Samsung WF7602SUV/XEH, WF7450SUV/XEH, WF7604SUV/XEH, WF7522SUV/XEH manual Bezpečnostní informace

Page 28

bezpečnostní informace

Skleněná dvířka se během pracího cyklu silně zahřejí. Během používání spotřebiče zabraňte, aby k němu měly přístup děti.

Nepokoušejte se spotřebič sami opravit. Opravy provedené nezkušenými nebo nekvalifikovanými osobami mohou způsobit zranění nebo zapříčinit, že bude potřeba provést závažnější opravy.

Pokud dojde k poškození zástrčky (napájecího kabelu), musí ji, aby nevzniklo nebezpečí, vyměnit výrobce či servisní pracovník nebo osoba s podobnou kvalifikací.

Opravy tohoto spotřebiče mohou provádět pouze autorizovaná servisní střediska s použitím originálních náhradních dílů.

Tento spotřebič není určen k používání malými dětmi nebo nesvéprávnými osobami bez odpovídajícího dohledu odpovědných osob, které zajistí bezpečné používání spotřebiče. Neumožněte dětem, aby spotřebič používaly jako hračku.

Tento spotřebič musí být připojen k zásuvce, která je v řádném technickém stavu.

Tento spotřebič musí být umístěn tak, aby byla zásuvka přístupná i po jeho instalaci.

Nepoužívejte upravenou vodu obsahující olej, krém nebo pleťovou vodu, která se často nachází v obchodech s kosmetikou nebo na masážních klinikách.

V opačném případě může dojít k deformaci těsnění, což způsobí nesprávnou funkci spotřebiče nebo únik vody.

Nerezová vana obvykle nekoroduje. Pokud je však ve vaně po delší dobu ponechán kovový předmět, např. sponka do vlasů, může vana začít korodovat.

Nenechávejte ve vaně po delší dobu vodu nebo bělicí lázeň obsahující chlór.

Nenechávejte ve vaně po delší dobu vodu obsahující železo, ani takovou vodu pravidelně nepoužívejte.

Pokud se na povrchu vany začne objevovat rez, ošetřete povrch neutrálním čisticím prostředkem naneseným na houbu nebo měkký hadřík. (V žádném případě nepoužívejte kovový kartáč.)

U praček, které mají větrací otvory v základně, nesmějí být tyto otvory zakryty kobercem.

Používejte nové montážní sady hadic, nepoužívejte znovu staré hadice.

Tato značka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, že by neměl být používán s jinými domácími zařízeními po skončení svého funkčního období. Aby se zabránilo možnému znečištění životního prostředí nebo zranění člověka díky nekontrolovanému zničení, oddělte je prosíme od dalších typů odpadů a recyklujte je zodpovědně k podpoře opětovného využití hmotných zdrojů.

Členové domácnosti by měli kontaktovat jak prodejce, u něhož produkt zakoupili, tak místní vládní kancelář, ohledně podrobností, kde a jak můžete tento výrobek bezpečně vzhledem k životnímu prostředí recyklovat.

Obchodníci by měli kontaktovat své dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky koupě. Tento výrobek by se neměl míchat s jinými komerčními produkty, určenými k likvidaci.

4_ Bezpečnostní informace

WF7604SUV-02506J_CZ.indd 4

2008-01-04 ¿ÀÀü 12:47:10

Image 28
Contents Mosógép Köszönjük, hogy Samsung terméket vásároltJellemzők Ezüst mosásBiztonsági információ Fontos Biztonsági Szimbólumok ÉS ÓvintézkedésekKészülék Használata Előtt Biztonsági ElőírásokBiztonsági információ Tartalom Mosógép BekötéseMosógép Kicsomagolása Mosógép bekötéseMosógép Áttekintése Szintezőlábak Beállítása Helyszín KiválasztásaSzállítási Csavarok Eltávolítása Vízellátó Tömlő Bekötése Opció Vízellátó Tömlő Bekötése Kifolyótömlő ElhelyezéseVízellátó tömlő bekötéséhez OpcióEgy adag szennyes mosása Vezérlőpanel ÁttekintéseCentrifuga- sebesség- választó gomb KönnyűVasalás gomb KésleltetettMosás Első Alkalommal Mosószer Betöltése a MosógépbeTegye a következőt EltömődésétRuhamosás a Fuzzy Logic Rendszerrel Ruhamosás a Fuzzy Logic használatávalKésleltetett Befejezés Opció Használata Kézi Vezérlésű MosásFuzzy Logic mellőzésével végezhet kézi vezérlésű mosást Mosási Tippek ÉS Ötletek Töltési kapacitás Ruhaanyag fajtájaMosógép karbantartása Mosógép Leengedése Vészhelyzet EseténBefagyott Mosógép Javítása GÉP Külső TisztításaMosószeradagoló ÉS -KIFOLYÓ Tisztítása Törmelékszűrő TisztításaTisztítsa KI a Víztömlő Szitaszűrőjét Hibaelhárítás Hibák ÉS MegoldásukHibaüzenetek Értelmezése Mielőtt felhívná a márkaszerviztMosóprogram-táblázat MOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT felhasználói változat Mosóprogram Mosás típusaMosóprogram-táblázat Függelék Anyagkezelési TáblázatAZ Elektromos Rendszerrel Kapcsolatos Figyelmeztetések KörnyezetvédelemMegfelelési Tanúsítvány Műszaki AdatokMosási és CENTRIFUGA-KAPACITÁS Ruhák súlyaKérdés Vagy ÉSZREVÉTEL? Pračka Funkce Silver WashDůležité Bezpečnostní Symboly a Pokyny Bezpečnostní informacePřed Prvním Použitím Spotřebiče Bezpečnostní PokynyBezpečnostní informace Obsah Informace o ošetřování materiálůOchrana životního prostředí Prohlášení o shoděRozbalení Pračky Instalace pračkyPopis Pračky Nastavení Vyrovnávacích Nožek Výběr UmístěníDemontáž Přepravních Šroubů Připojení Hadice Přívodu Vody Doplňková Možnost Připojení Hadice Přívodu Vody Umístění Vypouštěcí HadicePřipojení hadice přívodu vody MožnostPraní dávky prádla Uspořádání Ovládacího PaneluDisplejzprávy Dětská pojistkaOvládací kolečko Funkce FuzzyControl TlačítkoVložení Pracího Prostředku do Pračky První PraníPostup Praní Prádla Pomocí Funkce Fuzzy Logic Praní prádla pomocí programů Fuzzy LogicPoužívání Funkce Odloženého Konce Ruční PraníPrádlo můžete prát ručně bez použití funkce Fuzzy Logic Tipy a Rady PRO Praní Kapacita dávky Druh látkyÚdržba pračky Nouzové Vypuštění PračkyOprava Zamrzlé Pračky Čištění Vnějšího PovrchuČištění Zásuvky a Přihrádky PRO Prací Prostředek Čištění Filtru NečistotČištění Síťového Filtru Hadice Vody Odstraňování závad Problémy a Jejich ŘešeníVýznam Chybových Zpráv Před kontaktováním poprodejního servisuTabulka programů Tabulka Programů uživatelská volba Program Druh praníDenní praní Oblečení, které se často pere Skvrny Pracích práškůDětská bavlna Prádlo, ručníky, košile atdDodatek Informace O Ošetřování MateriálůVarování Týkající SE Elektrického Proudu Ochrana Životního ProstředíSpecifikace Prohlášení O ShoděKapacita Praní a Odstřeďování Dotazy Nebo POZNÁMKY? Automatická práčka Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky SamsungVlastnosti Funkcia Silver WashDôležité Bezpečnostné Symboly a Bezpečnostné Opatrenia Bezpečnostné informáciePred Použitím Zariadenia Bezpečnostné PokynyBezpečnostné informácie Prehlásenie o zhode Ochrana životného prostrediaTechnické údaje Montáž automatickej práčky Rozbaľovanie Automatickej PráčkyCelkový Pohľad NA Automatickú Práčku Ovládací panelNastavenie Vyrovnávacej Nožičky Výber MiestaDemontovanie Prepravných Skrutiek Pripojenie Prívodnej Hadice Vody Voliteľná Možnosť Smere hodinových ručičiek úplne nadorazPripojenie Prívodnej Hadice Vody Umiestnenie Odtokovej HadiceAby ste pripojili prívodnú hadicu vody MožnosťPranie várky bielizne Celkový Pohľad NA Ovládací PanelĽahkého žehlenia Výberové Tlačidlo KoniecOneskorenia Tlačidlo výberu Funkcie SilverDoplnenie Pracieho Prostriedku do Automatickej Práčky Prvé PranieAby ste to vykonali, tak Pranie Oblečenia Pomocou Fuzzy Logic Pranie oblečenia pomocou programov Fuzzy LogicPoužívanie Oneskorenia Ukončenia Manuálne Pranie OblečeniaAby ste to vykonali Rady a Tipy PRE Pranie Kapacita várky Typ tkaninyUdržovanie automatickej práčky Vypúšťanie Automatickej Pračky V Stave NúdzeOprava Zamrznutej Automatickej Pračky Čistenie Vonkajšieho PovrchuČistenie Priečinku a Výklenku NA Prací Prostriedok Čistenie Odpadového FiltraČistenie Sieťového Filtra Hadice NA Prívod Vody Riešenie problémov Problémy a RiešeniaPochopenie Správ O Chybách Pred kontaktovaním servisného strediskaTabuľka Programov Tabuľka programovProgram Typ prania Denné pranie Oblečenie, ktoré sa pravidelne perie Fľaky Práškoch na pranieDetská bavlna Obrusy, spodné prádlo, uteráky, tričká atďPríloha Tabuľka Starostlivosti O TkaninyVarovania Týkajúce SA Elektriky Ochrana Životného ProstrediaPrehlásenie O Zhode Technické ÚdajeKapacita Prania a Odstreďovania Váha BaleniaOtázky Alebo POZNÁMKY? Krajina
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb