Samsung DVD-VR300E/XEE instruction

Samsung DVD-VR300E/XEE manual

Page 1

Käyttöopas

Brugsanvisning

DVD-VR300E

STANDBY/ON	TV
	STANDBY/ON

TV MUTE

IPC

AUDIO

SELECT

INPUT SEL.

DVD

VCR

VOL

PROG/TRK

OPEN/CLOSE

TIMER

REC

SKIP

F.ADV

MARKER

TITLE LIST

ANYKEY

PLAY LIST

DISC MENU

TITLE MENU

RETURN

CLEAR

INFO.	TV/VCR	SUBTITLE	REC SPEED
REC	DVD	VCR	REC PAUSE
PIP		COPY	TIME SLIP

PAL

www.samsungvcr.com

Suomi Dansk

Image 1

Contents

DVD-VR300E Varotoimet VaroitusLevyjen tekniset tiedot Levyjen säilyttäminenEnnen aloitusta SisältöDVD-video-ohjelman laatiminen DVD-RW- tai DVD-R- levylle Yleiset ominaisuudetUseita DVD-tallennusvaihtoehtoja Ajan siirto ja kuva kuvassa -toiminto PIPEnnen käyttöoppaan lukemista KäyttäminenEtupaneelinäyttö KuvausKaukosäätimeen tutustuminen PikakuvausLisävarusteet Vaihe 3 Scart- kaapelin yhdistäminenAV1 Euro AV Käyttämällä 21-nastaista Scart- kaapelia Käyttämällä RF-kaapeliaVaihe 5 äänikaapelin yhdistäminen Vaihe 4 Videokaapelin yhdis- täminenMenetelmä 1 yhdistäminen televi- sioon Menetelmä 1 yhdistäminen videosignaalin tuloonVaihe 7 Kaukosäätimen valmisteleminen Vaihe 6 Ulkoisten lait- teiden yhdistäminenValikossa navigoiminen Näytössä näkyvässäKaukosäätimen asetukset Päivämäärän ja kel- lonajan asettaminen Kytkentä ja automaattinen asetusAsemien virittäminen automaattisesti Valitse Manual Setup Valitse InstallEsiviritetyn kanavan poistaminen RF OUT -äänitilan valit- seminen B/G-D/K Videonauhurin ulostu- lokanavan valitsemi- nenValitse TV System virittäminen Tekstitys Kieliominaisuuksien asettaminenÄäni Näytössä näkyvä valikko LevyvalikkoNäyttöasetusten määrit- täminen Ääniasetusten määrit- täminenDigitaalinen ulostulo NäyttöasetuksetTietoja salasanan vaihtamisesta VideonauhuriasetuksetAvaa Menu valikko Valitse System järjestelmäValitseus Tape Length nauhan pitu Valitse VCR videonauhuriValitsetoisto Auto Play automaattinen Esti toistuvaJestelmä Etupaneelin näyttöEtupaneelin näytön asetus Valitse SystemAV1-ulostulo Ennen toistamistaAluekoodi vain DVD-Video Levyt, joita voidaan toistaaLevyt, joita ei voida toistaa Levyn toistaminenSulje levytarjotin painamalla OPEN/CLOSE PainikettaTietoja ANYKEY- toiminnosta Search- haku ja Skip ohitus -toimintojen käyttäminenToiston käyttämi- nen Toistuva toistoPaluu normaaliin toistoon Toistuvan toiston käyttäminen Ääni-CD- tai MP3-levytTekstityksen ja äänen kielen valitseminen Kamerakulman muutta- minenTekstityskielen valitseminen Äänen kielen valitseminenLähentäminen Kirjanmerkkien käyt- täminenKirjanmerkin poistaminen Kirjanmerkin asettaminenLevy TarkistaminenÄäni-CD-levyn Cdda näytön osat DVD-VIDEO-levyToistamistilan vaihtaminen Käytettäessä MP3- ja JPEG-yhdis- telmälevyä MP3-CD-levyn toistoKaukosäätimen painikkeet Kuva kuvassa -toimin- non käyttäminen TäminenKuva kuvassa -toiminnon poistami- nen käytöstä Vaihtaminen kuva kuvassa -kuvasta pääkuvaan ja takaisinSkannaa ja toista Loppukohdan etsiminenEnnen tallentamista Tauko ja jatkaminen Tallentaminen yhden painikkeen painalluksellaKäynnistä tallennus Painikkeen painalluksellaDVD Jos haluatMuutosten tekeminen ajastimen ohjel- moimiseen Ajastimen ohjelmoimi- nenVideonauhuri Ajastetun tallennuksen asetusten muokkaaminenValitseehto ShowView Extend -vaihto Show View Extend -toim- intoTallentaminen ulkop- uolisista laitteista Tallentaminen DV-liitän- nästäSominaisuudet NauhoitusopeusDVD-levyltä videonauhalle Videonauhalta DVD-levylle Levyn valikkotoiminto- jen katseleminenSuora kopio videonauhalta DVD- levylle Ei levyäJpeg ja MP3 Esitysluettelon katse- leminenTallennusluettelon muokkauskohteet Voit myös painaa kaukosäätimen Title List painikettaEsitysluettelokohteen nimeäminen uudelleen Esitysluettelokohteen toistaminenVoit myös painaa kaukosäätimen Title List -painiketta Esitysluettelokohteen lukitseminen Esitysluettelokohteen poistaminenSoittoluettelokohteen luominen Osan poistaminen esi- tysluettelokohteestaSoittoluettelon kohteiden toista- minen Soittoluettelokohteen muokkaaminenHalutun otoksen toistaminen Soittoluettelokohteen otoksen muokkaaminenOtoksen muokkaaminen otok- sen vaihtaminen Soittoluettelon kohteiden nimeäminen uudelleenToluettelosta Otoksen poistaminen soitOtoksen lisääminen Otoksen siirtäminen otoksen sijainnin muuttaminenHallinta KopioiminenVideonauhalle Telosta Soittoluettelon kohteenLevyn suojaaminen DVD-RAM- tai DVD-RW-levyn alusta- minenLevyn viimeisteleminen Kasettisuojauksen tiedot DVD-RAMKaikkien esitysluetteloiden poistaminen Ongelmanratkaisuvihjeitä videonauhuri Levyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tilaOngelmanratkaisu Tekniset tiedot Ongelmanratkaisuvihjeitä videonauhuriFinland

Related manuals

Samsung DVD-VR300E/XEE manual

DVD-VR300E