Samsung WF90F5E3U4W/ZE manual Dodatek, Tabulka symbolů péče o látky, Ochrana životního prostředí

Page 41

Dodatek

Tabulka symbolů péče o látky

Následující symboly poskytují pokyny pro péči o oděvy. Štítky s informacemi o péči obsahují čtyři symboly v tomto pořadí: praní, bělení, sušení a žehlení (a chemické čištění v případě potřeby). Stejné symboly používají všichni domácí i zahraniční výrobci oblečení. Dodržujte pokyny uvedené na štítku s informacemi o péči, abyste dosáhli co nejdelší trvanlivosti oděvů a omezili problémy při praní.

						Odolný materiál		Nežehlit

						Jemné materiály		Lze chemicky čistit libovolným rozpouštědlem

						Lze prát při teplotě 95 ˚C		Čistit chemicky

						Lze prát při teplotě 60 ˚C		Lze chemicky čistit pouze perchloridem,
								benzínem, čistým lihem nebo R113

						Lze prát při teplotě 40 ˚C		Lze chemicky čistit pouze leteckým benzínem,
								čistým lihem a R113

						Lze prát při teplotě 30 ˚C		Nečistit chemicky

						Pouze ruční praní		Sušit ve vodorovné poloze

						Čistit výhradně chemicky		Lze sušit pověšené

						Lze bělit ve studené vodě		Sušit na ramínku

						Nebělit		Sušit v sušičce při běžné teplotě

						Lze žehlit při maximální teplotě 200 ˚C		Sušit v sušičce při nízké teplotě

						Lze žehlit při maximální teplotě 150 ˚C		Nesušit v sušičce

						Lze žehlit při maximální teplotě 100 ˚C

Ochrana životního prostředí

•Tento spotřebič je vyroben z recyklovatelných materiálů. Rozhodnete-li se tento spotřebič zlikvidovat, dodržujte místní nařízení pro nakládání s odpady. Odřízněte napájecí kabel, aby nebylo možné spotřebič připojit ke zdroji napájení. Odstraňte dvířka, aby ve spotřebiči nemohla uvíznout zvířata nebo malé děti.

•Nepřekračujte množství pracích prostředků doporučená v pokynech výrobce.

•Produkty pro odstraňování skvrn a bělicí prostředky použijte před pracím cyklem jen v případě, že je to nezbytně nutné.

•Šetřete vodu a elektrický proud tím, že budete používat dostatečně naplněnou pračku (přesné množství závisí na vybraném cyklu).

08DODATEK

Čeština - 41

F500E(Best)-03367V-00_CZ.indd 41

2016-08-25 7:06:09

Image 41

Contents Pračka Bezpečnostní informace ObsahÚdržba pračky Bezpečnostní informace Důležité bezpečnostní symbolyDůležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Význam ikon a označení v této uživatelské příručceDůležitá bezpečnostní opatření Výstraha Kritické Výstrahy týkající se instalace Varování Varování týkající se instalace Varování Varování týkající se použití Čeština Výstraha Kritické Výstrahy týkající se čištění Informace o označení WeeeKontrola dílů Instalace pračkyPřívod vody Dodržení instalačních požadavkůElektrické napájení a uzemnění Umístění na podlahu VypouštěníOkolní teplota Instalace ve výklenku nebo v komořeKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Instalace pračkyKrok 1 Výběr umístění Připojení hadice přívodu vody Krok 3 Nastavení vyrovnávacích nožekKrok 4 Připojení přívodní a vypouštěcí hadice Mezera Konec vypouštěcí hadice lze umístit třemi způsoby Připojení vypouštěcí hadiceZkušební spuštění Krok 5 Napájení pračkyKrok 6 Spuštění režimu kalibrace Informace o pracím prostředku a přísadách Používání pračkyPoužití správného pracího prostředku Použití zásuvky pro prací prostředekUcpání a následnému přetečení Přihrádky na prací prostředek pro hlavní praníVarování Prací kapslePoužití tekutého pracího prostředku vybrané modely Základní pokyny První praníPoužívání ovládacího panelu Tlačítko Odložený konec Tlačítko Snadné žehleníTlačítko 15 rychlé praní Tlačítko Spustit/PozastavitPoužití voliče cyklů Vypnutý zvuk Dětský zámekOdložený konec Aktivace/DeaktivacePoužití funkce Smart Check Smart CheckStažení aplikace Samsung Smart Washer Pozastavení praní Praní prádlaPraní s použitím voliče cyklu Pokyny pro manipulaci s prádlem Ruční nastavení praní prádlaPrádlo roztřiďte a perte podle následujících kritérií Vyprázdnění kapesTyp látky Kapacita naplnění kg Předpírka bavlnyUrčení velikosti dávky Čištění bubnu Čištění pračkyPostupy čištění Automatická výstraha funkce čištění bubnuNouzové vypuštění pračky Čištění vnějšího povrchu Čištění odpadového filtruVytáhněte zásuvku ven Čištění zásuvky pro prací prostředek a přihrádky zásuvkyČištění síťového filtru Skladování pračky Údržba pračkyOprava zamrzlé pračky Problém Akce Odstraňování závad a informační kódyKontrolní body Přílišné pěnění Dvířka nelze otevřítNelze doplnit prací Prostředek Pračky uniká voda Mokré Není vidět žádná pěna BubbleShotInformační kódy Symbol Kódu ŘešeníUživatelská volba Přehled cyklůPřehled cyklů Ochrana životního prostředí Tabulka symbolů péče o látkyDodatek Energetická účinnost Přehled modelů domácích pračekNázev modelu WF9*F5E*W2 Kapacita Rozměru hloubky není započítána vzdálenost jednotky od stěny Informace o hlavních programech praníPoznámka Poznámka Poznámka Země Zavolejte NÁM Máte Dotazy Nebo POZNÁMKY?Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky Samsung PráčkaBezpečnostné informácie Údržba automatickej práčky Bezpečnostné informácie Dôležité bezpečnostné symbolyČo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Čo znamenajú ikony a značky v tejto používateľskej príručkeDôležité bezpečnostné opatrenia Varovanie Významné inštalačné Výstrahy Upozornenie Inštalačné Výstrahy Upozornenie Výstrahy pre používanie Môže to spôsobiť deformáciu gumeného tesnenia a únik vody Varovanie Kritické Výstrahy pre čistenie Pokyny o značke WeeeKontrola dielov Nastavenie automatickej práčkyPrívod vody Plnenie inštalačných požiadaviekZdroj elektrickej energie a uzemnenie Podlaha VypúšťanieTeplota okolia Inštalácia do prístenku alebo komoryKrok 2 Demontáž prepravných skrutiek Montáž vašej automatickej práčkyKrok 1 Výber miesta Krok 4 Pripojenie vody a odtoku Krok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiekPripojenie prívodnej hadice vody Dotiahnuté. Vyrovnávacie nožičky by sa tým mohli poškodiťSa automaticky pripojí k adaptéru a pritom vydá„kliknutie Koniec odtokovej hadice môžete umiestniť tromi spôsobmi Pripojenie odtokovej hadiceKrok 6 Spustenie kalibračného režimu Krok 5 Pripojenie napájania automatickej práčkyTestovacia prevádzka Automatická práčka je teraz pripravená na používanieInformácie o pracích prostriedkoch a prísadách Používanie automatickej práčkyPoužívanie správneho čistiaceho prostriedku Používanie priečinka na prací prášokZatlačením zavrite zásuvku na prací prostriedok PranieUpozornenie Pracie kapsulyPoužívanie tekutého pracieho prostriedku vybrané modely Bezpečnostné pokyny Prvé praniePoužívanie ovládacieho panelu Tlačidlo Odložený koniec Tlačidlo Jednoduché žehlenieTlačidlo 15 rýchle pranie Tlačidlo Spustiť/PozastaviťPoužívanie voliča cyklu Vypnutie zvuku Detská zámkaOdložený koniec Aktivovanie/DeaktivovaniePoužívanie funkcie Smart Check Prevzatie aplikácie Samsung Smart WasherPozastavenie prania Pranie bieliznePranie bielizne pomocou voliča cyklu Postup pri praní Manuálne pranieVašu bielizeň trieďte a perte podľa nasledujúcich kritérií Vyprázdnenie vreciekTyp tkaniny Kapacita várky kg Predpieranie bavlnyUrčenie kapacity várky Čistenie automatickej práčky Funkcia automatického alarmu v cykle čistenie bubnaČistenie bubna Postupy čisteniaVypúšťanie automatickej práčky v stave núdze Čistenie vonkajšieho povrchu Čistenie odpadového filtraPomocou mince alebo kľúča otvorte krytu filtra Vymeňte odpadový filter Zatvorte kryt filtraČistenie sieťového filtra Čistenie priečinku a výklenku na prací prostriedokPriečinok vytiahnite von Prívodnej hadiciUskladnenie vašej automatickej práčky Údržba automatickej práčkyOprava zamrznutej automatickej práčky Problém Riešenie Riešenie problémov a informačné kódyKontrolné body Teploty ProstriedokPráčka sa zastaví Cítiť zápach Uniká vodaInformačné kódy Kódový Symbol RiešenieVoľba používateľa Tabuľka cyklovTabuľka cyklov Ochrana životného prostredia PrílohaTabuľka starostlivosti o tkaniny Spotreba energie Hárok automatických práčok pre domácnostiNázov modelu WF9*F5E*W2 Kapacita Hĺbke nie je zahrnutá vzdialenosť medzi stenou a jednotkou Informácie o hlavných pracích programochPoznámky Poznámky Poznámky Krajina Zavolajte NÁM Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE?