Samsung HT-E330/XE manual Asetukset, Ennen aloitusta Alkuasetukset, Asetusvalikon asettaminen

Page 90

Asetukset

Ennen aloitusta (Alkuasetukset)

1.Paina POWER-painiketta, kun laite kytketään televisioon ensimmäistä kertaa. Alkuasetusvalikko tulee näkyviin.

Initial settings > On-Screen Language

Select a language for the on-screen displays

English

한국어

Nederlands

Français

Deutsch

Italiano

>Move " Select

2.Valitse haluamasi kieli painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta.

3.Valitse haluamasi television kuvasuhde painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER-painiketta.

✎✎HUOMAUTUS

`` Jos et ole valinnut ensisijaista kieltä alkuasetuksista, näet kielen valintaikkunan käynnistäessäsi tuotteen seuraavan kerran.

`` Kielivalintaa käytetään kaikissa valikoissa: Kuvaruutuvalikossa, levyvalikossa, äänivalikossa ja tekstitysvalikossa.

`` Jos haluat siirtyä edelliseen näyttöön, paina A(PREVIOUS) (Edellinen)- tai RETURN (Paluu) -painiketta.

`` Voit vaihtaa valitsemasi valikkokielen painamalla kaukosäätimen tai päälaitteen STOP (@) (Pysäytys) -painiketta yli viiden sekunnin ajan, kun laitteessa ei ole levyä. .

`` Jos alkuasetusvalikko ei tule näkyviin, katso Alkuasetukset. (katso sivua 20)

18 Suomi

Asetusvalikon asettaminen

Valikkoon pääsy voi vaihdella valitusta valikosta riippuen. Tämän oppaan graafinen käyttöliittymä voi erota ohjelmistoversiosta riippuen.

DISC MENU HOME TITLE MENU

1

TUNING

TOOLS INFO

				3
2	RETURN		EXIT	4
2				4
	AUDIO UPSCALE	S/WLEVELTUNING	MO/ST
	P.BASS	S/WLEVELTUNING	MO/ST

A B C D

1HOME -PAINIKE: Näyttää päävalikon.

2RETURN -PAINIKE : Palaa edelliseen asetusvalikkoon.

ENTER / SUUNTA -PAINIKE

3Liikuta kohdistinta ja valitse kohde. Valitse merkitty kohde.

Vahvista asetus.

4EXIT -PAINIKE : Poistuu asetukset-valikosta.

Settings

Function DVD/CD

1.Paina POWER-virtapainiketta.

2.Valitse Settings ◄► -painikkeilla ja paina sitten ENTER-painiketta.

3.Valitse haluamasi valikko painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER- painiketta.

4.Valitse haluamasi alivalikko painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER- painiketta.

5.Valitse haluamasi kohde painamalla ▲▼-painikkeita ja paina sitten ENTER- painiketta.

6.Poistu asetusvalikosta painamalla EXIT- painiketta.

Image 90

Contents Digitalt hemmabiosystem Svenska SäkerhetsinformationSäkerhetsvarningar HeltSäkerhetsanvisningar TillbehörSe medföljande tillbehör nedan Hålla i skivorna SkivförvaringHantera och förvara skivor Säkerhetsinformation Komma Igång Anslutningar Installation InnehållGrundläggande Funktioner Avancerade Funktioner Ikoner som används i bruksanvisningen Komma igångRegionskod Skivtyper och egenskaperSkivtyper som kan spelas Använd inte följande skivtyperSkivtyper och skivformat Format som stöds DivX Anmärkningar gällande USB- anslutningSkivor av typen DVD±R/RW, CD-R/RW FormatFrontpanel BeskrivningBakpanel HögtalarutgångarFM-ANTENNUTTAG Installera batterierna i fjärrkontrollen Genomgång av fjärrkontrollenFjärrkontroll Anslutningar Ansluta högtalarnaObservera Högtalarkomponenter Ansluta väggstativetAnsluta högtalarna Metod 3 Composite Video Metod 1 Komponent progressiv skanning VideoMetod 2 Scart Grön BlåAnsluta FM-antennen Funktionen P.SCAN Progressiv SkanningFM-antenn medföljer Tryck på knappen Stop StoppAnsluta ljud från externa komponenter AUX Anslutning till extern, analog komponentAudiokabel medföljer ej VCRStälla in inställningsmenyn InstallationFöre start Initiala inställningar EnterHögtalarinställning Video ut-signalTV-förhållande DisplayAnvändar-EQ DRC Dynamic Range CompressionAudio Synk Initiala inställningarÄndra lösenord GrundfunktionerBarnlås ProduktinformationRoteringsfunktion Uppspelning av JPEG-filStegvis uppspelning Sökning framåt/bakåtHoppa över scener/spår Minuters överhoppningsfunktionUpprepad uppspelning A-B Använda titelmenynUpprepa uppspelning CD/MP3 UpprepaVälja undertextningsspråk Visa skivinformationVälja ljudspråk Tryck på knappen Tools Tryck på knappen för att välja LjudVinkelfunktion VOL Smart VolumeDimmer BassLevel S/W-NIVÅ DSP Digital Signal Processor/EQGiga Dolby Pro LogicLyssna på radio Ställa in Mono/StereoFörinställa stationer Använda knapparna på fjärrkontrollenUSB-funktion USB-inspelning Spela upp mediefiler med USBVärdfunktionen Säker USB-borttagningProblem Kontrollera/Åtgärda Övrig informationFelsökning Problem Kontrollera/ÅtgärdaSpråkkodslista Specifikationer FrämrehögtalarutgångCenterhögtalare ut 95W3Ω Surroundhögtalare ut OpenSSL-lisens OpenSSL-lisens ` CIS Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Code No. AH68-02459EDigitalt Dansk SikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarsler Klasse 1 LaserproduktForholdsregler TilbehUndersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder Håndtering og opbevaring af diske Sådan holdes diskeSådan opbevares diske Forholdsregler vedr. håndtering og Opbevaring af diskeIndhold AUDIO-SYNKAndre Informationer Ikoner der anvendes i vejledningen Sådan kommer du i gangRegionskode Disktyper og egenskaberDisktyper der kan afspilles Brug ikke følgende disktyperDisktyper og diskformat Understøttede formater DivX Bemærkninger vedr. USB- tilslutningDVD±R/±RW, CD-R/RW diske Format Understøttede versionerDisplay BeskrivelseDiskbakke DVD/CD AUX USB FMVideo OUT-STIK BagpanelHøjttalertilslutningsstik Component Video OUT-STIKInstallation af batteriet i fjernbetjeningen Tænder og slukker for produktetEn gennemgang af fjernbetjeningen Tilslutninger Tilslutning af højttalerneForsigtig Højttalerkomponenter Fastgørelse af vægmonteringenTilslutning af højttalerne Metode 3 Komposit video Metode 1 Komponent video progressiv scanningMetode 2 Scart GrønTilslutning af FM-antennen Funktionen P.SCAN Progressiv ScanningFM-antenne medfølger Tryk på knappen Stop StopAUX Tilslutning af en ekstern analog komponent VideobåndoptagerLydkabel medfølger ikke Indstilling af opsætningsmenuen OpsætningInden start Startindstilling Enter BemærkHøjttalerindstilling VideoudgangssignalTv-formatforhold VisningStartindstillinger AUDIO-SYNKBrugerequalizer DivXR-registreringSprog KlassificeringSkift adgangskode SikkerhedRoter-funktion Lydafspilning CD CD-DA/MP3/WMAJPEG-filafspilning Trinvis afspilning Forlæns/baglæns søgningSpring scener/sange over Funktionen Spring 5 minutterGentagelse af afspilning Grundlæggende funktionerBrug af menuen Title Gentag afspilning fra A-BValg af undertekstsproget Visning af diskinformationerValg af lydsproget Menuen ToolsCapture-funktion Funktionen VinkelDimmerdæmpning LydtilstandLevelsubwooferniveau Dolby Pro Logic II-tilstandEqualizerbruger Radiolytning Indstilling af Mono/StereoForudindstilling af stationer Brug af knapperne på fjernbetjeningenUSB-funktion USB-optagelse Afspilning af medie filer medUSB-hostfunktionen Sikker fjernelse af USBSymptom Kontrol/afhjælpning Andre informationerFejlfinding Sprogkodeliste Fronthøjttalerudgang 35W x 23Ω Centerhøjttalerudgang SubwooferudgangVægt Licens til OpenSSL Licens til OpenSSL Kontakt Samsung Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Digitaalinen Kotiteatterijärjestelmä Suomi TurvallisuusohjeetTurvallisuusvaroitukset Varoitus Voit VälttääVarotoimet TarvikkeetTarkista, että pakkauksesta löytyvät seuraavat tarvikkeet Levyjen koskettaminen Levyjen säilyttäminenLevyjen käsitteleminen ja säilyttäminen Sisällys Turvallisuustiedot Ennen Aloitusta Liitännät AsetuksetPerustoiminnot Lisätoiminnot Oppaassa käytetyt kuvakkeet Ennen aloitustaAluekoodi Levytyypit ja niiden ominaisuudetLevytyypit, joita voidaan toistaa Älä käytä seuraavantyyppisiä levyjäLevytyypit ja levyn muoto Tuetut muodot DivX Huomautuksia USB-liitännästäDVD±R/±RW-, CD-R/RW-levyt Muoto Tuetut versiotEtupaneeli KuvausVideon Lähtöliitäntä TakapaneeliKaiuttimien Lähtöliitännät FM-ANTENNI-LIITÄNTÄKaukosäätimen toiminnot Paristojen asettaminen kaukosäätimeenKaukosäädin Liitännät Kaiuttimien kytkeminenVaroitus Kaiuttimien osat Seinätelineen kiinnittäminenKaiuttimien kytkeminen Tapa 3 Komposiittivideo Tapa 1 Komponenttivideo Progressiivinen kuvanmuodostusTapa 2 Scart Tapa 3 sisältyyFM-antennin kytkeminen Scan Progressiivinen Kuvanmuodostus -TOIMINTOFM-antenni sisältyy `` Tällä tuotteella ei voi vastaanottaa AM-lähetyksiäVideonauhuri AUX Ulkoisen analogisen laitteen kytkeminenAudiokaapeli lisävaruste Äänen kytkeminen ulkoisista laitteistaAsetukset Ennen aloitusta AlkuasetuksetAsetusvalikon asettaminen Kaiuttimien asetukset Television kuvasuhdeVideon lähtösignaali NäyttöAlkuasetukset Äänen SynkronointiKäytt.EQ DivXR RekisteröintiSalasanan muuttaminen PerustoiminnotLapsilukon taso TuotetiedotJPEG-tiedostojen toistaminen Kierrä-toimintoÄänentoisto CDCD-DA/MP3/WMA Numeropainikkeet eivät toimiHidastettu toisto Haku eteen-/taaksepäinKohtauksien/kappaleiden ohittaminen Askellettu toistoOsuuden toistuva toisto Nimikevalikon käyttäminenToistuva toisto CD/MP3-toistoTekstityksen kielen valitseminen Levyn tietojen tarkasteleminenÄänen kielen valitseminen Paina toiston aikana Kaukosäätimen ToolsVOL Älykäs Äänenvoimakkuus Kuvakulma-toimintoDimmerhimmennys ÄänitilaLevel S/W-TASO Dolby Pro Logic II -tilaEqkäyttäjä Radion kuunteleminen Mono/Stereo-määritysAsemien esiasetus Kaukosäätimen painikkeiden käyttäminenUSB-toiminto USB-tallennus Mediatiedostojen toistaminenUSB-liitännän avulla USB-laitteen turvallinen poistaminenMuuta tietoa Vika Tarkistettava asia / korjaustoimenpideVianmääritys Kielikoodiluettelo Keskikaiuttimen teho 95W3 Ω Tekniset tiedotEtukaiuttimen teho Bassokaiuttimen teho 95W3 Ω TaajuusalueOpenSSL-lisenssi OpenSSL-lisenssi Ota yhteyttä Samsungiin Tämän tuotteen paristojen hävittäminen oikein Digitalt hjemmekinoanlegg Norsk SikkerhetsinformasjonSikkerhetsadvarsler Forsiktig for Å UnngåTilleggsutstyr Kontroller at tilbehøret under følger medHåndtering og oppbevaring av plater Holde platerLagring av plater Forholdsregler ved håndtering av platerInnhold Sikkerhetsinformasjon Komme I Gang Tilkoblinger OppsettGrunnfunksjoner Avanserte Funksjoner Ikoner som brukes i håndboken Komme i gangRegionkode Platetyper og karakteristikkerPlatetyper som kan spilles av Ikke bruk følgende platetyperPlatetyper og -formater Merknader til USB-tilkoblinger DVD±R/±RW-, CD-R/RW-platerStøttede formater DivX Viser avspillingsstatus osv Registrerer signalene fra fjernkontrollenSett inn platen her MP3-spillere, minnepinner el.lVideo OUT-KONTAKT BakpaneletHøyttalerkontakter KomponentutgangerInstallere batterier i fjernkontrollen Gjennomgang av fjernkontrollenFjernkontroll Tilkoblinger Koble til høyttalerneForsiktig Koble til høyttalerne HøyttalerkomponenteneKoble til veggfestet Surroundhøyttaler H Senterhøyttaler FronthøyttalerMetode 3 Komposittvideo Metode 1 Komponentvideo Progressiv skanningMetode 2 Scart Grønn BlåKoble til FM-antennen SCAN-FUNKSJON Progressiv SkanningFM-antenne vedlagt Trykk StopAnaloge signalkomponenter som f.eks. videospillere AUX Koble til en ekstern analog komponentKoble til lyd fra eksterne komponenter Oppsett Før du setter i gang StartinnstillingerSette opp oppsettmenyen Skjerm Bildeforhold, TVHøyttalerinnstillinger HøyttalerstørrelseStartinnstillinger Audio SyncBrukeroppsatt EQ DivXR registreringBytt passord BasisfunksjonerForeldrekontroll ProduktinformasjonRoteringsfunksjon Avspilling av lyd-CD CD-DA/MP3/WMAVisning av JPEG-filer Minutters hoppefunksjon Hoppe over scener/sangerTrinnvis avspilling Sakte avspillingRepetering av DVD/DivX Bruke tittelmenyenRepeterende avspilling Repetering av CD-/MP3-platerVise plateinformasjon Velge lydspråkVelge språk for undertekster Tekstfunksjon VinkelfunksjonVOL Smartvolum LydmodusLevel Nivå Basselement Dolby Pro Logic II-modusLytte på radio Velge mono/stereoForhåndslagre stasjoner Bruke tastene på fjernkontrollenUSB-funksjonen USB-opptak Spille av mediefiler ved hjelp avUSB Host-funksjonen Sikker fjerning av USBSymptom Sjekk/Tiltak Annen informasjonFeilsøking Symptom Sjekk/TiltakListe over språkkoder Spesifikasjoner Impedans FrekvensområdeBasselement 154 x 299 x 285 mm Vekt OpenSSL-lisens OpenSSL-lisens Samsung ` Latin America Korrekt avhendig av batteriene i dette produktet

Related manuals

Manual 144 pages 33.75 Kb