Ennen käyttöoppaan lukemista

Tutustu ennen käyttöoppaan lukemista seuraaviin termeihin.

Oppaassa käytetyt kuvakkeet

Kuvake	Termi	De nition
S	HDD	Toiminto, joka on käytettävissä
		kiintolevyllä.
Z		Toiminto, joka on käytettävissä DVD-,
	DVD	DVD±R- ja DVD-RW(V)-tallenteilla,
		jotka on viimeistelty.
X	RAM	Toiminto, joka on käytettävissä DVD-
		RAM-levyillä.
C	-RW	Toiminto, joka on käytettävissä DVD-
		RW-levyillä.
V	-R	Toiminto, joka on käytettävissä DVD-
		R-levyillä.
K	+RW	Toiminto, joka on käytettävissä
		DVD+RW-levyillä.
L	+R	Toiminto, joka on käytettävissä
		DVD+R-levyillä.
B	CD	Toiminto, joka on käytettävissä data-CD-
		levyillä (CD-R tai CD-RW).
		Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,
G	JPEG	CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-
		RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä
		(HDD).
		Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,
A	MP3	CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-
		RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä
		(HDD).
		Toiminto, joka on käytettävissä CD-R-,
D	DivX	CD-RW-,DVD±R-, DVD±RW- ja DVD-
		RAM-tallenteilla sekä kiintolevyllä
		(HDD).
J		Tämä koskee tapausta, jossa toiminto
	Varoitus	ei toimi tai asetukset voivat
		peruuntua.
M	HUOMAUTUS	Sivulla olevia vinkkejä tai ohjeita,
		jotka auttavat toiminnon käytössä.
N	Pikapainike	Toiminto, jota voidaan käyttää yhdellä
		painikkeella.
F	USB	Toiminto, joka on käytettävissä USB-
		liitännän avulla.

Tietoja käyttöoppaan käyttämisestä

1)Muista perehtyä turvallisuusohjeisiin ennen laitteen käyttämistä. (Katso sivut 2~7.)

2)Jos ongelmia esiintyy, katso Vianetsintä-lukua. (Katso sivut 105~107.)

Tekijänoikeudet

©2007 Samsung Electronics Co.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä käyttöopasta tai sen osaa ei saa jäljentää tai kopioida ilman Samsung Electronics Co. - yhtiön antamaa kirjallista lupaa.

HDD-/DVD-tallennin käyttäminen

Vaihe 1: Levytyypin tai kiintolevyn valitseminen

Tarkista levyn tyyppi ennen tallentamista.

Jos haluat tallentaa toistuvasti samalle levylle tai muokata levyä tallennuksen jälkeen, valitse uudelleenkirjoitettava DVD±RW- tai DVD-RAM-tyyppinen levy. Jos haluat tehdä tallenteen, jota ei muuteta, valitse DVD±R-levy, jolle ei voi kirjoittaa uudelleen. Voit tallentaa tiedostoja suoraan laitteen kiintolevylle tai muokata tallennettua tiedostoa.

Vaihe 2 : Levyn alustaminen tallennusta varten

Toisin kuin videonauhuri, tallennin aloittaa alustamisen automaattisesti, kun laitteeseen asetetaan käyttämätön levy. Tämä on välttämätöntä levyn valmistelemiseksi tallennusta varten.

Kiintolevy

Alustusta ei tarvita.

DVD-RAM-levyt

Nämä levyt voidaan alustaa DVD-videotallennusmuotoon (VR- tila). Voit muokata tallennettua kuvaa, luoda soittolistan ja muokata kuvia haluamassasi järjestyksessä.

DVD-RW-levyt

Nämä levyt voidaan alustaa joko DVD-videomuotoon (V-tila) tai DVD-videotallennusmuotoon (VR-tila). Jos levy on käyttämätön, esiin tulee ilmoitus, joka kysyy, alustetaanko levy. Jos valitset alustusmuodoksi ”DVD-VR” tai ”DVD-V”, laite aloittaa levyn alustuksen. Videotilaan tallennettua levyä voidaan toistaa muilla DVD-laitteilla. VR-tilaan tallennettu levy sallii monipuolisemman muokkauksen.

DVD-R-levyt

Levyä ei tarvitse alustaa, ja ainoastaan Videotilan tallennusta tuetaan. Tällaista levyä voidaan toistaa muilla DVD-laitteilla vasta sitten, kun se on viimeistelty.

DVD+RW-levyt

•Jos DVD+RW-levy on käyttämätön, esiin tulee ilmoitus, jossa kysytään, alustetaanko levy. Jos valitset ”DVD+RW”, laite aloittaa levyn alustuksen.

•DVD+RW-levyjä käytettäessä DVD-Video-muodon (Vtila) ja DVD-Video-tallennusmuodon (VR-tila) välillä ei ole eroja.

DVD+R-levyt

Nämä levyt alustetaan automaattisesti.

Ennen aloitusta

Suomi - 11