Samsung WF7522SUV/XEH Biztonsági információ, Fontos Biztonsági Szimbólumok ÉS Óvintézkedések

Page 3

biztonsági információ

Az útmutatóban talál figyelmeztető felhívásokat.

A figyelmeztetések, felhívások és az azokat követő fontos biztonsági instrukciók nem térnek ki minden lehetséges helyzetre.

A mosógép felszerelése, karbantartása, működtetése során a felhasználó felelőssége az ésszerű, elővigyázatos, megfontolt cselekedet. A Samsung a nem megfelelő használatból eredő károkért nem felelős.

FONTOS BIZTONSÁGI SZIMBÓLUMOK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK

A használati útmutatóban található ikonok és jelzések jelentései:

Veszély vagy nem biztonságos üzemeltetés, melysúlyos személyi sérülést vagy halált okozhat.

FIGYELMEZTETÉS

Veszély vagy nem biztonságos üzemeltetés, melykisebb személyi sérülést, vagyoni kárt okozhat.

VIGYÁZAT!

 

 

 

 

A mosógép használata közben előforduló tűz- és robbanásveszély,

 

áramütés vagy egyéb személyi sérülés elkerüléséhez kövesse az alábbi

VIGYÁZAT!

biztonsági előírásokat:

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA ELŐTT

A csomagolóanyagok veszélyesek lehetnek a gyermekekre nézve; minden

VIGYÁZAT! csomagolóanyagot (műanyag zacskók, polisztirén stb.) tartson a gyermekektől távol.

A készülék használata csak háztartási célokra javasolt.

Gondoskodjon arról, hogy a víz- és áramellátás csatlakoztatását szakemberek végezzék, és ezek megfeleljenek a gyártó előírásainak (lásd a „Mosógép bekötése“ fejezetet) és a helyi biztonsági előírásoknak.

A készülék használata előtt minden csomagoláshoz használt, és szállítási csavart el kell távolítani. Ellenkező esetben komoly kár keletkezhet a készülékben. Lásd a „Szállítási csavarok eltávolítása“ fejezetet.

Az első ruhamosás előtt egy teljes mosási ciklust üres készülékkel kell lefolytatnia. Lásd: „Mosás első alkalommal“.

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt húzza ki a készüléket az elektromos FIGYELMEZTETÉS hálózatból, vagy állítsa a (Be/Ki) gombot Ki állásba.

Ürítse ki a mosásra kerülő ruhadarabok zsebeit.

A kemény, éles tárgyak, például pénzérmék, biztosítótűk, szögek, csavarok vagy kövek komoly sérülést okozhatnak a készülékben.

Használat után mindig húzza ki a gépet a hálózatból, és zárja el a vizet.

Mielőtt kinyitja a gépet, ellenőrizze, hogy a víz kiürült-e belőle. Ne nyissa ki a gépet, ha még áll benne a víz.

Biztonsági információ _3

WF7604SUV-02506J_HU.indd 3

2008-01-03 ¿ÀÈÄ 7:19:48

Image 3
Contents Köszönjük, hogy Samsung terméket vásárolt MosógépEzüst mosás JellemzőkBiztonsági Előírások Biztonsági információFontos Biztonsági Szimbólumok ÉS Óvintézkedések Készülék Használata ElőttBiztonsági információ Mosógép Bekötése TartalomMosógép bekötése Mosógép KicsomagolásaMosógép Áttekintése Helyszín Kiválasztása Szintezőlábak BeállításaSzállítási Csavarok Eltávolítása Vízellátó Tömlő Bekötése Opció Opció Vízellátó Tömlő BekötéseKifolyótömlő Elhelyezése Vízellátó tömlő bekötéséhezVezérlőpanel Áttekintése Egy adag szennyes mosásaKésleltetett Centrifuga- sebesség- választó gombKönnyű Vasalás gombEltömődését Mosás Első AlkalommalMosószer Betöltése a Mosógépbe Tegye a következőtRuhamosás a Fuzzy Logic használatával Ruhamosás a Fuzzy Logic RendszerrelKézi Vezérlésű Mosás Késleltetett Befejezés Opció HasználataFuzzy Logic mellőzésével végezhet kézi vezérlésű mosást Töltési kapacitás Ruhaanyag fajtája Mosási Tippek ÉS ÖtletekGÉP Külső Tisztítása Mosógép karbantartásaMosógép Leengedése Vészhelyzet Esetén Befagyott Mosógép JavításaTörmelékszűrő Tisztítása Mosószeradagoló ÉS -KIFOLYÓ TisztításaTisztítsa KI a Víztömlő Szitaszűrőjét Mielőtt felhívná a márkaszervizt HibaelhárításHibák ÉS Megoldásuk Hibaüzenetek ÉrtelmezéseMosóprogram Mosás típusa Mosóprogram-táblázatMOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT  felhasználói változatMosóprogram-táblázat Környezetvédelem FüggelékAnyagkezelési Táblázat AZ Elektromos Rendszerrel Kapcsolatos FigyelmeztetésekRuhák súlya Megfelelési TanúsítványMűszaki Adatok Mosási és CENTRIFUGA-KAPACITÁSKérdés Vagy ÉSZREVÉTEL? Pračka Silver Wash FunkceBezpečnostní Pokyny Důležité Bezpečnostní Symboly a PokynyBezpečnostní informace Před Prvním Použitím SpotřebičeBezpečnostní informace Prohlášení o shodě ObsahInformace o ošetřování materiálů Ochrana životního prostředíInstalace pračky Rozbalení PračkyPopis Pračky Výběr Umístění Nastavení Vyrovnávacích NožekDemontáž Přepravních Šroubů Připojení Hadice Přívodu Vody Doplňková Možnost Možnost Připojení Hadice Přívodu VodyUmístění Vypouštěcí Hadice Připojení hadice přívodu vodyDětská pojistka Praní dávky prádlaUspořádání Ovládacího Panelu DisplejzprávyTlačítko Ovládací kolečkoFunkce Fuzzy ControlPrvní Praní Vložení Pracího Prostředku do PračkyPostup Praní prádla pomocí programů Fuzzy Logic Praní Prádla Pomocí Funkce Fuzzy LogicRuční Praní Používání Funkce Odloženého KoncePrádlo můžete prát ručně bez použití funkce Fuzzy Logic Kapacita dávky Druh látky Tipy a Rady PRO PraníČištění Vnějšího Povrchu Údržba pračkyNouzové Vypuštění Pračky Oprava Zamrzlé PračkyČištění Filtru Nečistot Čištění Zásuvky a Přihrádky PRO Prací ProstředekČištění Síťového Filtru Hadice Vody Před kontaktováním poprodejního servisu Odstraňování závadProblémy a Jejich Řešení Význam Chybových ZprávProgram Druh praní Tabulka programůTabulka Programů  uživatelská volbaPrádlo, ručníky, košile atd Denní praní Oblečení, které se často pere SkvrnyPracích prášků Dětská bavlnaOchrana Životního Prostředí DodatekInformace O Ošetřování Materiálů Varování Týkající SE Elektrického ProuduProhlášení O Shodě SpecifikaceKapacita Praní a Odstřeďování Dotazy Nebo POZNÁMKY? Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky Samsung Automatická práčkaFunkcia Silver Wash VlastnostiBezpečnostné Pokyny Dôležité Bezpečnostné Symboly a Bezpečnostné OpatreniaBezpečnostné informácie Pred Použitím ZariadeniaBezpečnostné informácie Ochrana životného prostredia Prehlásenie o zhodeTechnické údaje Ovládací panel Montáž automatickej práčkyRozbaľovanie Automatickej Práčky Celkový Pohľad NA Automatickú PráčkuVýber Miesta Nastavenie Vyrovnávacej NožičkyDemontovanie Prepravných Skrutiek Smere hodinových ručičiek úplne nadoraz Pripojenie Prívodnej Hadice Vody Voliteľná MožnosťMožnosť Pripojenie Prívodnej Hadice VodyUmiestnenie Odtokovej Hadice Aby ste pripojili prívodnú hadicu vodyCelkový Pohľad NA Ovládací Panel Pranie várky bielizneFunkcie Silver Ľahkého žehlenia VýberovéTlačidlo Koniec Oneskorenia Tlačidlo výberuPrvé Pranie Doplnenie Pracieho Prostriedku do Automatickej PráčkyAby ste to vykonali, tak Pranie oblečenia pomocou programov Fuzzy Logic Pranie Oblečenia Pomocou Fuzzy LogicManuálne Pranie Oblečenia Používanie Oneskorenia UkončeniaAby ste to vykonali Kapacita várky Typ tkaniny Rady a Tipy PRE PranieČistenie Vonkajšieho Povrchu Udržovanie automatickej práčkyVypúšťanie Automatickej Pračky V Stave Núdze Oprava Zamrznutej Automatickej PračkyČistenie Odpadového Filtra Čistenie Priečinku a Výklenku NA Prací ProstriedokČistenie Sieťového Filtra Hadice NA Prívod Vody Pred kontaktovaním servisného strediska Riešenie problémovProblémy a Riešenia Pochopenie Správ O ChybáchTabuľka programov Tabuľka ProgramovProgram Typ prania Obrusy, spodné prádlo, uteráky, tričká atď Denné pranie Oblečenie, ktoré sa pravidelne perie FľakyPráškoch na pranie Detská bavlnaOchrana Životného Prostredia PrílohaTabuľka Starostlivosti O Tkaniny Varovania Týkajúce SA ElektrikyVáha Balenia Prehlásenie O ZhodeTechnické Údaje Kapacita Prania a OdstreďovaniaKrajina Otázky Alebo POZNÁMKY?
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb