Samsung BD-H5900/XE manual Turvallisuusohjeet, Tärkeitä turvallisuusohjeita, Varoitus, Varotoimet

Page 29

Turvallisuusohjeet

Varoitus

SÄHKÖISKUN VAARAN PIENENTÄMISEKSI ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ). KONEEN SISÄLLÄ EI OLE OSIA, JOTKA KÄYTTÄJÄ VOISI HUOLTAA. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HUOLTOHENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

 

 

 

 

 

 

 

VAROEN

 

 

 

SÄHKÖISKUN VAARA,

 

 

 

 

ÄLÄ AVAA

 

 

 

 

 

 

 

Tämä symboli ilmaisee, että laitteen

VAROEN: ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAKALEVYÄ),

Tämä symboli kehottaa katsomaan

sisällä on vaarallinen jännite,

JOTTA SÄHKÖISKUVAARA VOIDAAN VÄLTTÄÄ.

laitteen mukana toimitettuja tärkeitä

joka voi aiheuttaa sähköiskun tai

LAITE EI SISÄLLÄ KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA

ohjeita.

henkilövahingon.

OLEVIA OSIA. ANNA HUOLTOTOIMET

 

 

KOULUTETUN HUOLTOHENKILÖSTÖN

 

 

TEHTÄVÄKSI.

 

Jos pistotulppa ei sovi asunnon pistorasioihin tai jos johto ei yllä pistorasiaan, hanki sopiva turvahyväksytty jatkojohto tai kysy neuvoa jälleenmyyjältä.

Jos pistotulpan poistamiselle ei ole vaihtoehtoja, irrota sulake ja hävitä pistotulppa sitten turvallisesti. Älä kytke pistotulppaa pistorasiaan, koska paljas johto voi aiheuttaa sähköiskun.

Jos laite täytyy saada irti sähköverkosta, pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta, joten pistokkeen tulisi olla paikassa, jossa siihen pääsee helposti käsiksi. Tämän käyttöoppaan mukana toimitettava tuote on lisensoitu kolmansien osapuolien teollisoikeuksien mukaisesti.

LUOKAN 1 LASERLAITE

Tämä CD-soitin on luokiteltu LUOKAN 1 LASERLAITTEEKSI. Muut kuin tässä määritetyt säätimet, muutokset tai toimenpiteet voivat johtaa vaaralliseen

Varotoimet

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Noudata kaikkia alla lueteltuja turvallisuusohjeita.

Pidä nämä käyttöohjeet saatavilla.

1.

Lue nämä ohjeet.

2.

Säilytä nämä ohjeet.

3.

Ota huomioon kaikki varoitukset.

4.

Noudata kaikkia ohjeita.

5.

Älä käytä tätä laitetta veden lähellä.

6.

Puhdista laite vain kuivalla liinalla.

7.

Älä tuki tuuletusaukkoja. Asenna laite

8.

valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Älä asenna laitetta lähelle lämpöä tuottavia

Älä asenna laitetta suljettuun tilaan, kuten kirjahyllyyn tai vastaavaan.

VAROITUS

Älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle ulipalon tai sähköiskun välttämiseksi.

VAROEN

BLU-RAY-LEVYSOITTIMESSA KÄYTETÄÄN NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄDETTÄ, JOKA VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA SÄTEILYALTISTUSTA. VARMISTA, ETTÄ KÄYTÄT BLU-RAY- LEVYSOITINTA OHJEIDEN MUKAISESTI.

VAROEN

SÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAA! TÄSSÄ TUOTTEESSA KÄYTETÄÄN LASERIA. MUIDEN KUIN NÄISSÄ OHJEISSA MÄÄRITETTYJEN SÄÄTIMIEN, SÄÄTÖJEN TAI TOIMINTAMENETELMIEN KÄYTTÖ VOI

AIHEUTTAA VAARALLISTA SÄTEILYALTISTUSTA. ÄLÄ AVAA KANSIA ÄLÄKÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI. Tämä laite täyttää CE-määräykset, kun se kytketään muihin laitteisiin suojatuilla kaapeleilla ja liittimillä. Muiden sähkölaitteiden, kuten radioiden ja televisioiden, sähkömagneettisten häiriöiden ehkäisemiseksi käytä kytkennöissä suojattuja kaapeleita ja liittimiä.

TÄRKEÄ HUOMAUTUS

Laitteen virtajohdossa on sulakkeella varustettu valettu pistotulppa. Sulakkeen arvo on ilmoitettu pistotulpan napapinnalla.

Jos se täytyy vaihtaa, on käytettävä BS1362- hyväksyttyä samanarvoista sulaketta.

Älä koskaan käytä pistotulppaa ilman sulakekantta, jos kansi on irrotettavissa. Jos sulakekansi täytyy vaihtaa, sen täytyy olla samanvärinen kuin pistotulpan napapinta. Vaihtokansia on saatavana jälleenmyyjältä.

säteilylle altistumiseen.

VAROITUS :

LUOKAN 3B NÄKYVÄÄ JA ÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYÄ SUOJUS JA LUKOT AVATTUINA. VÄLTÄ SÄTEELLE ALTISTUMISTA (IEC 60825-1)

TÄSSÄ TUOTTEESSA KÄYTETÄÄN LASERIA. MUIDEN KUIN NÄISSÄ OHJEISSA MÄÄRITETTYJEN SÄÄTIMIEN, SÄÄTÖJEN TAI TOIMINTAMENETELMIEN KÄYTTÖ VOI AIHEUTTAA VAARALLISTA SÄTEILYALTISTUSTA. ÄLÄ AVAA KANTTA ÄLÄKÄ YRITÄ KORJATA LAITETTA ITSE. ANNA HUOLTOTOIMET KOULUTETUN HENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

laitteita, kuten pattereita, lämpöventtiileitä,

liesiä tai muita vastaavia laitteita (AV-

vastaanottimet mukaan lukien).

9. Älä käytä polarisoitua tai maadoitettua

pistotulppaa muuten kuin tarkoitetulla

tavalla. Polarisoidussa pistotulpassa on

kaksi lehteä, joista toinen on leveämpi.

Maadoitetussa pistotulpassa on kaksi

lehteä ja kolmas maadoituskärki.

Leveä lehti tai kolmas kärki ovat

turvallisuusominaisuuksia. Jos toimitettu

pistotulppa ei sovi pistorasiaan, pyydä

sähköasentajaa vaihtamaan vanhentunut

pistorasia.

10. Huolehdi siitä, että virtajohdon päällä ei

kävellä ja ettei se jää puristuksiin etenkään

pistotulppien, jakorasioiden ja laitteen

ulostulopisteen kohdalla.

11. Käytä vain valmistajan määrittämiä

lisälaitteita ja -varusteita.

2

Image 29
Contents Blu-ray-skiva Viktiga säkerhetsföreskrifter SäkerhetsinformationVarning FörsiktighetsåtgärderHanteringsföreskrifter Skivförvaring och -hanteringAnvända 3D-funktionen UpphovsrättSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Innehåll Komma igångSkivtyper spelaren inte kan spela upp Innan du använder den här bruksanvisningenFilformat som stöds RegionskodKan spela upp Att observera kring USB-anslutning„„ DivX-undertextfilformat som stöds Avchd Advanced Video Codec High DefinitionTillbehör Genomgång av fjärrkontrollen Installera batterierFrontpanel FjärrkontrollAnsluta till en TV AnslutningarAnsluta till ett ljudsystem Metod 1 Ansluta till en AV-mottagare som stöder HdmiTrådlös router Bredbandstjänst KabelnätverkAnsluta till en nätverksrouter 3D-inställn InställningarBD Wise endast TV-apparater från Samsung TV-bildformatUpplösning Filmram 24 fpsPCM-nedsampling Digital utgångDynamisk områdeskontroll Downmixing-lägeKonfigurera din nätverksanslutning NätverkKabelnätverk Trådlöst nätverkNätverkstest Wi-Fi DirectNätverksstatus ĞĞ Trådlös manuellInternetanslutning för BD-Live Screen MirroringEnhetsnamn Snabbstart Inledande inställningAnynet+ HDMI-CEC BD-datahanteringÄndra PIN Villkor för serviceavtalTidszon ProgramuppgraderingSkiva MedieuppspelningSpela upp filer på en USB-enhet MetodKontrollera videouppspelning Kontrollera musikuppspelningKnappar relaterade till uppspelning MenuSpellista Upprepa en Audio CD CD-DA/ MP3Rippning Skiva Kopiera till USBAnvända verktygsmenyn AppendixVisa bildinnehåll FelsökningBD-LIVE ReparationerKrav och kompatibilitet SpecifikationerFriskrivning av nätverkstjänst KopieringsskyddRekommendation Endast EU LicensSamsung Electronics Nordic AB @ GarantivillkorKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Suomi Blu-ray-levysoitinTärkeitä turvallisuusohjeita TurvallisuusohjeetVaroitus VarotoimetKäsittelyä koskevia varoituksia Levyjen säilyttäminen ja hallinta3D-toiminnon käyttäminen TekijänoikeudetSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Sisällys Ennen aloitustaLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Ennen käyttöoppaan käyttämistäHuomautus USB-liitännästä AluekoodiTuetut tiedostomuodot „„ Tuetut DivX-tekstitystiedostomuodot TarvikkeetEtupaneeli Kaukosäätimen toiminnotKaukosäädin TakapaneeliKytkentä televisioon LiitännätKytkeminen äänentoistojärjestelmään Menetelmä 1 Kytkeminen HDMI-tuettuun AV-vastaanottimeenLangaton reititin Laajakaistapalvelu Kiinteä verkkoKytkeminen verkkoreitittimeen 3D-asetukset AsetuksetAlkuasetukset Siirtyminen valikoissaBD Wise vain Samsung TVt TVn kuvasuhdeResoluutio Elokuvan kuvataajuus 24 fpsPCM-aliotanta DigitaalilähtöDynaaminen alueen hallinta AlasmiksaustilaVerkko Verkkoyhteyden määrittäminenKiinteä verkko Langaton verkkoVerkon tila VerkotestiĞĞ Langaton Manuaalinen Toista vaiheet 6 ja 7, kunnes olet täyttänyt kaikki arvotLaitteen nimi Wi-Fi-laitteen kauttaBD-Live Internet -yhteys Soittimen kautta käyttämällä PBCtäPikakäynnistys Alkuperäinen asetusBD-tiedonhallinta BD-ikäluokitusAikavyöhyke Vaihda PINOhjelm.päivitys Samsung-yhteystiedotKaupallisesti tallennetun levyn Toisto MediatoistoTiedostojen toistaminen USB Laitteella VaihtoehtoKaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Kaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeetVideotoiston hallinta Musiikkitoiston hallintaSoittolista CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toistoKopiointi Levyn kopioi USB-laitteeseenTyökalut-valikon käyttäminen LiiteValokuvasisällön toistaminen VianmääritysKorjaukset Tietoja yhteensopivuudesta Tekniset tiedotVerkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke KopiosuojausSuositus Vain EUssa Lisenssi@ Takuuehdot FinlandTuotteen paristojen oikea hävittäminen Norsk Blu-ray-spillerViktige sikkerhetsinstruksjoner SikkerhetsinformasjonForholdsregler ForsiktigForsiktighetsregler PlaterBruke 3D-funksjonen CopyrightPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Innhold Komme i gangPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Før du leser brukerhåndbokenKan spille av RegionkodeStøttede filformater „„ DivX-undertekstformater som støttes Tilleggsutstyr355kbps OppløsningFjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrollenBakpanelet Montere batteriene Sjekk om batteriene er utladetKoble til et TV-apparat TilkoblingerKoble til et lydsystem Metode 1 Koble til forsterker med HDMI-støtteTrådløst nettverk Kablet nettverkKoble til en trådløs ruter Trådløs ruter Bredbåndstjeneste3D-innst InnstillingerBruke innstillingsmenyen Prosedyre for startinnstillingerOppløsning TV-sideforholdFilmbilde 24 bps HDMI-fargeformatPCM nedsampling Digitalt utsignalDynamisk områdekontroll Downmixing-modusNettverk Konfigurere nettverksforbindelsenKablet nettverk Trådløst nettverkNettverksstatus NettverkstestĞĞ Trådløst Manuelt Gjenta trinn 6 og 7 fram til du har fylt inn alle verdierEnhetsnavn Gjennom Wi-Fi-enhetenBD-Live internettforbindelse Gjennom produktet ved å bruke PBCHurtigstart StartinnstillingerBD-datastyring DivX-på forespTidssone Endre PIN-kodeProgramvareoppgradering Kontakt SamsungSpille en kommersielt innspilt Plate MedieavspillingSpille filer på en USB-enhet MetodeStyre videoavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspillingStyre musikkavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingSpilleliste Repetere en lyd-CD CD-DA/MP3Ripping Disc Kopier til USBBruke verktøymenyen TilleggSpille av bildeinnhold FeilsøkingReparasjoner Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader SpesifikasjonerAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester KopibeskyttelseAnbefaling Bare EU LisensNorway Korrekt avhending av batterier i dette produkt Dansk Blu-ray-diskafspillerForsigtig SikkerhedsinformationerVigtige sikkerhedsinstruktioner Brug af 3D-funktionen Diskopbevaring og håndteringAdvarsler vedr. håndtering Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspille Indhold Sådan kommer du i gangDisktyper, som afspilleren ikke kan afspille Inden du anvender denne brugervejledningUnderstøttede filformater RegionskodeKan afspille Bemærkninger vedr. USB-forbindelsen„„ Understøttede DivX-undertekstfilformater TilbehørKontrollér følgende medfølgende tilbehør BrugervejledningBeskrivelse af fjernbetjeningen Installation af batterierFjernbetjening BagpanelTilslutning til et lydsystem TilslutningerTilslutning til et tv Trådløst netværk Kablet netværkTilslutning til en netværksrouter Bredbåndsmodem Med integreret routerIndstillinger Den første indstillingsprocedure3D-indst MenunavigationTv-bredformat OpløsningBD Wise kun Samsung-TV’er Filmramme 24 bpsDynamisk områdekontrol Digitalt outputDownmixing-tilstand Valg af digital udgangKablet netværk NetværkTrådløst netværk ĞĞ Kabel manuelNetværksstatus NetværkstestVælg det ønskede netværk, og tryk derefter på knappen Følg anvisningerne under Trådløst automatisk under trinBD-Live-internet forbindelse EnhedsnavnHurtig start StartindstillingDivX Video på kommando BD-spærringsniveauSkift PIN Vilkår for serviceaftaleTidszone SoftwareopgraderingAfspilning af en kommercielt Optaget disk Media PlayAfspilning af en disk med indhold Optaget af brugeren Tryk på knappen 8 for at åbne diskbakkenKnapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Knapper på fjernbetjeningen til videoafspilningStyring af musikafspilning Styring af videoafspilningAfspilningsliste Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Ripning Disk kopiér til USBBrug af menuen Værktøj AppendiksAfspilning af billedindhold FejlfindingAutoriserede Samsung servicecenter Forvrænget Rens disken Intet HDMI-signalGlemt PIN-kode FabriksindstillingerneBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande Anbefaling kun EUDenmark Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 108 pages 16.53 Kb Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb