Samsung SMX-C20BP/EDC, SMX-C24BP/EDC, SMX-C20RP/EDC, SMX-C20LN/XAA, SMX-C24RP/EDC manual Upozornění

Page 10

bezpečnostní informace

UPOZORNĚNÍ

Nestlačujte povrch LCD displeje silou, nevystavujte jej nárazům a nebodejte do něj ostrými předměty. Pokud zatlačíte na povrch LCD displeje, mohou se objevit poruchy zobrazení.

Nevystavujte videokameru účinkům písku nebo vody během záznamu na pláži nebo bazénu, nebo během záznamu v deštivém dni. Pokud to uděláte, může to způsobit poruchu nebo úraz elektrickým proudem.

Nepoužívejte videokameru v blízkosti hustých výfukových plynů vytvářených benzínovými nebo naftovými motory nebo korozivních plynů, jako je například sirovodík. Pokud to uděláte, můžete způsobit korozi vnějších nebo vnitřních konektorů a tím zabránit normálnímu provozu.

Neupusťte videokameru a nevystavujte baterii napájecí adaptér nebo ostatní příslušenství silným nárazům nebo otřesům. Mohlo by dojít k poruše nebo úrazu.

Nenechávejte videokameru delší dobu v uzavřeném vozidle, kde je po dlouhou dobu velmi vysoká teplota.

Nevystavujte videokameru insekticidům. Insekticid, který se dostane do videokamery, může zabránit normálnímu provozu produktu. Před použitím insekticidů videokameru vypněte a zakryjte ji pokrývkou z PVC nebo jiným podobným materiálem.

Videokameru na stativu (není součástí dodávky) nepoužívejte na místě, které je vystaveno silným otřesům nebo nárazům.

Nevystavujte videokameru dýmu nebo páře. Hustý dým nebo pára by mohly poškodit tělo videokamery nebo způsobit poruchu.

Nevystavujte videokameru náhlým změnám teploty ani ji neumisťujte na vlhká místa. Existuje také riziko poškození nebo úrazu elektrickým proudem, pokud produkt používáte ve vnějším prostředí nebo bouřek s blesky.

x

Image 10
Contents Uživatelská Příručka Obraz s vysokým rozlišením díky technologii DNIe Natáčení vlastních scénKódování H.264 MPEG4 part 10/Advanced Video Coding Vytvořte výtah ze svého fi lmu! Tisk scénářeErgonomický design, který šetří vaše zápěstí Časosběrný záznam zachycuje okamžikVětší prostor pro ukládání 16GB jen u modelů SMX-C24 Přímé odesílání videí na webVarování Bezpečnostní VarováníUpozornění UpozorněníDůležité informace pro používání Důležité upozorněníNepoužívejte videokameru v blízkosti silného Nečistěte tělo digitální videokamery benzenem nebo ředidlemTéto uživatelské příručce Poznámky k ochranným známkám Správná likvidace baterií v tomto výrobkuBezpečnostní informace UpozorněníNelikvidujte baterie v ohni, protože by mohly explodovat Upozornění Page Obsah 240Volby PRO Záznam Použití S Počítačem SE Systémem Windows Stručná příručka Můžete nahrávat fi lmové snímky ve formátu H.264Tlačítko Spuštění/zastavení Záznamu Nahrávání videa ve Záznam fotografií Formátu H.264Záznamu Nastavení je TV Fine 720x576/50i TV Std x576/50i . ²stranaProhlížení LCD monitoru videokamery Prohlížení na televizoruSdílení videí/fotografií na YouTube/Flickr/Facebook Zobrazení videí a fotografií z počítačeUložené soubory CO JE Součástí Vaší Digitální Kamery Seznámení s digitální kamerouKontrola příslušenství 32+/=3ě8$=/9$ Pohled Zezadu a Zespodu ČočkuPoužití Řemínku NA Ruku PřípravaNastavení LCD Monitoru Nastavení úhlu záběru Základní Umístění Videokamery25˚ Vložení baterie Připojení KE Zdroji NapájeníInstalace / vyjmutí baterie Vyjmutí bateriePřipojení síťového napájecího adaptéru Nabíjení bateriePřipojení kabelu USB Indikátor nabíjení CHG Kontrola Stavu BaterieZobrazení úrovně vybití baterie Nepřetržitý záznam bez zoomu BateriíchŽivotnosti baterie Údržba bateriePoužívání digitální videokamery s napájecím adaptérem Režim záznam Režim přehrávání Základní Ovládání Digitální KameryZapnutí a vypnutí digitální kamery Režim FunkceRežimu přehrávání zahrnuje režim zobrazení náhledů Přepnutí do Režimu Úspory EnergieRežimu Stby Úsporný režimIndikátory NA LCD Displeji Režim záznamu fi lmů a fotografi íPruh manuál. ovládání / Hodnota Režim záznamu filmů a fotografií Zkrácená nabídka OK příručkaRežim záznamu filmů a fotografi í Zkrácená nabídka Manuální Zkrácená nabídka OK příručka / ZpětRežim Přehrávání fi lmových snímků Zobrazení jednoho Režim Přehrávání fi lmových snímků Zobrazení náhledůZvýšit Hlasitost Režim Přehrávání fotografi í Zobrazení náhledů Režim Přehrávání fi lmových obrazů Jednotlivě HlasitostRežim Přehrávání fotografi í Zobrazení jednoho Přepnutí režimu zobrazení informací ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ Indikátorů NA MonitoruRežim plného zobrazení Režim minimálního zobrazení Zkrácená Nabídka OK Příručka Režim Funkce zkrácené nabídky pomocí Ovládacích tlačítekRežim přehrávání Výběr Tlačítka Režim Záznamu NabídkyTip Zapnutí a vypnutí zobrazení data a času Zapnutí a nastavení data a časuObjeví se obrazovka Date/Time Set Nast data/času Snadné nastavení hodin podle časového rozdíluVýběr jazyka pro nabídku OSD na monitoru Položky podřízené nabídkyVýběr ukládacího média Ukládacím médiuVýběr Ukládacího Média JEN U Modelů SMX-C24 Používání zabudované paměti jen u modelů SMX-C24Vložení paměťové karty Vložení / Vysunutí Paměťové KartyVyjmutí paměťové karty Karty Sdhc Secure Digital High Capacity Výběr Vhodné Paměťové KartyKompatibilní paměťové karty Všeobecná upozornění pro paměťovou kartuManipulace s paměťovou kartou Doba a Kapacita Záznamu Doba záznamu pro filmové snímkyOtevřete LCD monitor a stiskem Napájení Zapněte videokameru ZáznamZáznam Filmových Snímků Stiskněte tlačítko Spuštění/zastavení záznamuFunkce Rychlého Náhledu V Režimu Nahrávání Pohotovostním režimu stiskněte tlačítko Smart Auto Otevřete LCD monitor a stiskem Napájení Snímání FotografiíVideokameru Oddálení Přibližování a OddalováníHdis StabilizátorHDIS. ²strana Změna Režimu Přehrávání PřehráváníPřepínání provozních režimů Přehrávání Filmových Snímků Nastavení hlasitosti Různé operace přehráváníProhlížení Fotografií Změna Nastavení Nabídky Volby pro záznamPoložky Nabídky Záznamu ISCENE ISCENEVideo Resolution Rozlišení videa Video Resolution Rozlišení videaWide Šir Photo Resolution Rozlišení fotografiíPhoto Resolution Rozlišení fotografií Wide ŠirEV Hodnota expozice Ruční expozice se doporučuje v následujících situacíchBack Light Protisvětlo Back Light ProtisvětloFocus Zaostření Face detection Detek. obličejeOstření se doporučuje v následujících situacích Ruční zaostření během záznamuVypněte Digital Zoom Digitální zoom. ²strana Anti-Shake Hdis StabilizátorHDIS Anti-Shake Hdis StabilizátorHDISDigital Effect Digitální efekt Digital Effect Digitální efektFader Stmívač Fader StmívačWind Cut Větrný filtr Wind Cut Větrný filtrDigital Zoom Digitální zoom Digital Zoom Digitální zoomNastavení režimu časosběrného záznamu Time Lapse REC Časosb. záznTime Lapse REC Časosb. zázn Příklad časosběrného záznamu Časová osaGuideline Vodící linky Guideline Vodící linkyPoložky Nabídky Volby pro přehráváníPlay option Možn. přehrávání Delete DeleteProtect Chránit Protect ChránitVybrat soubory Story-Board Print Tisk scénářeVyberte Yes Ano Použití funkce View Copy jen u modelů SMX-C24 CopyDivide Rozdělit Funkce Rozdělit není k dispozici za následujících okolnostíCombine Spojit Funkce spojení není k dispozici za následujících okolnostíShare Mark Značka Sdílení Slide Show Prezentace Slide Show Prezentace Start SpustitSlide Show Option Možnosti prezentace File Info Info o souborechVolby nastavení Změna Nastavení Nabídek V Settings NastaveníOvládacích tlačítek Nastavení Položek Nabídky Záznamu Video Foto HodnotyStorage Info Info o pam Format Formátování File No. Číslo souboruNastavení hodin na místní čas Visit Návš Time Zone Časové pásmoKdyž je nastavena možnost Time Zone Visit Časové Date Type Typ data Stisknutím tlačítka Menu opustíte nabídku Time Type Typ časuDate/Time Display Zobr. data/času Můžete nastavit zobrazený formát časuStisknutím tlačítka Menu opustíte LCD Brightness Jas LCDLCD Colour Barvy LCD NabídkuLCD Enhancer Zdůraznění LCD Auto LCD Off Auto vyp. LCDTransparency Průsvitnost Menu Design Design nabídkyMisty White Mlžná bílá Premium Black Prémiová černá Beep Sound Pípnutí Shutter Sound Zvuk závěrkyPC Software Auto Power Off Autom. vypnutíAutomatické vypnutí se neuplatní za následujících okolností Yes Ano Default Set Výchozí nastTV Display Menu na TV Opět nastavte funkci Date/Time Set Nast data/časuStiskněte Ovládacího tlačítka / Version Verze Version VerzeDemo Ukáz On ZapnoutPoužití se systémem Windows Kontrola Typu Vašeho PočítačePřed použitím zkontrolujte typ vašeho počítače Použití se systémem MacintoshPožadavky na systém CO Můžete Dělat S Počítačem SE Systémem WindowsHlavní funkce Položky Požadavek OS Operační systémPoužití s počítačem se systémem Windows Krok 1. Připojení USB kabeluKrok 2. O hlavním okně aplikace Intelli-studio Global Map Mapa světa Zobrazí místo pořízení snímku na mapěKrok 3. Přehrávání videí nebo fotografií Krok 5. Sdílení videí/fotografií online Přímé odeslání videí na YouTube KROK1Page Přenášení Videí Nebo Fotografií Z Videokamery do Počítače Zkontrolujte nastavení PC Software Off VypnoutFilmový snímek Struktura složek a souborů na ukládacím médiuFotografie Připojení k jiným zařízením Připojení K TelevizoruZáznam Prohlížení NA Obrazovce Televizoru169 Kopírování Snímků NA Videorekordér Nebo DVD/HDD Rekordér Nastavíte TV Display Menu na TV na Off Vypnout. ²stranaČištění LCD monitoru Údržba a doplňující informaceÚdržba Čištění objektivuPodrobnosti naleznete na stranách Doplňující InformacePrevence poškození LCD monitoru Používání Vaší Digitální Kamery V Zahraničí Zdroje energieVarovné indikátory a zprávy Odstraňování problémůOdstraňování Problémů Zdroj napájení101 ZáznamSouboru na Rese Přehrávání Dříve než vaší digitální kameru zašlete do opravyDispleje Příznaky a řešeníNapájení 103104 Spuštění/zastaveníNastavte Beep Sound Pípnutí na On Zapnout Nastavení obrazu během záznamu105 Spuštění/zastavení záznamu, aPřehrávání na jiných zařízeních televizor, atd Přehrávání na digitální kameře106 Všeobecné operace Připojení k počítači107 Nabídka 108Technické údaje 109Kontaktujte Samsung World Wide Vyhovuje směrnici o omezení použití nebezpečných látek
Related manuals
Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 121 pages 22.28 Kb Manual 121 pages 2.72 Kb Manual 121 pages 56.98 Kb Manual 121 pages 41.22 Kb Manual 121 pages 63.65 Kb Manual 121 pages 57.46 Kb Manual 121 pages 46.7 Kb Manual 121 pages 19.31 Kb Manual 122 pages 8.58 Kb Manual 125 pages 49.62 Kb Manual 121 pages 1.85 Kb Manual 121 pages 16.25 Kb

SMX-C20RP/EDC, SMX-C20LN/XAA, SMX-C20BP/EDC, SMX-C24RP/EDC, SMX-C24BP/EDC specifications

The Samsung SMX-C24BP/EDC, SMX-C24RP/EDC, SMX-C20RP/MEA, SMX-C20RP/EDC, and SMX-C20LP/XEU are part of Samsung's line of compact camcorders, designed to deliver high-quality video recording with user-friendly features. These devices cater to a variety of videography needs, making them ideal for both casual users and serious hobbyists.

Among the standout features of the SMX-C24BP and SMX-C24RP models is their 25x optical zoom capability. This allows users to capture distant subjects with remarkable clarity and detail. These camcorders also come with Samsung's advanced video image stabilization technology, which significantly reduces the effects of camera shake, ensuring smooth playback even during dynamic recording situations. The integration of a 1/6" CCD sensor contributes to better low-light performance, making these camcorders suitable for various lighting conditions.

All models in this series boast a 720p HD recording resolution. This feature ensures that the recorded videos maintain a high degree of clarity and vibrant color reproduction, essential for producing professional-looking content. Additionally, the devices support SDHC memory cards, making it easy to expand storage according to user requirements.

The SMX-C20 series, including the SMX-C20RP and SMX-C20LP, focuses on a more streamlined design while maintaining essential features from the C24 series. While they have a slightly reduced optical zoom of 20x, they still possess Samsung's digital image stabilization for enhanced recording stability. Users can also expect a similar HD recording quality, ensuring that even at lower zoom levels, the videos remain sharp and detailed.

Across all these models, Samsung's intuitive interface and built-in editing features make it a breeze for users to navigate through settings and quickly edit clips on the go. Furthermore, there’s a built-in USB connection that facilitates seamless video transfer to computers, allowing for easy sharing and editing through various software applications.

Durability and ergonomics are also key characteristics of these camcorders. They are designed to be lightweight and compact, providing comfort during extended use, while the robust build quality ensures that they can withstand the rigors of outdoor shooting.

In conclusion, the Samsung SMX series of camcorders, including the SMX-C24BP, SMX-C24RP, SMX-C20RP, and SMX-C20LP, combines innovative features and technology to empower users to capture high-quality videos with ease, making them a solid choice for anyone looking to document their experiences.