite dve bateriji velikosti AAA. Prepričajte se, da se oznaki "+" in "–" na baterijah ujemata s sliko v predalu za baterije.

3.Ponovno namestite pokrovček. Pri običajni uporabi televizorja baterije držijo približno leto dni.

Domet delovanja daljinskega upravljalnika

Daljinski upravljalnik je mogoče v ravni črti uporabljati do razdalje 7 metrov od televizorja. Upravljati ga je mogoče tudi pod kotom do 30° od senzorja daljinskega upravljalnika.

8

Image 104
Contents Crystal Surround Air Track Charakterystyka Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa UwagaŚrodki Ostrożności Spis treści USBCO Zostało Dostarczone Rozpoczynanie pracyPrzed Przeczytaniem TEJ Instrukcji Obsługi Opisy Panel PRZEDNI/TYLNYPilot Opis PilotaZłącza Montowanie Wspornika ŚciennegoInstalacja została zakończona ZłączaJednostka główna i subwoofer są teraz połączone Podłączanie Bezprzewodowego SubwooferaPodczas gdy niebieska dioda LED subwoofera będzie migać Instalowanie Ferrytowego Rdzenia Toroidalnego W Subwooferze Podłączanie Urządzenia Zewnętrznego ZA Pomocą Przewodu Hdmi Kabel Hdmi Urządzenia CyfroweOraz Hdmi OUT HdmiKabel optyczny nie dostarczone LubKabel Audio OpticalBluetooth Czym jest Bluetooth?Funkcje Tryb WejściaŁączenie systemu Air Track z urządzeniem Bluetooth FunkcjeSoundshare Odłączanie urządzenia Bluetooth od systemu Air TrackOdłączanie systemu Air Track od urządzenia Bluetooth Kojarzenie z telewizorem USBPrzed podłączeniem urządzenia USB Korzystanie Z Pilota Przycisk odtwarzania/pauzy/zatrzymaniaPrzejście do przodu/do tyłu Korzystanie z funkcji RepeatKorzystanie z funkcji Smart Volume Wyciszanie dźwiękuKorzystanie z funkcji 3D Sound Plus Korzystanie z funkcji Sound EffectUżywanie funkcji Auto Power Link Korzystanie z funkcji Audio SyncKorzystanie z funkcji DRC Korzystanie z funkcji DimmerAktualizacja Oprogramowania Korzystanie z funkcji Anynet+ HDMI-CECPilot może obsługiwać tylko telewizory marki Samsung Air TrackRozwiązywanie problemów Dodatek Dane TechniczneObszar Aktív Hangszóró Rendszer 3D Sound Plus JellemzőkHdmi Biztonsági óvintézkedések Biztonsági ElőírásokFeszültség jelenlétét jelzi a készülék Felkiáltójel szimbólum fontosBiztonsági Óvintézkedések Tartalomjegyzék Mellékelt Tartozékok Kezdeti lépésekHasználati Útmutató Elolvasása Előtt Készülék bemutatása ELSŐ/HÁTSÓ PanelTávvezérlő Távvezérlő BemutatásaCsatlakozások Rögzítőbilincs Felszerelése a FalraTelepítés ezzel befejeződött CsatlakozásokVezeték Nélküli Subwoofer Csatlakoztatása Kapcsolatjelző lámpa Kék LED kigyullad a subwooferenToroidos Ferritmag Felszerelése a Subwoofer Tápkábelére Toroidos Ferritmag Felszerelése a SubwooferreEmelje fel a zárat és nyissa ki a magot Csukja vissza a záratKülső Eszköz Csatlakoztatása Hdmi Kábellel Digitális EszközökOptikai Kábel nem tartozék VagyAudio Kábel AUXMi a Bluetooth? Készülék funkcióiBemeneti MÓD BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN MÓDKészülék Funkciói Az Air Track csatlakoztatása Bluetooth-eszközhözEgyszerre csak egy Bluetooth-eszköz csatlakoztatható Bluetooth-eszköz és az Air Track csatlakozásának bontása Az Air Track és a Bluetooth-eszköz csatlakozásának bontásaUSB eszköz csatlakoztatása előtt Csatlakoztatás a TV-hezTávvezérlő Használata Lejátszás/Szünet/LeállításUgrás Előre/Hátra Repeat funkció használataSmart Volume funkció használata Hang elnémítása3D Sound Plus funkció használata Sound Effect funkció használataAuto Power Link funkció használata Audio Sync funkció használataDRC funkció használata Dimmer funkció használataSzoftverfrissítés Anynet+ HDMI-CEC funkció használataTV funkciók használata cask Samsung TV-kkel TV PRE-CHgombbal az előző TV csatornára léphet TV módbanHibaelhárítás Függelék Műszaki AdatokTerület Központ Webhely Crystal Surround Air Track Charakteristika Upozornenie Bezpečnostné informácieBezpečnostné Varovania Bezpečnostné Opatrenia Obsah ČO JE Súčasťou ZačínamePred Prečítaním SI Tohto Návodu NA Použitie Popis PREDNÝ/ZADNÝ PanelDiaľkový ovládač Sprievodca Diaľkovým OvládanímPripojenia PripojeniaInštalácia Stenovej Montážnej Súpravy Svieti indikátor spojenia modrá LED kontrolka na subwooferi Na hlavnom VFD zariadenia sa objaví správa ID SETHlavná jednotka a subwoofer sú teraz spojené Zámku znovu zavrite Inštalácia Toroidného Feritu NA SubwooferZdvihnite a uvoľnite zámku a otvorte jadro Pripojenie Externého Zariadenia Pomocou Kábla Hdmi Hdmi kábel Digitálne zariadeniaOptický kábel nie sú súčasťou dodávky AleboČo je to Bluetooth? FunkcieRežim Vstupu Režim BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INFunkcie Soundshare Paneli zariadenia Air TrackSamsung Dotykom tlaþidlaSkôr, ako pripojíte USB zariadenie Spárovanie s televízoromPoužívanie Diaľkového Ovládania Prehrať/pozastaviť/zastaviťPreskočiť dopredu/dozadu Používanie funkcie RepeatPoužívanie funkcie Smart Volume Vypnutie zvukuPoužívanie funkcie 3D Sound Plus Používanie funkcie Sound EffectPoužívanie funkcie Auto Power Link Používanie funkcie Audio SyncPoužívanie funkcie DRC Používanie funkcie DimmerPoužívanie funkcií TV len s TV Samsung Aktualizácia SoftvéruUporaba funkcije Anynet+HDMI-CEC Riešenie problémov Dodatok DodatokTechnické Údaje Oblasť Aktivní reproduktory Charakteristiky Tento symbol indikuje přítomnost Bezpečnostní informaceBezpečnostní Varování Součástí příslušenství přístrojeBezpečnostní Opatření Tepla. Hrozí přehřátí a následná porucha přístrojeCharakteristiky LicenceBezpečnostní varování Bezpečnostní opatřeníZačínáme NEŽ SE Pustíte do Čtení Této PříručkySoučásti Dodávky DefinicePřední / Zadní Panel Dálkové ovládání Průvodce Dálkovým OvládánímPřipojení Instalace Držáku NA ZEĎTento přístroj můžete upevnit na zeď pomocí držáku na zeď Instalace je dokončenaPřipojení Bezdrátového Subwooferu Indikátor připojení modrá LED kontrolka na subwooferu svítíInstalace Prstencového Feritového Jádra NA Subwoofer Dále Připojení Externího Zařízení Pomocí Kabelu HdmiDigitální zařízení Optický Vstup Optický kabel není součástí dodávkyNebo Zvukový kabelCo je to Bluetooth? Přístroj se automaticky vypne v následujících situacíchRežim BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Pokud není 20 minut zjištěn zvukový signálFunkce Funkce Připojte zařízení USB k portu USB na boku přístroje Před připojením zařízení USBPárování s televizorem Použití Dálkového Ovládání Přehrávání, pozastavení a zastaveníPřeskočení vpřed a vzad Použití funkce RepeatPoužití funkce Smart Volume Vypnutí zvukuPoužití funkce 3D Sound Plus Použití funkce Sound EffectVyužití funkce Auto Power Link Použití funkce Audio SyncPoužití funkce DRC Použití funkce DimmerAktualizace Softwaru Použití funkce Anynet+HDMI-CECZnamená to, že podporuje funkci Anynet+ Dálkové ovládání dokáže ovládat jen televizory SamsungŘešení problémů Technické Údaje DodatekOblast Sistem aktivnih zvočnikov Značilnosti Varnostni podatki Varnostna OpozorilaUdar električnega toka Simbol vas opozarja na pomembnaPrevidnostni Ukrepi Vsebina KAJ Vključuje ZačetekPreden Začnete Z Branjem Uporabniškega Priročnika Opis SPREDNJA/ZADNJA PloščaDaljinski upravljalnik Pregled Daljinskega UpravljalnikaPriključki Namestitev Stenskega NosilcaTo enoto lahko s pomočjo stenskega nosilca namestite na zid PriključkiPriklop Brezžičnega Nizkotonskega Zvočnika Na zaslonu VFD glavne enote se prikaže sporočilo ID SETGlavna enota in nizkotonski zvočnik sta zdaj povezana Indikator Link modra lučka LED na nizkotonskem zvočniku jeNamestitev Protimagnetnega Obročka NA Nizkotonski Zvočnik Povezava Zunanje Naprave S Kablom Hdmi HDMI-kabel Digitalne napraveVhod Optical AliAvdio kabel Kaj je Bluetooth? Način BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN ModeFunkcije Vhodni NačinPovezovanje naprave Air Track z napravo Bluetooth FunkcijeSoundshare Pred priključitvijo naprave USB Uporaba Daljinskega Upravljalnika Predvajanje/premor/zaustavitevPreskok naprej/nazaj Uporaba funkcije RepeatUporaba funkcije Smart Volume Izklop zvokaUporaba funkcije 3D Sound Plus Uporaba funkcije Sound EffectUporaba funkcije Auto Power Link Uporaba funkcije Audio SyncUporaba funkcije DRC Uporaba funkcije DimmerPosodobitev Programske Opreme Uporaba funkcije Anynet+ HDMI-CECUporaba funkcij televizorja Samo s Samsungovimi televizorji Daljinskim upravljalnikom televizorja SamsungOdpravljanje težav Tehnične Lastnosti Splošno Amplifier USBAH68-02647M-07 Spletni naslov
Related manuals
Manual 96 pages 16.46 Kb Manual 96 pages 35.88 Kb Manual 1 pages 53.2 Kb Manual 24 pages 51.85 Kb Manual 96 pages 16.35 Kb Manual 72 pages 25.98 Kb Manual 120 pages 56.59 Kb

HW-F450/XE, HW-F450/EN specifications

The Samsung HW-F450/EN and HW-F450/XE are soundbars designed to enhance the audio experience significantly compared to standard television speakers. With a sleek design that complements modern home entertainment systems, these soundbars pack impressive audio technology into a compact frame.

At the heart of the HW-F450/EN and HW-F450/XE is Samsung's advanced Sound Share technology, which allows for wireless audio streaming. This feature enables seamless connectivity between compatible Samsung televisions and the soundbar, eliminating the clutter of wires and simplifying setup. Users can easily enjoy high-quality sound without the hassle of complicated connections.

One of the standout features of the HW-F450 series is its inclusion of a built-in subwoofer. This integration allows for deeper bass response, providing a fuller audio experience whether you are watching movies, playing video games, or listening to music. The subwoofer enhances low-frequency sound, enriching the overall audio landscape and making every action scene and musical score feel more immersive.

With a total power output of 280 watts, this soundbar delivers clear and powerful audio that fills the room. The HW-F450 employs various sound modes, including Standard, Surround, and Bass Boost, which can be easily selected according to personal preference or the type of content being viewed. These modes tailor the audio output to enhance dialogue clarity in movies or intensify the dynamic range in music playback.

The HW-F450/EN and HW-F450/XE also feature HDMI connectivity, which simplifies the connection to other external devices like Blu-ray players or gaming consoles. The HDMI ARC (Audio Return Channel) support allows for easy audio transmission through a single cable, further reducing clutter and enhancing user convenience.

Moreover, both models come equipped with Bluetooth technology. This feature allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or laptops, creating a versatile audio experience beyond just television. The ease of connecting via Bluetooth makes it a perfect device for informal gatherings or personal listening.

With their combination of advanced technology, powerful audio performance, and user-friendly features, the Samsung HW-F450/EN and HW-F450/XE soundbars are excellent choices for anyone looking to elevate their home audio experience without the need for extensive setup. Whether for movie nights, gaming marathons, or simply enjoying music, these soundbars deliver rich, immersive sound that transforms the way users enjoy entertainment at home.