Samsung VCC7485V3K/BOL, VCC7485V3R/BOL, VCC7485V3K/XEH manual Σημαντικεσ Προφυλαξεισ

Page 53

πληροφορίες για την ασφάλεια

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ

Διαβάστε όλες τις οδηγίες προσεκτικά. Προτού ενεργοποιήσετε τη σκούπα, βεβαιωθείτε ότι η τάση της παροχής ηλεκτρικού ρεύματος είναι ίδια με αυτήν που υποδεικνύεται στην πινακίδα στοιχείων στο κάτω μέρος της.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα όταν το χαλί ή το πάτωμα είναι υγρό. Μην τη χρησιμοποιείτε για να μαζέψετε νερά.

Η λειτουργία κάθε συσκευής πρέπει να παρακολουθείται στενά όταν ο χειρισμός της γίνεται από παιδιά ή σε χώρους όπου υπάρχουν παιδιά.

Η ηλεκτρική σκούπα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται ως παιχνίδι. Μην αφήνετε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα να λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα μόνο για τη χρήση για την οποία προορίζεται βάσει αυτών των οδηγιών.

Μην χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα σκόνης. Αδειάζετε τη σακούλα σκόνης προτού γεμίσει, προκειμένου να διατηρηθεί η βέλτιστη απόδοση.

Μην χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα για να μαζέψετε σπίρτα, αναμμένες στάχτες ή γόπες τσιγάρων. Κρατήστε την ηλεκτρική σκούπα μακριά από σόμπες και άλλες πηγές θερμότητας. Η θερμότητα μπορεί να παραμορφώσει και να αποχρωματίσει τα πλαστικά μέρη της συσκευής.

Αποφύγετε να μαζεύετε σκληρά και αιχμηρά αντικείμενα με την ηλεκτρική σκούπα, καθώς μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στα εξαρτήματα καθαρισμού. Μην στέκεστε πάνω στο σωλήνα σύνδεσης. Μην τοποθετείτε βάρη πάνω στο σωλήνα.

Μην εμποδίζετε τη θύρα αναρρόφησης ή εξάτμισης.

Απενεργοποιήστε την ηλεκτρική σκούπα από το σώμα της συσκευής προτού βγάλετε το καλώδιο από την πρίζα. Αποσυνδέστε το βύσμα από την πρίζα προτού αλλάξετε σακούλα ή δοχείο σκόνης. Για την αποφυγή βλάβης, αφαιρέστε το βύσμα πιάνοντας το ίδιο το βύσμα και όχι τραβώντας το καλώδιο.

Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή νοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν βρίσκονται υπό την επίβλεψη ή ακολουθούν οδηγίες για τη χρήση της συσκευής ατόμου που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται έτσι ώστε να διασφαλίζεται ότι δεν παίζουν με τη συσκευή.

Το βύσμα πρέπει να αφαιρείται από την πρίζα πριν από τον καθαρισμό ή τη συντήρηση της συσκευής.

Δεν συνιστάται η χρήση καλωδίου προέκτασης.

Εάν η ηλεκτρική σκούπα σας δεν λειτουργεί σωστά, απενεργοποιήστε την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και συμβουλευτείτε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο σέρβις.

Εάν το καλώδιο ρεύματος υποστεί βλάβη, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο σέρβις αυτού ή από κάποιον εξειδικευμένο τεχνικό, έτσι ώστε να αποφευχθεί κάθε πιθανός κίνδυνος.

Μην μεταφέρετε την ηλεκτρική σκούπα κρατώντας την από το σωλήνα. Χρησιμοποιήστε τη λαβή στο σετ της ηλεκτρικής σκούπας.

Βγάζετε τη σκούπα από την πρίζα όταν δεν τη χρησιμοποιείτε. Απενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας προτού τη βγάλετε από την πρίζα.

πληροφορίες για την ασφάλεια _3

Image 53
Contents Porszívó Biztonsági Tudnivalók Biztonsági tudnivalókFigyelmeztető Jelzések Egyéb JelzésekBiztonsági Előírások Porszívó Használata TartalomLehetőségek Porszívó összeszerelésePorszívó Összeszerelése BE- ÉS Kikapcsoló Gomb Porszívó használataTápkábel Készülékházról működtethető típus opcionális BE- ÉS KikapcsolásCSŐ Készülékház Csak a TELJESÍTMÉNY-SZABÁLYOZÓS TípusKI→BE→KI Távirányítású típus opcionálisKészülékház Kiegészítő tartozékok Opcionális Kiegészítő Tartozékok HasználataLevegőkeringtetős szűrő tisztítása Opcionális CsőKétállású kefe opcionális Padlóápoló Eszközök KarbantartásaSzíj Cseréje Mini turbókefe OpcionálisKefegörgő Cseréje Opcionális Szűrő Jelzőfényének EllenőrzésePorzsákcsere Kimeneti Szűrő Tisztítása Bemeneti Szűrő TisztításaHibajelenség Megoldás HibaelhárításMűszaki adatok, minőségtanúsítás Műszaki adatokMemo Page Vysavač Další Použité Symboly Symboly Použité K Upozornění Nebo VýstrazeBezpečnostní informace Bezpečnostní InformaceDůležitá Bezpečnostní Opatření Nástavce a Filtr ObsahVolitelné Sestavení vysavačeSestavení Vysavače Vypínač Obsluha vysavačeNapájecí Šňůra Typ ovládání v tělese volitelné Regulace VýkonuHadice Těleso Pouze TYP S Nastavením VýkonuVYP.→ZAP.→VYP Typ dálkového ovládání volitelnéTěleso Příslušenství volitelné Nástavce a fi ltrPoužití Příslušenství Čištění filtru cyclone volitelné TrubiceKartáč se 2 polohami volitelný Údržba Podlahových HubicVýměna Řemenu Malý turbokartáč volitelnýVýměna Čisticího Válce Volitelné Indikátor Kontroly FiltruVýměna Sáčku NA Prach Čištění Výstupního Filtru Čištění Vstupního FiltruProblém Řešení Odstraňování závadPage Vysávač INÉ Použité Symboly Použité Symboly VÝSTRAHA/UPOZORNENIEBezpečnostné informácie Bezpečnostné InformácieDôležité Ochranné Opatrenia Prevádzka Vysávača Možnosť Zloženie vysávačaZloženie Vysávača Napájací Kábel Prevádzka vysávačaTyp s ovládaním na tele Voliteľné Ovládanie VýkonuHadica Telo LEN Objemového TypuTelo Typ s diaľkovým ovládaním VoliteľnéPríslušenstvo voliteľné Nástroje na údržbu a fi lterPoužívanie Príslušenstva Čistenie cyklónového filtra voliteľný TrubicaKroková kefa voliteľná Nástroje NA Údržbu PodlahyVýmena Remeňa Mini turbo kefa voliteľnáVýmena Kefového Valčeka Voliteľné Kontrolný Indikátor FiltraVýmena Vrecka NA Prach Čistenie Výstupného Filtra Čistenie Vstupné FiltraProblém Riešenie Riešenie problémovPage Ηλεκτρική σκούπα Πληροφοριεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφαλεια Πληροφορίες για την ασφάλειαΣυμβολα ΠΡΟΣΟΧΗΣ/ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΣ ΠΟΥ Χρησιμοποιουνται Αλλα Συμβολα ΠΟΥ ΧρησιμοποιουνταιΣημαντικεσ Προφυλαξεισ Φιλτρου ΠεριεχόμεναΣυναρμολογηση ΤΗΣ Σκουπασ Συναρμολόγηση της σκούπαςΔιακοπτησ ON/OFF ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Λειτουργία της σκούπαςΚαλωδιο Ρευματοσ Σωληνασ Χειριστηριο ΕλεγχουΣωμα Μονο ΓΙΑ Τυπο Εντασησ Χρηση ΤΟΥ ΦυσητηραΣωμα Τύπος τηλεχειριστηρίου ΠροαιρετικάΧρηση Εξαρτηματων Συντήρηση εργαλείων και φίλτρουΣωλήνας Βούρτσα 2 βημάτων Προαιρετικά Συντηρηση Εργαλειων ΔαπεδουΑντικατασταση ΤΟΥ Ιμαντα Αντικατασταση ΤΗΣ Κυλινδρικησ ΒουρτσασΠροαιρετικα Ελεγχοσ Ενδειξησ ΦιλτρουΑλλαγη ΤΗΣ Σακουλασ Σκονησ Καθαρισμοσ ΤΟΥ Φιλτρου Εξαγωγησ Καθαρισμοσ ΤΟΥ Φιλτρου ΕισαγωγησΠροβλημα Λυση Αντιμετώπιση προβλημάτωνMemo Memo Code No. DJ68-00534K REV0.0
Related manuals
Manual 84 pages 8.38 Kb Manual 84 pages 6.62 Kb