Spela in den kanal som du tittar på

Angående Copy Control Signals

TV-sändningar som innehåller signaler för styrning av kopiering kan ha följande tre signaltyper, Fri kopiering, Kopiera en gång och Kopiera aldrig. Om du vill spela in ett program av typen copy-once skall du använda en DVD-RW med CPRM i VR läge eller en DVD-RAM.

	Fri kopiering	Kopiera en gång	Kopiera aldrig
DVD-RW(Ver.1.1)	O	-	-
DVD-RW(Ver.1.1)
med CPRM
VR läge	O	O*	-
V läge	O		-
DVD-R	O	-	-
DVD-RAM (Ver 2.0)	O	O*	-

När Kopiera en gång har spelats in går det inte att göra tilläggsinspelningar.

De delar som är markerade med * är kompatibla med CPRM.

-Content Protection for Recordable Media (CPRM)

CPRM är en mekanism som knyter en inspelning till det media på vilket den spelats in. Det stöds av vissa DVD-spelare med inspelningsfunktion men inte av många vanliga DVD-spelare.

Varje tom inspelningsbar DVD har en unik 64-bitars media-ID inbränt i BCA. När skyddat innehåll spelas in på skivan kan det krypteras med ett 56-bitars C2 chiffer (Cryptomeria) som deriveras från median.

Under uppspelning läses ID från BCA och används till att generera en nyckel för att dekryptera innehållet på skivan.

Om innehållet på skivan kopierats till annat media kommer ID att saknas eller vara fel och informationen går inte att dekryptera.

3 Tryck på knapparna PRPG/TRK ( / ) för att välja den kanal som du vill spela in.

4 Tryck på knappen REC SPEED upprepade gånger för att välja inspelningshastighet (kvalitet).

•XP(High, approx. 1 hour) ➝ SP(Standard, approx. 2 hours) ➝LP(Low, approx. 4 hours)

➝EP(Extra lång, cirka 6 timmar/8 timmar)

-RW

XP Recordable Time 02:08

5	Tryck på knappen REC.
	• “●” visas på skärmen och inspelningen påbörjas.

6 Tryck på knappen STOP för att stoppa eller avsluta en inspelning som pågår.

•Meddelandet “Updating the information of disc. Please wait for a moment” visas.

Pausing / Resuming

	• Tryck på knappen REC PAUSE för att pausa
	inspelningen som pågår.	Inspelning
	• Tryck på knappen REC PAUSE en gång till under
	pausningen för att återgå till inspelningen.
	pausningen för att återgå till inspelningen.

• Du kan byta kanal genom att trycka på PROG/TRK ( / ) när inspelningen är pausad.

1.Kontrollera att antennkabeln är ansluten.

2.Kontrollera återstående tid på skivan.

DVD-RAM/-RW-skivor skall formateras innan inspelning påbörjas. De flesta nya skivor säljs oformaterade. Försäkra dig om att du formaterar oformaterade skivor innan du spelar in.

Tryck på knappen OPEN/CLOSE och lägg i en

1 inspelningsbar skiva i skivfacket.

Tryck på knappen OPEN/CLOSE för att stänga

2 skivfacket.Vänta tills LOAD försvinner från frontpanelens display.

Obs!

■ Det går inte att byta inspelningsläge och kanal under en inspelning.

■Inspelningen avslutas automatiskt om det inte finns något utrymme kvar på skivan.

■Det går att spela in upp till 99 titlar på en skiva.

■Om strömtillförseln avbryts på grund av strömavbrott eller något annat sparas inte den titel som spelades in på skivan.

■Inspelningen stoppas automatiskt om en kopieringsskyddad film väljs.

■Använd inte skivor av typen DVD-R Authoring tillsammans med den här enheten.

Svenska - 59

DVD-VR320/XEE specifications

The Samsung DVD-VR320/XEE is a versatile and user-friendly DVD recorder that combines innovative technology with a range of features designed to enhance the home entertainment experience. This model stands out for its capability to record TV programs directly onto DVDs, making it an excellent choice for users looking to preserve their favorite shows and movies.

At the heart of the DVD-VR320/XEE is its built-in DVD recorder, which supports a variety of disc formats, including DVD-RAM, DVD-R, and DVD-RW. This flexibility allows users to choose the format that best suits their needs, whether they are looking to create permanent copies or rewritable options. The device features a user-friendly interface, simplifying the recording process and ensuring that even those new to technology can operate it with ease.

One of the standout features of the DVD-VR320/XEE is its built-in digital tuner, which allows for the recording of digital broadcasts. This capability is essential in today's broadcasting environment, where digital content continues to dominate. Users can program recordings directly from the on-screen guide, making it easy to capture their preferred programs without the need for external devices.

The Samsung DVD-VR320/XEE also boasts high-quality video playback, supporting formats such as MPEG-2. This ensures that recorded content is displayed with clarity and detail. The DVD player portion of the device supports various playback modes, including progressive scan, which enhances image quality when viewing movies on compatible televisions.

Connectivity is another highlight of this model. The DVD-VR320/XEE includes multiple inputs and outputs, including composite, S-video, and digital audio outputs, ensuring compatibility with various home entertainment systems. The inclusion of a front-panel USB port also allows for easy connection of external storage devices, enabling users to play back media files directly from USB drives.

In terms of ease of use, the Samsung DVD-VR320/XEE features a straightforward remote control and clear on-screen menus. This design philosophy is evident in its timer record function, which allows users to schedule recordings easily, ensuring they never miss their favorite shows.

Overall, the Samsung DVD-VR320/XEE stands out due to its combination of advanced recording features, high-quality playback, and user-friendly design, making it a reliable choice for anyone looking to expand their home entertainment options. Whether recording television programs or enjoying DVDs, this versatile device offers a practical solution for modern media consumption.