Samsung HT-F4550/XE Bruke 3D-funksjonen, Viktig HELSE- OG Sikkerhetsinformasjon for 3D-BILDER

Page 118

Sikkerhetsinformasjon

Begrepene HDMI og HDMI High Definition Multimedia

Interface samt HDMI-logoen er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing LLC i USA og andre land.

DLNA®, DLNA-logoen og DLNA CERTIFIED® er varemerker, servicemerker

eller sertifiseringsmerker for Digital Living Network Alliance.

Oracle og Java er registrerte varemerker som tilhører Oracle og/eller dettes datterselskaper. Andre navn kan være varemerker til sine respektive eiere.

Dette produktet benytter opphavsrettbeskyttet teknologi som er beskyttet av patenter og andre intellektuelle rettigheter tilhørende Rovi Corporation i USA. De- kompilering og demontering er forbudt.

Blu-ray Disc™, Blu-ray™ og logoene er varemerker som tilhører Blu-ray Disc Association.

Dette produktet bruker Cinavia-teknologi for å begrense bruken av uautoriserte kopier av enkelte kommersielt produserte filmer, videoer og deres lydspor. Når det detekteres forbudt bruk av en uautorisert kopi, vises en melding og avspillingen eller kopieringen vil bli avbrutt. Mer informasjon om Cinavia-teknologien finner du hos Cinavias forbrukersenter på http://www.cinavia.com. For mer informasjon om Cinavia via regulær post, send et postkort med din postadresse til: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.”

Dette produktet innbefatter proprietær teknologi på lisens fra Verance Corporation og er beskyttet av amerikansk patent 7,369,677 og andre amerikanske og verdensomfattende patenter og patentsøknader, samt beskyttelse av copyright og forretningshemmeligheter for visse aspekter av slik teknologi. Cinavia er et varemerke som tilhører Sony Corporation.

Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Alle rettigheter forbeholdt for Verance. Omvendt utvikling eller demontering er forbudt.

- Lisensmerknader om åpen kildekode

Hvis det benyttes åpen kildekode i programvaren, er lisensene for denne åpne kildekoden tilgjengelige på produktets meny.

Bruke 3D-funksjonen

VIKTIG HELSE- OG SIKKERHETSINFORMASJON FOR 3D-BILDER.

Les og forstå følgende sikkerhetsinformasjonen før du bruker 3D-funksjonen.

Enkelte seere kan oppleve ubehag når de ser på

3D-filmer/-sendinger. Dette kan være svimmelhet, kvalme eller hodepine. Hvis du opplever symptomer som dette må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg de aktive 3D-brillene og ta deg en pause.

Det å se på 3D-bilder i en lengre periode kan være slitsomt for øynene. Hvis du føler at det er slitsomt å se på, må du stoppe å se på 3D-innhold, ta av deg de aktive 3D-brillene og ta deg en pause.

En ansvarlig voksen må jevnlig holde et øye med barn som bruker 3D-funksjonen. Hvis noen av barna forteller om slitne øyne, hodepine, svimmelhet eller kvalme må du de stoppe å se på 3D-innholdet og ta en pause.

Du skal ikke bruke de aktive 3D-brillene til andre formål (som generelle briller, solbriller, beskyttelsesbriller e.l.)

Du må ikke bruke 3D-funksjonen eller de aktive

3D-brillene når du går rundt eller beveger deg på andre måter. Hvis du bruker 3D-funksjonen eller de aktive

3D-brillene mens du beveger deg rundt kan føre til at du kolliderer med objekter, snubler og/eller faller ned og kan føre til alvorlige skader.

Hvis du ønsker å nyte 3D-innhold må du koble en 3D-enhet (3D-kompatibel AV-forsterker eller TV- apparat) til produktets HDMI OUT-kontakt ved hjelp av en høyhastighets HDMI-kabel. Sett på deg 3D-briller før du spiller av 3D-innhold.

Produktet sender bare ut 3D-signalene via en HDMI- kabel som er tilkoblet HDMI OUT-porten.

Siden videooppløsningen i 3D-avspillingsmodus er låst iht. oppløsningen på den originale 3D-videoen, kan du ikke endre oppløsningen.

Noen funksjoner, som f.eks. BD Wise, eller innstilling av skjermstørrelse fungerer ikke korrekt i 3D-avspillingsmodus.

Bruk en høyhastighets HDMI-kabel når du skal se på 3D-signaler.

Sitt minst tre ganger lengre unna TV-apparatet enn bredden på TV-apparatet når du ser på 3D-bilder. Hvis du for eksempel har en 46-tommers skjerm må du sitte 3,5 meter (138 tommer) fra skjermen.

-Monter 3D-skjermen i øyehøyde for best mulig 3D-bilde.

Hvis produktet er koblet til enkelte 3D-enheter, så kan det være at 3D-effekten ikke fungerer korrekt.

Dette produktet konverterer ikke 2D til 3D.

"Blu-ray 3D" og "Blu-ray 3D"-logoen er varemerker som tilhører Blu-ray Disc Association.

4 Norsk

Image 118
Contents 1CH Blu-ray Hemmabiosystem Registrera produkten på adressenVarning SäkerhetsinformationObservera FÖR ATT Förhindra Licens Hantering och förvaring av skivorSäkerhetsanvisningar vid hantering Hålla i skivorna Fingeravtryck och små repor påMeddelande om Open Source-licens Använda 3D-funktionenViktig Information Rörande Hälsa OCH Säkerhet FÖR 3D-BILDER Innehåll UpphovsrättSkivtyperna och innehållet din produkt kan spela upp Komma IgångSkiv- och formatkompatibilitet Skivtyper som inte går att spela på produktenFormat som stöds RegionskodLogotyper för skivor som kan Spelas upp av produkten Musikfilsstöd Begränsningar BildfilsstödVideofilsstöd  VideodekoderAtt observera kring USB-anslutningen TillbehörAvchd Advanced Video Codec High Definition Se medföljande tillbehör nedanFrampanel BakpanelFjärrkontroll Installera batterierna i fjärrkontrollenGenomgång av fjärrkontrollen Högtalarkomponenter AnslutningarAnsluta högtalarna HT-F4500HT-F4550 Installera högtalarna på det höga stativetAnsluta högtalarna Endast HT-F4550 Främre högtalare/surroundhögtalareModell HT-F4500 Ansluta till en nätverksrouterVAR Försiktig Ansluta till externa enheter Ansluta till TV/externa enheterAnsluta till en TV Metod 1 AUX-INGÅNG Anslutning till extern, analog komponentÅtkomststegen kan variera beroende på den valda menyn InställningarFörsta inställningarna Du har fyra valÖppna inställningsskärmen StartskärmenHOME-knapp Tryck för att gå till startskärmen Inställningar Detaljerad funktionsinformation InställningsmenyfunktionerHdmi Ju längre bort, desto högre blir  Avstånd Gör det möjligt förDig att justera det relativa HögtalarljudetKonfigurera din nätverksanslutning Nätverk och InternetAutomatiskt Manuellt Uppgradera programvaranVia online Tryck på knappen Return på fjärrkontrollenMeddelande om autouppgradering Installera DlnaVia USB Så här hämtar du DLNA-programvaranSpela upp en skiva med Användarregistrerat innehåll MedieuppspelningSpela upp filer på en USB-enhet EllerKnapparna på fjärrkontrollen används för videouppspelning Spela upp en kommersiell VideoskivaStyra videouppspelning Varje gång du trycker på knappenSkapa en videospellista Använda VERKTYGS-menynSpela upp en förinspelad Kommersiell ljudskiva Styra fotouppspelning Styra musikuppspelningKnapparna på fjärrkontrollen används för musikuppspelning Upprepa spårLyssna på radio Att söka program med hjälp av PTY-koder Innan du börjar Använda knappen TV Sound på FjärrkontrollenOm tecknen som visas på displayen Använda TV SoundAnvända Dlna NätverkstjänsterAnvända BD-LIVE Anslut produkten till nätverket. Se sidanObs AppendixTilläggsinformation AnslutningarSpela upp videofiler Spela uppMedieuppspelning Välja ljudspråkDigitalt utgångsval PCMUpplösning enligt utgångsläge FelsökningSkivfodralet och välj sedan lämplig funktion Problem Kontrollera/Åtgärda Dolby Digital 5.1-kanaligtBildförhållande Tryck sedan på knappen StrömUppdatera senaste firmware Delas via DLNA, men jagBD-LIVE Tjänsten inträffar ett felSpecifikationer Allmänt FM Tuner40 Hz-160 Hz 140 Hz-20 kHzHT-F4550 H x D Enhet mm 95.0 x 1112.0 Area Contact Centre  Web Site Korrekt avyttring av produktens batterierArea Contact Centre  Web Site ` Europe Gäller i länder med separata insamlingssystemKanals Blu-ray Forsigtig for AT Forhindre SikkerhedsinformationerKlasse 1 Laserprodukt Advarsler vedr. håndtering Diskopbevaring og håndteringLicense Brug af 3D-funkti Indhold CopyrightDisktyper og indhold, som produktet kan afspille Sådan kommer du i gangDisk- og formatkompatibilitet Disktyper, som produktet ikke kan afspilleUnderstøttede formater RegionskodeLogoer på diske, som produktet Kan afspille Understøttelse af musikfiler Videoafkoder Understøttelse af billedfiler Begrænsninger  LydafkoderBemærkninger vedr. USB-forbindelsen TilbehørAvchd Avanceret video-codecs i høj definition Undersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunderFrontpanel BagpanelFjernbetjening Installation af batterier i fjernbetjeningenEn gennemgang af fjernbetjeningen Højttalerkomponenter TilslutningerTilslutning af højttalerne Front Surround Center SubwooferKun HT-F4550 front/surroundhøjttalere Installation af højttalerne på Tallboy-soklenTilslutning af højttalerne Front / Surroundsokkelsokkelfod Center SubwooferFor HT-F4500 Tilslutning til en netværksrouterForsigtig Tilslutning til eksterne enheder Tilslutning til TV/eksterne enhederTilslutning til et tv Metode 1 AUX IND Tilslutning af en ekstern analog komponentIndstillinger Den første indstillingsprocedureTryk på knappen E for at starte funktionsopsætningen Startskærmen Knapper på fjernbetjeningen til brug i menuen IndstillingerIndstilling af menufunktioner Detaljere oplysninger om funktionerGlad for dyb bas, kan du forøge Loudness for hver højttaler fraDB til -6 dB. Hvis du f.eks. er Højere lyder højttalerenKonfiguration af din netværksforbindelse Netværk og internettetAutomatisk Manuel Opgradering af softwarenOnline VigtigtSådan downloades DLNA-softwaren Meddelelse om auto-opgraderingIndstilling af Dlna Klik på Support øverst til højre på sidenAfspilning af filer på en USB-enhed Media PlayAfspilning af diske med indhold Optaget af brugeren Knapper på fjernbetjeningen til videoafspilning Styring af videoafspilningAfspilningsknapper Afspilning af en tidligere indspillet Brug af menuen VærktøjOprettelse af en videoafspilningsliste Kommerciel lyddiskGentagelse af numre Styring af musikafspilningKnapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Styring af billedafspilningRadiolytning PTY-indikering programtype og funktionen Brug af knappen TV Sound på FjernbetjeningenOm tegn der vises på displayet Brug af TV SoundBrug af Dlna NetværkstjenesterBrug af BD-LIVE Slut produktet til netværket. Se sideBemærk AppendiksFlere informationer TilslutningerValg af undertekstsprog AfspilningMedia Play Disc MenuValg af digitalt output AV-modtagerOpløsning i forhold til udgangstilstanden FejlfindingProduktet fungerer ikke Fjernbetjeningen fungererÆndres DISC. Denne nulstiller enhedenDen nyeste firmware DLNA-forbindelsenVed brug af BD-LIVE Generelt FM-tuner Hz 20 kHz Hz 160 Hz H x D HT-F4550 Enhed mm 95.0 x 1112.0Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Gældende i lande med separate indsamlingssystemerKotiteatterijärjestelmä Turvallisuusohjeet VaaraLisenssi Levyjen säilyttäminen ja hallintaKäsittelyä koskevia varoituksia Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvallaTermit HDMI, High Definition Multimedia 3D-toiminnon käyttäminenTärkeätä TERVEYS- JA Turvallisuustietoa 3D-SISÄLLÖSTÄ Sisällys TekijänoikeudetTuotteessa toistettavat levytyypit ja sisältö Ennen AloitustaLevyjen ja tiedostomuotojen yhteensopivuus Levytyypit, joita tuote ei voi toistaaTuetut muodot AluekoodiTuotteessa toistettavien levyjen logot Musiikkitiedostojen tuki Rajoitukset Kuvatiedostojen tukiVideotiedostojen tuki  VideodekooderiTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet TarvikkeetHuomautus USB-liitännästä Virtakaapeli Käyttöopas FM-antenniEtupaneeli TakapaneeliKaukosäätimen toiminnot KaukosäädinParistojen asettaminen kaukosäätimeen Kaiuttimien osat LiitännätKaiuttimien kytkeminen Etukaiutin Surround Keskikaiutin BassokaiutinVain HT-F4550 etu-/surround-kaiuttimet Kaiuttimien asentaminen Tallboy Stand -jalustalleKaiuttimien kytkeminen KaiutinkaapeliMalli HT-F4500 Kytkeminen verkkoreitittimeenVaroitus Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Kytkeminen TVhen / ulkoisiin laitteisiinKytkentä televisioon Vaihtoehto Punainen Ulkoiset laitteet ValkoinenPäävalikkoa ei näytetä, ellet määritä alkuasetuksia AsetuksetAlkuasetukset Valikkoon pääsy voi vaihdella valitusta valikosta riippuenAsetukset-ruudun käyttö AloitusruutuAsetukset-valikon toiminnot Yksityiskohtaiset toimintotiedotVoit lisätä bassokaiuttimen  Taso Voit säätää kunkinVälillä 6 db -6db. Jos haluat Äänenvoimakkuutta 6 dbKieli DivX Video Katso DivX VODOn Demand SuojausManuaalinen Ohjelmiston päivittäminenTärkeää DLNAn määrittäminen USBllaIlmoitus autom. päiv DLNA-ohjelman lataaminenKäyttäjän tallentamaa sisältöä Sisältävän levyn toisto MediatoistoTiedostojen toistaminen USB Laitteella TAIVideotoiston hallinta Kaupallisten videolevyjen ToistaminenKaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeet Videosoittolistan luominen TYÖKALUT-valikon käyttäminenValikot, jotka tulevat näkyviin vain Toistettaessa BD-/DVD Raitojen toistuva toisto Musiikkitoiston hallintaKaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Valokuvien toiston hallintaRadion kuunteleminen Kaukosäätimen TV Sound Painikkeen käyttö DLNA-käyttö VerkkopalvelutVerkkopalvelut Huomautukset LiitteetLisätiedot LiitännätToistaminen MediatoistoBittivirta Bittivirta DTS Bittivirta Dolby D Digitaaliset lähtövalinnatUudelleenkood Liitännät HDMI-tuettu AV-vastaanotin Lähtötilan mukainen resoluutio VianmääritysVaihtaa Kaukosäädin ei toimiNähden? Valitse sitten sopiva toimintoDLNA-yhteys television Näyttö Content Protection DLNA-toiminto Näen DLNA-toiminnonEpänormaali HDMI-lähdön Valikosta. Lisätietoja on sivullaTekniset tiedot Yleiset FM-ViritinKorkeus HT-F4550 Syvyys 87 dB/W/M 88 dB/W/M Taso Nimellinen 80W 100W Tuloteho160W 200W Kaiutin F4500 Mitat leveys 95.0 xTämän tuotteen paristojen hävittäminen oikein 1CH Blu-ray Hjemmekinoanlegg Registrer produktet ditt påSikkerhetsinformasjon INN I StikkontaktenForsiktighetsregler Oppbevaring og administrasjon av PlaterLisens Du må ikke bruke 3D-funksjonen eller de aktive Bruke 3D-funksjonenViktig HELSE- OG Sikkerhetsinformasjon for 3D-BILDER Dette produktet konverterer ikke 2D til 3DInnhold Platetyper og innhold som produktet kan spille av Komme i GangPlate- og formatkompatibilitet Platetyper som produktet ikke kan spille avStøttede formater RegionkodeLogoer til platetyper som produktet Kan spille av Støttede musikkformater Lyddekoder Støttede bildeformater Begrensninger DivX-undertekstformater som støttesKontroller at tilbehøret under følger med TilleggsutstyrMerknader om USB-kontakten Strømkabel Brukerhåndbok FM-antenneBakpanelet Fjernkontroll Installere batterier i fjernkontrollenGjennomgang av fjernkontrollen Høyttalerkomponentene TilkoblingerKoble til høyttalerne Foran Surround Senter BasselementKun HT-E4550 Front-/surroundhøyttalere Sett høyttaleren på Tallboy-stativetKoble til høyttalerne Foran / Surroundstativbasesenter BasselementEksempel fra HT-F4500 Koble til en trådløs ruterForsiktig Koble til eksterne enheter Koble til TV/eksterne enheterKoble til et TV-apparat Metode 1 AUX-INNGANG Koble til en ekstern analog komponentProsedyre for startinnstillinger InnstillingerSkjermen Nettverk Kabel vises Hjem-skjermen Bruke innstillingsskjermenFunksjonene til innstillingsmenyen Detaljert informasjon om funksjoneneAv digitale utsignaler. se side Digitalt Signalene slik at de stemmer medUtsignal Koblet til produktet. Hvis du vil ha Lar deg administrere nedlastetNettverk og internett Konfigurere nettverksforbindelsenBruk til å gå til DNS Oppgradere programvareManuell ViktigSlik laster du ned DLNA-programvaren Melding om automatisk oppgraderingSette opp Dlna Velg Via USBSpille en plate med egeninnspilt Innhold MedieavspillingSpille filer på en USB-enhet Trykk BlådStyre videoavspilling Spille av en kommersiell videoplateKnapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspilling Spille av en forhåndsinnspilt Kommersiell lydplate Bruke VERKTØY-menyenOpprette en videospilleliste Meny som vises bare ved avspilling av en filGjenta spor Styre musikkavspillingKnapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspilling Styre bildeavspillingLytte på radio Bruke TV Sound på fjernkontrollen Bruke BD-LIVE Ingen funksjonBruke Dlna Merk TilleggTilleggsinformasjon TilkoblingerSpille av fra en USB-basert lagringsenhet AvspillingMedieavspilling TilleggBitstream Ubehandlet Valg av digitale signalerOppsett Tilkobling HDMI-kompatibel forsterkerOppløsning i henhold til utgangsmodus FeilsøkingFjernkontrollen fungerer Symptom Sjekk/Tiltak Dolby Digital 5.1-kanalsLydsignalene i TV Platens omslag, og velg deretter egnet funksjonEller oppgradere til den siste programvaren Jeg kan ikke koble medEn feil oppstår når du Spesifikasjoner 80W 100W Maksimal 160W 200W Foran Surround Senter Basselement ImpedansUtstrålt 87 dB/W/M 88 dB/W/M Lydtrykknivå Høyttaler F4500 DimensjonerKorrekt avhending av batteriene i dette produktet Gjelder i land med returhåndteringssystem
Related manuals
Manual 152 pages 51.6 Kb Manual 38 pages 29.09 Kb