Samsung BD-H5900/XE manual Korrekt avhending av batterier i dette produkt

Page 81

Kontakt SAMSUNG

Om du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support.

 

 

 

Area

Contact Centre

Web Site

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

www.samsung.com

BELGIUM

02-201-24-18

www.samsung.com/be (Dutch)

www.samsung.com/be_fr (French)

BOSNIA

051 331 999

www.samsung.com

BULGARIA

07001 33 11 , share cost tariff

www.samsung.com/bg

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 786)

www.samsung.com/hr

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

www.samsung.com

DENMARK

70 70 19 70

www.samsung.com

FINLAND

030-6227 515

www.samsung.com

FRANCE

01 48 63 00 00

www.samsung.com/fr

GERMANY

0180 6 SAMSUNG bzw.

www.samsung.com

0180 6 7267864*

 

(*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

www.samsung.com/gr

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

 

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

http://www.samsung.com/hu

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

LUXEMBURG

261 03 710

www.samsung.com

MONTENEGRO

020 405 888

www.samsung.com

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

www.samsung.com

NORWAY

815 56480

www.samsung.com

POLAND

0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 **

www.samsung.com/pl

* (całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora)

 

** (koszt połączenia według taryfy operatora)

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG(808 20 7267)

www.samsung.com

ROMANIA

08008 SAMSUNG (08008 726 7864) TOLL FREE No.

www.samsung.com/ro

SERBIA

011 321 6899

www.samsung.com/rs

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG(0800-726 786)

www.samsung.com

SPAIN

902172678

www.samsung.com

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

www.samsung.com/ch (German)

www.samsung.com/ch_fr (French)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

EIRE

0818 717100

www.samsung.com

LITHUANIA

8-800-77777

www.samsung.com/lt

LATVIA

8000-7267

www.samsung.com/lv

ESTONIA

800-7267

www.samsung.com/ee

Korrekt avhending av batterier i dette produkt

(Kommer til anvendelse i Den europeiske union og i andre europeiske land med separate systemer for retur av batterier.)

Denne merkingen på batteriet, håndboken eller emballasjen angir at batteriene i dette produktet ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av sin levetid. Der det er merket, angir de kjemiske symbolene Hg, Cd eller Pb at batteriet inneholder kvikksølv, kadmium eller bly over referansenivåene i EF-direktiv 2006/66.

Hvis batteriene ikke avhendes på riktig måte, kan disse stoffene skade menneskers helse eller miljøet.

For å beskytte naturressurser og for å fremme gjenbruk av materialer, ber vi deg adskille batterier fra andre typer avfall og resirkulere dem ved å levere dem på din lokale, gratis mottaksstasjon.

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)

Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden.

For å hindre potensiell skade på miljøet eller helseskader grunnet ukontrollert avfallsavhending ber vi om at dette avfallet holdes adskilt fra andre typer avfall og resirkuleres på ansvarlig måte for å fremme bærekraftig gjenbruk av materielle ressurser.

Private forbrukere bør kontakte enten forhandleren de kjøpte produktet av, eller lokale myndigheter, for detaljer om hvor og hvordan disse artiklene kan resirkuleres på en miljøvennlig måte.

Forretningsbrukere bør kontakte sin leverandør og undersøke vilkårene i kjøpskontrakten.

Dette produktet og det elektroniske tilbehøret skal ikke blandes med annet kommersielt avfall som skal kastes.

Image 81
Contents Blu-ray-skiva Viktiga säkerhetsföreskrifter SäkerhetsinformationVarning FörsiktighetsåtgärderHanteringsföreskrifter Skivförvaring och -hanteringAnvända 3D-funktionen UpphovsrättSkivtyper och innehåll spelaren kan spela upp Innehåll Komma igångSkivtyper spelaren inte kan spela upp Innan du använder den här bruksanvisningenFilformat som stöds RegionskodKan spela upp Att observera kring USB-anslutningAvchd Advanced Video Codec High Definition Tillbehör„„ DivX-undertextfilformat som stöds Genomgång av fjärrkontrollen Installera batterierFrontpanel FjärrkontrollAnsluta till en TV AnslutningarAnsluta till ett ljudsystem Metod 1 Ansluta till en AV-mottagare som stöder HdmiKabelnätverk Ansluta till en nätverksrouterTrådlös router Bredbandstjänst 3D-inställn InställningarBD Wise endast TV-apparater från Samsung TV-bildformatUpplösning Filmram 24 fpsPCM-nedsampling Digital utgångDynamisk områdeskontroll Downmixing-lägeKonfigurera din nätverksanslutning NätverkKabelnätverk Trådlöst nätverkNätverkstest Wi-Fi DirectNätverksstatus ĞĞ Trådlös manuellScreen Mirroring EnhetsnamnInternetanslutning för BD-Live Snabbstart Inledande inställningAnynet+ HDMI-CEC BD-datahanteringÄndra PIN Villkor för serviceavtalTidszon ProgramuppgraderingSkiva MedieuppspelningSpela upp filer på en USB-enhet MetodKontrollera videouppspelning Kontrollera musikuppspelningKnappar relaterade till uppspelning MenuSpellista Upprepa en Audio CD CD-DA/ MP3Rippning Skiva Kopiera till USBAnvända verktygsmenyn AppendixVisa bildinnehåll FelsökningBD-LIVE ReparationerKrav och kompatibilitet SpecifikationerFriskrivning av nätverkstjänst KopieringsskyddRekommendation Endast EU LicensSamsung Electronics Nordic AB @ GarantivillkorKorrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt Suomi Blu-ray-levysoitinTärkeitä turvallisuusohjeita TurvallisuusohjeetVaroitus VarotoimetKäsittelyä koskevia varoituksia Levyjen säilyttäminen ja hallinta3D-toiminnon käyttäminen TekijänoikeudetSoittimessa toistettavat levytyypit ja sisältö Sisällys Ennen aloitustaLevytyypit, joita soitin ei voi toistaa Ennen käyttöoppaan käyttämistäAluekoodi Tuetut tiedostomuodotHuomautus USB-liitännästä „„ Tuetut DivX-tekstitystiedostomuodot TarvikkeetEtupaneeli Kaukosäätimen toiminnotKaukosäädin TakapaneeliKytkentä televisioon LiitännätKytkeminen äänentoistojärjestelmään Menetelmä 1 Kytkeminen HDMI-tuettuun AV-vastaanottimeenKiinteä verkko Kytkeminen verkkoreitittimeenLangaton reititin Laajakaistapalvelu 3D-asetukset AsetuksetAlkuasetukset Siirtyminen valikoissaBD Wise vain Samsung TVt TVn kuvasuhdeResoluutio Elokuvan kuvataajuus 24 fpsPCM-aliotanta DigitaalilähtöDynaaminen alueen hallinta AlasmiksaustilaVerkko Verkkoyhteyden määrittäminenKiinteä verkko Langaton verkkoVerkon tila VerkotestiĞĞ Langaton Manuaalinen Toista vaiheet 6 ja 7, kunnes olet täyttänyt kaikki arvotLaitteen nimi Wi-Fi-laitteen kauttaBD-Live Internet -yhteys Soittimen kautta käyttämällä PBCtäPikakäynnistys Alkuperäinen asetusBD-tiedonhallinta BD-ikäluokitusAikavyöhyke Vaihda PINOhjelm.päivitys Samsung-yhteystiedotKaupallisesti tallennetun levyn Toisto MediatoistoTiedostojen toistaminen USB Laitteella VaihtoehtoKaukosäätimen musiikin toistoon käytetyt painikkeet Kaukosäätimen videon toistoon käytetyt painikkeetVideotoiston hallinta Musiikkitoiston hallintaSoittolista CD-äänilevyn CD-DA tai MP3- levyn toistuva toistoKopiointi Levyn kopioi USB-laitteeseenTyökalut-valikon käyttäminen LiiteValokuvasisällön toistaminen VianmääritysKorjaukset Tietoja yhteensopivuudesta Tekniset tiedotVerkkopalveluiden vastuuvapautuslauseke KopiosuojausSuositus Vain EUssa Lisenssi@ Takuuehdot FinlandTuotteen paristojen oikea hävittäminen Norsk Blu-ray-spillerViktige sikkerhetsinstruksjoner SikkerhetsinformasjonForholdsregler ForsiktigForsiktighetsregler PlaterBruke 3D-funksjonen CopyrightPlatetyper og innhold som spilleren kan spille av Innhold Komme i gangPlatetyper som spilleren ikke kan spille av Før du leser brukerhåndbokenRegionkode Støttede filformaterKan spille av „„ DivX-undertekstformater som støttes Tilleggsutstyr355kbps OppløsningFjernkontroll Gjennomgang av fjernkontrollenBakpanelet Montere batteriene Sjekk om batteriene er utladetKoble til et TV-apparat TilkoblingerKoble til et lydsystem Metode 1 Koble til forsterker med HDMI-støtteTrådløst nettverk Kablet nettverkKoble til en trådløs ruter Trådløs ruter Bredbåndstjeneste3D-innst InnstillingerBruke innstillingsmenyen Prosedyre for startinnstillingerOppløsning TV-sideforholdFilmbilde 24 bps HDMI-fargeformatPCM nedsampling Digitalt utsignalDynamisk områdekontroll Downmixing-modusNettverk Konfigurere nettverksforbindelsenKablet nettverk Trådløst nettverkNettverksstatus NettverkstestĞĞ Trådløst Manuelt Gjenta trinn 6 og 7 fram til du har fylt inn alle verdierEnhetsnavn Gjennom Wi-Fi-enhetenBD-Live internettforbindelse Gjennom produktet ved å bruke PBCHurtigstart StartinnstillingerBD-datastyring DivX-på forespTidssone Endre PIN-kodeProgramvareoppgradering Kontakt SamsungSpille en kommersielt innspilt Plate MedieavspillingSpille filer på en USB-enhet MetodeStyre videoavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til videoavspillingStyre musikkavspilling Knapper på fjernkontrollen som brukes til musikkavspillingSpilleliste Repetere en lyd-CD CD-DA/MP3Ripping Disc Kopier til USBBruke verktøymenyen TilleggSpille av bildeinnhold FeilsøkingReparasjoner Overensstemmelser og kompatibilitetsmerknader SpesifikasjonerAnsvarsfraskrivelse relatert til nettverkstjenester KopibeskyttelseAnbefaling Bare EU LisensNorway Korrekt avhending av batterier i dette produkt Dansk Blu-ray-diskafspillerSikkerhedsinformationer Vigtige sikkerhedsinstruktionerForsigtig Diskopbevaring og håndtering Advarsler vedr. håndteringBrug af 3D-funktionen Disktyper og indhold, som din afspiller kan afspille Indhold Sådan kommer du i gangDisktyper, som afspilleren ikke kan afspille Inden du anvender denne brugervejledningUnderstøttede filformater RegionskodeKan afspille Bemærkninger vedr. USB-forbindelsen„„ Understøttede DivX-undertekstfilformater TilbehørKontrollér følgende medfølgende tilbehør BrugervejledningBeskrivelse af fjernbetjeningen Installation af batterierFjernbetjening BagpanelTilslutninger Tilslutning til et tvTilslutning til et lydsystem Trådløst netværk Kablet netværkTilslutning til en netværksrouter Bredbåndsmodem Med integreret routerIndstillinger Den første indstillingsprocedure3D-indst MenunavigationTv-bredformat OpløsningBD Wise kun Samsung-TV’er Filmramme 24 bpsDynamisk områdekontrol Digitalt outputDownmixing-tilstand Valg af digital udgangKablet netværk NetværkTrådløst netværk ĞĞ Kabel manuelNetværksstatus NetværkstestVælg det ønskede netværk, og tryk derefter på knappen Følg anvisningerne under Trådløst automatisk under trinBD-Live-internet forbindelse EnhedsnavnHurtig start StartindstillingDivX Video på kommando BD-spærringsniveauSkift PIN Vilkår for serviceaftaleTidszone SoftwareopgraderingAfspilning af en kommercielt Optaget disk Media PlayAfspilning af en disk med indhold Optaget af brugeren Tryk på knappen 8 for at åbne diskbakkenKnapper på fjernbetjeningen til musikafspilning Knapper på fjernbetjeningen til videoafspilningStyring af musikafspilning Styring af videoafspilningAfspilningsliste Gentag en lyd-CD CD-DA/MP3Ripning Disk kopiér til USBBrug af menuen Værktøj AppendiksAfspilning af billedindhold FejlfindingAutoriserede Samsung servicecenter Forvrænget Rens disken Intet HDMI-signalGlemt PIN-kode FabriksindstillingerneBemærkninger om overensstemmelse og kompatibilitet Ansvarsfraskrivelse for netværkstjenester Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande Anbefaling kun EUDenmark Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 108 pages 16.53 Kb Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb