Samsung DVD-VR300E/XEE manual Valg av språk for tekst- ing og lyd, Valg av språk for teksting

Hvis man ønsker å flytte til et bestemt tidspunkt,

4 skal man taste inn tiden i en sekvens av time, minutt og sekund ved bruk av talknappene, og deretter trykkes på knappen OK.

0~9 NUMBER

Valg av språk for tekst- ing og lyd

Lydspråk og audiospråk virker kanskje ikke på grunn av platetypen.

Er kun tilgjengelig under avspilling.

Valg av språk for teksting

1 Trykk på knappen ANYKEY under avspilling.

Valg av lydspråk

1 Trykk på knappen ANYKEY under avspilling.

2	Bruk ❷ til å velge Audio, og bruk knappen
	➛❿ til å velge det ønskede lydspråk.

• Lydspråk kan være forskjellige fordi de er avhengige av platen.

Endring av kamer- avinkelen

Når en DVD inneholder flere vinkler av en bestemt scene, kan man velge vinkelfunksjonen (Angle).

1 Trykk på knappen ANYKEY under avspilling.

2 Bruk ❷ til å velge Angle, og bruk knappen

➛❿ til å velge ønsket vinkel.

Avspilling

2	Bruk ❷ til å velge Subtitle, og bruk knappen
	➛❿ til å velge det ønskede tekstingspråk.

• Hvis en plate inneholder teksting, kan man velge et ønsket tekstingspråk ved å trykke på knappene ➛❿.

• Visning av teksting kan være forskjellig fra platetype til platetype.

• DVD-teksting kan overlappe tv-tekstingen. Hvis det skjer, deaktiveres tekstingsfunksjonen på TVen.

• Visse plater gir kun mulighet for å velge språk fra platemenyen.

• Visse plater gir kun mulighet for å velge språk fra platemenyen.

Merk

1 / 3

Avspilling

Denne funksjonen er avhengig av platen og fungerer kanskje ikke med alle DVDer. Denne funksjon fungerer ikke når en DVD ikke er inn- spilt med et multikameravinkelssystem.

52 - Norsk Norsk - 53