Samsung HW-K440/XE manual JaNei

Page 59

Metode 2. TV SoundConnect (tilkobling til et Samsung TV-apparatet via Bluetooth)

1.Slå på Samsung TV-apparatet og Soundbar.

2.Velg modusen TV på skjermen til din Soundbar ved å trykke på -knappen på høyre side av Soundbar, eller SOURCE-knappen på fjernkontrollen. (Modusene vises i følgende rekkefølge: D.IN → AUX → BT → TV → USB.)

3.Når tilkoblingsmeldingen vist under vises på TV-skjermen, velger du <Ja> på fjernkontrollen til TV-apparatet.

Samsung lydenhet oppdaget.

Ønsker du å høre lyden fra

TV-apparatet gjennom denne enheten?

JaNei

Velg <Ja> med fjernkontrollen til TV-apparatet.

4.Soundbar sender ut TV-lyd.

cHvis tilkoblingsprosessen for TV SoundConnect mislykkes, går du til SoundConnect på TV-apparatets lydmeny, velger Legg til ny enhet og setter Legg til ny enhet til PÅ. Prøv deretter å koble til på nytt.

cHvis din Soundbar er koblet til TV-apparatet gjennom TV SoundConnect, kan du enkelt styre volumet med fjernkontrollen til Soundbar eller fjernkontrollen til TV-apparatet. Du kan også slå Soundbar på og av automatisk når du slår TV-apparatet på og av ved å stille Bluetooth POWER On-funksjonen til På.

Se side 15.

cFunksjonen TV SoundConnect (Soundshare) støttes av flere TV-apparater fra Samsung som er lansert etter 2012.

cHvis du ønsker å deaktivere den eksisterende forbindelsen til TV-apparatet og etablere en ny forbindelse til et annet TV-apparat må du trykke & på fjernkontrollen i mer enn 5 sekunder.

cI modusen TV SoundConnect, kan ikke Soundbar pares med en annen Bluetooth-enhet.

cIkke plasser elektroniske enheter eller metallgjenstander oppå produktet. For eksempel kablet/trådløs ruter, kabel-TV-boks eller modem.

cHvis du plasserer produktet på gulvet, kan ytelsen for det trådløse nettverket forverres, avhengig av gulvmaterialet.

· 8 · Norsk

Image 59

Contents HW-K440 Safety Warnings Safety InformationPrecautions Soundbar Main Unit Connecting Electrical PowerRemote Control / Battery Subwoofer Checking the ComponentsSoundbar Main Unit Subwoofer Connecting the Subwoofer to the Soundbar Main UnitStandby mode and the blue LED wont be lit ID SET Method 1. Connecting with a Cable Connecting to Your TV· 8 · English YesNo· 9 · English Connection VIA BluetoothDisconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Optical OUT Connecting to AN External DeviceOptical Cable Wallmount Components Software UpdateInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsCentre Line If your TV is mounted on the wall, installSoundbar at least 5 cm below the TV Wall Mount R Wall Mount L Detaching the Soundbar from the WallSource Remote Control Buttons & FeaturesInserting Battery before using the Remote Control Controlling the Soundbar using Your TV RemoteSound Effect Licence TroubleshootingUSB Important Note about ServiceSpecifications Open Source Licence Notice· 18 · English Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Forsigtig Sikkerhedsinformationer· 3 · Dansk ForholdsreglerFjernbetjening / Batteri Subwoofer Optisk kabel Kontrol AF KomponenterneTilslutning TIL Strøm Soundbar-hovedenhedenStandby, og der vil være slukket for det blå LED-lys Tilslutning AF Subwooferen TIL SOUNDBAR- HovedenhedenSoundbar-hovedenheden Subwoofer ID SET Metode 1. Tilslutning med kabel Sådan Tilslutter DU DIT TVJaNej Frakobling af Soundbar-hovedenheden fra Bluetooth-enheden Forbindelse VIA BluetoothMikro-USB-til USB-adapterkabel Medfølger ikke Sådan Oprettes DER Forbindelse TIL EN Ekstern EnhedOptisk kabel Ekstern enhedVægmonteringskomponenter Installation AF VægbeslagetForholdsregler vedr. installation SoftwareopdateringMidterlinjen Vægbeslag H Sådan Nedtages Soundbaren FRA Væggen· 14 · Dansk Knapper OG Funktioner PÅ FjernbetjeningenIsættelse af batteri før brug af fjernbetjeningen Sådan betjenes din Soundbar med tvets fjernbetjeningTryk på knappen & igen for at afspille den valgte musik Indstiller midlertidigt lydstyrken tilTryk igen for at annullere Justerer lydstyrken på enhedenLicens ProblemløsningSpecifikationer Vigtig Note OM ServiceBemærkning VEDR. Open SOURCE-LICENS · 18 · Dansk Trådløse modeller inklusive frekvensen på 5,15 GHz-5,35 GHzMuistutus TurvallisuusohjeetTunnissa TurvaohjeetKaukosäädin / paristo Bassokaiutin Optinen kaapeli Osien TarkistaminenSähkövirran Kytkeminen Soundbar-PäälaiteValmiustilassa, eikä sininen LED-ilmaisin ole päällä Bassokaiuttimen Yhdistäminen SOUNDBAR- PäälaitteeseenSoundbar-Päälaite Bassokaiutin ⃞ Sininen Automaattinen yhteys ei ole valmis VilkkuuCLisätietoja on verkkokäyttöoppaassa · 6 · Suomi Vaihtoehto 1. Yhdistäminen kaapelilla Kytkentä TvhenKylläEi Yhdistäminen BLUETOOTH-TOIMINNOLLA Kytkeminen Ulkoiseen Laitteeseen Seinäkiinnitysosat Ohjelmiston PäivitysSeinä Telineen Asentaminen Asennuksen VarotoimenpiteetSoundbar vähintään 5 cmn päähän TVn alle AsentoonJos TV on asennettu seinälle, asenna Että poraamasi reiät ovat tarpeeksi suuretSeinäkiinnitin Oikea Vasen SOUNDBAR-LAITTEEN Irrottaminen Seinästä· 14 · Suomi Kaukosäätimen Painikkeet JA ToiminnotPariston asettaminen kaukosäätimeen ennen käyttöä Soundbar-laitteen ohjaaminen TVn kaukosäätimelläAudio Sync Lisenssillä VianmääritysPaino Soundbar-Päälaite Bassokaiutin PS-WK430 Avoimen Lähdekielen LISENSSI-ILMOITUSTärkeä Huoltohuomautus TiedotTuotteen paristojen oikea hävittäminen Langattomat mallit taajuudella 5,15-5,35 GHzLangattomat mallit ilman taajuutta 5,15-5,35 GHz Tätä laitteistoa voidaan käyttää vain sisätiloissaForsiktig SikkerhetsinformasjonForholdsregler Fjernkontroll/batteri Basselement Sjekke KomponenteneTilkobling AV Strøm Soundbar-HovedenhetenStandby, og den blå LED-lampen vil ikke lyse Koble Basselement TIL SOUNDBAR-HOVEDENHETENSoundbar-Hovedenheten Basselement CFor flere detaljer, se i netthåndboken · 6 · Norsk Metode 1. Tilkobling med kabel Koble TIL TV-APPARATET DittJaNei Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten Tilkobling VIA BluetoothEkstern enhet Koble TIL EN Ekstern EnhetTilbehør for veggmontering Montere VeggfestetForholdsregler ved montering Du montere Soundbar 5cm eller mer under Plasser Veggmonteringsveiledningen motVeggoverflaten Veggmonteringsveiledningen må være flatVeggmontering H TA NED Soundbar FRA VeggenBaksiden av Soundbar Høyre side av Soundbar · 14 · Norsk Knapper OG Funksjoner PÅ FjernkontrollenSette i batteri før bruk av fjernkontrollen Styrer Soundbar fra fjernkontrollen til TV-apparatetJusterer lydnivået til enheten Stiller volumet midlertidig påFra -6 ~ +6, Subwoofer LEVEL-volumet fra -12, -6 ~ +6 Trykk på nytt for å oppheveLisens FeilsøkingVekt Soundbar-Hovedenheten Basselement PS-WK430 Viktig Merknad OM ServiceLisensmerknader OM Åpen Kildekode Spesifikasjoner· 18 · Norsk Trådløse modeller inkludert frekvensen på 5,15 GHz-5,35 GHzVAR Försiktig SäkerhetsinformationVARNING, Svälj Inte BATTERIET, Risk FÖR Frätskada SäkerhetsanvisningarFjärrkontroll/batteri Subwoofer Kontrollera KomponenternaAnsluta Elektrisk Ström Soundbar-HuvudenhetVara i vänteläge och den blå lysdioden är inte tänd Soundbar-Huvudenhet SubwooferCMer information finns i webbmanualen · 6 · Svenska Metod 1. Ansluta med kabel Anslutning Till TVNSlå på Samsung TVn och Soundbar Koppla bort Soundbar från Bluetooth-enheten Anslutning VIA BluetoothExtern enhet Anslutning Till EN Extern EnhetVäggmonteringskomponenter Installera VäggfästetInstallationsanvisningar Installera Soundbar minst 5 cm under tvn Montera NED Soundbar Från Väggen · 14 · Svenska Knappar OCH Funktioner PÅ FjärrkontrollenSätta i batteriet innan fjärrkontrollen används Styr Soundbar med fjärrkontrollen till din tvNight Har TVn firmware senaste version? FelsökningDet hörs inget ljud Är Tyst-funktionen på? Är volymen inställd på minimum?Vikt Soundbar-Huvudenhet Viktig Information OM ServiceLicensmeddelande FÖR Open Source · 18 · Svenska Trådlösa modeller inklusive frekvensen 5,15 GHz-5,35 GHzTrådlösa modeller exklusive frekvensen 5,15 GHz-5,35 GHz Country Contact Centre  Web Site ` Europe AH68-02963E-00

Related manuals

Manual 175 pages 53.17 Kb