Samsung BD-H5900/XE manual Sikkerhetsinformasjon, Viktige sikkerhetsinstruksjoner, Forholdsregler

Page 56

Sikkerhetsinformasjon

Advarsel

FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET FINNES INGEN DELER BRUKEREN KAN REPARERE I ENHETEN. LA KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA HÅND OM ALT SERVICEARBEID.

 

 

 

 

 

 

 

FORSIKTIG

 

 

 

FARE FOR STØT.

 

 

 

 

MÅ IKKE ÅPNES

 

 

 

 

 

 

 

Dette symbolet angir at det er "farlig

FORSIKTIG: FOR Å UNNGÅ ELEKTRISK

Dette symbolet indikerer viktige

spenning" i produktet, som medfører

STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELL

instruksjoner som følger med produktet.

fare for elektrisk støt eller personskade.

ER BAKSIDEN). DET FINNES INGEN DELER

 

 

BRUKEREN KAN REPARERE I ENHETEN. LA

 

 

KVALIFISERT SERVICEPERSONELL TA HÅND

 

 

OM ALT SERVICEARBEID.

 

Hvis kontakten ikke passer til kontaktene i huset ditt, eller hvis ledningen ikke er lang nok til å nå en kontakt, må du skaffe en passende sikkerhetsgodkjent forlengelsesledning eller spørre forhandleren om hjelp.

Men hvis du må kutte av støpslet, må du fjerne sikringen før du deponerer det på en forsvarlig måte. Koble ikke kontakten til en stikkontakt fordi den ubeskyttede ledningen kan forårsake elektrisk støt. Når du skal koble apparatet fra strømnettet må støpselet trekkes ut av stikkontakten, og støpselet må derfor være lett tilgjengelig.

Produktet som følger med denne brukerveiledningen, er lisensiert under visse immaterielle opphavsrettigheter hos visse tredjeparter.

LASERPRODUKT I KLASSE 1

Denne Compact Disc-spilleren er klassifisert som et laserprodukt i klasse 1. Bruk av kontroller, justering og andre prosedyrer enn de

Forholdsregler

Viktige sikkerhetsinstruksjoner

Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker enheten. Følg alle sikkerhetsinstruksjoner som er angitt nedenfor.

Oppbevar denne brukerveiledningen for fremtidig oppslag.

1.

Les disse instruksjonene.

2.

Ta vare på disse instruksjonene.

3.

Lytt til alle advarsler.

4.

Følg alle instruksjoner.

5.

Bruk ikke dette apparatet nær vann.

6.

Rengjør bare med en tørr klut.

7.

Ikke blokker noen av

 

ventileringsåpningene. Monter enheten i

Plasser ikke dette utstyret på et innelukket sted, for eksempel i en bokhylle eller lignende enheter.

ADVARSEL

Utsett ikke dette apparatet for regn eller fuktighet som kan forårsake skade som kan føre til brann eller elektrisk støt.

FORSIKTIG

BLU-RAY-SPILLEREN BRUKER EN USYNLIG LASERSTRÅLE SOM KAN GI FARLIG STRÅLINGSEKSPONERING DER DEN RETTES. DU MÅ DERFOR BETJENE BLU-RAYSPILLEREN I HENHOLD TIL INSTRUKSJONENE.

FORSIKTIG

DETTE PRODUKTET BRUKER EN LASER. BRUK AV KONTROLLERE ELLER JUSTERINGER ELLER UTFØRELSE AV PROSEDYRER SOM IKKE ER ANGITT HER, KAN MEDFØRE FARLIG

STRÅLINGSEKSPONERING. ÅPNE IKKE DEKSLENE OG UTFØR INGEN REPARASJONER SELV. LA KVALIFISERT PERSONALE TA HÅND OM ALT SERVICEARBEID.

Dette produktet oppfyller CE-regelverket for beskyttede kabler og kontakter som brukes til å koble enheten til annet utstyr. For å hindre elektromagnetiske forstyrrelser fra elektriske apparater som radio og fjernsyn, brukes skjermede kabler og kontakter til tilkoblinger.

VIKTIG MERKNAD

Strømledningen på dette utstyret er utstyrt med en formstøpt kontakt som inneholder en sikring. Sikringens verdi er angitt på kontaktens pinneside. Hvis den må byttes ut, må det brukes en BS1362- sikring med samme styrke.

Hvis dekselet kan fjernes, må du aldri bruke kontakten uten at dekselet er på. Hvis du må bytte ut sikringsdekselet, må det ha samme farge som kontaktens pinneside. Deksler kan du få kjøpt hos forhandleren din.

som er spesifisert her kan føre til farlig stråling.

FORSIKTIG :

SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING I KLASSE 3B NÅR ÅPNET. UNNGÅ AT STRÅLEN TREFFER DEG (IEC 60825-1)

DETTE PRODUKTET BRUKER EN LASER. BRUK AV KONTROLLERE ELLER JUSTERINGER ELLER UTFØRELSE

AV PROSEDYRER SOM IKKE ER ANGITT HER, KAN MEDFØRE FARLIG STRÅLINGSEKSPONERING. ÅPNE IKKE DEKSLET OG UTFØR INGEN REPARASJONER SELV. LA KVALIFISERT PERSONALE TA HÅND OM ALT SERVICEARBEID

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

8.

henhold til produsentens instruksjoner.

Plasser ikke apparatet nær noen

 

varmekilder, for eksempel radiatorer,

 

varmepaneler, ovner eller andre

 

apparater (inkludert forsterkere) som

9.

produserer varme.

Opphev ikke sikkerhetsmålet for den

 

polariserte eller jordete kontakten. En

 

polarisert kontakt har to pinner hvor én

 

er bredere enn den andre. En jordet

 

kontakt har to pinner og en tredje

 

jordingspigg. Den brede, tredje pinnen

 

er der for din sikkerhets skyld. Hvis den

 

medfølgende kontakten ikke passer i

 

din stikkontakt, kan du be en elektriker

 

erstatte stikkontakten.

10. Beskytt strømledningen slik at den ikke

 

kan tråkkes på eller komme i klem,

 

spesielt ved kontakter, stikkontakter og

 

der den går ut fra apparatet.

11. Bruk bare ekstrautstyr/tilbehør som er

 

angitt av produsenten.

2

Image 56
Contents Blu-ray-skiva Säkerhetsinformation Viktiga säkerhetsföreskrifterVarning FörsiktighetsåtgärderSkivförvaring och -hantering HanteringsföreskrifterAnvända 3D-funktionen UpphovsrättInnehåll Komma igång Skivtyper och innehåll spelaren kan spela uppSkivtyper spelaren inte kan spela upp Innan du använder den här bruksanvisningenRegionskod Filformat som stödsKan spela upp Att observera kring USB-anslutning„„ DivX-undertextfilformat som stöds Avchd Advanced Video Codec High DefinitionTillbehör Installera batterier Genomgång av fjärrkontrollenFrontpanel FjärrkontrollAnslutningar Ansluta till en TVAnsluta till ett ljudsystem Metod 1 Ansluta till en AV-mottagare som stöder HdmiTrådlös router Bredbandstjänst KabelnätverkAnsluta till en nätverksrouter Inställningar 3D-inställnTV-bildformat BD Wise endast TV-apparater från SamsungUpplösning Filmram 24 fpsDigital utgång PCM-nedsamplingDynamisk områdeskontroll Downmixing-lägeNätverk Konfigurera din nätverksanslutningKabelnätverk Trådlöst nätverkWi-Fi Direct NätverkstestNätverksstatus ĞĞ Trådlös manuellInternetanslutning för BD-Live Screen MirroringEnhetsnamn Inledande inställning SnabbstartAnynet+ HDMI-CEC BD-datahanteringVillkor för serviceavtal Ändra PINTidszon ProgramuppgraderingMedieuppspelning SkivaSpela upp filer på en USB-enhet MetodKontrollera musikuppspelning Kontrollera videouppspelningKnappar relaterade till uppspelning MenuUpprepa en Audio CD CD-DA/ MP3 SpellistaRippning Skiva Kopiera till USBAppendix Använda verktygsmenynVisa bildinnehåll FelsökningReparationer BD-LIVESpecifikationer Krav och kompatibilitetKopieringsskydd Friskrivning av nätverkstjänstLicens Rekommendation Endast EU@ Garantivillkor Samsung Electronics Nordic ABKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Blu-ray-levysoitin SuomiTurvallisuusohjeet Tärkeitä turvallisuusohjeitaVaroitus VarotoimetLevyjen säilyttäminen ja hallinta Käsittelyä koskevia varoituksia3D-toiminnon käyttäminen TekijänoikeudetSisällys Ennen aloitusta Soittimessa toistettavat levytyypit ja sisältöLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Ennen käyttöoppaan käyttämistäHuomautus USB-liitännästä AluekoodiTuetut tiedostomuodot Tarvikkeet „„ Tuetut DivX-tekstitystiedostomuodotKaukosäätimen toiminnot EtupaneeliKaukosäädin TakapaneeliLiitännät Kytkentä televisioonKytkeminen äänentoistojärjestelmään Menetelmä 1 Kytkeminen HDMI-tuettuun AV-vastaanottimeenLangaton reititin Laajakaistapalvelu Kiinteä verkkoKytkeminen verkkoreitittimeen Asetukset 3D-asetuksetAlkuasetukset Siirtyminen valikoissaTVn kuvasuhde BD Wise vain Samsung TVtResoluutio Elokuvan kuvataajuus 24 fpsDigitaalilähtö PCM-aliotantaDynaaminen alueen hallinta AlasmiksaustilaVerkkoyhteyden määrittäminen VerkkoKiinteä verkko Langaton verkkoVerkotesti Verkon tilaĞĞ Langaton Manuaalinen Toista vaiheet 6 ja 7, kunnes olet täyttänyt kaikki arvotWi-Fi-laitteen kautta Laitteen nimiBD-Live Internet -yhteys Soittimen kautta käyttämällä PBCtäAlkuperäinen asetus PikakäynnistysBD-tiedonhallinta BD-ikäluokitusVaihda PIN AikavyöhykeOhjelm.päivitys Samsung-yhteystiedotMediatoisto Kaupallisesti tallennetun levyn ToistoTiedostojen toistaminen USB Laitteella VaihtoehtoKaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeet Kaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeetVideotoiston hallinta Musiikkitoiston hallintaCD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toisto SoittolistaKopiointi Levyn kopioi USB-laitteeseenLiite Työkalut-valikon käyttäminenValokuvasisällön toistaminen VianmääritysKorjaukset Tekniset tiedot Tietoja yhteensopivuudestaKopiosuojaus Verkkopalveluiden vastuuvapautuslausekeLisenssi Suositus Vain EUssaFinland @ TakuuehdotTuotteen paristojen oikea hävittäminen Blu-ray-spiller NorskSikkerhetsinformasjon Viktige sikkerhetsinstruksjonerForholdsregler ForsiktigPlater ForsiktighetsreglerBruke 3D-funksjonen CopyrightInnhold Komme i gang Platetyper og innhold som spilleren kan spille avPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Før du leser brukerhåndbokenKan spille av RegionkodeStøttede filformater Tilleggsutstyr „„ DivX-undertekstformater som støttes355kbps OppløsningGjennomgang av fjernkontrollen FjernkontrollBakpanelet Montere batteriene Sjekk om batteriene er utladetTilkoblinger Koble til et TV-apparatKoble til et lydsystem Metode 1 Koble til forsterker med HDMI-støtteKablet nettverk Trådløst nettverkKoble til en trådløs ruter Trådløs ruter BredbåndstjenesteInnstillinger 3D-innstBruke innstillingsmenyen Prosedyre for startinnstillingerTV-sideforhold OppløsningFilmbilde 24 bps HDMI-fargeformatDigitalt utsignal PCM nedsamplingDynamisk områdekontroll Downmixing-modusKonfigurere nettverksforbindelsen NettverkKablet nettverk Trådløst nettverkNettverkstest NettverksstatusĞĞ Trådløst Manuelt Gjenta trinn 6 og 7 fram til du har fylt inn alle verdierGjennom Wi-Fi-enheten EnhetsnavnBD-Live internettforbindelse Gjennom produktet ved å bruke PBCStartinnstillinger HurtigstartBD-datastyring DivX-på forespEndre PIN-kode TidssoneProgramvareoppgradering Kontakt SamsungMedieavspilling Spille en kommersielt innspilt PlateSpille filer på en USB-enhet MetodeKnapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspilling Styre videoavspillingStyre musikkavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingRepetere en lyd-CD CD-DA/MP3 SpillelisteRipping Disc Kopier til USBTillegg Bruke verktøymenyenSpille av bildeinnhold FeilsøkingReparasjoner Spesifikasjoner Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknaderKopibeskyttelse Ansvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenesterLisens Anbefaling Bare EUNorway Korrekt avhending av batterier i dette produkt Blu-ray-diskafspiller DanskForsigtig SikkerhedsinformationerVigtige sikkerhedsinstruktioner Brug af 3D-funktionen Diskopbevaring og håndteringAdvarsler vedr. håndtering Indhold Sådan kommer du i gang Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspilleDisktyper, som afspilleren ikke kan afspille Inden du anvender denne brugervejledningRegionskode Understøttede filformaterKan afspille Bemærkninger vedr. USB-forbindelsenTilbehør „„ Understøttede DivX-undertekstfilformaterKontrollér følgende medfølgende tilbehør BrugervejledningInstallation af batterier Beskrivelse af fjernbetjeningenFjernbetjening BagpanelTilslutning til et lydsystem TilslutningerTilslutning til et tv Kablet netværk Trådløst netværkTilslutning til en netværksrouter Bredbåndsmodem Med integreret routerDen første indstillingsprocedure Indstillinger3D-indst MenunavigationOpløsning Tv-bredformatBD Wise kun Samsung-TV’er Filmramme 24 bpsDigitalt output Dynamisk områdekontrolDownmixing-tilstand Valg af digital udgangNetværk Kablet netværkTrådløst netværk ĞĞ Kabel manuelNetværkstest NetværksstatusVælg det ønskede netværk, og tryk derefter på knappen Følg anvisningerne under Trådløst automatisk under trinEnhedsnavn BD-Live-internet forbindelseStartindstilling Hurtig startDivX Video på kommando BD-spærringsniveauVilkår for serviceaftale Skift PINTidszone SoftwareopgraderingMedia Play Afspilning af en kommercielt Optaget diskAfspilning af en disk med indhold Optaget af brugeren Tryk på knappen 8 for at åbne diskbakkenKnapper på fjernbetjeningen til videoafspilning Knapper på fjernbetjeningen til musikafspilningStyring af musikafspilning Styring af videoafspilningGentag en lyd-CD CD-DA/MP3 AfspilningslisteRipning Disk kopiér til USBAppendiks Brug af menuen VærktøjAfspilning af billedindhold FejlfindingForvrænget Rens disken Intet HDMI-signal Autoriserede Samsung servicecenterGlemt PIN-kode FabriksindstillingerneBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Anbefaling kun EU Dette udstyr må anvendes i alle EU-landeDenmark Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 108 pages 16.53 Kb Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb