Samsung DVD-SH855/XEE manual Disk kopiering

Page 5

CD-R/-RW

Brug en 700 MB (80 minutter) CD-R/-RW-disk. Brug helst ikke diske på 800 MB (90 minutter) eller derover,da disse muligvis ikke kan afspilles.

I Hvis CD-R/-RW-disken ikke blev optaget som en lukket session, kan du opleve en forsinkelse i starten af afspilningen, og alle indspillede filer kan muligvis ikke afspilles.

Nogle CD-R/-RW-diske kan muligvis ikke afspilles på denne enhed. Det skyldes den enhed, der blev brugt til at brænde dem. For indhold optaget på CD-R/-RW-medier fra cd’er til personligt brug, kan afspille muligheden variere afhængig af indhold og diske.

Afspilning og optagelse pa DVD±R-disk

Når en DVD±R, der er optaget i Video-tilstand afsluttes, bliver den til en DVD-Video.

Du kan optage på den tilgængelige plads på disken og udføre redigeringsfunktioner som f.eks. navngivning af titler til diske og programmer og sletning af programmer inden lukning.

Når programmer slettes fra en DVD±R, bliver denne plads ikke tilgængelig. Når der er optaget på et område på en DVD±R, er dette område ikke længere tilgængeligt for optagelse, uanset om optagelsen slettes eller ej.

Enheden bruger ca. 30 sekunder til at færdiggøre optageinformationer, når optagelsen er færdig.

Dette produkt optimerer DVD±R’en til hver optagelse. Optimering udføres, når du starter optagelse efter anbringelse af disken, eller når enheden tændes.Optagelse på disken er muligvis ikke mulig, hvis optimering er udført for mange gange.

Afspilning kan i visse tilfælde være umulig pga. optagelsens beskaffenhed.

Denne enhed kan afspille DVD±R-diske, der er optaget og lukket med en Samsung dvd/videooptager. Den kan muligvis ikke afspille visse DVD±R-diske afhængig af disken og optagelsens beskaffenhed.

Afspilning og optagelse pa DVD+RW-disk

Med DVD+RW-diske er der ingen forskel mellem formatet DVD-Video (V-tilstanden) og optageformatet DVD-Video (tilstanden VR).

Det er som regel ikke nødvendigt at lukke, når du bruger en DVD+RW-disk.

Afspilning og optagelse pa DVD-RAM-disk

Kontrollér, at optagetilstanden er indstillet til VR-tilstand. Ellers kan dette produkt ikke afspille optagelsen.

Af kompatibilitetsårsager kan du på de fleste dvd-enheder ikke afspille en DVD-RAM.

Kun DVD-RAM-standard Version 2.0-diske kan afspilles i denne enhed.

En DVD-RAM, der er optaget på denne enhed,fungerer muligvis ikke på andre DVD-komponenter. For at bestemme kompatibiliteten med disse DVD-RAM-diske skal du se i afspillerens brugervejledning.

For DVD-RAM-diske i kassetter skal du fkerne kassetten, og kun bruge disken.

Disk kopiering

Specifikationer for titelkopiering

Indhold

HDD DVD

DVD HDD

Optaget videotitel

Understøttet

Understøttet

 

 

 

Kopibeskyttet titel

Ikke understøttet

Ikke understøttet

 

 

 

 

Flyt

 

Kopiér én gang-titel

(Sletter titlen på

Ikke understøttet

harddisken efter

 

 

 

kopiering)

 

Når “Kopiér én gang-programmet” er blevet optaget på dvd- disken, kan denne titel ikke kopieres til harddisken mere. Men “Kopier én gang-programmet” er blevet optaget på harddisken, denne titel kan kopieres til DVD-RW (VR-tilstand) med CPRM eller DVD-RAM.

Sådan kommer du i gang

Afspilning og optagelse på DVD-RW-disk

Optagelse og afspilning kan foretages på DVD-RW-diske i både Video- og VR-tilstand.

Når en DVD-RW optaget i både Video- og VR-tilstand lukkes, kan du ikke foretage yderligere indspilninger.

Når en DVD-RW, der er optaget i Video-tilstand afsluttes, bliver den til en DVD-Video.

I begge tilstande kan afspilning udføres før og efter lukning, men yderligere optagelse, sletning og redigering kan ikke udføres efter lukning.

Hvis du ønsker at optage på disken i VR-tilstand og derefter optage i V-tilstand, skal du sørge for at anvende Format. Vær omhyggelig, når du anvender Format, da alle indspillede data muligvis forsvinder.

En tom DVD-RW-disk initialiseres til VR-tilstand, når den initialiseres første gang.

Dansk - 5

Image 5
Contents AK68-01468A DVD-SH855 DVD-SH857Dansk Sådan kommer du i gangVigtige sikkerhedsinstruktioner SikkerhedsforanstaltningerAdvarsler vedr. håndtering Vedligeholdelse af kabinettetHold på diske Disk håndteringDVD-RAM, DVD±RW og DVD±R DVD-Video, lyd-cdDisk kopiering Brug af MP3-diske DiskformattBrug af JPEG-disk Brug af DivX-diskeDiskkompatibilitet Brug ikke følgende diskeKompatible USB-enheder ved værtsport Producent MærkeSituation 1 Tilslutning til et videoudgangsstik Antenne + Harddisk- og dvd-optager + eksternAfspilning Generelle funktioner Sådan bruges Harddisk- og dvd-optager Før du læser brugervejledningenTrin 1 Vælg disktypen eller harddisk Trin 5 Redigering af en optaget disk Trin 3 OptagelseTrin 4 Afspilning Tilbehør UdpakningKlargør fjernbetjeningen Tænd for dit fjernsyn Ret fjernbetjeningen mod fjernsynetKontrollerbare tv-koder Set forfra BeskrivelseBagpanel Blæseren, når du installerer produktetDisplay pa forsiden BlæserBeskrivelse af fjernbetjeningen Yderligere tilslutninger Tilslutning af Harddisk- og dvd-optagerDVD-tilstand TV-tilstandAndre tilslutningstyper med Videoudgangskablet Ekstern dekoderboks + tvAntenne + Harddisk- og dvd-optager + Situation 3 Komponentvideo-udgangsstikSituation 1 Tilslutning til et videoudgangsstik komposit Situation 2 Tilslutning til et SVideo- udgangsstikDu vil glæde dig over billeder i almindelig kvalitet Du vil kunne se billeder af høj kvalitetSituation 3 Komponentvideoudgangsstik Andre tilslutningstyper med LydudgangskabletSituation 1 Tilslutning til dit tv Rød Hvid Fronthøjttaler Situation 2 Tilslutning til et tv med DVI- stik Tilslutning af HDMI/DVI til et tvSituation 1 Tilslutning til et tv med HDMI-stik  Hvorfor bruger Samsung HDMI? Tilslutning til AV 3 IN, DV-indgang Hvad er HDCP?  Kopibeskyttet indhold kan ikke kopieres DanskSituation 2 Tilslut et videokamera til DV IN-stikket Tilslutning til USB-enhederPlug & Auto-opsætning SkærmmenunavigeringOK-knap Tryk på denne knap for at afslutte skærmmenuenSystem Indstilling af tidIndstilling af tid Kanal Sprog Lyd Video Diskhåndtering ForældrekodeManuel indstilning af tid TidszoneSommertid ‹ GMT Greenwich Mean Time tabelAutomatisk opsætning Indstilling af kanalerKanaltype Digital Kanaltype AnalogAnalog manuel opsætning Digital manuel opsætningFølg trinnene 1~2 på side 29 for at indstille Tryk på knappen OK for at starte scanningenDigital kanalliste Opsætning af indstillinger for SystemDigital favoritkanal Tryk på nummerknapperne for at indtaste et nyt kanalnummerAutomatisk slukning CvklAutomatisk kapiteloprettelse Forrige Top Næste KapitelAnynet+ Hdmi CEC Tidsindstillinger EP-tilstandVed brug af Anynet+ Hdmi CEC Menuen TVDVB-T Auto. undertekst EZ-optagelseDivXR-Registrering  Optagelseslængden afhænger af optagetilstanden. se sideSprog Opsætning af sprogOpsætning af lydindstillinger Fra Du kan nyde filmen med det dynamiske standardområde Digital udgangTilstand kompabilitet Opsætning af videoindstillingerTV Forhold 3D støjreduktion motion adaptiv-støjreduktionVideoudgang Hdmi ResolutionVideoudgangsstik Valg af udgangOpsætning af progressiv scanning Progressive scanAnnullering af progressiv scanning Opsætning af børnespærringIndstilling af Programkvalitet Hvis du glemmer din adgangskodeIndstilling af DVD-niveau Skift adgangskodeSkærm Grundlæggende funktionerVælg lydspor BannerelementerIndstilling af tekst-tv-sprog Indstilling af favoritkanalSådan ser du favoritkanalen En menulinje øverstVejledning Vejledning i timeroptagelseDisktyper der kan afspilles Regionskode kun DVD-VideoLogoer på diske der kan afspilles VCD/SVCD/CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Afspilning af diskDiske der ikke kan afspilles Brug af diskmenuen og titelmenuen SxcvklFor DVD-VIDEO-diske For harddisk og DVD-RAM//±RW/±R-diskeSxcvbkl SzxcvbklBrug afspilleknapperne Søgning i et kapitel eller musiknummerAfspilning i slowmotion SzxcvkldTrinvis afspilning Hvis du trykker på knappen SearchFlyt direkte til en scene med Info Brug af knappen InfoValg af sprog til undertekster Valg af lydspor og lydkanaler SzxckldÆndring af kameravinkel Søg UndertekstGentagelse af afspilning SzxcvklGentagelse af afspilning Gentag A-BHDD/DVD-VIDEO Sådan zoomer du indNormal size X2 DVD-RAM/±RW/±RBrug af markeringerne SXCIndstilling af mærker Afspilning af en markeringIndstilling af bogmærker Brug af bogmærkerAfspilning af et bogmærke Sletning af et bogmærkeSkærmelementer for lyd-cd CD-DA Afspilning af en lyd-CD/MP3Afspilning af en lyd-cd CD-DA Skærmelementer for MP3 Afspilning af MP3-diskGentag cd CD-DA og MP3 Afspilningsliste Ny afsp.listeDu kan maks. registrere 30 numre på spillelisten Titel LængdeGå til redigér spilleliste Slet spillelistenGå til musikliste På knappen OKValg af Indhold Brug af SorterDiasshow Afspilning af et billedeRoter Sådan standses slide-showetGå til fotoliste ZoomFølg trin 1-4 på side 61 for opsætning X2 X4 X2 NormalFunktion Beskrivelse Afspilning af en DivXDivX-funktionsbeskrivelse Malajisk, Norsk, Portugisisk, Spansk, Swahili , Svensk DivX-undertekstafkodningCentral Serbisk latin, Slovakisk, SlovenskForetrukne disktype Diske der kan optages påKompatibilitet mellem Samsung og andre mærker DVD-RAM/DVD-RW VR-tilstand OptageformaterDVD-RW V-tilstand/-R DVD+RW Bruges efter formatering af diskenOptagelseslængder HDD 320GB OptagetilstandOptagetilstand Optagelseslængder HDD 250GB Content Protection for Recordable Media Cprm KopikontrolsignalerBilleder der ikke kan optages Copy-Free Copy-Once Copy-Never MedierOptagelse af det tv-program du ser nu Optagelse med det sammeOptagelse fra eksternt udstyr, du ser nu Inden du starterSådan standses optagels Sådan holdes pause i indspilningen Hvis du trykker på knappen REC Pause i tilstanden DTV  Hvis du trykker på knappen REC Pause i tilstanden AnalogDV enheden er tilkoblet Kopiering fra et videokameraSådan standses optagelse 030 100 .. Fra Optagelse ved hjælp af OTR Et-Tryk optagelse Optagelse PR 1 SP 030Brug af knappen Play Samtidig optagelse og afspilningStop afspilning/optagelse Brug af funktionen Time Shift Funktionen Time Shift som et live signalKnapper på fjernbetjeningen til funktionen Time Shift Skærmelementer i Time ShiftTilstand optagetilstand Udfør en timeroptagelseJan For at afslutte uden af gemme den aktuelle indstilling Overlappende timerindstillingerTryk på knappen Exit For at vende tilbage til forrige menuFølg disse anvisninger for at redigere den planlagte liste Redigering af planlagt listeTilføjelse til en planlagt liste Nej Slet en planlagt listeSkemalagt liste Skemalagt liste Kanal Brug funktionen ShowViewGå til listen Optaget Udvidet visningInformationer om optagelseslisten Skemalagt liste Fra KanalRyd optagelseslisten Slet optagelseslistenGå til Planlagt liste Sletter en individuel Liste over optagedeOmdøbning navngivning af en titel Grundlægge redigering TitellisteAfspilning af titlen Vælg1alleSP Låsning beskyttelse af en titelSportsA1 Objekter er valgt Sletning af en titelBeskyttelse 3 MPEG2 ➂ tilbage Sletning af en del af en sektion i en opdelSletning af en sektion i en titel Slette delvist Sxck Slutpunktet kan ikke være før startpunktet  Tryk på knappen Exit Når du har udført handlingenNavigations menu Brug af funktionen Sorter TitellisteTidsnavigering VR-tilstandScenenavigering Valg af Indhold01 000005 02 000035 03 MPEG2Oprettelse af en spilleliste Avanceret redigering spillelistePlay , Search , Skip Ved hjælp af de relevante afspilningsknapperAfspilningsliste JAN/02/2007 Scene Afspilning af punkter på spillelistenOmdøbning af et punkt på spillelisten Afspilning af en markeret scene Redigering af en scene til spillelistenÆndring af en scene udskiftning af en scene Følg trin 1-3 på side 91 for opsætningTilføjelse af en scene Flytning af en scene ændring af en scenes positionTryk på knappen OK ved scenens slutpunkt Billedet og slutpunktets tid vises i vinduet SlutVælg alle6 Scenes Fravælg alle Sletning af et punkt på spillelistenSletning af en scene Om skærmbilledet Kopi Kopiering Kopiering fra Harddisk til DVDBrug af Sorter Afspilningsliste Titlen blev kopieret korrekt Valgte objekter21% Kopiér én gang-titel Kopiering fra DVD til HarddiskKopiering af mapper Kopiering af MP3, Jpeg eller DivXKopiering af filer Valgte objekter 76.8MB JPEGfotoMP3Antal 1 elementer AfslutNy afsp 9 . Songliste 1.mp3 Ændring af navnet på musik/foto/DivX-filerXCV XcvklDiskhåndtering Redigering af disknavnetTitle Sletning af alle titellisterOmdøb Beskyttelse Slet alle Format Vil du fortsætte? NejHarddisk/DVD-RAM/+RW Formatering af en diskDVD-VR og DVD-V defineres i henhold til optagelsesformatet DVD-VRLukning af en disk CVLSlet alle Finalisere RenameFinalisere Affinalisere Annullering af en lukning af en disk V-/VR-tilstandDVD-RWV DVD-RWVRFStrøm FejlfindingOptagelse AfspilningLyd TimeroptagelseVideo Andet FjernbetjeningenHDMI/DVI 576P, 720P,1080i SpecifikationerPage Region Country Customer Care Center Web Site Contact Samsung World WideDansk
Related manuals
Manual 111 pages 45.03 Kb Manual 111 pages 27.98 Kb