Samsung HW-H355/XE manual Inden du tilslutter en USB-enhed

Page 62

funktioner

Når parringen er udført, og du skifter din soundbar til tilstanden TV (TV) fra andre indgangstilstande, sluttes den automatisk til tv’et.

Din soundbar afspiller tv’ets lyd, når den er sluttet til tv’et.

Ændring af din soundbar fra tilstanden TV (TV) til en anden tilstand ophæver SoundConnect-forbindelsen.

Hvis du vil annullere den eksisterende parring af din soundbar med et tv og parre din soundbar med et andet tv:

-- Tryk på knappen PLAY (AFSPIL)/PAUSE (PAUSE) på din soundbar i 5 sekunder i tilstanden TV (TV) for at annullere den eksisterende parring. Du kan nu parre den med et andet tv.

-- I tilstanden SoundConnect (SoundConnect) kan du styre lydstyrken og tavs med enten tv’ets fjernbetjening eller fjernbetjeningen til din soundbar.

TV SoundConnect funktionsrækkevidde

-- anbefalet parringsområde: indenfor 50 cm

-- anbefalet driftsområde: indenfor 5 m

Hvis afstanden mellem din soundbar og dit Samsung-tv er større end 5 meter, kan forbindelsen eller lyden blive afbrudt. Hvis dette sker, skal du tilslutte Samsung-tv’er igen indenfor dens driftsområde.

Sørg for, at Samsung tv'ets SoundConnect-tilstand er aktiveret, inden du bruger denne funktion. Knapperne PLAY (AFSPIL), NEXT (NÆSTE), PREV (FORRIGE), STOP (STOP) fungerer ikke

tilstanden SoundConnect (SoundConnect).

Funktionen Bluetooth Power On (Bluetooth-tænding)

-- Din soundbar tændes automatisk, når du tænder for tv’et, hvis du tilsluttede dit tv og din soundbar med SoundConnect-funktionen.

-- Du kan aktivere/deaktivere denne funktion ved at trykke på knappen ( ) på frontpanelet i mindst 5 sekunder, når din soundbar er slukket. Hvis du vælger Off (Fra), slukkes produktet automatisk, når tv’et slukkes, men det tændes ikke automatisk.

-- Denne funktion understøttes på tv’er, der lanceres i starten af 2013.

Funktionen SoundConnect er understøttet af udvalgte modeller lanceret fra 2012. Tjek, om dit tv understøtter SoundConnect (SoundShare), inden du begynder. (Se i tv’ets brugermanual for flere

oplysninger.)

USB

1. Tilslut USB-enheden til USB-porten på siden af enheden.

2. Tryk flere gange på knappen ( ) på frontpanelet på din soundbar, indtil USB (USB) vises.

3. USB vises på displayet og forsvinder herefter.

Tilslutningen af din Wireless Audio - Soundbar er udført.

Inden du tilslutter en USB-enhed

Vær opmærksom på følgende:

• Hvis filnavnet på en mappe på en USB-enhed overstiger 10 tegn, vises det ikke i displayet på din soundbar.

• Dette produkt er muligvis ikke kompatibel med visse typer USB-lagringsmedier.

Din soundbar understøtter filsystemerne FAT16 og FAT32. -- NTFS-filsystemet understøttes ikke.

16

Image 62 Contents
Active Speaker System Thank you for purchasing this Samsung productFeatures SoundConnectThis symbol indicates dangerous voltage Safety informationSafety Warnings Accompanying the productPrecautions Contents WHAT’S Included Getting startedBefore Reading the USER’S Manual Front Panel Volume +Descriptions Function ButtonInstalling the Ferrite Core on the Subwoofer Speaker Cable Rear PanelRemote Control Remote controlTour of the Remote Control Installing batteries in the Remote Control Operational Range of the Remote ControlConnections Installing the Wall MountConnections Not supplied Audio CableOptical Cable Set-top boxFunctions What is Bluetooth?BT/TV/USB/D.IN Mode Unit turns off automatically in the following situationsTo connect the Soundbar to a Bluetooth device Using the Bluetooth Power On To disconnect the Bluetooth device from the SoundbarTo disconnect the Soundbar from the Bluetooth device SoundconnectBefore you connect a USB device Be aware of the followingPlay/Pause/Stop Using the Remote ControlUsing the Repeat function Skip Forward/BackUsing the Sound Effect function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the S/W Level functionUsing the Audio Sync function Using the Auto Power Link functionUsing the Dimmer function Using the Tone functionSoftware Upgrade Using the TV functions with Samsung TVs onlyTroubleshooting TroubleshootingSpecifications AppendixArea Contact Centre  Web Site Aktivt högtalarsystem Egenskaper SpecialljudlägeOch skötselanvisningar medföljer SäkerhetsinformationVarning Säkerhetsanvisningar Innehållsförteckning VAD Ingår Komma igångInnan DU Använder Bruksanvisningen FUNKTIONS- Knappar BeskrivningarFrampanel Volym +Installera Ferritkärnan PÅ Subwooferns Högtalarkabel BakpanelFjärrkontroll Fjärrkontrollens UtseendeInstallera batterierna i fjärrkontrollen Fjärrkontrollens användningsintervallAnslutningar Installera VäggfästetInstallationsanvisningar AnslutningarMedföljer ej Audio kabelOptisk kabel Funktioner Vad är Bluetooth?Funktioner Läget BT/TV/USB/D.INSå här ansluter du Soundbar till en Bluetooth-enhet Använda strömaktivering via Bluetooth Koppla bort Bluetooth-enheten från SoundbarKoppla bort Soundbar från Bluetooth-enheten Ansluta Soundbar till en Bluetooth-kompatibel Samsung-TVInnan du ansluter en USB-enhet Den här funktionen stöds på TV-apparater lanserade fr.o.mHoppa framåt/bakåt Använda FjärrkontrollenUppspelning/Paus/Stopp Använda REPEAT-funktionenAnvända 3D Sound PLUS-funktionen Använda Smart VOLUME-funktionenAktivera tyst läge för ljudet Använda Sound EFFECT-funktionenAnvända Audio SYNC-funktionen Använda Auto Power LINK-funktionenAnvända DIMMER-funktionen Använda TONE-funktionenSamsung ProgramuppgraderingAnvända TV-funktionerna endast med Samsung TV Och se om din TV stöder FelsökningMotsatt Ljudutgångskablar från TVn FelsökningBilaga SpecifikationerOmråde Kontaktcenter  Hemsida Wireless Audio Soundbar Finesser Speciel lydtilstandSikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerForholdsregler Sikkerhedsadvarsler IndholdFinesser ForholdsreglerHvad ER Inkluderet Kom godt i gangInden DU Læser Brugervejledningen Beskrivelser FrontpanelStik TIL Installation AF Ferritkernen PÅ SubwooferhøjttalerkabletBagpanel StrømFjernbetjening FjernbetjeningEN Gennemgang AF Fjernbetjeningen Installation af batteriet i fjernbetjeningen Fjernbetjeningens rækkeviddeTilslutninger Installation AF VægbeslagetForholdsregler vedr. installation Tilslutninger Lydkabel Medfølger ikkeTilstanden BT/TV/USB/D.IN Hvad er Bluetooth?Enheden slukker automatisk under følgende omstændigheder Sådan sluttes din soundbar til en Bluetooth-enhed Bruge Bluetooth Power On Bluetooth-tænding Sådan kobles Bluetooth-enheden fra din soundbarSådan kobles din soundbar fra Bluetooth-enheden Inden du tilslutter en USB-enhed Hop frem/tilbage Brug AF FjernbetjeningenAfspil/Pause/Stop Brug af funktionen Repeat GentagBrug af 3D Sound PLUS-funktionen Brug af Smart VOLUME-funktionenAfbrydelse af lyden Brug af Sound EFFECT-funktionenBrug af Audio SYNC-funktionen Brug af Auto Power LINK-funktionenBrug af DIMMER-funktionen Brug af TONE-funktionenSoftwareopgradering Brug af TV-funktionerne kun med Samsung TV’erProblemløsning ProblemløsningSignal/støjforhold analogt input AppendiksKontakt Samsung Aktiivinen kaiutinjärjestelmä Ominaisuudet Erityinen äänitilaTämä merkki varoittaa laitteen sisällä TurvallisuusohjeetTurvaohjeita Tärkeistä käyttö- ja huolto-ohjeistaTurvaohjeet Sisältö Sisältö Ennen aloitustaEnnen Käyttöoppaan Lukemista Kuvaus KuvausEtupaneeli USB-LIITÄNTÄ TakapaneeliFerriittisydämen Asentaminen Bassokaiutinkaapeliin Kaukosäädin KaukosäädinKaukosäätimen Toiminnot Paristojen asettaminen kaukosäätimeen Kaukosäätimen toimintaetäisyysAsennuksen Varotoimenpiteet LiitännätSeinä Telineen Asentaminen LiitännätEi mukana AudiojohtoOptinen johto TaiToiminnot Mikä on Bluetooth?Toiminnot BT/TV/USB/D.IN-TILASoundbar-laitteen yhdistäminen Bluetooth-laitteeseen Bluetoothin virtatoiminnon käyttö Bluetooth- ja Soundbar-laitteen yhteyden katkaiseminenSoundbar- ja Bluetooth-laitteen yhteyden katkaiseminen Ennen kuin yhdistät USB-laitteen Siirto eteen-/taaksepäin Kaukosäätimen KäyttöToista/Keskeytä/Lopeta REPEAT-toiminnon käyttö3D Sound Plus -toiminnon käyttäminen Smart Volume -toiminnon käyttäminenÄänen mykistys Sound Effect -toiminnon käyttäminenAudio Sync -toiminnon käyttäminen Auto Power Link -toiminnon käyttäminenDimmer -toiminnon käyttäminen Tone -toiminnon käyttäminenOhjelmiston Päivitys TV -toiminnon käyttäminen vain Samsung TVtPainiketta 5 sekunnin ajan VianmääritysOnko TVsi laiteohjelmiston VianmääritysErotus 1 kHz LiiteTiedot Ota yhteyttä Samsungiin Aktivt høyttalersystem Lisens Forsiktig SikkerhetsinformasjonSikkerhetsforanstaltninger Forholdsregler Innhold HVA ER Inkludert Komme i gangFØR DU Leser Brukerhåndboken Volum + StrømknappFunksjonsknapp SkjermBakpanelet Monter Ferrittkjernen PÅ Kabelen TIL BasselementetOversikt Over Fjernkontrollen Installere batterier i fjernkontrollenFjernkontroll Bruke fjernkontrollenFjernkontroll Forholdsregler ved montering TilkoblingerMontere Veggfestet Ikke vedlagt AUX-INNGANGBT/TV/USB/D.IN-MODUS Hva er Bluetooth?Funksjoner FunksjonerSlik kobler du lydstolpen til en Bluetooth-enhet Bruker Bluetooth Power On Koble Bluetooth-enheten fra lydstolpenKoble lydstolpen fra Bluetooth-enheten Før du kobler til en USB-enhet Hoppe framover/bakover Bruke FjernkontrollenSpille av / Pause / Stoppe Bruke REPETER-funksjonenBruke 3D Sound PLUS-funksjonen Bruke Smart VOLUME-funksjonenDempe lyden Bruke Sound EFFECT-funksjonenBruke Audio SYNC-funksjonen Bruke Auto Power LINK-funksjonenBruke DIMER-funksjonen Bruke TONE-funksjonenProgramoppgradering Bruke TV-funksjonen bare med TV-apparat fra SamsungFeilsøking FeilsøkingTillegg SpesifikasjonerAH68-02676D-02 Område Kontaktsenter  Internettside
Related manuals
Manual 1 pages 45.55 Kb