Ennen tallentamista

Tallentaminen

Tässä osassa kerrotaan DVD-tallentamisesta.

• Ennen tallentamista . . . . . . . . . . . 66

•Parhaillaan katseltavan ohjelman

tallentaminen . . . . . . . . . . . . . . . 68

•Tallentaminen yhden painikkeen

painalluksella . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

•Show View -ominaisuuden

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 69

•Muutosten tekeminen Show View

-ohjelmointiin . . . . . . . . . . . . . . . 71

• Ajastimen ohjelmoiminen . . . . . . . 72

•Muutosten tekeminen ajastimen

ohjelmoimiseen . . . . . . . . . . . . . . 73

•Ajastetun tallennuksen

poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 74

•Show View Extend -toiminto . . . . . 75

•Tallennettavan ohjelman katselu

Tämä laite pystyy tallentamaan eri tyyppisille levyille. Lue seuraavat ohjeet ennen tallentamista ja valitse levyn tyyppi.

Tallennettavat levyt

Tämä laite pystyy tallentamaan seuraavantyyppisille levyille.

DVD-RAM	DVD-RW	DVD-R

•DVD-RW- ja DVD-RAM-levyille voidaan tallentaa useita kertoja.

•DVD-R-levyille voidaan tallentaa vain kerran.

Samsung-tallennuslaitteen ja muiden valmistajien tallennuslaitteiden yhteensopivuus

Levytyypit	Tallennu-	Tallennuslaite	Viimeistele	Lisätallennus Samsungin
				valmistaman
	smuoto		minen	tallentavan laitteen avulla
DVD-RAM	VR-tila	Samsung	X	Tallennettava
		Muu valmistaja	X	Tallennettava

	VR-tila	Samsung	Viimeistelty	Ei tallennettava
			Ei viimeistelty	Tallennettava

		Muu valmistaja	Viimeistelty	Ei tallennettava
DVD-RW			Ei viimeistelty	Tallennettava

		Samsung	Viimeistelty	Ei tallennettava
	V-tila		Ei viimeistelty	Tallennettava

		Muu valmistaja	Viimeistelty	Ei tallennettava
			Ei viimeistelty	Ei tallennettava
		Samsung	Viimeistelty	Ei tallennettava
DVD-R	V-tila		Ei viimeistelty	Tallennettava

		Muu valmistaja	Viimeistelty	Ei tallennettava
			Ei viimeistelty	Ei tallennettava

Tallennusmuodot

Kun laitteeseen asetetaan käyttämätön levy, seuraava viesti tulee näyttöön. Koska käytettävissä olevat toimin- not vaihtelevat levyn tyypin mukaan, valitse käyttö- tarkoitukseen parhaiten sopiva levy.

DVD-RAM : Alusta levy ennen käyttöä.

DVD-RW : Kun käyttämätön DVD-RW-levy asetetaan asemaan, näkyviin tulee Do you want to intialize this disc -ilmoitus. Jos vastaat myön- tävästi, levy alustetaan VR-tilaan. Tilan vaih- tamisesta on lisätietoja sivulla 99 Levyn alust- aminen -kohdassa.

DVD-RAM tai DVD-RW (VR-tila)

•Tässä tilassa voi käyttää useita muokkaustoiminto- ja, kuten esityksen poistaminen kokonaan tai osit- tain.

•Eri muokkausmahdollisuuksia voi käyttää luomalla soittoluettelon.

Kuvat, joita ei voi tallentaa

Kopiosuojattuja kuvia ei voi tallentaa tämän tallentavan DVD-soittimen ja videonauhurin avulla.

Jos laite vastaanottaa kopiosuojasignaalin tallennuksen aikana, tallennus pysähtyy ja näkyviin tulee seuraava viesti:

You cannot record copy protected movie.

Tietoja kopiointiohjaussignaaleista.

Kopiosuojasignaalin sisältävissä lähetyksissä voi olla jokin seuraavasta kolmesta signaalityypistä: Copy-Free (vapaasti kopioitava), Copy-Once (kerran kopioitava) tai Copy-Never (ei voi kopioida). Jos haluat tallentaa kerran kopioitavan ohjelman, käytä DVD-RW-levyä, jonka CPRM on VR-tilassa, tai DVD-RAM-levyä.

	Copy-Free	Copy-Once	Copy-Never

DVD-RW (versio 1.1)	O	-

DVD-RW (versio 1.1)
ja CPRM
VR-tila	O	O*
Videotila	O	-

DVD-R	O	-

DVD-RAM (versio 2.0)	O	O*

Tallentaminen

(ajan siirto) . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

•Tallentaminen ulkopuolisista

laitteista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

•Tallentaminen DV-liitännästä . . . . 77

•Perusnauhoitus videonauhurin

avulla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

• Nauhoituksen erikoisominaisuudet . . 78

• Nauhoitusopeus . . . . . . . . . . . . . . 78

•Kopioiminen DVD-soittimen ja

videonauhurin välillä . . . . . . . . . . 79

Huom

Viimeisteleminen

- Tämä sulkee DVD-RW- tai DVD-R-levyn, joten sille ei voi enää tallentaa.

Viimeistelyn poistaminen

-Viimeistellylle DVD-RW-levylle voi tallentaa edelleen tämän toiminnon avulla.

-DVD-RW-levyltä, jota ei ole tallennettu tietokoneessa DAO-toiminnon avulla, ei voi poistaa viimeistelyä.

-DVD-RW-levyltä, joka on tallennettu videoti- lassa toisen valmistajan tallennuslaitteessa, ei voi poistaa viimeistelyä.

-DVD-R-levyltä ei voi poistaa viimeistelyä.

DVD-R : DVD-levyä ei tarvitse alustaa. Vain tallennusta videotilassa tuetaan.

DVD-RW (videotila) tai DVD-R

•Tässä tilassa kohtaukset luodaan automaattisesti viimeistelemisen aikana.

•Yksinkertainen muokkaaminen on mahdollista (esi- tysten poistaminen tai esityksen nimen muuttami- nen).

Kun kerran kopioitava kohde on tallennettu, sitä ei voi tallentaa enää uudelleen.

Tähdellä * merkityt osat ovat CPRM-yhteensopivia.

66 - Suomi

Suomi - 67

DVD-VR300E/XEE specifications

The Samsung DVD-VR300E/XEE is a versatile and innovative device that seamlessly combines the functionalities of a DVD recorder and a video cassette recorder (VCR). This unique dual functionality makes it an excellent choice for those looking to preserve their cherished video content.

One of the main features of the Samsung DVD-VR300E/XEE is its ability to record television programs directly onto DVD media or VHS tapes. It supports various recording formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+RW, allowing users to create high-quality DVDs of their favorite shows and movies. The inclusion of VCR functionality means that users can also play and record from traditional VHS tapes, making it a perfect solution for those with extensive collections of older video formats.

The DVD-VR300E/XEE is equipped with a user-friendly interface that simplifies the recording process. It features one-touch recording, which enables rapid setup for recording schedules. With an integrated timer recording feature, users can conveniently program recordings in advance, ensuring they never miss a moment of their favorite content.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-VR300E/XEE is designed with multiple ports, including composite, S-Video, and RCA connections. This versatile selection allows it to easily connect to various audio and video devices, such as cable boxes, satellite receivers, or camcorders. Additionally, the inclusion of a built-in tuner enables direct recording from over-the-air broadcasts.

Picture quality is a significant characteristic of the Samsung DVD-VR300E/XEE. With advanced video processing capabilities, it ensures vibrant and clear playback of recorded content. The device supports various resolutions and formats, guaranteeing compatibility with most televisions.

Another standout feature of the Samsung DVD-VR300E/XEE is its multi-format support, allowing playback of a wide range of DVD formats along with CD audio. This enhances its utility, making it an all-around media device for playback and recording needs.

In conclusion, the Samsung DVD-VR300E/XEE stands out for its combination of DVD and VHS recording capabilities, ease of use, diverse connectivity options, and exceptional video quality. Whether for archiving old VHS tapes or recording new content onto DVDs, it serves as a reliable solution that meets the needs of any home entertainment enthusiast.

Tallentaminen