Samsung DVD-SH855/XEE manual Tallennusmuodot, DVD-RAM/-RWVR-tila, DVD-RWV-tila/-R

Page 66

<DVD+RW>

Alustamaton levy.

Haluatko alustaa tämän?

DVD+RW

Ei

<DVD-RW>

Initialisoimaton levy.

Haluiatko initialisoida levyn?

DVD-VR DVD-V Ei

Tallentaminen

Tallennusmuodot

Jos asetat laitteeseen käyttämättömän levyn, näyttöön tulee seuraava ilmoitus. Koska käytettävissä olevat toiminnot vaihtelevat levytyypin mukaan, valitse haluamaasi käyttötarkoitusta parhaiten vastaava levy.

DVD-RAM/+R : Levyn alustaminen alkaa automaattisesti.

DVD+RW : Alusta levy ennen käyttöä.

DVD-RW : Käytä levyn alustamisen jälkeen.

Jos haluat vaihtaa tilan, katso kohta “Levyn alustaminen” sivulla 102.

DVD-R : Levyä ei tarvitse alustaa, ja ainoastaan Videotilan tallennusta tuetaan.

DVD-RAM/-RW(VR-tila)

Tässä tilassa on useita muokkaustoimintoja (esim. koko nimikkeen poistaminen, nimikkeen osan poistaminen jne.).

Erilaisia muokkausvaihtoehtoja, kun käytetään luotua soittolistaa.

DVD-RW(V-tila)/-R

Jaksojen pituus (jaksojen välinen aika) vaihtelee tallennustilan mukaan.

Yksinkertainen muokkaus (nimikkeiden poisto / nimikkeen nimen muuttaminen).

DVD+RW

DVD+RW-levyjä käytettäessä DVD-Video-muodon (V-tila) ja DVD-Video- tallennusmuodon (VR-tila) välillä ei ole eroja.

Suomi - 66

Image 66
Contents DVD-SH855 DVD-SH857 Ennen aloitusta VaroitusKäsittelyä koskevia varoituksia TurvaohjeTärkeitä turvallisuusohjeita Kotelon hoitaminenDVD-Video, CD-äänilevy Levyjen koskettaminenDVD-RAM, DVD±RW ja DVD±R Levyjen käsittelyä koskevia varoituksiaLevyn kopioiminen JPEG-levyn käyttäminen Levyn muotoMP3-levyn käyttäminen DivX-levyn käyttäminenYhteensopivat USB-laitteet isäntäportissa Älä käytä seuraavia levyjäLevyjen yhteensopivuus Valmistaja MalliSisältö Lisätietoja Yleisominaisuudet Ennen käyttöoppaan lukemista HDD-/DVD-tallennin käyttäminenVaihe 3 Tallentaminen Vaihe 4 ToistaminenVaihe 5 Tallennetun levyn muokkaaminen Kaukosäätimen käyttöönotto Laitteen purkaminen paketistaTarvikkeet Aseta paristot kaukosäätimeenOhjattavat televisiokoodit Painike ToimintoStop pysäytys -PAINIKE KuvausEtupaneeli SEARCH/SKIP ohitus/haku -PAINIKKEETTakapaneeli Etupaneelin näyttöKaukosäätimen asetukset Videonauhuriin tai satelliittivastaanottimeen DVD-tilaTV-tila AlkuasetuksiaAntenni, HDD-/DVD-tallennin, ulkoinen Dekooderiboksi ja televisioMuita Video-lähtökaapelin Kytkentätapoja TilatTapaus 2 Kytkeminen S-Video- lähtöliitäntään 21~22Tapaus 1 Kytkeminen televisioon Muita Audio-lähtökaapelin KytkentätapojaTapaus 3 Component Video lähtöliitännät TuloliitäntöihinTapaus 2 Kytkeminen stereovahvistimeen AV-lähtöliitännöistä Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontakt Koble HDMI/DVI til et TV-apparatTapaus 1 Koble til et TV-apparat med en HDMI-kontakt Tapaus 2 Koble til et TV-apparat med en DVI-kontaktKytkeminen AV3 IN- tai DV-tuloliitäntään  Kopiosuojatun aineiston tallentaminen ei ole mahdollistaKytkeminen USB-laitteisiin Tapaus 2 Videokameran kytkeminen DV in -liitäntäänKuvaruutuvalikossa liikkuminen Automaattinen asetusten määrittäminen KytkettäessäKellon asetukset Paina MENU-painiketta laitteen ollessa pysäytystilassaKesäaika AikavyöhykeKellon asetus käsin Tee asetukset sivulla 27 esitettyjen vaiheiden 1 3 mukaanPaina Menu -painiketta Kanavien viritysAutomaattinen viritys Aloitustaajuus/LopetustaajuusValitse Muokk., Poista tai Vaihda Manuaaliset digitaaliasetuksetManuaaliset analogiasetukset MFTmanuaalinen taajuuden viritys Voit hienovirittää kanavanDigitaalinen suosikkikanava Järjestelmä-asetusten tekeminenDigitaalinen kanavaluettelo Tämä toiminto on käytössä vain DVB-T-tilassaAutomaattinen jaksojen luonti CvklAutomaattinen virrankatkaisu Pysäytä tallennus painamalla Stop -painikettaAjan asetus EP-tilassa Anynet+ Hdmi CECAnynet+ Hdmi CEC -toiminnon käyttäminen EZ-tallennus DVB-T Auto. tekstitysDivXR Rekisteröinti Kieliominaisuuksien asetukset ÄäniasetuksetKieli Digitaalinen ulos Päällä NICAM-tilaTV Kuva koko Videoasetusten tekeminenMode-yhteensopivuus 3D melu vähennys liikkeeseen sopeutuva kohinanvaimennusVideolähtö ominaisuuksien asetukset Käytettävissä oleva videolähtöliitäntäHDMI-resoluutio Progressiivisen tilan käyttäminen KuvanmuodostustaKuvanlaatu paranee Lapsilukon asentaminen Progressiivisen tilan peruuttaminenAnna salasanasi uudelleen DVD-taso -asetus Jos salasanasi on päässyt unohtumaanOhjelman luokitus -asetus Vaihda salasanaÄäniraidan valinta PerustoiminnotDisplay Screen Ilmoituspalkin osatSuosikkikanavien katseleminen Suosikkikanavien määrittäminenTeletext tekstitelevisio -asetukset Valitse haluamasi tekstitelevision sivu -painikkeillaOpas Ajastintallennus ohjelmaoppaan avullaSähköisestä ohjelmaoppaasta näet kanavaluettelon Aluekoodi vain DVD-Video Toistettavissa levyissä olevat logotLevytyypit, joita voidaan toistaa Levyn toistaminen Levyt, joita ei voi toistaaPainikkeesta Pysäytä toisto painamalla Stop -painiketta DVD-VIDEO-levy SxcvklLevy- ja nimikevalikkojen käyttäminen HDD/DVD-RAM/±RW/±R-levyToistoon liittyvät painikkeet SzxcvbklSxcvbkl Hakeminen jaksosta tai raidastaAskellettu toisto SzxcvkldHidastettu toisto Jos painat Search -painikettaINFO-painikkeen käyttäminen Tekstityksen kielen valitseminenSiirtyminen suoraan kohtaukseen Info avulla Kuvakulman vaihtaminen SzxckldÄäniraitojen ja -kanavien valitseminen  Esiin tulee nykyinen katselukulmaToistaminen toistuvasti uudelleentoisto SzxcvklUudelleen toistaminen Toista A-BZoomaaminen X2 normaali kokoMerkkien asettaminen SXCMerkintöjen käyttäminen Merkinnän toistaminenKirjanmerkkien asettaminen ZcvklKirjanmerkkien käyttäminen Kirjanmerkin toistaminenCD/MP3-äänilevyn toistaminen Ääni-CD-levyn CD-DA toistaminenÄäni-CD CD-DA -näytön osat MP3-levyn toistaminen Ääni-CD CD-DA- ja MP3-levyjenMP3-näytön osat Uusi Soittolista Siirry SoittolistaanVoit lisätä soittolistaan enintään 30 raitaa Siirry Musiikkiluetteloon Poista SoittolistaSiirry Soittolistan Muokkaukseen Paina Punainen a -painiketta Mus.luettelo -toiston aikanaLajittelu-toiminnon käytäminen Sisältö-vaihtoehdon valitseminenPyöritä Kuvan toistaminenDiaesitys Diaesityksen pysäyttäminenZoomauksen lopettaminen ZoomausSiirry Kuvaluetteloon Suorita asetukset sivulla 61 olevien kohtien 1-4 mukaisesti DivX-levyn toistaminen DivX-toimintojen kuvaus Toiminto Kuvaus DivX-tekstityksen koodaus Tallennettavat levyt Tallennusmuodot DVD-RAM/-RWVR-tilaDVD-RWV-tila/-R Tallennustila Tallennusajat HDD 250GBTallennusajat HDD 320GB Vapaasti Kerran Ei Koskaan Levy Cprm Content Protection for Recordable MediaKuvat, joita ei voi tallentaa DVD-RWVer.1.1 Ja Cprm VR-tila TilaTallentaminen katseltavasta ulkoisesta laitteesta Välitön tallentaminenKatseltavan TV-ohjelman tallentaminen SP LP EP XPTallennuksen keskeyttäminen  Älä käytä DVD-R Authoring -levyjä tässä laitteessaKopioiminen videokamerasta Voit hallita videokameraa IEEE1394 DV -liitännän kauttaValitse DV painamalla Input SEL -painiketta Pikatallennus OTR 030 100 .. EiViivästetty toisto Play -painikkeen käyttäminenAika vaihto -näytön osat Aika vaihto -toiminto television katselussaAika vaihto -toiminnon käyttäminen  Hakutoiminnon aikana ei kuulu ääntäAlku/Loppu Aika Ajastintallennuksen alku- ja loppuaika AjastintallennusTammi Tila tallennustilaPaina Exit -painiketta Jos ajastinasetukset menevät päällekkäinPoistuminen nykyistä asetusta tallentamatta Palaaminen edelliseen valikkoonOhjelm. luett. -asetusten muokkaus Ohjelmoidun luettelon lisääminenOhjelm. luett. -asetuksen poisto ShowView -toiminnon käyttäminen Ajast. tall Disc ManagerShowView Extended -toiminto Siirry TallennusluettelonTietoja tallennusluettelosta Tallennusluettelon poisto Tallennusluettelon tyhjentäminenSiirtyminen Ohjelm. luett. -luetteloon Perusmuokkaus nimikeluettelo Nimikkeen toistaminenNimikkeen nimeäminen uudelleen Nimikkeen lukitus suojaus Tyhjä Keltainen C -painikePoistaa kaikki kirjoitetut merkitTallenna Sininen D -painike Tallentaa kirjoitetut merkit Nimikkeen poistaminen Nimikkeen osan jakaminen OK-painikettaYhden eteenpäin Sxck Nimikkeen osan poistaminen osittainen poistoPaina loppukohdassa OK-painiketta Lajittelu -toiminnon käyttäminen Nimikeluettelo Liikkuminen -valikkoSiirtyminen aikatietojen perusteella Sisältö-vaihtoehdon valitseminen Kohtauksesta toiseen siirtyminenToistoon liittyviä painikkeita Muokkauksen lisätoiminnot soittolistaSoittolistan luominen Play , Search , SkipSoittolistan nimikkeiden toistaminen Soittolistan nimikkeen nimeäminen uudelleenSoittolistan kohtauksen muokkaaminen Voit muokata soittolistan kohtauksia seuraavienSuorita ensin vaiheet 1-3 sivulta Kohtauksen siirtäminen kohtauksen sijainnin muuttaminen Keltainen valintaikkuna näkyy siirrettävässä kohtauksessaKohtauksen poistaminen Kopiointinäyttö Kopioiminen kiintolevyltä DVD-levylleLajittelu-toiminnon käyttäminen Soittolista Kopiosuojattu nimike21% Kopioiminen DVD-levyltä kiintolevylle Tallennettu videonimikeKerran kopioitava nimike MP3-, JPEG- tai DivX-levyjen kopioiminen Tiedoston kopioiminenKansion kopioiminen Sisältö HDD DVD tai DVD HDD tai USB HDD tai Viimeistely HDD tai USBMusiikki-, kuva- tai DivX-tiedoston nimen muuttaminen Levyn hallinta XcvklXCV Levyn nimen muokkaaminenKaikkien nimikeluetteloiden poistaminen NimikeLevyn alustaminen HDD/DVD-RAM/+RWCVL Levyn viimeistelyLevyn viimeistelyn poistaminen V/VR-tila Viimeistely Viimeistelyn poistoTallentaminen VianetsintäVirtapainike ToistaminenVideokuva ÄäniAjastintallennus Kaukosäädin MuutaTekniset tiedot Finland Samsung Electronics Nordic AB Puh 030-6227Contact Samsung World Wide Kontakta SamsungOta yhteyttä Samsungiin Svenska Suomi
Related manuals
Manual 111 pages 27.98 Kb Manual 111 pages 63.63 Kb