Samsung M1638N/LIB manual OhÞ’v‡n’ džtskŽ vùìivy a mlŽka, OhÞ’v‡n’ tekutin a pokrmó

Page 17

Próvodce vaÞen’m (pokra‹ov‡n’)

OhÞ’v‡n’ džtskŽ vùìivy a mlŽka

Jako vod’tko pÞi ohÞ’v‡n’ pouì’vejte œdaje o ‹asech a vùkonech v tŽto tabulce.

Pokrm

Porce

Vùkon

‰as [min.]

‰as

Pokyny

 

 

 

 

odst‡t’

 

 

 

 

 

[min]

 

Džtsk‡ vùìiva

190g

600 W

30sekund

2-3

Vypr‡zdnžte do hlubä’

(zelenina +

 

 

 

 

keramickŽ misky. OhÞ’vejte

maso)

 

 

 

 

zakrytŽ. Po ohÞ‡t’

 

 

 

 

 

zam’chejte. Nechte odst‡t 2

 

 

 

 

 

- 3 minuty. PÞed pod‡v‡n’m

 

 

 

 

 

dobÞe zam’chejte a pe‹livž

 

 

 

 

 

zkontrolujte teplotu.

 

 

 

 

 

 

Džtsk‡

190g

600 W

20sekund

2-3

Vypr‡zdnžte do hlubä’

ovesn‡ kaäe

 

 

 

 

keramickŽ misky. OhÞ’vejte

(ovesnŽ

 

 

 

 

zakrytŽ. Po ohÞ‡t’

vlo‹ky +

 

 

 

 

zam’chejte. Nechte odst‡t 2

mlŽko +

 

 

 

 

- 3 minuty. PÞed pod‡v‡n’m

ovoce)

 

 

 

 

dobÞe zam’chejte a pe‹livž

 

 

 

 

 

zkontrolujte teplotu.

DžtskŽ mlŽko

100ml

300 W

30-40

2-3

DobÞe zam’chejte nebo

 

 

 

sekund

 

protÞepte a nalijte do

 

 

 

 

 

sterilizovanŽ sklenžnŽ

 

200ml

 

1 min. aì

 

l‡hve. Vloìte na stÞed

 

 

 

1 min

 

oto‹nŽho tal’Þe. OhÞ’vejte

 

 

 

10sek.

 

nezakrytŽ. DobÞe protÞepte

 

 

 

 

 

a ponechte odst‡t nejmŽnž

 

 

 

 

 

2 minuty. PÞed pod‡v‡n’m

 

 

 

 

 

dobÞe protÞepte a pe‹livž

 

 

 

 

 

zkontrolujte teplotu.

 

 

 

 

 

 

OhÞ’v‡n’ tekutin a pokrmó

Jako vod’tko pÞi ohÞ’v‡n’ pouì’vejte œdaje o ‹asech a vùkonech v tŽto tabulce.

Pokrm

Porce

Vùkon

‰as

‰as

Pokyny

 

 

 

[min.]

odst‡t’

 

 

 

 

 

[min]

 

N‡poje

150 ml

750 W

1-1,5

1-2

Nalijte do keramickŽho

(k‡va, mlŽko,

(1 ä‡lek)

 

 

 

ä‡lku a ohÞ’vejte nezakrytŽ.

‹aj, voda s

250 ml

 

1,5-2

 

Vloìte ä‡lek (150 ml) nebo

rumem v

(1hrne‹ek)

 

 

 

hrne‹ek (250 ml) na stÞed

teplotž

 

 

 

 

oto‹nŽho tal’Þe. PÞed a po

m’stnosti)

 

 

 

 

odst‡t’ dobÞe zam’chejte.

 

 

 

 

 

 

PolŽvka

250g

750 W

3-3,5

2-3

Nalijte do hlubä’ keramickŽ

(chlazen‡)

450g

 

4-4,5

 

misky. PÞikryjte pokli‹kou z

 

 

 

 

 

umžlŽ hmoty. Po ohÞ‡t’

 

 

 

 

 

dobÞe prom’chejte. PÞed

 

 

 

 

 

pod‡v‡n’m znovu

 

 

 

 

 

prom’chejte.

DuäenŽ

350g

600 W

5-6

2-3

Vloìte do hlubä’ keramickŽ

maso (se

 

 

 

 

misky, pÞikryjte poli‹kou z

zeleninou)

 

 

 

 

umžlŽ hmoty. Bžhem

(chlazenŽ)

 

 

 

 

ohÞ’v‡n’ ob‹as zam’chejte a

 

 

 

 

 

znovu m’chejte pÞed

 

 

 

 

 

odst‡t’m a pod‡v‡n’m.

 

 

 

 

 

 

Tžstoviny s

350g

600 W

4-5

3

Vloìte tžstoviny (äpagety

om‡‹kou

 

 

 

 

nebo nudle) na mžlkou

(chlazenŽ)

 

 

 

 

keramickou misku. PÞikryjte

 

 

 

 

 

pÞilnavou f—li’ pro

 

 

 

 

 

mikrovlnnŽ trouby. PÞed

 

 

 

 

 

pod‡v‡n’m dobÞe

 

 

 

 

 

prom’chejte.

PlnžnŽ

350g

600 W

4,5-5,5

3

Vloìte plnžnŽ tžstoviny

tžstoviny s

 

 

 

 

(ravioli nebo tortelini) do

om‡‹kou

 

 

 

 

hlubä’ keramickŽ misky,

(chlazenŽ)

 

 

 

 

pÞikryjte pokli‹kou z umžlŽ

 

 

 

 

 

hmoty. Bžhem ohÞ’v‡n’

 

 

 

 

 

pÞ’leìitostnž zam’chejte a

 

 

 

 

 

znovu m’chejte pÞed

 

 

 

 

 

odst‡t’m a pod‡v‡n’m.

 

 

 

 

 

 

HotovŽ j’dlo

350g

600 W

5-6

3

Vloìte hotovŽ j’dlo

v obalu

450g

 

6-7

 

skl‡daj’c’ se ze 2 - 3

(chlazenŽ)

 

 

 

 

chlazenùch sloìek na

 

 

 

 

 

keramickou misku. PÞikryjte

 

 

 

 

 

pÞilnavou f—li’ pro

 

 

 

 

 

mikrovlnnŽ trouby.

 

 

 

 

 

 

CZ

17

Image 17
Contents Code No. DE68-01958D MIKROVLNNç TroubaTrouba Stru‹nù próvodcePokud si pÞejete nžjakù pokrm uvaÞit Pokud si pÞejete nžjakù pokrm rozmrazitPÞ’sluäenstv’ Ovl‡dac’ panel Pouì’v‡n’ tŽto broìurky Postupech Òkrok za krokemÓ jsou pouì’v‡ny dva róznŽ symbolyBezpe‹nostn’ opatÞen’ DóleìitŽ Pozn‡mkaDñLEëITƒ Bezpe‹nostn’ opatÞen’ pokra‹ov‡n’DñLEëITƒ BEZPE‰NOSTNê Pokyny Nastaven’ ‹asu Instalace vaä’ mikrovlnnŽ troubyDost pevn‡ na to, aby unesla v‡hu trouby ‰as se zobraz’ v z‡pisu Pak stisknžte tla‹’tkoZkouäka, zda Vaäe trouba spr‡vnž funguje Funkce mikrovlnnŽ troubyVaÞen’ / ohÞev Co džlat, m‡te-li pochybnosti nebo m‡te-li pot’ìeVùkonovŽ stupnž Nastaven’ ‹asu vaÞen’Zastaven’ vaÞen’ Vùkon móìete nastavit podle n’ìe uvedenùch vùkonovùchNastaven’ RychlŽho ohÞevu Pouìit’ funkce rychlŽho ohÞevuHotovŽ j’dlo ‡pojePotravina Porce ‰as odst‡t’ Doporu‹en’ Postupn‡ pÞ’prava pokrmó NekovovŽ Próvodce n‡dobami vhodnùmi k vaÞen’ v mikrovlnnŽ troubžZapŽkac’ misky Mikrovlny Próvodce vaÞen’mRady k vaÞen’ rùìe a tžstovin Próvodce vaÞen’m pokra‹ov‡n’Rady k vaÞen’ ‹erstvŽ zeleniny OHÛêVçNê DTSKƒ VøëIVY OHÛêVçNêOHÛêVçNê Tekutin OhÞ’v‡n’ tekutin a pokrmó OhÞ’v‡n’ džtskŽ vùìivy a mlŽkaROZMRAZOVçNê SPECIçLNê Pokyny ‰istžn’ Vaä’ mikrovlnnŽ troubyTechnickŽ œdaje Uskladnžn’ a opravy Vaä’ mikrovlnnŽ troubyPozn‡mka Pozn‡mka Pozn‡mka

M1638N/LIB specifications

The Samsung M1638N/LIB is a monochrome laser printer designed to meet the needs of small to medium-sized offices and home office settings. It strikes a balance between cost-effective printing and high-quality outputs, making it a suitable choice for users who require reliable performance without sacrificing quality.

One of the standout features of the M1638N/LIB is its impressive print speed. The printer can produce up to 20 pages per minute, ensuring that users can quickly print documents, reports, and other materials as needed. This speed makes it a valuable asset in busy environments where time is of the essence.

The M1638N/LIB utilizes laser printing technology, which offers several advantages over traditional inkjet printers. Laser printing is generally faster and more efficient for high volume printing. Additionally, the printer provides sharp text and crisp graphics with a resolution of up to 1200 x 1200 dpi. This level of detail ensures that documents look professional, which is essential for business presentations and client communications.

Another important characteristic of the M1638N/LIB is its compact design. With dimensions that allow it to fit easily into tight office spaces, this printer does not take up unnecessary room. The model is designed for user-friendly operation, featuring a straightforward control panel that simplifies the printing process.

The printer also comes equipped with multiple connectivity options, making it versatile for various office setups. Users can connect through USB, which offers a direct and reliable connection to a single computer, or utilize its network capabilities for sharing across multiple devices. This flexibility helps enhance productivity, as multiple users can access the printer without needing to switch cables.

Samsung has incorporated energy-saving technologies into the M1638N/LIB, including a low power consumption mode. This results in reduced energy costs while also supporting environmentally-friendly practices.

Overall, the Samsung M1638N/LIB combines efficiency, quality, and compactness, making it an ideal choice for users who need a dependable monochrome laser printer. With its impressive features and thoughtful design, it stands out as a practical option for anyone looking to streamline their printing needs.