Samsung HW-H751/XE, HW-H750/XE, HW-F751/XE manual Ominaisuudet, Lisenssillä

Page 89

OMINAISUUDET

OMINAISUUDET

TV SoundConnect

TV SoundConnectin avulla voit kuunnella ääntä TV:stäsi Soundbar-laitteella Bluetooth-yhteydellä. Voit myös hallita ääntä.

HDMI

HDMI välittää video- ja äänisignaalit samanaikaisesti, ja sen kuva on normaalia selkeämpi.

Laite on varustettu myös ARC-toiminnolla, jonka avulla voit kuunnella television ääntä HDMI-kaapelin kautta Soundbar-laitteesta. Tämä ominaisuus on käytettävissä vain, jos kytket yksikön ARC-yhteensopivaan televisioon.

Surround Sound Expansion

Surround Sound Expansion -ominaisuus lisää syvyyden ja tilavuuden tunnun kuuntelukokemukseen. Surround Sound Expansion -tekniikan tarjoaa Sonic Emotion.

Langaton bassokaiutin

Samsungin langaton yksikkö poistaa kaapelit pääyksikön ja bassokaiuttimen väliltä.

Bassokaiutin on sen sijaan yhteydessä kompaktiin langattomaan yksikköön, joka kommunikoi pääyksikön kanssa.

Erityinen äänitila

Voit valita erilaisista äänitiloista – CINEMA (ELOKUVA) / SPORTS (URHEILU) / VOICE (PUHE) / MUSIC (MUSIIKKI) / STANDARD (Alkuperäinen Ääni) – riippuen äänilähteestä, jota haluat kuunnella.

Monitoimintoinen kaukosäädin

Voit käyttää mukana toimitettua kaukosäädintä suorittaaksesi useita toimintoja napin painalluksella.

USB-liitännän tuki

Voit kytkeä soittimeen ulkoisia USB-muistilaitteita kuten MP3-soittimia, USB-muisteja jne. Käyttäen Soundbar -järjestelmän USB HOST -toimintoa.

Bluetooth-ominaisuus

Yhdistämällä Bluetooth-laitteen Soundbar-laitteeseen voit nauttia musiikista korkealaatuisella stereoäänellä ilman johtoja!

NFC

Kytke NFC-yhteensopiva laite Bluetooth-yhteydellä Soundbariin käyttäen yksinkertaista asetusmenetelmää ja toista laitteen musiikkia Soundbarin kautta. Menetelmää tuetaan vain tiettyjen alueiden malleissa.

Multiroom Link

Kun Soundbar on yhdistetty älylaitteeseen Multiroom Link -sovelluksella, voit yhdistää useita Samsung Multiroom -laitteita langattomasti.

LISENSSILLÄ

Valmistettu Dolby Laboratoriesin luvalla. Dolby ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.

Saat lisätietoja DTS-patenteista osoitteesta http://patents.dts.com. Valmistettu DTS Licensing Limitedin lisenssillä. DTS, sen symboli ja DTS sekä sen symboli yhdessä ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä. DTS 2.0 Channel on DTS, Inc.:n tavaramerkki © DTS, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

Termit HDMI, High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

-Voit lähettää kysymyksesi ja pyyntösi avoimen lähdekielen projekteihin liittyen ottamalla yhteyttä Samsungiin sähköpostitse: (oss.request@samsung.com).

2

Image 89
Contents Wireless Audio Soundbar Licenses FeaturesSafety Warnings Safety InformationPrecautions Contents WHAT’S Included Getting StartedBefore Reading the USER’S Manual FRONT/BOTTOM Panel DescriptionsRear Panel DC 24V Power SupplyRemote Control Buttons and Functions Remote Control+ Installing the Batteries in the Remote Control Connections Installing the Wall MountDetaching the Wall Mount Connecting the Wireless Subwoofer Unlock and open the ferrite core Soundbar Power Cable Attaching the Toroidal Ferrite Core Soundbar Power CordHdmi OUT TV Connecting AN External Device Using AN Hdmi CableOptical Assembling the Cable ClipInput mode Display Input ModeFunctions ARC Hdmi OUT+ To connect the Soundbar to a Bluetooth device Bluetooth+ To disconnect the Bluetooth device from the Soundbar NFC + Connecting with NFC and smart devicesENG TV SoundconnectUSB port USBUsing the Auto Power Link Function Using the Network Standby on Function+ Before you begin Using the Multiroom Link+ Connecting with Soundbar + Updating with USB Software UpdateTroubleshooting Appendix SpecificationsContact Samsung World Wide Föreställ dig möjligheterna Licens EgenskaperVarning SäkerhetsinformationSäkerhetsanvisningar Anslutningar InnehållsförteckningVAD Ingår Komma IgångInnan DU Använder Bruksanvisningen FRÄMRE/UNDRE Panel BeskrivningarKan du ansluta till ett nätverk via en nätverkskabel Bakre PanelKnappar OCH Funktioner PÅ Fjärrkontrollen FjärrkontrollTryck för att välja en ansluten källa för Soundbar Hoppa FramåtHoppa Bakåt + Installera batterierna i fjärrkontrollenSpela/Paus Surr.Sound Utvidgning av surround-ljud+ Installationsanvisningar Installera VäggfästetInstallera på en vertikal vägg AnslutningarCm eller mer 16 cm Montera Bort VäggfästetSe sidan Ansluta DEN Trådlösa SubwoofernLås upp och öppna ferritkärnan Soundbar-Nätkabel Fästa DEN Toroidformade Ferritkärnan PÅ SOUNDBAR-NÄTKABELNOch Ansluta EN Extern Enhet MED HDMI-KABELEller Montera KabelklämmanOptisk Kabel Medföljer ejIngångsläge FunktionerIngångsläge Skärm Sekunder i läget AUX+ Ansluta Soundbar till en Bluetooth-enhet BluetoothBluetooth-enhet Anslut+ Så här kopplar du från Soundbar från Bluetooth-enheten + Så här kopplar du från Bluetooth-enheten från SoundbarMer om Bluetooth Soundbar kopplas från+ Koppla bort NFC NFC+ Ansluta med NFC och smart-enheter + Ansluta en TV till Soundbar TV Soundconnect+ Innan du ansluter en USB-enhet USBUSB port Format CodecAnvända Funktionen Network Standby on Använda Funktionen Auto Power Link+ Innan du börjar + Installera programmet Samsung MultiroomAnvända Multiroom Link Ansluta Soundbar till ditt nätverk med en nätverkskabel + Ansluta med SoundbarKoppla Trådlös RouterProgramvaruuppdatering Om Update inte visades+ Uppdatera med USB + Auto-uppdateraEnheten slås inte på FelsökningDet hörs inget ljud Subwoofern brummar och vibrerar märkbartSpecifikationer BilagaModellnamn Licensmeddelande för Open SourceCountry Contact Centre  Web Site Kontakta SamsungForestil dig mulighederne Finesser Sikkerhedsadvarsler SikkerhedsinformationerForholdsregler Indhold Der opkræves muligvis et administrationsgebyrInden DU Læser Brugervejledningen KOM Godt I GangHvad ER Inkluderet + Ikoner der anvendes i vejledningenFRONT-/BUNDPANEL BeskrivelserFilerne på enheden På knappen i mere end 3 sekunder igenBagpanel SetupFjernbetjeningens Knapper OG Funktioner FjernbetjeningTryk for at vælge en kilde sluttet til din Soundbar Spring FremadAfspilning/Pause + Installation af batteriet i fjernbetjeningenSpring Tilbage Tilslutninger Installation AF Vægbeslaget+ Forholdsregler vedr. installation Cm eller mere 16 cm Fjernelse AF VægbeslagetMeddelelsen ID SET vises på displayet på din Soundbar Tilslutning AF DEN Trådløse SubwooferBekræft, at hovedenheden er slukket i Standby Lås ferritkernen op, og åben den Strømkabel til Soundbar Anynet+ skal være aktiveret Tilslutning AF EN Ekstern Enhed MED ET HDMI-KABELHDMI-Kabel Medfølger ikke Lyd Kabel Samling AF KabelclipsenSekunder i tilstanden AUX IndgangstilstandIndgangstilstand Display Din Soundbar understøtter SBC-data 44,1 kHz, 48 kHz + Sådan slutter du din Soundbar til en Bluetooth-enhedTilslut Bluetooth-enhed Mere om Bluetooth + Sådan kobler du Bluetooth-enheden fra din Soundbar+ Sådan kobler du din Soundbar fra Bluetooth-enheden + Frakobling af NFC + Tilslutning med NFC og smartenhederTilslut TV Soundconnect Tilslut TV-LYD+ Tilslutning af et TV til din Soundbar USB-port + Inden du tilslutter en USB-enhedVær opmærksom på følgende Fjern ikke USB-enheden, mens den overfører filerTilslut den smarte enhed til din Soundbar Brug AF Funktionen Auto Power LinkBrug AF Funktionen Network Standby on Brug AF Multiroom Link + Installation af appen Samsung Multiroom+ Inden du går i gang Lidt om kommunikationTrådløs Router + Tilslutning til SoundbarTilslutning Softwareopdatering Hvis Update ikke vises+ Opdatering med USB + Automatisk opdateringProblemløsning Bemærkning vedr. Open Source-licens AppendiksModelnavn Produkt Elektrisk & elektronisk udstyr Kontakt SamsungMielikuvitus rajana Lisenssillä OminaisuudetTurvaohjeita TurvallisuusohjeetTurvaohjeet Liitännät SisältöSisältö Ennen AloitustaEnnen Käyttöoppaan Lukemista ETU-/POHJAPANEELI KuvausDC 24V Verkkovirtatulo TakapaneeliOhittaa Eteenpäin KaukosäädinKaukosäätimen Painikkeet JA Toiminnot Siirry Edelliseen + Paristojen asettaminen kaukosäätimeenPlay/Pause Toisto/Tauko Surr.Sound Surround-äänen laajennus+ Asennuksen Varotoimenpiteet LiitännätSeinä Telineen Asentaminen Cm tai enemmän 16 cm Seinäkiinnikkeen IrrottaminenRadioaallon lähetysetäisyys on noin Langattoman Bassokaiuttimen KytkentäPäälaite ja bassokaiutin on nyt linkitetty yhdistetty Ferriittisydämen Kiinnittäminen Soundbarin Virtakaapeliin HDMI-Kaapeli Ulkoisen Laitteen Yhdistäminen HDMI-KAAPELILLALisävaruste HDMI-Kaapeli LisävarusteTai Kaapelikiinnikkeen KiinnittäminenAudiojohto Vaihda toiminnoksi AUXTulotila Näyttö ToiminnotTulotila Soundbar tukee SBC-tietoa 44,1 kHz, 48 kHz + Soundbar -järjestelmän yhdistäminen Bluetooth-laitteeseenYhdistä Bluetooth-laite Tuotteen etupaneelin -painikkeella Lisätietoja Bluetoothista+ NFC-yhteyden katkaiseminen + Yhdistäminen NFCllä ja älylaitteillaYhdistä + TVn kytkeminen SoundbariinUSB-liitäntä Näyttö + Ennen kuin yhdistät USB-laitteenHuomioi seuraavat asiat Muoto KoodekkiYhdistä älylaite Soundbar-laitteeseesi Auto Power Link -TOIMINNON KäyttöNetwork Standby on -TOIMINNON Käyttö + Ennen kuin aloitat Multiroom Link -SOVELLUKSEN Käyttö+ Samsung Multiroom -sovelluksen asentaminen Tiedonsiirron PerusteetSoundbarin yhdistäminen verkkoon LAN-kaapelilla + Yhdistäminen SoundbariinKytke Virtajohto Langaton ReititinOhjelmiston Päivitys Jos UPDATE-viesti ei näy ruudulla+ USB-päivitys + Automaattinen päivitysVianmääritys Tiedot LiiteMallin nimi Avoimen lähdekielen lisenssi-ilmoitusJätteiden lajittelua käyttävät maat Ota yhteyttä SamsungiinSe for deg mulighetene Lisens Bluetooth-funksjonSpesiallyd-modus Flerfunksjons fjernkontrollSikerhetsforanstaltninger SikkerhetsinformasjonForholdsregler Tilkoblinger InnholdFØR DU Leser Brukerhåndboken Komme I GangHVA ER Inkludert + Ikoner som brukes i håndbokenSpille av filene på enheten FRONT-/BUNNPANELVelger D.IN-, AUX-, HDMI-, BT-, TV-, USB-inngangen Viser gjeldende modusLar deg koble det til nettverket med en nettverkskabel LAN BakpanelIkke inkludert Fjernkontrollknapper OG Funksjoner FjernkontrollTrykk for å velge en kilde som er koblet til Soundbar Hoppe FramoverHopp Tilbake + Installere batterier i fjernkontrollenSpill av/Pause Surr.Sound Surround Sound ExpansionMontere Veggfestet Tilkoblinger+ Forholdsregler ved montering Du kan bruke veggbraketten til å montere enheten på veggenDemontere Veggfestet Koble TIL DEN Trådløse Subwooferen Lås opp og åpne ferrittkjernen Strømkabel til Soundbar Feste Ferrittkjernen PÅ Strømledningene TIL SoundbarAnynet+ må være slått på Koble TIL EN Ekstern Enhet VED Hjelp AV EN HDMI- KabelHDMI-Kabel Ikke inkludert Endre funksjonen til AUX Montere KabelklipsenBruke Inngangsmodus FunksjonerInngangsmodus Skjerm Hvis AUX-kabelen ikke kobles til på 15 minutterKoble til Bluetooth-enhet + Koble Soundbar til en Bluetooth-enhetSoundbar vil bli frakoblet + Koble Bluetooth-enheten fra Soundbar+ Koble Soundbar fra Bluetooth-enheten + Koble fra NFC + Sammenkobling med NFC og smartenheterSe i bruksanvisningen til TV-apparatet for mer informasjon + Koble et TV-apparat til SoundbarKoble til  Støtter samplingsrater over 16 KHz + Før du kobler til en USB-enhetVær oppmerksom på følgende Koble smartenheten til din Soundbar Bruke Funksjonen Auto Power LinkBruke Funksjonen Network Standby on Bruke Multiroom Link + Installere appen Samsung Multiroom+ Før du begynner Grunnleggende om kommunikasjonKoble Soundbar til en strømkontakt + Koble til ved hjelp av SoundbarTrådløs Ruter + Oppdatere med USB Programvareoppdatering+ Autom. oppdatering Trekk ut støpslet og koble det til igjen. Slå deretter påFeilsøking Spesifikasjoner TilleggModellnavn Lisensmerknader om åpen kildekodeGjelder i land med avfallssortering AH68-02725E-03
Related manuals
Manual 67 pages 54.97 Kb Manual 406 pages 18.66 Kb Manual 29 pages 46.31 Kb Manual 1 pages 56.54 Kb Manual 1 pages 53.43 Kb Manual 25 pages 60.71 Kb Manual 125 pages 31.32 Kb Manual 100 pages 19.14 Kb Manual 67 pages 27.62 Kb Manual 67 pages 26.83 Kb Manual 67 pages 29.93 Kb Manual 67 pages 10.52 Kb Manual 67 pages 20.94 Kb Manual 4 pages 35.46 Kb Manual 9 pages 19.42 Kb Manual 9 pages 31.62 Kb Manual 9 pages 38.64 Kb Manual 9 pages 17.14 Kb