Kytkentä ja automaattinen asetus

Tallentava DVD-asema ja videonauhuri määrittää asetuk- sensa automaattisesti, kun se kytketään verkkovirtaan ensimmäistä kertaa.

Tv-asemat tallennetaan muistiin. Tämä voi kestää muu- tamia minuutteja. Tallentava DVD-soitin ja videonauhuri on tämän jälkeen toimintavalmis.

	1	Yhdistä RF-kaapeli sivulla 16 kuvatulla tavalla.
	1	• Tallentavan DVD-soittimen ja videonauhurin
ärjestelmäasetuksetJ		yhdistäminen televisioon käyttämällä RF-
		kaapelia.

	2	Yhdistä tallentava DVD-soitin ja videonauhuri
		Yhdistä tallentava DVD-soitin ja videonauhuri
		verkkovirtaan.

• Etupaneelin näytössä vilkkuu “Auto”.

Language Set -valikko (kielen asetus) tulee

3 näkyviin.

•Siirrä valintamerkki halutun kielen kohdalle käyt- tämällä ❷-painikkeita ja paina OK-painiketta.


Language Set	English
	Français
	Deutsch
	Español
	Italiano
	Nederlands

4 Käynnistä automaattinen asetusten määritys.

5	Valitse haluamasi maa			❷ ➛❿ painikkeita
	Valitse haluamasi maa			❷ ➛❿ painikkeita
	käyttäen.


					Install


			Country Selection






					Others





		MOVE OK			EXIT

•Katso maalyhenteet oheisesta taulukosta. lyhenteitä

A(Austria)	NL(Netherlands)	S(Sweden)	PL(Poland)
B(Belgium)	I(Italy)	CH(Swiss)	CZ (Czech)

DK(Denmark)	N(Norway)	TR(Turkey)	Others

FIN(Finland)	P(Portugal)	GR(Greece)

D(Deutschland) E(Spain)		HU(Hungary)

6 Aloita automaattinen skannaaminen.

7	Tarkista päivämäärä ja kellonaika.
	• Jos ne ovat Oikein

Kun painat OK-painiketta, päivämäärä ja aika tallennetaan.

• Jos ne ovat Väärin

Voit vaihtaa päivämäärää ja kellonaikaa käyttämällä Setting the Date and Time - valikkoa (päivämäärän ja kellonajan asetus).

Päivämäärän ja kel- lonajan asettaminen

Tallentavassa DVD-soittimessa ja videonauhurissa on 24 tunnin kello ja kalenteri. Niiden avulla voit

• pysäyttää ohjelman nauhoittamisen automaattisesti

• määrittää tallentavan DVD-soittimen ja videonauhurin tallentamaan ohjelman automaattisesti. Aseta päivämäärä ja aika, kun:

• otat tallentavan DVD-soittimen ja videonauhurin käyt- töön ensimmäistä kertaa.

• Muista asettaa aika, kun kellot vaihdetaan kesäajasta talviaikaan ja päin vastoin.

1 Paina MENU-painiketta, kun laite on pysäytetty.

Programme

Programme ShowView

3	Valitse Clock Set (kelloasetus) käyttämällä	❷ -

painikkeita ja painamalla ❿ - tai OK-painiketta.

Programme

4	Voit valita vuoden, kuukauden, päivän, tunnin ja
	minuutin painamalla ➛❿ .

• Valittu vaihtoehto korostuu.

Programme

Voit suurentaa tai pienentää arvoa painamalla 5 ❷ -painiketta.

•Viikonpäivä tulee näkyviin automaattisesti.

•Pitämällä ❷ -painikkeet alas painettuina voit selata arvoja nopeasti.

Kun painat OK-painiketta, päivämäärä ja aika tal-

6 lennetaan. Jos et paina OK-painiketta, niitä ei tal- lenneta.

Kun olet valmis, voit poistua valikosta painamalla

7 RETURN.

Järjestelmäasetukset

ShowView Extended : Off

2	Siirrä valintaosoitin	❷ -näppäinten avulla

Setup-kohtaan ja valitse painamalla OK-näppäintä.

Huom

Antenni on yhdistettävä laitteeseen ennen ajan asettamista automaattisesti. RF-kaapelin kytkemisestä on lisätietoja sivulla 16. Automaattinen kello: Tallentavan DVD-ase- man ja videonauhurin kello asetetaan aikaan automaattisesi etsimällä kanava, jolla aikasig- naali lähetetään.

24 - Suomi		Suomi - 25

DVD-VR300E/XEE specifications

The Samsung DVD-VR300E/XEE is a versatile and innovative device that seamlessly combines the functionalities of a DVD recorder and a video cassette recorder (VCR). This unique dual functionality makes it an excellent choice for those looking to preserve their cherished video content.

One of the main features of the Samsung DVD-VR300E/XEE is its ability to record television programs directly onto DVD media or VHS tapes. It supports various recording formats, including DVD-R, DVD-RW, and DVD+RW, allowing users to create high-quality DVDs of their favorite shows and movies. The inclusion of VCR functionality means that users can also play and record from traditional VHS tapes, making it a perfect solution for those with extensive collections of older video formats.

The DVD-VR300E/XEE is equipped with a user-friendly interface that simplifies the recording process. It features one-touch recording, which enables rapid setup for recording schedules. With an integrated timer recording feature, users can conveniently program recordings in advance, ensuring they never miss a moment of their favorite content.

In terms of connectivity, the Samsung DVD-VR300E/XEE is designed with multiple ports, including composite, S-Video, and RCA connections. This versatile selection allows it to easily connect to various audio and video devices, such as cable boxes, satellite receivers, or camcorders. Additionally, the inclusion of a built-in tuner enables direct recording from over-the-air broadcasts.

Picture quality is a significant characteristic of the Samsung DVD-VR300E/XEE. With advanced video processing capabilities, it ensures vibrant and clear playback of recorded content. The device supports various resolutions and formats, guaranteeing compatibility with most televisions.

Another standout feature of the Samsung DVD-VR300E/XEE is its multi-format support, allowing playback of a wide range of DVD formats along with CD audio. This enhances its utility, making it an all-around media device for playback and recording needs.

In conclusion, the Samsung DVD-VR300E/XEE stands out for its combination of DVD and VHS recording capabilities, ease of use, diverse connectivity options, and exceptional video quality. Whether for archiving old VHS tapes or recording new content onto DVDs, it serves as a reliable solution that meets the needs of any home entertainment enthusiast.