Samsung HT-D7100/EN, HT-D7100/ZF manual ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia

Page 76

繁體中文 Cinavia 聲明:本產品使用 Cinavia 技術來限制

使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時,將會顯示一則訊息,並且播放或複 製動作將會中斷。

Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia

線上消費者資訊中心中提供,網址為:http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia

的其他資訊,請將含有您的郵寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

中国语

Cinavia 声明:本产品使用 Cinavia 技术来限制使用

一些商业制造的电影和视频及其声道的未获得授权的副本。检测到

禁止使用未获得授权的副本的情况时,将会显示消息,并且播放或

复制将会中断。

有关 Cinavia 技术的更多信息,在 Cinavia

在线消费者信息中心提供,网址如下:http://www. cinavia.com。要通过邮件请求关于 Cinavia

的更多信息,请将含有您的邮寄地址的明信片寄往:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

本产品融合了在获得 Verance Corporation 许可并且受美国专利 7,369,677 以及其他在盖和世界各地已公布和正在申请的专利保护

,并且受此类技术特定方面的版权和商业秘密保护。 Cinavia Verance Corporation 的商标。2004- 2010 Verance Corporation 版权所有。Verance

保留一切权利。严禁进行逆向工程和反汇编。

תירבע

הודעה בנוגע ל-Cinavia : מוצר זה משתמש

בטכנולוגית Cinavia כדי להגביל את השימוש בהעתקים בלתי

חוקיים של סרטים בהפקה מסחרית ופסי הקול שלהם. כאשר יזוהה

שימוש אסור בעותק בלתי חוקי, תוצג על כך הודעה וכל הפעלה או

העתקה יופסקו.

מידע נוסף אודות טכנולוגית Cinavia ניתן למצוא במרכז המידע

המקוון לצרכן של Cinavia בכתובת http://www.cinavia.com.

לקבלת מידע נוסף אודות Cinavia בדואר, שלח גלויה עם כתובתך

אל: ‏Cinavia Consumer Information Centre, P.O. ‏Box

86851, San Diego, CA, 92138, USA.

מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגיד

Verance והוא מוגן על ידי פטנט אמריקאי 7,369,677 ופטנטים

אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים,

כמו גם על ידי הגנה על זכויות יוצרים וסודות מסחריים עבור הבטים

מסוימים של טכנולוגיה כזו. Cinavia הוא סמל מסחרי של תאגיד

Verance. זכויות יוצרים 2004 - 2010 תאגיד Verance. כל

הזכויות שמורות ל-Verance. חל איסור לבצע הנדסה לאחור או

פירוק המוצר.

Thai

ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia:

 

ผลิตภัณฑ์นี้ใช้เทคโนโลยี Cinavia เพื่อจำกัดการใช้งานแผ่ ที่ไม่ได้รับอนุญาตของฟิล์มและวิดีโอและแทร็กเสียงที่ผล าเพื่อการค้าบางแผ่น เมื่อพบการใช้งานต้องห้ามของแผ่นที่ไ ม่ได้รับอนุญาต ข้อความจะปรากฏขึ้นและการเล่นหรือการคัด ลอกจะหยุดทำงาน ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคโนโลยี Cinavia มีให้ที่ศ ข้อมูลลูกค้าทางออนไลน์ของ Cinavia ที่ http://www. cinavia.com หากต้องการขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Cinavia ทางไปรษณีย์ ส่งโปสการ์ดที่มีที่อยู่ของคุณ ที่: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA ผลิตภัณฑ์นี้รวมเอาเทคโนโลยีเอกสิทธิ์เฉพาะภายใต้การอ นุญาตจาก Verance Corporation และได้รับความคุ้มครอง โดยสิทธิบัตรสหรัฐฯ เลขที่ 7,369,677 และสิทธิบัตรสหรัฐ

อื่นๆ และทั่วโลกที่ประกาศแล้วและรอการพิจารณา รวม ทั้งลิขสิทธิ์และการป้องกันความลับทางการค้าในบางด้า ของเทคโนโลยีดังกล่าว Cinavia เป็นเครื่องหมายการค้าข อง Verance Corporation ลิขสิทธิ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนสิทธิ์ทั้งหมดโดย Verance ห้ามดำเนิน การทางวิศวกรรมย้อนกลับหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์

Türkçe

Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology

 

to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be interrupted.

More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Centre at http://www.cinavia.com. To request additional information about Cinavia by mail, send a postcard with your mailing address to: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

This product incorporates proprietary technology under licence from Verance Corporation and is protected by U.S. Patent 7,369,677 and other U.S. and worldwide patents issued and pending as well as copyright and trade secret protection for certain aspects of such technology. Cinavia is a trademark of Verance Corporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. All rights reserved by Verance. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Indonesia Pemberitahuan Cinavia : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.

Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai Conavia melaui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer Information Centre,P.O.Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.

Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance Corporation. Hak Cipta 2004-2010 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance. Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.

Image 76
Contents 1kanálový domácí zábavní systém s podporou Blu-ray Bezpečnostní pokyny Bezpečnostní upozorněníČesky NA Správnou StranuSledování televize s funkcí 3D UpozorněníDržení disků Skladování diskůUpozornění k manipulaci s disky a jejich Skladování LicenceObsah Bezpečnostní PokynySíťové Služby Další Informace Symboly použité v příručce ZačínámeKompatibilita s disky Blu-ray Typy disků, které nelze přehrávatTypy a vlastnosti disků DVD-RAMTypy disků Kód regionuAudio CD CD-DA Formát disku Podporované formáty souborůPři použití disků Jpeg Podpora video souborůVOB Podpora hudebních souborůMPEG-4 SP, ASP Informace o připojení USB Podporovaná zařízeníPříslušenství 12 ČeskyPřední panel PopisBD/DVD Ipod Displej PozastavitZadní panel 14 ČeskyOptického Vstupu VýstrahaPrůvodce dálkovým ovládáním Dálkové ovladání16 Česky Nastavení dálkového ovládáníVelikost baterie AAA Připojení Reproduktorové komponentyPoužití subwooferu s přístrojem Připojení reproduktorůPřipojení bezdrátového subwooferu Připojení předních reproduktorů18 Česky Přední reproduktor PNa dálkovém ovládání stiskněte číselná tlačítka  Umístěte bezdrátový subwoofer pod hlavní jednotkuTlačítko ID SET Funkce automatické detekce Hdmi Připojení výstupu videa k televizoru20 Česky Způsob 2 Kompozitní video Dobrá Kvalita Připojení FM antényPřipojte dodanou FM anténu ke konektoru FM anténa  Tento přístroj nepřijímá vysílání v pásmu AMOptické Připojení Připojení externího digitálního zařízení Připojení externího digitálního zařízeníSet-Top Box 22 ČeskySměrovač Širokopásmový modem Připojení k sítiPřipojení do sítě s PC a Sdílením AllShare Viz strana Připojení do sítě s PC a sdílením AllShare Viz strana 24 ČeskyŠirokopásmové připojení k internetu PBC WPSNastavení Počáteční nastaveníZapněte přístroj a poté zapněte televizor Hlavní nabídka26 Česky Přístup do nabídky NastaveníVstup Nastavení 3D DisplejPřehrávání 3D Blu-ray Velikost obrPoměr stran Vel. obrazovky Smart HubBD Wise pouze pro přehrávače Samsung RozlišeníRozlišení podle režimu výstupu Hdmi / připojenoVýstup Režim Hdmi Režim Video Nastavení Přehrávání DVD Nastavení VýstupBarevný formát Hdmi Filmová frekv FsHdmi Deep Color Nehybný režimNast. reproduktorů Už. ekvÚroveň VzdálenostHdmi Audio Zpětný kanál zvukuDigitální výstup 32 ČeskyNastavení digitálního výstupu PCMBitový tok Bitový tok novéOvládání dynamického rozsahu Synch. zvukuNastavení sítě SíťBezdrátová síť Objeví se obrazovka Zabez36 Česky Nastavení sítě zadejte do přehrávače následujícím postupemPřipojení k Internetu BD-LIVE Stav sítěOne Foot Connection Počáteční nastavení Anynet+ HDMI-CECSpráva BD dat Časové pásmoHodn. pro rodiče BD Hodn. pro rodiče DVDZměnit heslo Přední displejUpgrade softwaru PodporaInternetu 40 ČeskyKontaktovat Samsung DiskuPomocí stažení Stáhnout v pohot. režimuZákladní funkce PřehráváníStruktura disku Přehrávání 2D videa v 3D režimuPoužití nabídky titulu Použití místní nabídkyHledání konkrétní scény Přeskočení kapitolZpomalené přehrávání Přehrávání po krocíchOpakování titulu nebo kapitoly Opakování úsekuVýběr jazyka titulků Výběr jazyka zvukuPoužití tlačítka Nástroje Změna úhlu záběru Výběr nastavení obrazuNastavení Bonusview 46 ČeskyUmožňující přehrávání hudby Tlačítka dálkového ovládáníPoslech hudby Přehrávání zvukového CD CD-DA MP3 Opakování zvukového CD CD-DA a MP3Výběr Prvky obrazovky zvukového CD CD-DA/MP3Smart Sound MP3 Enhancer Power Bass User EQ Dspoff Sound Virtuální zvukRežim zvuku Funkce DSPDigitální signálový procesor3D Sound Prohlížení fotografiíPoužití tlačítka Tools Prohlížení obrázkůPoslech rádia Použití tlačítek na dálkovém ovládáníNastavení Mono/Stereo Předvolby stanicVysílání RDS Popis funkce RDSPostup pro zobrazení signálů RDS Znaky zobrazované na displejiIndikace PTY typ programu a funkce Postup pro vyhledání programu pomocíNabíjení bezdrátového vysílače 54 Česky Pokud se chcete vrátit k nabídkám iPodu Barvu na zelenouModely iPod a iPhone, které lze použít s Tímto přístrojem Provozní stav kontrolky na nabíjecí kolébceZobrazení Funkce 56 Česky Propojení bezdrátového vysílače s Hlavním přístrojemZapněte přístroj Síťové služby První spuštění služby Smart HubPoužití služby Smart Hub  Některé aplikace jsou dostupné pouze v určitých zemích58 Česky Doporučeno Zobrazí obsah spravovaný společností SamsungZadávání textu, číslic a symbolů Použití klávesniceVytvoření účtu Aktuální klávesniceNabídka nastavení Modré tlačítko D Přihlášení k účtu60 Česky Správa účtuSprávce služeb ObnovitRegistrace účtu služby Na další obrazovce zadejte na první řádekVlastnosti PřesunoutNová složka 62 ČeskyPřejm. složku Přes. do složkyZámek Placené aplikace Nabídka Seřadit Zelené tlačítko BSamsung Apps Použití obrazovky Aplikace Samsung Aplikace Samsung podle kategoriíMůj účet Nápověda66 Česky Použití funkce vTunerPoužití funkce AllShare Další informace VýstrahyNapájecí adaptér Řešení potíží68 Česky HdmiLive Technické údaje 70 ČeskyEnglish Italiano Suomi Polski Hrvatski ประกาศเกี่ยวกับ Cinavia ﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا ` CIS Správná likvidace baterií v tomto přístroji
Related manuals
Manual 1 pages 468 b Manual 79 pages 35.17 Kb Manual 79 pages 14.12 Kb Manual 79 pages 49.18 Kb Manual 81 pages 7.74 Kb Manual 79 pages 61.26 Kb Manual 1 pages 62.56 Kb