Samsung HT-E330/XE manual Metode 1 Komponentvideo Progressiv skanning, Metode 2 Scart, Grønn Blå

Page 123

Koble videoutgangen til TV-apparatet

Velg en av tre tilkoblingsmetoder til TV-apparatet.

02 Tilkoblinger

VIDEO OUT
D	COMPONENT
AUX IN	COMPONENT
	OUT

Grønn

Blå

Rød FM ANT

METODE 1

METODE 3

(Vedlagt)

METODE 2

SCART IN

METODE 1: Komponentvideo (Progressiv skanning)

Hvis fjernsynet ditt er utstyrt med komponentinngang for video, kobler du en komponentkabel (ikke inkludert) mellom COMPONENT OUT-kontaktene (PR, PB og Y) bak på produktet, og tilsvarende kontakter på TV-apparatet ditt.

METODE 2: SCART

Hvis TV-apparatet ditt er utstyrt med en SCART-inngang, kan du koble den vedlagte videokabelen fra VIDEO OUT-kontakten bak på systemet til VIDEO-kontakten på SCART-adapteren, og deretter koble SCART- adapteren inn i SCART-inngangen på TV-apparatet ditt.

METODE 3 : Komposittvideo

Trekk den vedlagte videokabelen mellom VIDEO OUT-kontakten på baksiden av produktet, og VIDEO IN-kontakten på TV-apparatet ditt.

✎✎MERK

`` Når progressivt skannemodus er valgt, sendes det ikke ut noen signaler på VIDEO-utgangen. `` Dette produktet benytter et sammenflettet (interlaced) skannemodus 480i(576i) for komponent-/

komposittsignal.

`` Etter at du har valgt videotilkobling, må du sette opp inngangskilden på TV-apparatet, slik at denne stemmer med signalet fra produktet

Slå på dette produktet før du velger inngangskilde på TV-apparatet ditt. Se i TV-apparatets brukerveiledning for mer informasjon om hvordan du kan velge apparatets kilde.

!!FORSIKTIG

`` Enheten må ikke kobles til via en videospiller. Videosignaler som mates via videospilleren, kan bli påvirket av kopibeskyttelsessystemer og bildet vil bli forstyrret på TV-apparatet.

Norsk 15

Image 123

Contents Digitalt hemmabiosystem Helt SäkerhetsinformationSäkerhetsvarningar SvenskaSäkerhetsanvisningar TillbehörSe medföljande tillbehör nedan Hålla i skivorna SkivförvaringHantera och förvara skivor Innehåll Säkerhetsinformation Komma Igång Anslutningar InstallationGrundläggande Funktioner Avancerade Funktioner Skivtyper och egenskaper Komma igångRegionskod Ikoner som används i bruksanvisningenSkivtyper som kan spelas Använd inte följande skivtyperSkivtyper och skivformat Format Anmärkningar gällande USB- anslutningSkivor av typen DVD±R/RW, CD-R/RW Format som stöds DivXBeskrivning FrontpanelBakpanel HögtalarutgångarFM-ANTENNUTTAG Installera batterierna i fjärrkontrollen Genomgång av fjärrkontrollenFjärrkontroll Anslutningar Ansluta högtalarnaObservera Högtalarkomponenter Ansluta väggstativetAnsluta högtalarna Grön Blå Metod 1 Komponent progressiv skanning VideoMetod 2 Scart Metod 3 Composite VideoTryck på knappen Stop Stopp Funktionen P.SCAN Progressiv SkanningFM-antenn medföljer Ansluta FM-antennenVCR AUX Anslutning till extern, analog komponentAudiokabel medföljer ej Ansluta ljud från externa komponenterEnter InstallationFöre start Initiala inställningar Ställa in inställningsmenynDisplay Video ut-signalTV-förhållande HögtalarinställningInitiala inställningar DRC Dynamic Range CompressionAudio Synk Användar-EQProduktinformation GrundfunktionerBarnlås Ändra lösenordUppspelning av JPEG-fil RoteringsfunktionMinuters överhoppningsfunktion Sökning framåt/bakåtHoppa över scener/spår Stegvis uppspelningCD/MP3 Upprepa Använda titelmenynUpprepa uppspelning Upprepad uppspelning A-BTryck på knappen Tools Tryck på knappen för att välja Ljud Visa skivinformationVälja ljudspråk Välja undertextningsspråkBass VOL Smart VolumeDimmer VinkelfunktionDolby Pro Logic DSP Digital Signal Processor/EQGiga Level S/W-NIVÅAnvända knapparna på fjärrkontrollen Ställa in Mono/StereoFörinställa stationer Lyssna på radioSäker USB-borttagning Spela upp mediefiler med USBVärdfunktionen USB-funktion USB-inspelningProblem Kontrollera/Åtgärda Övrig informationFelsökning Problem Kontrollera/ÅtgärdaSpråkkodslista Specifikationer FrämrehögtalarutgångCenterhögtalare ut 95W3Ω Surroundhögtalare ut OpenSSL-lisens OpenSSL-lisens ` CIS Code No. AH68-02459E Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktDigitalt Klasse 1 Laserprodukt SikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarsler DanskForholdsregler TilbehUndersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder Forholdsregler vedr. håndtering og Opbevaring af diske Sådan holdes diskeSådan opbevares diske Håndtering og opbevaring af diskeAUDIO-SYNK IndholdAndre Informationer Disktyper og egenskaber Sådan kommer du i gangRegionskode Ikoner der anvendes i vejledningenDisktyper der kan afspilles Brug ikke følgende disktyperDisktyper og diskformat Format Understøttede versioner Bemærkninger vedr. USB- tilslutningDVD±R/±RW, CD-R/RW diske Understøttede formater DivXDVD/CD AUX USB FM BeskrivelseDiskbakke DisplayComponent Video OUT-STIK BagpanelHøjttalertilslutningsstik Video OUT-STIKInstallation af batteriet i fjernbetjeningen Tænder og slukker for produktetEn gennemgang af fjernbetjeningen Tilslutninger Tilslutning af højttalerneForsigtig Højttalerkomponenter Fastgørelse af vægmonteringenTilslutning af højttalerne Grøn Metode 1 Komponent video progressiv scanningMetode 2 Scart Metode 3 Komposit videoTryk på knappen Stop Stop Funktionen P.SCAN Progressiv ScanningFM-antenne medfølger Tilslutning af FM-antennenAUX Tilslutning af en ekstern analog komponent VideobåndoptagerLydkabel medfølger ikke Enter Bemærk OpsætningInden start Startindstilling Indstilling af opsætningsmenuenVisning VideoudgangssignalTv-formatforhold HøjttalerindstillingDivXR-registrering AUDIO-SYNKBrugerequalizer StartindstillingerSikkerhed KlassificeringSkift adgangskode SprogRoter-funktion Lydafspilning CD CD-DA/MP3/WMAJPEG-filafspilning Funktionen Spring 5 minutter Forlæns/baglæns søgningSpring scener/sange over Trinvis afspilningGentag afspilning fra A-B Grundlæggende funktionerBrug af menuen Title Gentagelse af afspilningMenuen Tools Visning af diskinformationerValg af lydsproget Valg af undertekstsprogetLydtilstand Funktionen VinkelDimmerdæmpning Capture-funktionLevelsubwooferniveau Dolby Pro Logic II-tilstandEqualizerbruger Brug af knapperne på fjernbetjeningen Indstilling af Mono/StereoForudindstilling af stationer RadiolytningSikker fjernelse af USB Afspilning af medie filer medUSB-hostfunktionen USB-funktion USB-optagelseSymptom Kontrol/afhjælpning Andre informationerFejlfinding Sprogkodeliste Fronthøjttalerudgang 35W x 23Ω Centerhøjttalerudgang SubwooferudgangVægt Licens til OpenSSL Licens til OpenSSL Kontakt Samsung Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Digitaalinen Kotiteatterijärjestelmä Varoitus Voit Välttää TurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroitukset SuomiVarotoimet TarvikkeetTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet Levyjen koskettaminen Levyjen säilyttäminenLevyjen käsitteleminen ja säilyttäminen Turvallisuustiedot Ennen Aloitusta Liitännät Asetukset SisällysPerustoiminnot Lisätoiminnot Levytyypit ja niiden ominaisuudet Ennen aloitustaAluekoodi Oppaassa käytetyt kuvakkeetLevytyypit, joita voidaan toistaa Älä käytä seuraavantyyppisiä levyjäLevytyypit ja levyn muoto Muoto Tuetut versiot Huomautuksia USB-liitännästäDVD±R/±RW-, CD-R/RW-levyt Tuetut muodot DivXKuvaus EtupaneeliFM-ANTENNI-LIITÄNTÄ TakapaneeliKaiuttimien Lähtöliitännät Videon LähtöliitäntäKaukosäätimen toiminnot Paristojen asettaminen kaukosäätimeenKaukosäädin Liitännät Kaiuttimien kytkeminenVaroitus Kaiuttimien osat Seinätelineen kiinnittäminenKaiuttimien kytkeminen Tapa 3 sisältyy Tapa 1 Komponenttivideo Progressiivinen kuvanmuodostusTapa 2 Scart Tapa 3 Komposiittivideo`` Tällä tuotteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiä Scan Progressiivinen Kuvanmuodostus -TOIMINTOFM-antenni sisältyy FM-antennin kytkeminenÄänen kytkeminen ulkoisista laitteista AUX Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminenAudiokaapeli lisävaruste VideonauhuriAsetukset Ennen aloitusta AlkuasetuksetAsetusvalikon asettaminen Näyttö Television kuvasuhdeVideon lähtösignaali Kaiuttimien asetuksetDivXR Rekisteröinti Äänen SynkronointiKäytt.EQ AlkuasetuksetTuotetiedot PerustoiminnotLapsilukon taso Salasanan muuttaminenNumeropainikkeet eivät toimi Kierrä-toimintoÄänentoisto CDCD-DA/MP3/WMA JPEG-tiedostojen toistaminenAskellettu toisto Haku eteen-/taaksepäinKohtauksien/kappaleiden ohittaminen Hidastettu toistoCD/MP3-toisto Nimikevalikon käyttäminenToistuva toisto Osuuden toistuva toistoPaina toiston aikana Kaukosäätimen Tools Levyn tietojen tarkasteleminenÄänen kielen valitseminen Tekstityksen kielen valitseminenÄänitila Kuvakulma-toimintoDimmerhimmennys VOL Älykäs ÄänenvoimakkuusLevel S/W-TASO Dolby Pro Logic II -tilaEqkäyttäjä Kaukosäätimen painikkeiden käyttäminen Mono/Stereo-määritysAsemien esiasetus Radion kuunteleminenUSB-laitteen turvallinen poistaminen Mediatiedostojen toistaminenUSB-liitännän avulla USB-toiminto USB-tallennusMuuta tietoa Vika Tarkistettava asia / korjaustoimenpideVianmääritys Kielikoodiluettelo Bassokaiuttimen teho 95W3 Ω Taajuusalue Tekniset tiedotEtukaiuttimen teho Keskikaiuttimen teho 95W3 ΩOpenSSL-lisenssi OpenSSL-lisenssi Ota yhteyttä Samsungiin Tämän tuotteen paristojen hävittäminen oikein Digitalt hjemmekinoanlegg Forsiktig for Å Unngå SikkerhetsinformasjonSikkerhetsadvarsler NorskKontroller at tilbehøret under følger med TilleggsutstyrForholdsregler ved håndtering av plater Holde platerLagring av plater Håndtering og oppbevaring av platerSikkerhetsinformasjon Komme I Gang Tilkoblinger Oppsett InnholdGrunnfunksjoner Avanserte Funksjoner Platetyper og karakteristikker Komme i gangRegionkode Ikoner som brukes i håndbokenPlatetyper som kan spilles av Ikke bruk følgende platetyperPlatetyper og -formater Merknader til USB-tilkoblinger DVD±R/±RW-, CD-R/RW-platerStøttede formater DivX MP3-spillere, minnepinner el.l Registrerer signalene fra fjernkontrollenSett inn platen her Viser avspillingsstatus osvKomponentutganger BakpaneletHøyttalerkontakter Video OUT-KONTAKTInstallere batterier i fjernkontrollen Gjennomgang av fjernkontrollenFjernkontroll Tilkoblinger Koble til høyttalerneForsiktig Surroundhøyttaler H Senterhøyttaler Fronthøyttaler HøyttalerkomponenteneKoble til veggfestet Koble til høyttalerneGrønn Blå Metode 1 Komponentvideo Progressiv skanningMetode 2 Scart Metode 3 KomposittvideoTrykk Stop SCAN-FUNKSJON Progressiv SkanningFM-antenne vedlagt Koble til FM-antennenAnaloge signalkomponenter som f.eks. videospillere AUX Koble til en ekstern analog komponentKoble til lyd fra eksterne komponenter Oppsett Før du setter i gang StartinnstillingerSette opp oppsettmenyen Høyttalerstørrelse Bildeforhold, TVHøyttalerinnstillinger SkjermDivXR registrering Audio SyncBrukeroppsatt EQ StartinnstillingerProduktinformasjon BasisfunksjonerForeldrekontroll Bytt passordRoteringsfunksjon Avspilling av lyd-CD CD-DA/MP3/WMAVisning av JPEG-filer Sakte avspilling Hoppe over scener/sangerTrinnvis avspilling Minutters hoppefunksjonRepetering av CD-/MP3-plater Bruke tittelmenyenRepeterende avspilling Repetering av DVD/DivXVise plateinformasjon Velge lydspråkVelge språk for undertekster Lydmodus VinkelfunksjonVOL Smartvolum TekstfunksjonDolby Pro Logic II-modus Level Nivå BasselementBruke tastene på fjernkontrollen Velge mono/stereoForhåndslagre stasjoner Lytte på radioSikker fjerning av USB Spille av mediefiler ved hjelp avUSB Host-funksjonen USB-funksjonen USB-opptakSymptom Sjekk/Tiltak Annen informasjonFeilsøking Symptom Sjekk/TiltakListe over språkkoder Spesifikasjoner Impedans FrekvensområdeBasselement 154 x 299 x 285 mm Vekt OpenSSL-lisens OpenSSL-lisens Samsung ` Latin America Korrekt avhendig av batteriene i dette produktet

Related manuals

Manual 144 pages 33.75 Kb