Chief Manufacturing CM2L40 installation instructions Advertencias Y Precauciones Importantes

Page 26

CM2L40

Instrucciones de instalación

Milestone AV Technologies y sus filiales y compañías asociadas (conjuntamente, "Milestone") procuran que este manual sea preciso y esté completo. No obstante, Milestone no garantiza que la información aquí incluida proporcione todos los detalles, las condiciones o las variaciones existentes, ni contemple todas las posibles contingencias relacionadas con la instalación o el uso de este producto. La información brindada en este manual puede sufrir modificaciones sin previo aviso, sin que ello genere obligaciones de ningún tipo. Milestone no otorga garantía alguna, ni expresa ni implícita, respecto de la información aquí incluida. Milestone no se responsabiliza de que la información contenida en este documento sea precisa o suficiente, ni de que esté completa.

ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES IMPORTANTES

Los mensajes titulados PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, IMPORTANTE y NOTA se utilizan en este manual y en el producto para alertar al lector o al operador respecto de situaciones o condiciones peligrosas o bien para brindar información importante sobre la operación o el mantenimiento del equipo.

CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES.

ADVERTENCIA: Alerta al usuario sobre la posibilidad de sufrir lesiones graves o incluso la muerte si no sigue las instrucciones.

PRECAUCIÓN: Alerta al usuario sobre la posibilidad de que el equipo se dañe o resulte destruido si no sigue las instrucciones.

ADVERTENCIA: NO LEER Y RESPETAR LAS INSTRUCCIONES QUE SIGUEN PUEDE CAUSAR LESIONES GRAVES, OCASIONAR DAÑOS AL EQUIPO O DEJAR SIN EFECTO LA GARANTÍA DEL FABRICANTE. Es responsabilidad del instalador asegurarse de que todos los componentes estén correctamente ensamblados e instalados de acuerdo con las instrucciones proporcionadas. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este equipo.

PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA:

Antes de limpiar el equipo, SIEMPRE desenchúfelo del tomacorriente.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, QUEMADURAS, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LESIONES:

Antes de colocar o quitar piezas, desenchufe el equipo del tomacorriente.

Si el equipo es utilizado por niños, discapacitados o personas inválidas, supervise atentamente su operación.

Utilice el equipo únicamente para lo que fue diseñado y de acuerdo con este manual. NO utilice conexiones que no estén recomendadas por el fabricante.

NUNCA opere el equipo si no funciona correctamente, si sufrió daños, si se cayó al piso o en el agua o si el cable o el enchufe están deteriorados. En estos casos, lleve el equipo a un centro de servicio técnico para su revisión y reparación.

Mantenga el cable alejado de superficies calefaccionadas.

NUNCA opere el equipo si los orificios de ventilación están bloqueados. Manténgalos libres de pelusas y de toda suciedad.

NUNCA introduzca nada en los orificios del equipo. Evite que caigan objetos en su interior.

NO utilice el equipo al aire libre.

NO opere el equipo en lugares donde se utilicen productos en aerosol o donde se administre oxígeno.

Para desconectar el equipo, coloque todos los controles en la posición de apagado (Off) y luego desenchufe el cable del tomacorriente.

ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Enchufe el dispositivo sólo a un tomacorriente que esté debidamente conectado a tierra.

PRECAUCIÓN: UN EXTREMO DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEBE QUEDAR EN UN LUGAR ACCESIBLE EN TODO MOMENTO. NO bloquee ni impida el acceso al enchufe en ningún momento.

PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por el fabricante pueden hacer que el equipo deje de cumplir con las normas de la FCC y que su uso sea ilegal.

26

Image 26
Contents CM2L40 CM2L40 Installation Instructions Important Warnings and CautionsContents Tools Required for Installation PartsDimensions Tighten Fastener Pencil Mark Power Requirements and Wiring Installation RequirementsInstallation Pre-Installation Configuration and AdjustmentsIf more than 2 of faceplate adjustment is required Display Installation Shelf Height Adjustment Refer to Adjusting Faceplate Location section, and adjustDetermining Minimum I.D. of Furniture Cable Installation and Routing From Display Cable Mount Installation Drive Belt Tension Adjustment AdjustmentsDisplay Travel Adjustment Lift Cable Tension AdjustmentLift Column Bearing Adjustment Normal Operating Mode Extended Programming CapabilitiesIR-SE15 Programming IR-SE15 Control CodesNone Connections to be made to 9 pin connector as followsSerial Communications Address DescriptionDry Contact Closures CM2L40 Installation InstructionsCM2 Interface Board Hardware Information Extend Retract with Single Switch Other Dry Contact OptionsExtend Error Input Voltage Sense External Power SourceVoltage Sense Internal 24V DC Power Source Retract Error InputRetract Limit Option Connector and Switch AssignmentsExtend Limit Option Troubleshooting SW1Elevador automatizado para televisor Advertencias Y Precauciones Importantes CM2L40 Instrucciones de instalaciónReferencia del soporte físico del CM2 Herramientas Necesarias Para LA Instalación PiezasFunciones de programación avanzadas Dimensions Inches Referencias Instalación Configuración y ajustes para la instalaciónRequisitos DE Instalación Requisitos de alimentación y cableado25 mm Figura Instalación del televisor Ajuste de la altura del estante Cálculo de la altura interna mínima del mueble Instalación y tendido de cables Figura Cubierta lateral De la guía de cablesProveniente del televisor Figura Instalación del soporte Advertencia EL Soporte Pesa MÁS DE 18 KGAjuste de la tensión de los cables AjustesAjuste del desplazamiento del televisor Ajuste de la tensión de la correa de transmisiónAjuste de los cojinetes de las columnas de elevación Repita los pasos 1 a 3 hasta lograr el movimiento deseadoFunciones de programación avanzadas Modo de operación normalProgramación del control remoto SE15 Códigos de control del SE15Código de comprobación calculado Comunicaciones en serieIdentificador de producto para el CM2L40 Conexiones que deben hacerse al conector de 9 pinesPosición del conjunto de conectores Información sobre la placa de interfaz del CM2Posición del conjunto de interruptores Cierres de contactos secosDetección de voltaje fuente de alimentación externa Otras opciones de contactos secosDescenso y ascenso con un solo interruptor Entrada de error de descenso Entrada de error de ascensoOpción de límite de retracción Asignación de conectores e interruptoresOpción de límite de extensión Solución de problemas Иукции П УК ПЬ. УИ ИК Пжия Элкички К ЖЫ Пдупждия И Пджия«И ЭИ ИУКЦИИ» БИЯ К УК Шинны вмжнти пгммивния ИУЫ, Бдиы ДЛЯ УКИ КПЫДЖИ Пини бдвния CM2Dimensions Inches УЛЫ Бзчия Тк кнштн для мнит БИЯ К УКБвния к элктпитнию Элктпвдк Кнфигция и нтки пд тнвкБл чм н 2 дюм, выплнит лдющ Утнвк мнит ПдупждиТк выты плки Пдлни минимльны внтнни Мв бдвнияНтж и пклдк кбля CM2L40 CM2L40 Пджи Утнвк кнштн CM2L40 Тк нтяжния шн Ттв пдъм Тк пмщния мнитТк нтяжния пивднг мня Гливк п тк ттв пдъмБычны жим экплтции Шинны вмжнтиПгммивния Змыкния «и» кнтктвПгммивни IR-SE15 Кды пвлния IR-SE15Кд идлия CM2L40 Плдвтльны пдчи днныКДЯ К Плдльг Уплия 10 ыдвижни д пдл = 0500107B0D 12 тягивни д пдл = 0500127D0DПв плжни Мив пключтл Пв плжни мив Динния CM2L40Вдния б бдвнии интфн плты CM2 Змыкния «и» кнтктвДги винты и кнтктв Ыдвижни или бтн пмщни ипльвним днг пключтляНтнни итчник питния птянным ткм 24 и дтчикм нпяжния Шибки выдвижнияИнт гничния бтнг движния Шибки бтнг пмщнияМжнть гничния выдвижния Утнни нипвнт Нчния ъмв и пключтлCM2L40 CM2L40 877.894.6918 USA/International800.582.6480

CM2L40 specifications

The Chief Manufacturing CM2L40 is an exemplary product in the realm of LCD and plasma display mounting solutions, designed particularly for commercial and institutional environments. This mount stands out for its robust construction and versatile functionality, catering to a wide range of television sizes and weight capacities.

One of the standout features of the CM2L40 is its exceptional weight capacity, supporting displays up to 400 pounds. This makes it ideal for mounting larger screens that are often required in professional settings such as conference rooms, classrooms, and public venues. The mount’s sturdy design ensures that it can hold heavy displays securely, providing peace of mind for users.

The CM2L40 is engineered with versatility in mind. It offers a variety of mounting options, including fixed, tilting, and full-motion capabilities. This adaptability allows users to position their displays at optimal viewing angles, enhancing the overall viewing experience. The tilting feature is particularly beneficial in environments where viewers might be seated below the screen, as it helps reduce glare and provides a better line of sight.

Installation of the CM2L40 is made simple with its user-friendly design. The mount includes a quick-release mechanism for easy access to the display, enabling effortless adjustments and maintenance. Additionally, the mount is compatible with various VESA patterns, offering flexibility for different screen brands and sizes.

A key technology used in the CM2L40 is its integrated cable management system. This feature helps to organize and conceal wiring, resulting in a cleaner and more professional appearance. By minimizing clutter, the mount contributes to a more aesthetically pleasing setup, which is essential in commercial environments.

Durability is another hallmark of the Chief Manufacturing CM2L40. Constructed from high-quality materials, it is designed to withstand the rigors of daily use in demanding environments. Its powder-coated finish not only enhances its visual appeal but also protects it from scratches and corrosion.

Overall, the Chief Manufacturing CM2L40 is an outstanding choice for anyone in need of a heavy-duty mount solution. Its combination of strength, versatility, and user-friendly features make it a smart investment for commercial applications, ensuring that display technology can be utilized effectively and stylishly. Whether for presentations, lectures, or digital signage, the CM2L40 provides a reliable platform for any large display need.