Samsung HW-H450/XE manual Innehållsförteckning, Anslutningar

Page 30

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

2EGENSKAPER

2Licens

3SÄKERHETSINFORMATION

3Varning

4Säkerhetsanvisningar

6KOMMA IGÅNG

6Innan du använder bruksanvisningen

6Vad ingår

7BESKRIVNINGAR

7Övre/Främre Panel

8Bakre Panel

9FJÄRRKONTROLL

9Knappar och funktioner på fjärrkontrollen

11 ANSLUTNINGAR

11Installera Väggfästet

12Montera Bort Väggfästet

12Montera fästet utan att använda guiden för att montera väggfästet

13Ansluta den Trådlösa Subwoofern

15Ansluta en extern enhet med HDMI-kabel

16Ansluta en extern enhet med Ljud (analog) kabel eller Optisk (digital) kabel

SWE

17 FUNKTIONER

17 Ingångsläge

17ARC (HDMI OUT)

18Bluetooth

20TV SoundConnect

21USB

22Programvaruuppdatering

23FELSÖKNING

24BILAGA

24 Specifikationer

Bilder och illustrationer i den här bruksanvisningen erbjuds endast för referens och kan variera från faktiskt produktutseende.

En administrationsavgift kan debiteras om antingen

(a)en tekniker tillkallas och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen).

(b)du tar med enheten till ett reparationscenter och det inte finns något produktfel (dvs. du har underlåtit att läsa den här bruksanvisningen).

Beloppet på en sådan administrationsavgift meddelas innan något arbete eller hembesök genomförs.

5

Image 30
Contents Wireless Audio Soundbar Features LicensesSafety Information Safety WarningsPrecautions Contents Getting Started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included TOP/FRONT Panel Displays the current modeDescriptions Turns the Soundbar on and offRear Panel HdmiSkip Forward Remote ControlRemote Control Buttons and Functions DIMMER/Anynet+Play/Pause + Installing the Batteries in the Remote ControlBluetooth Power Skip BackInstalling the Wall Mount + Installation PrecautionsConnections Detaching the Wall Mount Cm or more 16 cmConnecting the Wireless Subwoofer Connections Connecting AN External Device Using AN Hdmi Cable Hdmi Cable not supplied Digital DevicesHdmi Cable Not supplied Audio Cable Change the function to AUXOptical Cable Functions Input ModeInput mode Display ARC Hdmi OUTBluetooth device Bluetooth+ To connect the Soundbar to a Bluetooth device Connect+ To disconnect the Soundbar from the Bluetooth device + Bluetooth Power on Bluetooth Power+ To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar More About Bluetooth+ Connecting a TV to the Soundbar + Using the Bluetooth Power On functionTV Soundconnect USB port USB+ Before you connect a USB device Format Codec Sampling RateSoftware Update Troubleshooting Model name SpecificationsAppendix Open Source License NoticeContact Samsung World Wide Centre Country Contact Centre  Web SiteCountry Contact Centre  Web Site Föreställ dig möjligheterna Egenskaper LicensSäkerhetsinformation VarningSäkerhetsanvisningar Innehållsförteckning AnslutningarKomma Igång Innan DU Använder BruksanvisningenVAD Ingår Slår på och av strömmen BeskrivningarÖVRE/FRÄMRE Panel Visar aktuellt lägeBakre Panel AUXKnappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen Auto Power Link AutopåslagningslänkFjärrkontroll Tryck för att välja en ansluten källa för Soundbar+ Installera batterierna i fjärrkontrollen Spela/PausHoppa Bakåt Installera på en vertikal vägg Installera Väggfästet+ Installationsanvisningar AnslutningarMontera Bort Väggfästet Cm eller mer 16 cmAnsluta DEN Trådlösa Subwoofern Anslutningar Ansluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABEL Digitala EnheterHDMI-kabel Medföljer ej Audio Kabel Optisk Kabel Ingångsläge Skärm FunktionerIngångsläge HDMI-kabelMeddelandet BT Ready visas på frontdisplayen för Soundbar + Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhetAnslut Bluetooth-enhet Soundbar stöder SBC-data 44.1kHz, 48kHz+ Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten + Bluetooth Power på Bluetooth Power+ Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från Soundbar Mer om Bluetooth+ Använda Bluetooth Power On Strömaktivering via Bluetooth + Ansluta en TV till SoundbarAnslut + Innan du ansluter en USB-enhet Observera följandeFormat Codec Programvaruuppdatering Det hörs inget ljud FelsökningEnheten slås inte på Subwoofern brummar och vibrerar märkbartModellnamn BilagaSpecifikationer Licensmeddelande för Open SourceKontakta Samsung ProduktenForestil dig mulighederne Finesser TV SoundConnect Tilslut TV-lydSikkerhedsinformationer SikkerhedsadvarslerForholdsregler Der opkræves muligvis et administrationsgebyr IndholdHvad ER Inkluderet KOM Godt I GangInden DU Læser Brugervejledningen + Ikoner der anvendes i vejledningenTænder og slukker for strømmen BeskrivelserTOP/FRONTPANEL Viser den aktuelle tilstandBagpanel Tryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar FjernbetjeningFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner Spring Fremad+ Installation af batteriet i fjernbetjeningen Afspilning/PauseSpring Tilbage Installation AF Vægbeslaget + Forholdsregler vedr. installationTilslutninger Fjernelse AF Vægbeslaget Cm eller mere 16 cmTilslutning AF DEN Trådløse Subwoofer Tilslutninger HDMI-kabel medfølger ikke Tilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABELDigitale Enheder Anynet+ skal være aktiveretLyd Kabel Optisk Kabel Indgangstilstand Indgangstilstand Display+ Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhed Tilslut Bluetooth-enhedDin Soundbar understøtter SBC-data 44,1 kHz, 48 kHz + Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden + Bluetooth Power on Bluetooth TÆND/SLUK Til+ Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar Mere om BluetoothTV Soundconnect Tilslut TV-LYD + Tilslutning af et TV til din SoundbarTilslut Slut USB-enheden til USB-porten på produktet + Inden du tilslutter en USB-enhedUSB-port Vær opmærksom på følgendeSoftwareopdatering Problemløsning 0,5 a AppendiksModelnavn Vægt HovedenhedKontakt Samsung Produkt Elektrisk & elektronisk udstyrMielikuvitus rajana Ominaisuudet LisenssilläTurvallisuusohjeet TurvaohjeitaTurvaohjeet Sisältö LiitännätEnnen Aloitusta Ennen Käyttöoppaan LukemistaSisältö Kytkee virran päälle ja pois päältä KuvausYLÄ-/ETUPANEELI Näyttää käytössä olevan tilanTakapaneeli DC 24V VerkkovirtatuloKaukosäädin Kaukosäätimen Painikkeet JA ToiminnotOhittaa Eteenpäin Play/Pause Toisto/Tauko + Paristojen asettaminen kaukosäätimeenSäätää laitteen äänenvoimakkuutta Siirry EdelliseenLiitännät Seinä Telineen Asentaminen+ Asennuksen Varotoimenpiteet Seinäkiinnikkeen Irrottaminen Cm tai enemmän 16 cmLangattoman Bassokaiuttimen Kytkentä Liitännät Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLA Anynet+ täytyy olla käytössäBD-/ DVD-soitin Audiojohto Optinen Johto LisävarustePelikonsoliVaihda toiminnoksi AUX Tulotila Auto Power Down -toimintoToiminnot Tulotila NäyttöYhdistä + Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseenBluetooth-laite Valitse BT-tila päälaitteen yläpaneelinLisätietoja Bluetoothista Yläpaneelin -painikkeella+ Bluetooth Power On -toiminnon käyttö Bluetooth Power OFF Soundbar sammuu vain, kun sammutat TVn+ TVn kytkeminen Soundbariin Huomioi seuraavat asiat + Ennen kuin yhdistät USB-laitteenUSB-liitäntä Näyttö Muoto KoodekkiOhjelmiston Päivitys Vianmääritys Mallin nimi LiiteTiedot Avoimen lähdekielen lisenssi-ilmoitusOta yhteyttä Samsungiin Jätteiden lajittelua käyttävät maatSe for deg mulighetene Lisens Spesiallyd-modusSikkerhetsinformasjon SikerhetsforanstaltningerForholdsregler Innhold TilkoblingerHVA ER Inkludert Komme I GangFØR DU Leser Brukerhåndboken + Ikoner som brukes i håndbokenTOPP-/FRONTPANEL Slår enheten på og avViser gjeldende modus Bakpanel DC 24V Strømforsyning innTrykk for å velge en kilde som er koblet til Soundbar FjernkontrollFjernkontrollknapper OG Funksjoner Hoppe Framover+ Installere batterier i fjernkontrollen Spill av/PauseHopp Tilbake + Forholdsregler ved montering TilkoblingerMontere Veggfestet Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenDemontere Veggfestet Koble TIL DEN Trådløse Subwooferen Tilkoblinger Koble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI- Kabel Digitale EnheterAnynet+ må være slått på Audio Kabel Endre funksjonen til AUXFunksjoner Bruke InngangsmodusInngangsmodus Skjerm + Koble Soundbar til en Bluetooth-enhet Koble til Bluetooth-enhet+ Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten + Bluetooth-styrt oppstart Bluetooth Power+ Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar Soundbar vil bli frakobletKoble til + Bruke funksjonen Bluetooth Power On+ Koble et TV-apparat til Soundbar Se i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjon+ Før du kobler til en USB-enhet Vær oppmerksom på følgendeProgramvareoppdatering Feilsøking Modellnavn TilleggSpesifikasjoner Lisensmerknader om åpen kildekodeAH68-02732G-02 Gjelder i land med avfallssortering
Related manuals
Manual 100 pages 58.9 Kb Manual 25 pages 18.08 Kb Manual 1 pages 53.31 Kb Manual 350 pages 48.4 Kb