Contents
Návod k použití
Nesahejte na přístroj mokrýma rukama
Informace k bezpečnosti a ochraně zdraví
Nerozebírejte ani se nepokoušejte opravit fotoaparát
Chraňte zrak objektu
Baterie používejte pouze ke schválenému účelu
Průběhu činnosti blesku se jej nedotýkejte
Nepoužívaný nabíječ odpojte od sítě
Nepoužívejte fotoaparát, pokud je poškozená obrazovka
Nepoužívejte poškozené nabíječe, baterie ani karty
Mohlo by dojít k poruše fotoaparátu
Před použitím vyzkoušejte, zda fotoaparát pracuje správně
Režimu
Uspořádání návodu k použití
Informace o autorských právech
Zde se dozvíte více o možnostech nastavení režimu Snímání
Režim snímání Indikátor
Označení použitá v tomto návodu
Ikony použité v návodu
Např
Objekt, pozadí a kompozice
Výrazy použité v návodu
Použití tlačítka spouště
Expozice jas
Časté otázky
Červené oči nebo Redukce červených očí. str
Redukce červených očí. str
Náhled
Pořizování snímků osob
Obsah
Nabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátu
Obsah
Používání efektů Inteligentního filtru
Základní funkce
Rozbalení
Volitelné příslušenství
Mikrofon Reproduktor Port USB
Uspořádání fotoaparátu
Vložte paměťovou kartu a baterii
Je kompatibilní s kabelem USB
Str
Displej
Tlačítka
Tlačítko transfokátoru
Tlačítko Popis
Základní funkce Další funkce
Režim Popis
Vložení baterie a paměťové karty
Stisknutím pojistky uvolněte baterii
Vyjmutí baterie a paměťové karty
Zapnutí fotoaparátu
Nabíjení akumulátoru a zapnutí fotoaparátu
Nabíjení akumulátoru
Zapnutí fotoaparátu v režimu Přehrávání
Zobrazení obrazovky závisí na zvoleném jazyce
Provedení úvodního nastavení
Stiskněte F/t a vyberte časové pásmo, poté stiskněte o
Pokud chcete zvolit letní čas, stisknět D
Výchozí typ data závisí na voleném jazyce
Ikona Popis
Použité ikony
Ikona
Možnosti snímání vpravo
Stisknutím o potvrdíte zvýrazněnou možnost nebo nabídku
Výběr možností nebo nabídek
Používání Menu
Režimu Snímání stiskněte M Vyberte p Stiskněte m
Nastavení uložíte stisknutím o
Používání Fn
Stiskněte F/t a vyberte možnost Vyvážení bílé
Režimu Snímání stiskněte M Vyberte p Stiskněte f
Stiskněte tlačítko D/c a rolujte na
Nastavení zvuku
Nastavení zobrazení a zvuku
Nastavení typu displeje
Režim Typ zobrazení
Pořizování snímků
Stisknutím P se vrátíte do režimu Snímání
Fotografii vymažete stisknutím f, poté výběrem Ano
Transfokace
Digitální rozsah
Intelli Zoom S p s
Režimu Snímání stiskněte m
Vyberte a Intelli Zoom
Nastavení transfokátoru Intelli
Omezení otřesů fotoaparátu DIS p s
Režimu Snímání stiskněte m Vyberte a DIS Vyberte možnost
Hodnota clony a rychlost závěrky se nastaví automaticky
Správné držení fotoaparátu
Je-li zobrazeno Namáčknutí spouště
Rámeček ostření
Jak zabránit rozostření objektu snímku
Použití aretace ostření
Při rychlém pohybu objektu
Rozšířené funkce
Snímek s velmi jasným pozadím
Používání režimu Smart Auto
Krajina
Noční snímek krajiny
Používání režimu Smart Auto
Používání režimu Program
Přehled možností naleznete v části„Možnosti snímání. str
Používání režimu Živé panorama
Rámečku náhledu
Příklad snímání
Používání režimu Živé panorama
Pořiďte a vložte fotografii
Používání režimu Obraz v obrazu
Fotografii
Stiskněte o, následně stisknutím D/c/F/t změňte místo
Používání režimu Scéna
Režimu Snímání stiskněte M Vyberte s Vyberte scénu
Možnost Popis
Vyberte s Snímek s retuší
Používání režimu Magický snímek
Používání režimu Snímek s retuší
Stiskněte m Vyberte a Tón tváře Vyberte možnost
Používání režimu Inteligentní portrét
Vyberte a Retuš tváře Vyberte možnost
Vyberte s Inteligentní portrét
Fotoaparát namiřte na tvář objektu
Používání režimu Komický portrét
Vyberte s Komický portrét
Stiskněte m Vyberte a Zábavný efekt komický efekt
Režimu Snímání stiskněte M Vyberte s Noc Stiskněte m
Používání režimu Noc
Vyberte a Úroveň deformace
Vyberte a Dlouhá závěrka
Pro stabilní upevnění fotoaparátu použijte stativ
Vyberte v Frekv.snímání
Používání režimu Video
Režimu Snímání stiskněte M Vyberte Stiskněte m
Vyberte frekvenci snímání počet snímků za sekundu
Používání režimu Inteligentní detekce scény
Vyberte v Inteligentní detekce scény Zapnuto
Přerušení záznamu
Pro režim Inteligentní detekce scény
Možnosti snímání
Vyberte a Velikost snímku
Volba rozlišení a kvality
Volba rozlišení
Režimu Snímání videa stiskněte tlačítko m
Nastavení kvality obrazu
Režimu Snímání videa stiskněte m
Nastavení kvality snímků p d s
Stisknutím Spoušť spusťte samospoušť
Používání samospouště S p d s
Režimu Snímání stiskněte t
Naučte se používat samospoušť pro zpoždění pořízení snímku
Používání blesku S p d s
Snímání při špatném osvětlení
Potlačení červených očí p s
Režimu Snímání stiskněte F
Vyrovnávací
Redukce červených očí
Pomalá synchronizace
Červené oči
Nastavení citlivosti ISO p
Režimu Snímání stiskněte m Vyberte a ISO Vyberte možnost
Používání automatického ostření S p s
Změna zaostření fotoaparátu
Používání makra p s
Režimu Snímání stiskněte c
Auto makro
Nastavení oblasti ostření p s
Vyberte a Oblast ostření
Které se nacházejí v blízkosti či přímo ve středu
Používání ostření se sledováním p
Vyberte a Oblast ostření Ostření se sledováním
Pořízení autoportrétu
Používání Rozpozn. tváře p s
Rozpoznání tváří
Vyberte a Rozpozn. tváře Normální
Vyberte a Rozpozn. tváře Úsměv
Pořízení snímku úsměvu
Detekce zavřených očí mrknutí
Kompozice snímku
Tipy pro rozpoznávání tváře
Nastavení jasu a barev
Ruční nastavení expozice EV p
Volbou hodnoty nastavte expozici
Deaktivována
Kompenzace protisvětla ACB p
Režimu Snímání stiskněte m Vyberte a ACB Vyberte možnost
Aktivována
Bodové
Změna možností měření p
Vícebodové
Středově vyváž
Volba nastavení Vyvážení bílé p
Vlastní určení Vyvážení bílé
Nepředstavuje možnost dávky
Používání režimů série p
Vyberte a Režim snímání
Sekvenční
Dostupné filtry při pořizování fotografie
Používání efektů/Úprava snímků
Používání efektů Inteligentního filtru p
Normální Bez efektu
Dostupné filtry v průběhu nahrávání videa
Počítači
Úprava snímků p
Stisknutím F/t upravíte každou hodnotu
Dojít i ke zvýraznění šumu na snímcích
Přehrávání/Úpravy
Stiskněte P
Prohlížení snímků a videí v režimu Přehrávání
Spuštění režimu Přehrávání
Pomocí F/t se pohybujte mezi soubory
Procházejte náhledy souborů
Informace o video souboru
Zobrazení souborů jako miniatur
Význam Popis
Stisknutím / procházejte soubory
Režimu Přehrávání stiskněte m Vyberte kategorii
Stisknutím o se vrátíte do normálního prohlížení
Přejeďte na soubor, který chcete chránit a stiskněte o
Režimu Přehrávání stiskněte m
Vyberte u Chránit Vybrat
Ochrana souboru
Zvolte u Vymazat Vše
Přejeďte na soubor, který chcete vymazat, poté stiskněte o
Stiskněte f Po zobrazení kontextové nabídky vyberte Ano
Po objevení kontextové nabídky vyberte Ano
Ořezání zvětšeného
Zobrazení snímků
Zvětšení fotografie
Snímku
Prohlížení panoramatických fotografií
Stiskněte o
Stisknutím m se vrátíte do režimu Přehrávání
Přehrávání prezentace
Prohlédněte si prezentaci
Přehrávání videa
Vyberte Spustit Přehrát
Možnost
Pořízení snímku z videa
Režimu Přehrávání vyberte snímek a stiskněte m
Úprava snímků
Změna rozlišení snímků
Vyberte e Změnit velikost
Vyberte e Inteligentní portrét
Otočení snímku
Pořizování portrétu zblízka
Výběrem Uložit oříznete rozpoznanou tvář
Na snímky používejte různé efekty
Používání efektů Inteligentního filtru
Vyberte e Inteligentní filtr
Efekt vinětace Lomo fotoaparátů
Vyberte e Nast.obr. Red.červ.očí
Nastavení fotografie
Vyberte e Nast.obr. ACB
Vyberte e Nast.obr. Retuš tváře
Přidání šumu do obrazu
Zvolte e Nast.obr. Přidat šum
Nastavte jas, kontrast nebo sytost
Jas
Zapněte fotoaparát
Přenos souborů do počítače
Přenos souborů do počítače s operačním systémem Windows
Připojte fotoaparát jako výměnný disk k počítači
Přenos souborů do počítače s operačním systémem Mac OS
Odpojení fotoaparátu pro Windows XP
Zapněte fotoaparát
Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovce
Používání programů na počítači
Instalace programu i-Launcher
Počítači se objeví zástupce programu i-Launcher
Dostupné programy při používání programu i-Launcher
Firmware Upgrade Umožňuje upgrade firmwaru fotoaparátu
Používání programu i-Launcher
Možnost Popis Multimedia Viewer
Spuštění programu i-Launcher
Požadavky operačního systému Windows
Požadavky operačního systému Mac OS
Položka Požadavky
Používání programu Multimedia Viewer
Zobrazení snímků
Název souboru
Aktualizace firmwaru
Zobrazení videa
Nastavení
Režimu Snímání nebo Přehrávání stiskněte m Vyberte nabídku
Nabídka Nastavení
Otevření nabídky nastavení
Vyberte položku
Zvuk
Displej
Položka Popis
Nastavení
Položka
Tisk data
Typ času
Číslo souboru
Vypnutí
Přílohy
Chybová hlášení
Hlášení Navržené řešení
Objektiv a displej fotoaparátu
Údržba fotoaparátu
Čistění fotoaparátu
Tělo fotoaparátu
Používání a ukládání fotoaparátu
Paměťové karty
Podporované paměťové karty
Kapacita karty
Velikost Velmi jemná Jemná Normální
Velikost 30 fps 15 fps
Upozornění při používání paměťových karet
Údaje o baterii
Baterie
Výdrž baterie
Technické údaje Popis
Upozornění týkající se používání baterií
Hlášení slabé baterie
Poznámky k užívání baterie
Poznámky k nabíjení baterie
Poznámky k nabíjení z připojeného počítače
Akumulátory a nabíječem zacházejte správně
Pravidla pro likvidaci
Při nesprávném či neopatrném použití baterie hrozí smrtelná
Zranění. Z bezpečnostních důvodů zacházejte s baterií takto
Poznámky k nabíjení baterie
Dříve, než se obrátíte na servis
Situace Navržené řešení
Displej fotoaparátu
Dotykový displej nebo
Tlačítka nefungují
Nepracuje správně
Situace
Ostření
Technické údaje fotoaparátu
Snímač obrazu
Expoziční doba
Omezení otřesů
Efekty
Vyvážení bílé
Ukládání
Rozměry Š x V x H
Rozhraní
Napájecí zdroj
Hmotnost
Slovníček
Zaměnitelný formát obrazového souboru Exif
EV kompenzace
Hodnota expozice EV
Ohnisková vzdálenost
Makro
Jpeg Joint Photographic Experts Group
Displej z tekutých krystalů LCD
Měření
Vinětace
Vyvážení bílé vyvážení barev
Správná likvidace výrobku
Elektrický a elektronický odpad
Platí pro země s odděleným systémem sběru
Nabíjení Pozor Vkládání
Rejstřík
Režim Přehrávání Režim Snímání
Displej Objektiv Tělo fotoaparátu
Ostření na střed Ostření se sledováním Vícebodové ostření
Auto Makro Automatické
Bodové Středově vyváženo Vícebodové
Pozor Vložení
ACB 62 Červené oči 83 Jas
Ostrost Přidat šum Sytost
Kategorie Náhledy Panoramatické fotografie 77 Prezentace