Samsung VCC8570H3C/XEH manual Dôležité Bezpečnostné Opatrenia

Page 26

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA

1.Pozorne si preãítajte návod na použitie. Pred tým, ako prístroj zapnete sa uistite, že napätie v elektrickej zásuvke je rovnaké ako napätie uvedené na informaãnom štítku na spodnej ãasti vysávaãa.

2.UPOZORNENIE: Nepoužívajte vysávaã, ak sù koberec alebo podlaha vlhké. Nepoužívajte na vysávanie vody.

3.V prípade používania akéhokoºvek spotrebiãa deÈmi alebo v ich blízkosti je potrebný starostlivý dozor. Nedovoºte, aby sa vysávaã používal ako hraãka. Nedovoºte, aby bol vysávaã zapnutý bez dozoru. Používajte vysávaã iba na ùãely uvedené v tomto návode.

4.Nepoužívajte vysávaã bez prachového kontajnera. VyprázdÀujte kontajner pred ùplným naplnením, aby sa zachovala najvyššia ùãinnosÈ prístroja.

5.Nepoužívajte vysávaã na vysávanie zápaliek, tlejùceho popola alebo cigaretových ohorkov. ZabráÀte kontaktu vysávaãa so sporákom a ostatnými tepelnými zdrojmi. Teplo môže zdeformovaÈ a zmeniÈ farbu plastových ãastí prístroja.

6.Vyhnite sa vysávaniu Èažkých a ostrých predmetov, ktoré by mohli poškodiÈ ãistiace ãasti prístroja. Nestojte na hadici. NezaÈažujte hadicu. Neblokujte satie alebo výfukový kanál.

7.Vypnite vysávaã tlaãidlom na prístroji pred odpojením z elektrickej siete. Odpojte prístroj z elektrickej siete pred výmenou prachového vrecka alebo kontajnera. Aby ste sa vyhli poškodeniu, odpojte prístroj uchopením vidlice, nie Èahaním šnùry.

8.Tento spotrebiã by bez dozoru nemali používaÈ mladiství alebo nestabilné osoby, ak nemajù primeraný dohºad zodpovednej osoby na zabezpeãenie bezpeãného použitia spotrebiãa. Malé deti by mali byÈ pri používaní spotrebiãa pod dozorom aby sa zabezpeãi- lo, že ho nepoužijù na hranie.

9.Zástrãka musí byÈ odpojená zo zásuvky pred ãistením alebo ùdržbou spotrebiãa.

10.Neodporùãa sa používaÈ predlžovaciu šnùru.

11.Ak vysávaã dobre nefunguje, vypnite prívod elektrickej energie a poraìte sa s opráv- neným servisným zástupcom.

12.Ak sa poškodí prívodná šnùra, jej výmenu musí zabezpeãiÈ výrobca, servisný zástupca alebo podobne kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo riziku.

13.Neprenášajte vysávaã držaním hadice. Použite držadlo na prístroji.

SK-1

Image 26
Contents Háztartási Porszívó Fontos Óvintézkedések Porszívó Összeszerelése Modelltôl függôen, a tartozékok eltérôek lehetnekAZ Áramellátás Vezérlése Infravörös Vezérlés Porszívó MûködtetéseTápkábel Hogyan Kell Használni ÉS Ápolni a Tartozékokat CSÔTávolítsa el a dob köré Szeméttartály Kiürítése Porfogó Megtisztítása Mikor Kell Megtisztítani a PorfogótPorfogó Megtisztítása Motorvédô Szûrô Megtisztítása Kimeneti Szûrô MegtisztításaElemcsere NEM Minden Típusnál MegjegyzésMinôségtanúsítás Müszaki Adatok Vysavač Dòležitá Bezpečnostní UPOZORNùNÍ Sestavení Vysavače Vybavenost funkcemi se mÛže lišit podle modeluOvládání Výkonu Infračevené Ovládání Použití VysavačeSíëový Kabel Používání a Údržba P¤ÍSLUŠENSTVÍ TrubkaHnací kolo bubnu VYPRÁZDNùNÍ Kontejneru NA Prach ČIŠTùNÍ Filtru NA Prach KDY JE Nutno Čistit Filtr NA PrachČIŠTùNÍ Filtru NA Prach ČIŠTùNÍ Filtru Chránícího Motor VÝMùNA Baterie Volitelné DJ68-00330D REV0.0 Vysávač Dôležité Bezpečnostné Opatrenia Uskladanie Prístroja Vlastnosti sa môžu meniÈ v závislosti od modeluNarábanie S Prístrojom Prívodná ŠnúraAKO Používaë a Udržiavaë Príslušenstvo TrubicaOption VYPRÁZD≈OVANIE Prachového Kontajnera Čistenie Prachového Vrecka Kedy Čistië Prachové VreckoČistenie Prachového Vrecka Čistenie Motora Ochranný Filter Čistenie Výfukového FiltraVýmena Batérií VOLITEªNÉ DJ68-00330D REV0.0 Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner Power Cord Power Control Infrared ControlHOW to USE and Maintain the Accessories PipeVacuum dust in wide area at once 3EMPTYING the Dust BIN 4CLEANING the Dust Pack When to Clean the Dust PackCleaning the Dust Pack Pack as shown Dust pack cover5CLEANING the Motor Protection Filter 7CHANGE the Batteryoptional DJ68-00330D REV0.2