Samsung WF7452SUV/XEH, WF7602SUV/XEH, WF7450SUV/XEH, WF7604SUV/XEH manual Biztonsági információ

Page 4

biztonsági információ

A háziállatok és a kisgyermekek bemászhatnak a mosógépbe. Ezért használat előtt mindig ellenőrizze a gépet.

A mosási folyamat során az üvegajtó felforrósodik. Ezért használat közben tartsa távol a gyermekeket a mosógéptől.

Ne próbálja önállóan megjavítani a mosógépet. A tapasztalatlan és szakképzetlen személyek által végzett javítás kárt okozhat a mosógépben, és később komolyabb munkálatokat tesz szükségessé.

Ha a készülék csatlakozókábele sérült, azt a veszély megelőzése érdekében a gyártóval, a gyártó szervizképviseletével, vagy hasonlóan képzett személlyel kell kicseréltetni.

A készüléket csak a gyártó által erre felhatalmazott szervizképviselet javíthatja, kizárólag gyári pótalkatrészekkel.

A készüléket annak biztonságos működése érdekében gyermekek és segítségre szoruló személyek kizárólag megfelelő felügyelet mellett üzemeltethetik. Ügyeljen rá, hogy kisgyermekek ne játszhassanak a készülékkel.

A készüléket az áramfogyasztás mértékének megfelelő jellemzőkkel rendelkező fali aljzatba kell csatlakoztatni.

A készüléket úgy kell elhelyezni, hogy a hálózati csatlakozódugó az üzembe helyezést követően is könnyen elérhető legyen.

Ne használjon az általában kozmetikai üzletekben kapható vagy masszőrök által használt, olajat, krémet, vagy testápolót tartalmazó vizet.

Ez a csomagolás deformálódását okozhatja, ami hibás működéshez vagy szivárgáshoz vezethet.

A rozsdamentes mosócső általában nem rozsdásodik. Ha viszont valamilyen fémtárgy, például hajtű hosszabb ideig marad a csőben, a cső megrozsdásodhat.

Ne hagyjon hosszabb ideig vizet vagy klórtartalmú fehérítőszert a csőben.

Ne használjon rendszeresen, és ne hagyjon hosszabb ideig a csőben vastartalmú vizet.

Ha a cső felületén rozsda jelenne meg, öntsön (semleges) tisztítószert a felületre, és tisztítsa meg szivaccsal vagy puha kendővel. (Semmilyen körülmények között ne használjon fémkefét)

Ha a mosógép szellőzőnyílása az alján található, vigyázzon, hogy a szőnyeg ne fedje el a nyílást.

Használjon új tömlőkészletet; a régi tömlőkészletet nem lehet újra felhasználni.

A terméken vagy a hozzá tartozó dokumentáción szereplő jelzés arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket nem szabad háztartási hulladékkal együtt kidobni. Annak érdekében, hogy megelőzhető legyen a szabálytalan hulladékleadás által okozott környezet- és egészségkárosodás, különítse ezt el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon a hulladék leadásáról, a hulladékanyagok fenntartható szintű újrafelhasználása céljából.

A háztartási felhasználók a termék forgalmazójától vagy a helyi önkormányzati szervektől kérjenek tanácsot arra vonatkozóan, hová és hogyan vihetik el ez elhasznált terméket a környezetvédelmi szempontból biztonságos hulladékleadás céljából.

Az üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba a forgalmazóval, és vizsgálják meg az adásvételi szerződés feltételeit. A terméket nem szabad leadni kereskedelmi forgalomból származó egyéb hulladékkal együtt.

4_ Biztonsági információ

WF7604SUV-02506J_HU.indd 4

2008-01-03 ¿ÀÈÄ 7:19:48

Image 4
Contents Mosógép Köszönjük, hogy Samsung terméket vásároltJellemzők Ezüst mosásBiztonsági információ Fontos Biztonsági Szimbólumok ÉS ÓvintézkedésekKészülék Használata Előtt Biztonsági ElőírásokBiztonsági információ Tartalom Mosógép BekötéseMosógép Kicsomagolása Mosógép bekötéseMosógép Áttekintése Szintezőlábak Beállítása Helyszín KiválasztásaSzállítási Csavarok Eltávolítása Vízellátó Tömlő Bekötése Opció Vízellátó Tömlő Bekötése Kifolyótömlő ElhelyezéseVízellátó tömlő bekötéséhez OpcióEgy adag szennyes mosása Vezérlőpanel ÁttekintéseCentrifuga- sebesség- választó gomb KönnyűVasalás gomb KésleltetettMosás Első Alkalommal Mosószer Betöltése a MosógépbeTegye a következőt EltömődésétRuhamosás a Fuzzy Logic Rendszerrel Ruhamosás a Fuzzy Logic használatávalKésleltetett Befejezés Opció Használata Kézi Vezérlésű MosásFuzzy Logic mellőzésével végezhet kézi vezérlésű mosást Mosási Tippek ÉS Ötletek Töltési kapacitás Ruhaanyag fajtájaMosógép karbantartása Mosógép Leengedése Vészhelyzet EseténBefagyott Mosógép Javítása GÉP Külső TisztításaMosószeradagoló ÉS -KIFOLYÓ Tisztítása Törmelékszűrő TisztításaTisztítsa KI a Víztömlő Szitaszűrőjét Hibaelhárítás Hibák ÉS MegoldásukHibaüzenetek Értelmezése Mielőtt felhívná a márkaszerviztMosóprogram-táblázat MOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT felhasználói változat Mosóprogram Mosás típusaMosóprogram-táblázat Függelék Anyagkezelési TáblázatAZ Elektromos Rendszerrel Kapcsolatos Figyelmeztetések KörnyezetvédelemMegfelelési Tanúsítvány Műszaki AdatokMosási és CENTRIFUGA-KAPACITÁS Ruhák súlyaKérdés Vagy ÉSZREVÉTEL? Pračka Funkce Silver WashDůležité Bezpečnostní Symboly a Pokyny Bezpečnostní informacePřed Prvním Použitím Spotřebiče Bezpečnostní PokynyBezpečnostní informace Obsah Informace o ošetřování materiálůOchrana životního prostředí Prohlášení o shoděRozbalení Pračky Instalace pračkyPopis Pračky Nastavení Vyrovnávacích Nožek Výběr UmístěníDemontáž Přepravních Šroubů Připojení Hadice Přívodu Vody Doplňková Možnost Připojení Hadice Přívodu Vody Umístění Vypouštěcí HadicePřipojení hadice přívodu vody MožnostPraní dávky prádla Uspořádání Ovládacího PaneluDisplejzprávy Dětská pojistkaOvládací kolečko Funkce FuzzyControl TlačítkoVložení Pracího Prostředku do Pračky První PraníPostup Praní Prádla Pomocí Funkce Fuzzy Logic Praní prádla pomocí programů Fuzzy LogicPoužívání Funkce Odloženého Konce Ruční PraníPrádlo můžete prát ručně bez použití funkce Fuzzy Logic Tipy a Rady PRO Praní Kapacita dávky Druh látkyÚdržba pračky Nouzové Vypuštění PračkyOprava Zamrzlé Pračky Čištění Vnějšího PovrchuČištění Zásuvky a Přihrádky PRO Prací Prostředek Čištění Filtru NečistotČištění Síťového Filtru Hadice Vody Odstraňování závad Problémy a Jejich ŘešeníVýznam Chybových Zpráv Před kontaktováním poprodejního servisuTabulka programů Tabulka Programů uživatelská volba Program Druh praníDenní praní Oblečení, které se často pere Skvrny Pracích práškůDětská bavlna Prádlo, ručníky, košile atdDodatek Informace O Ošetřování MateriálůVarování Týkající SE Elektrického Proudu Ochrana Životního ProstředíSpecifikace Prohlášení O ShoděKapacita Praní a Odstřeďování Dotazy Nebo POZNÁMKY? Automatická práčka Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky SamsungVlastnosti Funkcia Silver WashDôležité Bezpečnostné Symboly a Bezpečnostné Opatrenia Bezpečnostné informáciePred Použitím Zariadenia Bezpečnostné PokynyBezpečnostné informácie Prehlásenie o zhode Ochrana životného prostrediaTechnické údaje Montáž automatickej práčky Rozbaľovanie Automatickej PráčkyCelkový Pohľad NA Automatickú Práčku Ovládací panelNastavenie Vyrovnávacej Nožičky Výber MiestaDemontovanie Prepravných Skrutiek Pripojenie Prívodnej Hadice Vody Voliteľná Možnosť Smere hodinových ručičiek úplne nadorazPripojenie Prívodnej Hadice Vody Umiestnenie Odtokovej HadiceAby ste pripojili prívodnú hadicu vody MožnosťPranie várky bielizne Celkový Pohľad NA Ovládací PanelĽahkého žehlenia Výberové Tlačidlo KoniecOneskorenia Tlačidlo výberu Funkcie SilverDoplnenie Pracieho Prostriedku do Automatickej Práčky Prvé PranieAby ste to vykonali, tak Pranie Oblečenia Pomocou Fuzzy Logic Pranie oblečenia pomocou programov Fuzzy LogicPoužívanie Oneskorenia Ukončenia Manuálne Pranie OblečeniaAby ste to vykonali Rady a Tipy PRE Pranie Kapacita várky Typ tkaninyUdržovanie automatickej práčky Vypúšťanie Automatickej Pračky V Stave NúdzeOprava Zamrznutej Automatickej Pračky Čistenie Vonkajšieho PovrchuČistenie Priečinku a Výklenku NA Prací Prostriedok Čistenie Odpadového FiltraČistenie Sieťového Filtra Hadice NA Prívod Vody Riešenie problémov Problémy a RiešeniaPochopenie Správ O Chybách Pred kontaktovaním servisného strediskaTabuľka Programov Tabuľka programovProgram Typ prania Denné pranie Oblečenie, ktoré sa pravidelne perie Fľaky Práškoch na pranieDetská bavlna Obrusy, spodné prádlo, uteráky, tričká atďPríloha Tabuľka Starostlivosti O TkaninyVarovania Týkajúce SA Elektriky Ochrana Životného ProstrediaPrehlásenie O Zhode Technické ÚdajeKapacita Prania a Odstreďovania Váha BaleniaOtázky Alebo POZNÁMKY? Krajina
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 14 pages 60.64 Kb