Samsung BD-H5900/XE manual Säkerhetsinformation, Viktiga säkerhetsföreskrifter, Varning, Observera

Page 2

Säkerhetsinformation

Varning

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

 

 

 

 

 

 

 

OBSERVERA

 

 

 

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

 

 

 

 

ÖPPNA INTE

 

 

 

 

 

 

 

Den här symbolen betyder att det finns

OBSERVERA: FÖR ATT MINSKA

Den här symbolen visar att det finns

“farlig spänning” inuti den här produkten

RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR

viktiga instruktioner som tillhör

som kan utgöra risk för elektriska stötar

SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET

produkten.

eller personskador.

(ELLER BAKSIDAN). ÖVERLÄMNA

 

 

SERVICEÅTAGANDEN TILL KVALIFICERAD

 

 

PERSONAL.

 

kontaktens stift. Utbyteslock finns att tillgå hos din återförsäljare.

Om den kontakt som är monterad inte passar i uttagen i ditt hus eller om kabel inte är tillräckligt lång för att nå till uttaget skall du skaffa en passande godkänd förlängningssladd eller kontakta din återförsäljare för hjälp.

Om det inte finns något alternativ till att kapa kontakten skall säkringen tas bort och kontakten skall avyttras på ett säkert sätt. Anslut inte kontakten till ett uttag då det finns risk för elektriska stötar från den oskyddade sladden. När du kopplar bort enheten från ström ska kontakten dras ut från vägguttaget, därför ska väggkontakten vara lättåtkomlig.

Produkten som den här manualen tillhör är licensierad under immaterialrättigheter tillhörande tredje part.

KLASS 1 LASER-PRODUKT

Denna CD-spelare är klassificerad som en KLASS 1 LASER-produkt. Om du

Försiktighetsåtgärder

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Läs de här användaranvisningarna noggrant innan du använder enheten. Följ alla säkerhetsanvisningar som anges nedan. Förvara de här användaranvisningarna för framtida referens.

1.

Läs de här instruktionerna.

2.

Spara de här instruktionerna.

3.

Beakta alla varningar.

4.

Följ alla instruktioner.

5.

Använd inte den här apparaten nära

6.

vatten.

Rengör endast med torr trasa.

7.

Blockera inte ventilationsöppningarna.

 

Installera i enlighet med tillverkarens

Installera inte den här utrustningen i ett begränsat utrymme som exempelvis en bokhylla eller liknande.

VARNING

För att förhindra skador som kan leda till brand eller risk för elektriska stötar bör du inte utsätta den här produkten för regn eller fukt.

OBSERVERA

BLU-RAY DISC-SPELAREN ANVÄNDER EN OSYNLIG LASERSTRÅLE SOM KAN ORSAKA SKADLIG EXPONERING AV STRÅLNING OM DEN RIKTAS OM.

SE TILL ATT DU ANVÄNDER BLU-RAY DISC-SPELAREN ENLIGT ANVISNINGARNA.

OBSERVERA

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT, ÖPPNA INTE DEN HÄR PRODUKTEN ANVÄNDER LASER. ANNAN ANVÄNDNING AV KONTROLLER, ÄNDRING

AV PRESTANDA ELLER PROCEDURER ÄN DE SOM SPECIFICERATS HÄR KAN ORSAKA SKADLIG STRÅLNING. ÖPPNA INTE HÖLJET ELLER REPARERA INTE PRODUKTEN SJÄLV. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN TILL PERSONAL.

Den här produkten uppfyller kraven för CE-märkning när skärmade kablar och anslutningar används för att ansluta enheten till annan utrustning. För att förhindra elektromagnetiska störningar med annan elektrisk utrustning som radio- och tv-apparater skall du använda skärmade kablar och anslutningar.

VIKTIG ANMÄRKNING

Nätsladden till den här utrustningen har en gjuten kontakt med en inbyggd säkring. Säkringens värden finns på en ytan vid kontaktens stift. Om den behöver bytas skall en säkring som är godkänd enligt BS1362 med samma märkning användas.

Använd aldrig kontakten om säkringens lock saknas om locket är avtagbart. Om ett nytt säkringslock behövs skall det ha samma färg som ytan vid

använder kontroller, gör ändringar eller utför arbetsgångar på andra sätt än så som är angivna häri kan det uppstå farlig strålning.

OBSERVERA :

KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR ENHETEN ÄR ÖPPEN. UNDVIK EXPONERING AV STRÅLEN (IEC 60825-1)

DENNA PRODUKT ANVÄNDER EN LASER. OM DU ANVÄNDER KONTROLLER, GÖR ÄNDRINGAR ELLER UTFÖR ARBETSGÅNGAR PÅ ANDRA SÄTT ÄN SÅ SOM ÄR ANGIVNA HÄRI KAN DET UPPSTÅ FARLIG STRÅLNING. ÖPPNA INTE HÖLJET OCH UTFÖR INGA REPARATIONER PÅ EGEN HAND. LÄMNA SERVICEARBETEN TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

 

anvisningar.

8. Installera inte produkten nära värmekällor

 

som exempelvis element, värmeutsläpp

 

eller andra enheter (inklusive AV-

9.

mottagare) som avger värme.

Bryt inte mot säkerhetsreglerna för den

 

polariserade eller jordade kontakten. En

 

polariserad kontakt har två blad som är

 

bredare än de andra. En jordad kontakt har

 

två blad och ett tredje jordningsstift. Det

 

breda stiftet eller den tredje kontaktytan

 

finns där för din säkerhet. Om den

 

medföljande kontakten inte passar i ditt

 

uttag skall du kontakta en elektriker för

 

utbyte av ditt felaktiga uttag.

10. Skydda strömsladden från att utsättas

 

för tryck på grund av att du går på den,

 

eller att den kläms, samt skydda bekväma

 

recepterorer och den punkt där de går ut

 

ur apparaten.

11. Använd bara tillbehör/accessoarer som

 

specificeras av tillverkaren.

2

Image 2
Contents Blu-ray-skiva Varning SäkerhetsinformationViktiga säkerhetsföreskrifter FörsiktighetsåtgärderAnvända 3D-funktionen Skivförvaring och -hanteringHanteringsföreskrifter UpphovsrättSkivtyper spelaren inte kan spela upp Innehåll Komma igångSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Innan du använder den här bruksanvisningenKan spela upp RegionskodFilformat som stöds Att observera kring USB-anslutning„„ DivX-undertextfilformat som stöds Avchd Advanced Video Codec High DefinitionTillbehör Frontpanel Installera batterierGenomgång av fjärrkontrollen FjärrkontrollAnsluta till ett ljudsystem AnslutningarAnsluta till en TV Metod 1 Ansluta till en AV-mottagare som stöder HdmiTrådlös router Bredbandstjänst KabelnätverkAnsluta till en nätverksrouter Inställningar 3D-inställnUpplösning TV-bildformatBD Wise endast TV-apparater från Samsung Filmram 24 fpsDynamisk områdeskontroll Digital utgångPCM-nedsampling Downmixing-lägeKabelnätverk NätverkKonfigurera din nätverksanslutning Trådlöst nätverkNätverksstatus Wi-Fi DirectNätverkstest ĞĞ Trådlös manuellInternetanslutning för BD-Live Screen MirroringEnhetsnamn Anynet+ HDMI-CEC Inledande inställningSnabbstart BD-datahanteringTidszon Villkor för serviceavtalÄndra PIN ProgramuppgraderingSpela upp filer på en USB-enhet MedieuppspelningSkiva MetodKnappar relaterade till uppspelning Kontrollera musikuppspelningKontrollera videouppspelning MenuRippning Upprepa en Audio CD CD-DA/ MP3Spellista Skiva Kopiera till USBVisa bildinnehåll AppendixAnvända verktygsmenyn FelsökningReparationer BD-LIVESpecifikationer Krav och kompatibilitetKopieringsskydd Friskrivning av nätverkstjänstLicens Rekommendation Endast EU@ Garantivillkor Samsung Electronics Nordic ABKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Blu-ray-levysoitin SuomiVaroitus TurvallisuusohjeetTärkeitä turvallisuusohjeita Varotoimet3D-toiminnon käyttäminen Levyjen säilyttäminen ja hallintaKäsittelyä koskevia varoituksia TekijänoikeudetLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Sisällys Ennen aloitustaSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Ennen käyttöoppaan käyttämistäHuomautus USB-liitännästä AluekoodiTuetut tiedostomuodot Tarvikkeet „„ Tuetut DivX-tekstitystiedostomuodotKaukosäädin Kaukosäätimen toiminnotEtupaneeli TakapaneeliKytkeminen äänentoistojärjestelmään LiitännätKytkentä televisioon Menetelmä 1 Kytkeminen HDMI-tuettuun AV-vastaanottimeenLangaton reititin Laajakaistapalvelu Kiinteä verkkoKytkeminen verkkoreitittimeen Alkuasetukset Asetukset3D-asetukset Siirtyminen valikoissaResoluutio TVn kuvasuhdeBD Wise vain Samsung TVt Elokuvan kuvataajuus 24 fpsDynaaminen alueen hallinta DigitaalilähtöPCM-aliotanta AlasmiksaustilaKiinteä verkko Verkkoyhteyden määrittäminenVerkko Langaton verkkoĞĞ Langaton Manuaalinen VerkotestiVerkon tila Toista vaiheet 6 ja 7, kunnes olet täyttänyt kaikki arvotBD-Live Internet -yhteys Wi-Fi-laitteen kauttaLaitteen nimi Soittimen kautta käyttämällä PBCtäBD-tiedonhallinta Alkuperäinen asetusPikakäynnistys BD-ikäluokitusOhjelm.päivitys Vaihda PINAikavyöhyke Samsung-yhteystiedotTiedostojen toistaminen USB Laitteella MediatoistoKaupallisesti tallennetun levyn Toisto VaihtoehtoVideotoiston hallinta Kaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeetKaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Musiikkitoiston hallintaKopiointi CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toistoSoittolista Levyn kopioi USB-laitteeseenValokuvasisällön toistaminen LiiteTyökalut-valikon käyttäminen VianmääritysKorjaukset Tekniset tiedot Tietoja yhteensopivuudestaKopiosuojaus Verkkopalveluiden vastuuvapautuslausekeLisenssi Suositus Vain EUssaFinland @ TakuuehdotTuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller NorskForholdsregler SikkerhetsinformasjonViktige sikkerhetsinstruksjoner ForsiktigBruke 3D-funksjonen PlaterForsiktighetsregler CopyrightPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Innhold Komme i gangPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Før du leser brukerhåndbokenKan spille av RegionkodeStøttede filformater 355kbps Tilleggsutstyr„„ DivX-undertekstformater som støttes OppløsningBakpanelet Gjennomgang av fjernkontrollenFjernkontroll Montere batteriene Sjekk om batteriene er utladetKoble til et lydsystem TilkoblingerKoble til et TV-apparat Metode 1 Koble til forsterker med HDMI-støtteKoble til en trådløs ruter Kablet nettverkTrådløst nettverk Trådløs ruter BredbåndstjenesteBruke innstillingsmenyen Innstillinger3D-innst Prosedyre for startinnstillingerFilmbilde 24 bps TV-sideforholdOppløsning HDMI-fargeformatDynamisk områdekontroll Digitalt utsignalPCM nedsampling Downmixing-modusKablet nettverk Konfigurere nettverksforbindelsenNettverk Trådløst nettverkĞĞ Trådløst Manuelt NettverkstestNettverksstatus Gjenta trinn 6 og 7 fram til du har fylt inn alle verdierBD-Live internettforbindelse Gjennom Wi-Fi-enhetenEnhetsnavn Gjennom produktet ved å bruke PBCBD-datastyring StartinnstillingerHurtigstart DivX-på forespProgramvareoppgradering Endre PIN-kodeTidssone Kontakt SamsungSpille filer på en USB-enhet MedieavspillingSpille en kommersielt innspilt Plate MetodeStyre musikkavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspillingStyre videoavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingRipping Repetere en lyd-CD CD-DA/MP3Spilleliste Disc Kopier til USBSpille av bildeinnhold TilleggBruke verktøymenyen FeilsøkingReparasjoner Spesifikasjoner Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderKopibeskyttelse Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenesterLisens Anbefaling Bare EUNorway Korrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-diskafspiller DanskForsigtig SikkerhedsinformationerVigtige sikkerhedsinstruktioner Brug af 3D-funktionen Diskopbevaring og håndteringAdvarsler vedr. håndtering Disktyper, som afspilleren ikke kan afspille Indhold Sådan kommer du i gangDisktyper og indhold, som din afspiller kan afspille Inden du anvender denne brugervejledningKan afspille RegionskodeUnderstøttede filformater Bemærkninger vedr. USB-forbindelsenKontrollér følgende medfølgende tilbehør Tilbehør„„ Understøttede DivX-undertekstfilformater BrugervejledningFjernbetjening Installation af batterierBeskrivelse af fjernbetjeningen BagpanelTilslutning til et lydsystem TilslutningerTilslutning til et tv Tilslutning til en netværksrouter Kablet netværkTrådløst netværk Bredbåndsmodem Med integreret router3D-indst Den første indstillingsprocedureIndstillinger MenunavigationBD Wise kun Samsung-TV’er OpløsningTv-bredformat Filmramme 24 bpsDownmixing-tilstand Digitalt outputDynamisk områdekontrol Valg af digital udgangTrådløst netværk NetværkKablet netværk ĞĞ Kabel manuelVælg det ønskede netværk, og tryk derefter på knappen NetværkstestNetværksstatus Følg anvisningerne under Trådløst automatisk under trinEnhedsnavn BD-Live-internet forbindelseDivX Video på kommando StartindstillingHurtig start BD-spærringsniveauTidszone Vilkår for serviceaftaleSkift PIN SoftwareopgraderingAfspilning af en disk med indhold Optaget af brugeren Media PlayAfspilning af en kommercielt Optaget disk Tryk på knappen 8 for at åbne diskbakkenStyring af musikafspilning Knapper på fjernbetjeningen til videoafspilningKnapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Styring af videoafspilningRipning Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Afspilningsliste Disk kopiér til USBAfspilning af billedindhold AppendiksBrug af menuen Værktøj FejlfindingGlemt PIN-kode Forvrænget Rens disken Intet HDMI-signalAutoriserede Samsung servicecenter FabriksindstillingerneBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Anbefaling kun EU Dette udstyr må anvendes i alle EU-landeDenmark Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 108 pages 16.53 Kb Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb