Samsung HT-D550/XE manual Funkcija samodejnega zaznavanja Hdmi, Uporaba funkcije Anynet+ HDMI-CEC

Page 218

Priključki

OPOMBA

Ločljivosti, ki so na voljo za HDMI-izhod, so 480 p (576 p), 720 p,1080i/1080 p. Za več informacij o nastavitvi ločljivosti si oglejte stran 26.

Ta izdelek oddaja signal v prepletenem naèinu 480i (576 i) za komponentni/kompozitni izhod.

Po vzpostavitvi video povezave, nastavite vir video vhoda na vašem televizorju tako, da se bo ujemal z video izhodnim načinom na izdelku.

Preden nastavite vir za video vhod na televizorju, morate prižgati ta izdelek. Za več informacij o izbiri vira vhodnega video signala televizorja si oglejte uporabniški priročnik za televizor.

!POZOR

Enote ne povezujte prek videorekorderja. Vir za video signal na videorekorderju je lahko omejen s sistemom za zaščito avtorskih pravic in slika bo na televizorju popačena.

FUNKCIJA HDMI

Funkcija samodejnega zaznavanja HDMI

Če uporabljate Samsungov televizor, ki podpira funkcija CEC, bo video izhod na izdelku samodejno preklopil v način HDMI, ko boste pri vključenem izdelku priklopili kabel HDMI.

HDMI (večpredstavnostni vmesnik visoke ločljivosti)

HDMI je vmesnik, ki omogoča digitalni prenos video in avdio podatkov s samo enim priključkom. S HDMI izdelek oddaja digitalne video in avdio signale ter na televiziji, ki ima vhodni priključek HDMI, prikazuje žive slike.

Opis priklopa HDMI

-HDMI televiziji oddaja samo čisti digitalni signal.

-Če vaša televizija ne podpira HDCP (zaščita širokopasovne digitalne vsebine), se na zaslonu pojavi občasno šumenje.

Kaj je HDCP?

HDCP (zaščita širokopasovne digitalne vsebine) je sistem za zaščito proti kopiranju vsebine, ki se s DVD- plošče oddaja prek HDMI. Predstavlja varno digitalno povezavo med video virom (PC, DVD itd.) in prikazovalno napravo (TV, projektor itd.). Vsebina je zakodirana v izvorni napravi, to pa onemogoča nepooblaščeno kopiranje.

Uporaba funkcije Anynet+ (HDMI-CEC)

Anynet+ je funkcija, ki vam omogoča nadzirati druge naprave Samsung z daljinskim upravljalnikom vašega televizorja Samsung. Anynet+ lahko uporabite s priklopom tega izdelka na televizor SAMUSUNG s pomočjo HDMI-kabla. Na voljo samo pri televizorjih SAMSUNG, ki podpirajo funkcijo Anynet+.

1.Napravo in televizor Samsung povežite s HDMI-kablom. (Glejte stran 21.)

2.Na televizorju nastavite funkcijo Anynet+. (Za več informacij si oglejte uporabniški priročnik televizorja.)

OPOMBA

Funkcija Anynet+ podpira nekatere gumbe na daljinskem upravljalniku.

Ta funkcija ni na voljo, če kabel HDMI ne podpira CEC.

Glede na vašo televizijo nekatere izhodne ločljivosti HDMI morda ne bodo delovale. Prosimo, da si preberete uporabniški priročnik vaše televizije.

Preverite, ali ima vaš televizor logotip . (Če ima logotip , podpira funkcijo Anynet+.)

22 slovenščina

HT-D550-EN-SI-1228.indd 22

2011-12-29 ￿￿ 11:04:44

Image 218
Contents Cyfrowy system kina Domowego Dziękujemy za zakup produktu firmy SamsungPolski Informacje dotyczące bezpieczeństwaOstrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa Produkt Laserowy KlasyPilot/baterie rozmiar AAA Środki ostrożnościAkcesoria Obsługa i przechowywanie płyt Trzymanie płytPrzechowywanie płyt Hdmi Audio Spis treściSYNCHR. DŹW Korzystanie z funkcji odtwarzania Odtwarzanie płytOdtwarzanie plików Jpeg Tryb dźwiękuTypy płyt i ich właściwości Symbole używane w instrukcjiKod regionu MP3Typy płyt, które można odtwarzać Typy i formaty płytFormat Płyty DVD±R/±RW, CD-R/RWObsługiwane formaty DivX V1/V2/V3/V7AVI Informacje o podłączaniu urządzenia USBZewnętrzny dysk twardy nie jest obsługiwany Panel przedni OpisRozpoczynanie pracy Panel tylnyOpis pilota PilotRozmiar baterii AAA Wkładanie baterii do pilota Lista kodów marek telewizorówKonfiguracja pilota  Domyślnie pilot obsługuje telewizory firmy SamsungOstrzeżenie PodłączaniePodłączanie głośników HT-D550 Części głośnikaCzęści głośnika Zmontowane głośniki HT-D553Montaż głośników na stojaku Tallboy Przymocuj górny głośnik do zmontowanego stojakaWciśnij zacisk z tyłu danego głośnika Podłączanie głośnikówPrzypadku modelu HT-D550 Głośnik centralny Głośnik przedni R Głośnik przedni LPodłączanie opcjonalnego, bezprzewodowego modułu odbioru Bezprzewodowy moduł odbioruUwaga Sposób 3 Przy użyciu połączenia Scart Sposób 1 Przy użyciu połączenia HdmiSposób 2 Przy użyciu połączenia Component Video Sposób 4 Przy użyciu połączenia Composite VideoFunkcja automatycznego wykrywania Hdmi Korzystanie z funkcji Anynet+HDMI-CECPodłączanie anteny FM AUX1 Podłączanie urządzenia zewnętrznego/odtwarzacza MP3Antena FM w zestawie Podłączanie dźwięku z urządzeń zewnętrznychPrzewód optyczny kupowany oddzielnie AUX2 Podłączanie zewnętrznego urządzenia analogowegoOptyczne Podłączanie zewnętrznego urządzenia cyfrowego CzerwonyReturn KonfiguracjaPrzed uruchomieniem Ustawienia początkowe WprowadźRozdzielczość Proporcje ekranu telewizoraBD Wise Format HdmiRozmiar głośnika Ustawienia głośnikówDźwięk Przód ustKonfiguracja głośnika przestrzennego Dźwięk testowy Ustawienia ASC Autom. kalibr. dźwiękuKonfiguracja centralnego głośnika Autom. kalibr. dźwięku DRC Kompresja zakresu dynamikiSYNCHR. DŹW Ustawienie autom. kalibracji dźwiękuHdmi Audio Informacje o produkcie Zmiana hasłaOcena rodzic Odtwarzanie płyt Audio CD CD-DA/MP3/WMA Funkcja wygaszacza ekranu TV/ oszczędzania energiiOdtwarzanie płyt Przeskakiwanie scen/piosenek Funkcja rotacjiWyszukiwanie do przodu/do tyłu Odtwarzanie w zwolnionym tempieKorzystanie z menu płyty Odtwarzanie stopnioweFunkcja przeskakiwania o 5 minut Korzystanie z menu tytułowegoPowtarzanie odtwarzania płyty DVD/DivX Powtarzanie odtwarzaniaPowtarzanie odtwarzania A-B Powtórz odtwarzanie płyty CD/MP3Wybór języka audio Funkcje podstawoweWyświetlanie informacji o płycie Wybór języka napisówDimmer Wygaszanie Funkcja Kąt patrzSleep Tryb Uśpienia BassLevel Poziom Subwoofera GigaVOL Inteligentna Regulacja Głośności DSP Cyfrowy procesor sygnałowy/KorektorProgramowanie stacji Tryb Dolby Pro LogicUstawianie dźwięku Mono/Stereo Informacje o usłudze RDSInformacje dotyczące znaków Wyświetlanych na wyświetlaczu Opis funkcji RDSAby włączyć wyświetlanie sygnałów RDS Wyszukiwanie programu za pomocą kodu PTY Zanim rozpocznieszMultimedialnych przy użyciu Funkcje zaawansowaneOdtwarzanie plików Funkcji hosta USBKategorie muzyczne iPoda Modele iPoda/iPhona, których można używać z tym produktemZostanie utworzony plik zgrywania Nagrywanie USB Nagrywanie płyt DTS-CD jest niemożliwe  Nagrywanie USB działa wyłącznie wtedy, gdyObjaw Sprawdź/Rozwiązanie Rozwiązywanie problemówInne informacje Lista kodów języków Dane techniczne WzmacniaczHT-D555 HT-D550HT-D553 ` CIS Odpowiednia utylizacja baterii tego produktu Digitális házimozi rendszer Magyar Biztonsági információkBiztonsági figyelmeztetések Figyelem AZ ÁramütésEllenőrizze az alábbi tartozékok meglétét ÓvintézkedésekTartozékok Távirányító / Elemek AAA méretűLemezek kezelése és tárolása Lemezek megfelelő kezeléseLemezek tárolása Tartalom Audió Szinkron Hdmi AudioLejátszás funkció használata Lemez lejátszásaJpeg fájlok megjelenítése Hang módAz útmutatóban használt ikonok ElőkészületekRégiókód Lemeztípusok és jellemzőikLejátszható lemeztípusok Lemeztípusok és formátumokDVD±R/±RW, CD-R/RW lemezek Támogatott formátumok DivXFAT16 és FAT32 fájlrendszerek támogatottak Megjegyzések az USB csatlakozással kapcsolatban14 Támogatott fájlformátumok Állókép Zene VideóKijelző Az elülső panelLeírás USB PortHátsó panel Távirányító bemutatása Távirányító Mindig egyszerre cserélje a két elemet Távirányító beállításaElem mérete AAA  Ne tegye ki az elemeket hő vagy láng hatásánakFigyelem CsatlakoztatásHangszórók csatlakoztatása Hangszóró részei Hangszóró részei Összeállított hangszórókHangszórók felszerelése a Tallboy Stand állványra Szerelje fel a felső hangszórót az összeállított állványraNyomja le a hangszóró csatlakozó gombját Hangszórók csatlakoztatásaHT-D550 esetén Középső Hangszóró Első Hangszóró R Első Hangszóró LVezeték nélküli vevőmodul Az opcionális vezeték nélküli vevőmodul csatlakoztatásaSurround Hangszóró Megjegyzés Módszer Scart Módszer HdmiMódszer Komponens videó Módszer Kompozit videóHdmi Auto felismerés Az Anynet+ HDMI-CEC funkció használataAudio Ki Audió kábel Nem tartozék AUX1 Külső készülék/MP3 lejátszó csatlakoztatásaFM antenna tartozék Az FM antenna csatlakoztatásaOptikai kábel nem tartozék Beltéri egység AUX2 Külső analóg eszköz csatlakoztatásaOptikai Külső digitális eszköz csatlakoztatása DVD/CD D.IN AUX 1 AUX 2 USB Remote Ipod Ipod FM MegjegyzésBeállítás Használat előtt kezdő beállításokHdmi formátum TV képarányFelbontás Videó kimeneti jelHangszóró beállítások AudióTeszthang ASC Automatikus hangkalibráció beállításKözépső hangszóró beállítása Surround hangszóró beállításaAutomatikus hangkalibráció DRC Dinamikus tartomány kompresszióAudió Szinkron Automatikus hangkalibráció beállításaKezdeti beállítások Felhasználói EQAudió visszatérő cs DivXR regisztrációNyelv Korhatáros filmekTermékinformációk BiztonságTV képernyővédő/Energiatakarékos funkció AlapfunkciókLemez lejátszása Elforgatás funkció Keresés előre/hátraJelenetek/számok átugrása Lassú lejátszásLemezmenü használata Lejátszás léptetésselPerces léptetés funkció Főcím-menü használataDVD/DivX ismétlés Lejátszás ismétlésselIsmétléses lejátszás CD/MP3 ismétlésFeliratnyelv kiválasztása Lemezinformációk megjelenítése a Tools menüAz audió nyelv kiválasztása Lejátszás közben nyomjaFényerő Szög funkcióAlvó MÓD Címfelirat funkcióDSP Digitális jelfeldolgozás/EQ VOL Intelligens HangerőLevel Nyomja meg az S.VOL gombotCsatornák programozása Dolby Pro Logic II módMono/sztereó kiválasztása Az RDS szolgáltatásrólKijelzőn megjelenő karakterekről Az RDS funkció vételeRDS jelek megjelenítése Magyar PTY Program típus kijelzés és PTY Search funkcióHost funkcióval További funkciókMédiafájlok lejátszása az USB Zenehallgatás Ipod módLeállítása IPod zenei kategóriákKészülékkel használható iPod/ iPhone típusok  DTS-CD-k nem olvashatók be USB rögzítésEzzel ugyanis kárt tehet az adatokban  a CD USB-beolvasása alatt audiójel nem lesz hallhatóHibaelhárítás Egyéb információkJelenség Ellenőrizni/Megoldás Nyelvi kódok listája JelenségEllenőrizni/Megoldás Első hangszóró kimenet Középső hangszóró kimenet Műszaki adatokErősítő Surround hangszóró kimenet86dB/W/M 88dB/W/M Kimeneti hangnyomás 86dB/W/M 88dB/W/MHangszóró rendszer Névleges bemenet 167W 166W Maximum bemenet 334W 332W` CIS Készülékben használt elemek megfelelő hasznosítása Digitálny systém domácej zábavy Slovensky Bezpečnostné informácieBezpečnostné upozornenia Laserový Výrobok TriedySkontrolujte dodané príslušenstvo uvedené nižšie Bezpečnostné opatreniaPríslušenstvo Manipulácia a ukladanie diskov Držanie diskovUskladnenie disku LicenciaHdmi Zvuk ObsahSynchronizácia Zvuku Používanie funkcie prehrávanie Prehrávanie diskuPrehrávanie súboru Jpeg Režim zvukuIkony, ktoré sú použité v tomto návode na Použitie ZačínameRegionálny kód Typy a charakteristika diskovDisky CD-R Typy prehrávateľných diskovTypy a formát diskov Slovensky Disky CD-R MP3Formát Disky DVD±R/±RW, CD-R/RWPodporované formáty DivX WMAPodporované formáty súborov Poznámky k USB pripojeniuSúbor titulkov väčší ako 300 kB sa nemusí zobraziť správne FormátDisplej Predný panelPopis Zadný panel Sprievodca diaľkovým ovládaním Dia Obe batérie vždy vymieňajte naraz Nastavenie diaľkového ovládaniaVeľkosť batérie AAA Príklad Pre televízor SamsungUpozornenie PripojeniaPripojenie reproduktorov Komponenty reproduktorov Komponenty reproduktorov Zmontované reproduktoryPripojenia Inštalácia reproduktorov na vysoký stojanNamontovanému stojanu pripojte horný reproduktor Čierny Pripojenie reproduktorovPrípade HT-D550 ČervenýPredný Pripojenie modulu voliteModul bezdrôtového prijímača Reproduktor P PrednýPoznámka Spôsob 3 Scart Spôsob 1 HdmiSpôsob 2 Komponentné video Spôsob 4 Kompozitné videoFunkcia automatického rozpoznania Hdmi Používanie Anynet+ HDMI-CECVýstup zvuku Audio kábel Nie je súčasťou dodávky AUX1 Pripojenie externého zariadenia/MP3 prehrávačaFM anténa dodávaná Pripojenie FM anténySet-Top Box AUX2 Pripojenie externého analógového zariadeniaOptický Pripojenie externého digitálneho zariadenia Optický kábel nie je súčasťou dodávkyVstúpiť PowerNastavenie Formát Hdmi Pomer strán televízoraRozlíšenie Signál výstupu videaNastavenie reproduktora ZvukSkúšobný tón Nastavenie ASCAutomatická kalibrácia zvuku Nastavenie stredového reproduktoraAutomatická kalibrácia zvuku DRC Dynamické ovládanie rozsahuSynchronizácia Zvuku Nastavenie automatickej kalibrácie zvukuHdmi Zvuk Informácie o výrobku Zmena heslaRodičovský zámok Prehrávanie disku Základné funkcieFunkcia šetriča televíznej obrazovky/ napájania ZastaveniaPreskočenie scén/skladieb Funkcia otočeniaVyhľadávanie dopredu/dozadu Prehrávanie spomaleného pohybuPoužitie ponuky disku Prehrávanie krokového pohybuFunkcia 5 minútového preskakovania Použitie ponuky tituluOpakovanie DVD/DivX Opakované prehrávanieOpakované prehrávanie a B Opakovanie CD/MP3Výber jazyka titulkov Zobrazenie informácií o diskuVýber jazyka zvuku Tools na diaľkovom ovládačiStlmenie Svetla Funkcia uhlaSpánok Funkcia titulkov pre nepočujúcichStlačte tlačidlo S.VOL Hlasitosť S/WDSP Procesor digitálneho signálu/EQ PoužívateľPredvolenie staníc Režim Dolby Pro LogicNastavenie Mono/Stereo Vysielaní RDSZnakoch, ktoré sú zobrazené na displeji Popis k funkcii RDSZobrazenie RDS signálov Slovensky Indikácia PTY Typ programu a funkciaPomocou funkcie USB hostiteľa Pokročilé funkciePrehrávanie mediálnych súborov Počúvanie hudby Režim IpodPREHRÁVANIA, Pauzy , Zastavenia Hudobné kategórie iPodModely iPod/iPhone, ktoré môžete s týmto výrobkom používať Systéme FAT. Súborový systém Ntfs nie je Nahrávanie na USBNahrávkou sa nemusí vytvoriť PokročiléRiešenie problémov Ďalšie informácieSymptóm Kontrola/Náprava Zoznam kódov jazykov Technické údaje Priestorový 90 x 141,5 x 68,5 mm Systém reproduktorov Impedancia Rozsah frekvencie86dB/W/M 88dB/W/M 167W 166W 334W 332W Priestorový 0,58 Kg Stredový 0,96 Kg, Subwoofer 3,6 Kg` CIS Správna likvidácia batérií tohto výrobku Digitální domácí zábavní systém Česky Bezpečnostní pokynyBezpečnostní upozornění StranuDálkové ovládání / baterie AAA UpozorněníPříslušenství Manipulace s disky a jejich skladování Držení diskůSkladování disků Synchronizace Zvuku Zvuk Hdmi Použití funkce přehrávání Přehrávání diskuPřehrávání souboru Jpeg Poslech rádiaKód oblasti Symboly použité v příručceZačínáme Typy a vlastnosti diskůNepoužívejte níže uvedené typy disků Typy disků, které lze přehrávatTypy disků a formát disku Česky Disky CD-R se soubory MP380 320 kb/s 44,1 kHz Podporované formáty obrazuFormát Datový tok 01 ZačínámeFormát Statický Hudba Informace o připojení USB10 Česky Přední panel Zadní panel 12 ČeskyPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovládáníVelikost baterie AAA Nastavení dálkového ovládáníl14 Česky Pokud se televizor vypne, je nastavení dokončenoVýstraha PřipojeníPřipojení reproduktorů Součástky reproduktoru Součástky reproduktoru Sestavené reproduktory02 Připojení Instalace reproduktorů na stojan TallboyPřipojte horní reproduktor k sestavenému stojanu 18 Česky Připojení reproduktorůPro HT-D550 Černý ČervenýBezdrátový přijímací modul Připojení volitelného bezdrátového přijímacího moduluTX karta Česky 20 Česky Způsob 3 Scart Způsob 1 HdmiZpůsob 2 Komponentní video Způsob 4 Kompozitní video22 Česky Funkce automatické detekce HdmiPoužití Anynet+ HDMI-CEC Co je HDCP?Připojení zvuku z externích zařízení AUX1 Připojení externích zařízení / přehrávače MP3Zvukový Výstup Audio kabel Není součástí dodávky  Tento přístroj nepřijímá vysílání v pásmu AMOptický kabel Není součástí dodávky Set-Top Box AUX2 Připojení externího analogového zařízeníOptical Připojení externího digitálního zařízení ČervenýNabídka nastavení NastaveníNež začnete Počáteční nastavení Stiskem tlačítka Vstup vyberte tlačítko Start26 Česky Poměr stran obrazu televizoruRozlišení Pouze přístroje SamsungÚprava zvuku Nastavení reproduktorůVelikost reproduktoru ProdlevaNastavení středového reproduktoru Nastavení ASC Automatická kalibrace zvukuTestovací zvuk Nastavení prostorových reproduktorůAutomatická kalibrace zvuku DRC Dynamické omezení rozsahuSynchronizace Zvuku Nastavení automatické kalibrace zvukuZvuk Hdmi Pokud jste heslo zapomněli Rodičovské hodnoceníInformace o přístroji ZabezpečeníPřehrávání disku Základní funkceFunkce spořiče obrazovky TV/ úspory energie 32 ČeskyFunkce otáčení Hledání směrem vpřed a vzadPřeskočení scén/skladeb Zpomalené přehráváníPoužití nabídky disku Přehrávání po krocíchFunkce Přeskočit 5 minut Použití nabídky tituluOpakování DVD/DivX Opakované přehráváníOpakované přehrávání A-B Opakování CD/MP3Výběr jazyka titulků Zobrazení informací o diskuVýběr jazyka zvuku Nabídka ToolsSpánek Lpcm Power Bass OFF MP3 Enhance onFunkce úhlů StmívačHlasitost S/W VOL Smart VolumeDSP Digital Signal Processor/EQ Vysílání RDS Nastavení Mono/StereoPředvolby stanic Poslech rádiaZnaky zobrazované na displeji Popis funkce RDSPostup pro zobrazení RDS signálů 40 ČeskyZe zařízení připojeného k USB Pokročilé funkcePřehrávání mediálních souborů Konektoru42 Česky Kategorie hudby iPodModely iPod/iPhone, které lze použít s tímto přístrojem PŘEHRÁVAT, POZASTAVENÍ, ZastavitSystém FAT. Souborový systém Ntfs není Nahrávání na USB Z disků DTS-CD nelze nahrávat Vytvořen Zařízení USB naformátováno na souborový PodporovánŘešení potíží Další informacePříznak Kontrola/řešení 44 ČeskySeznam kódů jazyků 46 Česky HdmiHmotnosti 1kanálový systém reproduktorů Přední ReproduktorJmenovitý příkon Maximální příkon Středový Subwoofer` CIS Správná likvidace baterií v tomto přístroji Digitalni sistem za domačo zabavo Slovenščina Varnostne informacijeVarnostna opozorila Pozor ZA ZmanjšanjePreverite, ali ste prejeli spodaj navedene dodatke Previdnostni ukrepiDodatki Hranitev in ravnanje s ploščami Držanje ploščeHranitev plošč LicencaVsebina Sinhronizacija ZvokaUporaba predvajalne funkcije Predvajanje ploščPredvajanje datotek Jpeg Način zvokaIkone, ki so uporabljene v priročniku ZačetekKrajevna koda Vrste in značilnosti ploščVrste plošč, ki jih je mogoče predvajati Ne uporabljajte plošč naslednjih vrstVrste in formati plošč Podprti video formati Plošče DVD±R/±RW, CD-R/RWPodprti formati DivX Podprti avdio formatiFormat Opombe o povezavi USBPTP-protokol za digitalne fotoaparate ni podprt Glasba FilmUSB-VRATA Sprednja ploščaZaslon Zadnja plošča Pregled daljinskega upravljalnika Daljinski upravljalnikZnamka Koda Nastavitev daljinskega upravljalnikaVelikost baterije AAA Pozor PriključkiPriklop zvočnikov Komponente zvočnikov Komponente zvočnikov Sestavljeni zvočnikiNamestitev zvočnikov na stojalo Tallboy Srednji zvočnik Sprednji zvočnik D Sprednji zvočnik L Priklop zvočnikovPrimeru HT-D550 Črna RdečaZvočnik D Priklop dodatnega brezžičnega sprejemnega modulaSprednji Prostorski Uporabite samo priloženo kartico TX Način Scart Način HdmiNačin Komponentnimi video Način Kompozitni videoFunkcija samodejnega zaznavanja Hdmi Uporaba funkcije Anynet+ HDMI-CECAvdio izhod AUX1 Priklop zunanje komponente/MP3-predvajalnikaFM-antena priložena Priklop FM-anteneOptični kabel Ni priložen AUX2 Priklop zunanje analogne napraveOptični Priklop zunanje digitalne naprave RdečaNastavitev nastavitvenega menija NastavitevPred začetkom prvotna nastavitev Ločljivost Izhodni video signalVišina/širina televizijskega zaslona Oblika zapisa HdmiNastavitev zvočnikov AvdioPoskusni zvok Nastavitev ASC Samodejno umerjanje zvokaNastavitev srednjega zvočnika Nastavitev prostorskega zvočnikaSamodejno umerjanje zvoka Sinhronizacija ZvokaDRC kompresija dinamičnega razpona Nastavitev samodejnega umerjanja zvokaPovratni avdio kanal Zvok HdmiUporabniška nastavitev zvoka Prvotna nastavitevInformacije o izdelku Sprememba geslaStarševski nadzor JezikPredvajanje plošč avdio CD CD-DA/MP3/WMA Osnovne funkcijePredvajanje plošč ZaustaviPreskok prizorov/skladb Funkcija zasukaIskanje naprej/nazaj Predvajanje v počasnem posnetkuUporaba menija plošče Predvajanje po korakihFunkcija preskoka za 5 minut D Uporaba menija naslovaPonovi DVD/DivX Ponovno predvajanjePonovno predvajanje A-B Ponovno predvajanje plošče CD/MP3Izbira jezika podnapisov Prikaz informacij o ploščiIzbira jezika avdio zapisa Meni Tools OrodjaSenčenje Funkcija spreminjanja zornega kotaSpanje Funkcija napisovRaven Nizkotonskega Zvočnika DSP procesor digitalnega signala/EQVOL Pametna Glasnost Pritisnite gumb S.VOLPrednastavitev radijskih postaj Način Dolby Pro LogicNastavitev načina Mono/Stereo Radijskih podatkovnih sistemih RDSOznake na zaslonu Prikaz RDS-signalovOpis funkcije RDS Slovenščina PTY vrsta programa in funkcijaDatotek s funkcijo gostitelja USB Napredne funkcijePredvajanje predstavnostnih Poslušanje glasbe Način iPodGlasbene kategorije iPod-a FAT. Datotečni sistem Ntfs ni podprt  Zvočni signal se med USB-snemanjem CDUSB-snemanje Plošče ne bo oddajalDruge informacije Simptom Pregledi/odprava težavSimptom Pregledi/odprava težav Seznam kod za jezikeDB AUX 800 mV OjačevalnikX 2 3 Ω 167 W 3 Ω 20 Hz-20 KHz 65 dB Mere Š x V x G Sistem zvočnikovSrednji Nizkotonski Upornost Frekvenčni razpon Mere Š x V x G Prostorski Zvok 90 x 141,5 x 68,5 mm` CIS Pravilno odstranjevanje baterij v tem izdelku
Related manuals
Manual 247 pages 34.55 Kb Manual 247 pages 55.31 Kb Manual 196 pages 33.32 Kb Manual 196 pages 17.3 Kb Manual 48 pages 58.82 Kb Manual 48 pages 38.68 Kb Manual 48 pages 26.81 Kb Manual 48 pages 32.55 Kb

HT-D550/EN, HT-D550/XE, HT-D555/EN specifications

The Samsung HT-D550 and HT-D555 home theater systems are designed to enhance the audio and visual experience in your home. These models combine advanced features and technologies, making them suitable for both casual viewing and immersive home cinema experiences.

One of the main highlights of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their powerful surround sound capabilities. These systems include built-in Dolby Digital and DTS decoding, which ensures that you enjoy a cinematic sound experience with rich, immersive audio that fills the room. The 5.1 channel surround sound configuration allows for distinct audio placement, creating an engaging atmosphere while watching movies or listening to music.

Both models come equipped with a multi-format DVD player that supports various disc formats, including DVD-Video, DVD-R, DVD-RW, CD, and more. This versatility ensures that users can enjoy an extensive library of content. The built-in USB port also allows for easy connection of external drives, enabling playback of digital media files, including videos, music tracks, and photos directly from USB devices.

A standout feature of the HT-D550/XE and HT-D555/EN is their Smart Sound Mode. This technology allows users to optimize the audio settings based on the content being played, providing an enhanced listening experience tailored to the specific genre of audio or video. Whether you're watching an action-packed movie or enjoying a peaceful acoustic performance, the Smart Sound Mode adapts to deliver the best possible sound quality.

The sleek and modern design of these home theater systems ensures they fit seamlessly into any living space. With compact satellite speakers and a subwoofer, the HT-D550 and HT-D555 can easily blend with existing decor while providing powerful audio performance. The intuitive remote control simplifies operation, allowing users to navigate their media easily and adjust volume or settings without hassle.

In conclusion, the Samsung HT-D550/XE and HT-D555/EN home theater systems offer a blend of advanced sound technology, versatility in media playback, and an elegant design. These models cater to the needs of various consumers, from cinephiles seeking a theater-like experience to music lovers wanting top-quality audio playback at home. With these systems, Samsung continues to deliver innovative solutions for enhancing home entertainment.