Samsung HW-F450/EN, HW-F450/XE manual Charakteristika

Page 50

charakteristika

SoundShare

Funkcia Soundshare reprodukuje zvuk TV na SAT prostredníctvom rozhrania Bluetooth a ovláda zvuk.

HDMI

HDMI súþasne prenáša video a audio signály a poskytuje þistejší obraz.

Zariadenie je zároveĖ vybavené funkciou ARC, ktorá vám umožĖuje poþúvaĢ zvuk z vášho televízora prostredníctvom HDMI kábla zo systému Crystal Surround Air Track. Táto funkcia je k dispozícii iba vtedy, ak zariadenie pripojíte k televízoru kompatibilnému s ARC.

3D SOUND PLUS

Funkcia 3D SOUND PLUS pridá do zvukového prednesu hĎbku a priestorovosĢ.

Bezdrôtový subwoofer

Bezdrôtový modul Samsung odstraĖuje káble medzi hlavnou jednotkou a subwooferom.

Namiesto toho je subwoofer pripojený ku kompaktnému bezdrôtovému modulu, ktorý komunikuje s hlavnou jednotkou.

Špeciálny zvukový režim

Môžete si vybraĢ zo 7 rozliþných zvukových režimov - HUDBA, SPRÁVY, DRÁMA, KINO, ŠPORT, HRA a VYP. (originálny zvuk) – v závislosti od typu obsahu, ktorý si chcete vychutnaĢ.

Multifunkčné diaľkové ovládanie

Dodaný diaĐkový ovládaþ môžete používaĢ na ovládanie televízora pripojeného k tejto jednotke. (Funguje len na televízoroch znaþky Samsung.)

DiaĐkový ovládaþ má rýchle tlaþidlo televízora, ktoré vám umožĖuje vykonávaĢ rôzne funkcie jednoduchým stlaþením tlaþidla.

Systém aktívnych reproduktorov

Táto jednotka obsahuje systém aktívnych reproduktorov, ktorý poskytuje vysokú kvalitu zvuku v jedinej tenkej jednotke. Táto jednotka nevyžaduje žiadny reproduktor ani kabeláž, ktoré sú zvyþajne pripojené k bežným systémom priestorového zvuku.

Podpora funkcie USB Host

Pomocou funkcie USB HOST zariadenia Air Track môžete pripojiĢ externé pamäĢové zariadenia USB, ako sú napríklad MP3 prehrávaþe, pamäĢové zariadenia USB typu Àash atć. a prehrávaĢ z nich hudobné súbory.

Funkcia Bluetooth

K SAT môžete pripojiĢ zariadenie Bluetooth a vychutnávaĢ si stereo zvuk vo vysokej kvalite bez káblov!

LICENCIE

Vyrobené pod licenciou Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D sú ochranné známky spoloþnosti Dolby Laboratories.

Vyrobené v rámci licencie spadajúcej pod patenty USA þ.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 a iné americké a celosvetové vydané a schvalované patenty. DTS-HD, symbol, & DTS-HD a symbol spoloþne sú registrované obchodné známky a & DTS 2.0 Channel je obchodná známka spoloþnosti DTS, Inc. Produkty zahĚĖajú softvér. © DTS, Inc. Všetky práva vyhradené.

Oznaþenia HDMI a HDMI High-De¿nition Multimedia Interface a logo HDMI sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoloþnosti HDMI Licencing LLC v Spojených štátoch a iných krajinách.

-- Na odosielanie otázok a požiadaviek na otázky, ktoré sa týkajú otvorených zdrojov, kontaktujte spoloþnosĢ Samsung prostredníctvom e-mailu (oss.request@samsung.com).

2

Image 50 Contents
Crystal Surround Air Track Charakterystyka Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa UwagaŚrodki Ostrożności Spis treści USBCO Zostało Dostarczone Rozpoczynanie pracyPrzed Przeczytaniem TEJ Instrukcji Obsługi Opisy Panel PRZEDNI/TYLNYPilot Opis PilotaInstalacja została zakończona ZłączaMontowanie Wspornika Ściennego ZłączaJednostka główna i subwoofer są teraz połączone Podłączanie Bezprzewodowego SubwooferaPodczas gdy niebieska dioda LED subwoofera będzie migać Instalowanie Ferrytowego Rdzenia Toroidalnego W Subwooferze Oraz Podłączanie Urządzenia Zewnętrznego ZA Pomocą Przewodu HdmiKabel Hdmi Urządzenia Cyfrowe Hdmi OUT HdmiKabel Audio Kabel optyczny nie dostarczoneLub OpticalFunkcje BluetoothCzym jest Bluetooth? Tryb WejściaŁączenie systemu Air Track z urządzeniem Bluetooth FunkcjeSoundshare Odłączanie urządzenia Bluetooth od systemu Air TrackOdłączanie systemu Air Track od urządzenia Bluetooth Kojarzenie z telewizorem USBPrzed podłączeniem urządzenia USB Przejście do przodu/do tyłu Korzystanie Z PilotaPrzycisk odtwarzania/pauzy/zatrzymania Korzystanie z funkcji RepeatKorzystanie z funkcji 3D Sound Plus Korzystanie z funkcji Smart VolumeWyciszanie dźwięku Korzystanie z funkcji Sound EffectKorzystanie z funkcji DRC Używanie funkcji Auto Power LinkKorzystanie z funkcji Audio Sync Korzystanie z funkcji DimmerPilot może obsługiwać tylko telewizory marki Samsung Aktualizacja OprogramowaniaKorzystanie z funkcji Anynet+ HDMI-CEC Air TrackRozwiązywanie problemów Dodatek Dane TechniczneObszar Aktív Hangszóró Rendszer 3D Sound Plus JellemzőkHdmi Feszültség jelenlétét jelzi a készülék Biztonsági óvintézkedésekBiztonsági Előírások Felkiáltójel szimbólum fontosBiztonsági Óvintézkedések Tartalomjegyzék Mellékelt Tartozékok Kezdeti lépésekHasználati Útmutató Elolvasása Előtt Készülék bemutatása ELSŐ/HÁTSÓ PanelTávvezérlő Távvezérlő BemutatásaTelepítés ezzel befejeződött CsatlakozásokRögzítőbilincs Felszerelése a Falra CsatlakozásokVezeték Nélküli Subwoofer Csatlakoztatása Kapcsolatjelző lámpa Kék LED kigyullad a subwooferenEmelje fel a zárat és nyissa ki a magot Toroidos Ferritmag Felszerelése a Subwoofer TápkábeléreToroidos Ferritmag Felszerelése a Subwooferre Csukja vissza a záratKülső Eszköz Csatlakoztatása Hdmi Kábellel Digitális EszközökAudio Kábel Optikai Kábel nem tartozékVagy AUXBemeneti MÓD Mi a Bluetooth?Készülék funkciói BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN MÓDKészülék Funkciói Az Air Track csatlakoztatása Bluetooth-eszközhözEgyszerre csak egy Bluetooth-eszköz csatlakoztatható Bluetooth-eszköz és az Air Track csatlakozásának bontása Az Air Track és a Bluetooth-eszköz csatlakozásának bontásaUSB eszköz csatlakoztatása előtt Csatlakoztatás a TV-hezUgrás Előre/Hátra Távvezérlő HasználataLejátszás/Szünet/Leállítás Repeat funkció használata3D Sound Plus funkció használata Smart Volume funkció használataHang elnémítása Sound Effect funkció használataDRC funkció használata Auto Power Link funkció használataAudio Sync funkció használata Dimmer funkció használataTV funkciók használata cask Samsung TV-kkel SzoftverfrissítésAnynet+ HDMI-CEC funkció használata TV PRE-CHgombbal az előző TV csatornára léphet TV módban Hibaelhárítás Függelék Műszaki AdatokTerület Központ Webhely Crystal Surround Air Track Charakteristika Upozornenie Bezpečnostné informácieBezpečnostné Varovania Bezpečnostné Opatrenia Obsah ČO JE Súčasťou ZačínamePred Prečítaním SI Tohto Návodu NA Použitie Popis PREDNÝ/ZADNÝ PanelDiaľkový ovládač Sprievodca Diaľkovým OvládanímPripojenia PripojeniaInštalácia Stenovej Montážnej Súpravy Svieti indikátor spojenia modrá LED kontrolka na subwooferi Na hlavnom VFD zariadenia sa objaví správa ID SETHlavná jednotka a subwoofer sú teraz spojené Zámku znovu zavrite Inštalácia Toroidného Feritu NA SubwooferZdvihnite a uvoľnite zámku a otvorte jadro Pripojenie Externého Zariadenia Pomocou Kábla Hdmi Hdmi kábel Digitálne zariadeniaOptický kábel nie sú súčasťou dodávky AleboRežim Vstupu Čo je to Bluetooth?Funkcie Režim BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.INFunkcie Samsung SoundsharePaneli zariadenia Air Track Dotykom tlaþidlaSkôr, ako pripojíte USB zariadenie Spárovanie s televízoromPreskočiť dopredu/dozadu Používanie Diaľkového OvládaniaPrehrať/pozastaviť/zastaviť Používanie funkcie RepeatPoužívanie funkcie 3D Sound Plus Používanie funkcie Smart VolumeVypnutie zvuku Používanie funkcie Sound EffectPoužívanie funkcie DRC Používanie funkcie Auto Power LinkPoužívanie funkcie Audio Sync Používanie funkcie DimmerPoužívanie funkcií TV len s TV Samsung Aktualizácia SoftvéruUporaba funkcije Anynet+HDMI-CEC Riešenie problémov Dodatok DodatokTechnické Údaje Oblasť Aktivní reproduktory Charakteristiky Bezpečnostní Varování Tento symbol indikuje přítomnostBezpečnostní informace Součástí příslušenství přístrojeBezpečnostní Opatření Tepla. Hrozí přehřátí a následná porucha přístrojeBezpečnostní varování CharakteristikyLicence Bezpečnostní opatřeníSoučásti Dodávky ZačínámeNEŽ SE Pustíte do Čtení Této Příručky DefinicePřední / Zadní Panel Dálkové ovládání Průvodce Dálkovým OvládánímTento přístroj můžete upevnit na zeď pomocí držáku na zeď PřipojeníInstalace Držáku NA ZEĎ Instalace je dokončenaPřipojení Bezdrátového Subwooferu Indikátor připojení modrá LED kontrolka na subwooferu svítíInstalace Prstencového Feritového Jádra NA Subwoofer Dále Připojení Externího Zařízení Pomocí Kabelu HdmiDigitální zařízení Nebo Optický VstupOptický kabel není součástí dodávky Zvukový kabelRežim BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Co je to Bluetooth?Přístroj se automaticky vypne v následujících situacích Pokud není 20 minut zjištěn zvukový signálFunkce Funkce Připojte zařízení USB k portu USB na boku přístroje Před připojením zařízení USBPárování s televizorem Přeskočení vpřed a vzad Použití Dálkového OvládáníPřehrávání, pozastavení a zastavení Použití funkce RepeatPoužití funkce 3D Sound Plus Použití funkce Smart VolumeVypnutí zvuku Použití funkce Sound EffectPoužití funkce DRC Využití funkce Auto Power LinkPoužití funkce Audio Sync Použití funkce DimmerZnamená to, že podporuje funkci Anynet+ Aktualizace SoftwaruPoužití funkce Anynet+HDMI-CEC Dálkové ovládání dokáže ovládat jen televizory SamsungŘešení problémů Technické Údaje DodatekOblast Sistem aktivnih zvočnikov Značilnosti Udar električnega toka Varnostni podatkiVarnostna Opozorila Simbol vas opozarja na pomembnaPrevidnostni Ukrepi Vsebina KAJ Vključuje ZačetekPreden Začnete Z Branjem Uporabniškega Priročnika Opis SPREDNJA/ZADNJA PloščaDaljinski upravljalnik Pregled Daljinskega UpravljalnikaTo enoto lahko s pomočjo stenskega nosilca namestite na zid PriključkiNamestitev Stenskega Nosilca PriključkiGlavna enota in nizkotonski zvočnik sta zdaj povezana Priklop Brezžičnega Nizkotonskega ZvočnikaNa zaslonu VFD glavne enote se prikaže sporočilo ID SET Indikator Link modra lučka LED na nizkotonskem zvočniku jeNamestitev Protimagnetnega Obročka NA Nizkotonski Zvočnik Povezava Zunanje Naprave S Kablom Hdmi HDMI-kabel Digitalne napraveVhod Optical AliAvdio kabel Funkcije Kaj je Bluetooth?Način BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Mode Vhodni NačinPovezovanje naprave Air Track z napravo Bluetooth FunkcijeSoundshare Pred priključitvijo naprave USB Preskok naprej/nazaj Uporaba Daljinskega UpravljalnikaPredvajanje/premor/zaustavitev Uporaba funkcije RepeatUporaba funkcije 3D Sound Plus Uporaba funkcije Smart VolumeIzklop zvoka Uporaba funkcije Sound EffectUporaba funkcije DRC Uporaba funkcije Auto Power LinkUporaba funkcije Audio Sync Uporaba funkcije DimmerUporaba funkcij televizorja Samo s Samsungovimi televizorji Posodobitev Programske OpremeUporaba funkcije Anynet+ HDMI-CEC Daljinskim upravljalnikom televizorja SamsungOdpravljanje težav Tehnične Lastnosti Splošno Amplifier USBAH68-02647M-07 Spletni naslov
Related manuals
Manual 96 pages 16.46 Kb Manual 96 pages 35.88 Kb Manual 1 pages 53.2 Kb Manual 24 pages 51.85 Kb Manual 96 pages 16.35 Kb Manual 72 pages 25.98 Kb