Samsung RS61781GDSR/EE manual Suuren Vaaran Merkit, Jotta ehkäistään, Jääkaappia ei saa asentaa

Page 82

• Jotta ehkäistään

VAROITUS

tulenaran kaasun ja ilman seoksen muodostuminen mahdollisen kylmäainepiirin vuodon sattuessa, täytyy laitteen sijoitushuoneen koon olla suhteessa käytetyn kylmäaineen määrään.

•Älä käynnistä laitetta, jos se vaikuttaa vahingoittuneelta. Jos olet epävarma, ota yhteys jälleenmyyjään.

•Huoneessa on oltava vähintään 1 m³ tilaa jokaista laitteen sisältämää R-600a-kylmäaineen kahdeksaa grammaa kohti.

•Laitteen sisältämän kylmäaineen määrä on ilmoitettu sen sisällä olevassa tunnuskilvessä.

•Laitteen pakkausmateriaali on hävitettävä tavalla, joka ei kuormita ympäristöä.

•Tämä laite ei ole tarkoitettu fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneiden eikä kokemattomien henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole läsnä tai opastanut heitä käyttämään laitetta oikein.

•Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

04_ Turvaohjeet

SUUREN VAARAN MERKIT

• Jääkaappia ei saa asentaa

VAROITUS

kosteaan tilaan tai paikkaan, jossa se voi joutua kosketuksiin veden kanssa.

-Sähköosien rikkoutunut eriste voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

•Jääkaappia ei saa sijoittaa suoraan auringonpaisteeseen tai liian lähelle uunia, lämpöpatteria tai muita kodinkoneita.

•Useaa laitetta ei saa kytkeä samaan pistorasiaan. Jääkaappi on aina kytkettävä erilliseen pistorasiaan, jonka nimellisjännite vastaa arvokilvessä mainittua jännitettä.

-Näin laite toimii mahdollisimman tehokkaasti. Samalla vältetään talon sähköjohtoverkoston ylikuormittuminen. Ylikuormittuneet sähköjohdot voivat aiheuttaa tulipalon vaaran.

•Varmista, että virtapistoke ei jää puristuksiin jääkaapin taakse. Se voi rikkoutua.

•Älä taita virtajohtoa tai aseta sen päälle mitään painavaa.

-Se aikaansaa tulipalon vaaran.

• Hankautunut tai vaurioitunut virtajohto on vaihdettava tai korjautettava heti.

Sen saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

DA99-04031B-08.indb 04

2014. 10. 13. 1:43

Image 82

Contents Kyl/frysskåp Säkerhetsinformation FÖRSIKTIGHETS-/ Varningssymboler SOM AnvändsAndra Symboler SOM Används SäkerhetsinformationCE-information Representerar något du Inte får vidröraFölj dem noggrant 600a eller R-134a används som kylmedelInstallera inte kyl/frysskåpet VarningssymbolerFör att undvika att en Sätt inte i kontakten med våta händer Risk för elchock eller brand föreliggerSe till att barn inte leker med kylskåpet FörsiktighetssymbolerDet kan orsaka frostskada Liknande produkter kan orsaka explosion Varningssymboler FÖR KasseringFörsiktighetssymboler FÖR Rengöring Ställ inte en vattenfylld behållare ovanpå kylskåpetYtterligare Tips FÖR Korrekt Användning Tips för att spara energi Är något högre än i andra frysfackOch på kylskåpets baksida Innehåll Att välja bästa placering av kylskåpet Inställning av ditt side-by-side- kylskåpNär du ﬂyttar kyl/frysskåpet Installation AV Kylskåpsdörrarna Använda IsmaskinenBorttagning av frysdörren Borttagning av kylskåpsdörren Avvägning AV KylskåpetFastsättning av frysdörrarna Sätta tillbaka kylskåpsdörrenOm dörren till frysen sitter lägre än dörren till kylen Mindre Justeringar AV DörrarnaOm dörren till frysen sitter högre än dörren till kylen Anslutning av vattenledningen till kyl/ frysskåpet Anslutning av vattenledningenVattenledningsinstallation Användning AV DEN Digitala Displayen Använda Samsung side-by- side-kylskåpetAnvända KYL/FRYSSKÅPET Användning av kontrollpanel/digital displayTemperaturreglering Reglering av frystemperaturenGrundtemperatur för kyl och frys Användning av vattendispensern Reglering av kyltemperaturenAnvändning AV IS- OCH Kallvattendispenser Användning av isdispensernAnvändning Borttagning AV FRYSENS/ Kylens Tillbehör Lamporna Rengöring AV KYL/FRYSSKÅPETByte AV DE Invändiga Använda DörrarnaProblem Lösning FelsökningMemo Klass Symbol Omgivande temperaturområde C IEC 62552 ISO Begränsningar för rumstemperaturKøleskab Sikkerhedsoplysninger Andre Anvendte SymbolerSikkerhedsoplysninger Indikerer noget, du skal overholde Undgå at installere Alvorlige AdvarselssymbolerFor at undgå, at der Køleskabet skal være jordforbundet Undgå at beskadige køleskabets kredsløbUndgå at overfylde køleskabet med madvarer ForsigtighedssymbolerDette produkt er Undgå at opbevare letModsat fald er der risiko for brand Forsigtighedssymboler IFM. RengøringStik aldrig fingre eller Hvis dette produkt indeholderTilfælde af strømafbrydelse Yderligere TIP TIL Korrekt BrugTør efter med en fugtig og derefter en tør klud Energibesparende tip Indholdsfortegnelse Installation AF Køleskabet Ved ﬂytning af køleskabetSådan Anvender DU Ismaskinen Montering AF Køleskabsdørene Afmontering af fryserdøren Afmontering af fryserdøren Nivellering AF KøleskabetInden køleskabet nivelleres skal fodlisten fjernes Mindre Justeringer AF Dørene Hvis fryserdøren er lavere end køleskabsdørenKontrol AF Vandledningen Installation AF VandledningenDele til vandledningsinstallation Tilslutning til vandforsyningsledningenVandledningsinstallationen Betjening AF Digitaldisplayet Betjening af Samsung side- by-side køleskabetBetjening AF Køleskabet Betjening af kontrolpanelet/det digitale displaySådan afbrydes demonstrationsindstillingen Justering af frysertemperaturenTemperaturkontrol Standardtemperatur til fryser og køleskabSådan anvendes ismaskinen Justering af køleskabstemperaturenBetjening af koldvandsmaskinen Hvis du har brug for mere Sådan Fjernes FRYSER-/ Køleskabsdelene Udskiftning AF DE Rengøring AF KøleskabetIndvendige Elpærer Betjening AF DøreneFejlfinding Fejl LøsningMemo Denmark Grænser for omgivende temperaturKjøleskap Sikkerhetsinformasjon VarselsymbolerAndre Symboler SikkerhetsinformasjonFinne ut hvilket kjølemiddel som benyttes til kjøleskapet For å unngå at det oppstårAlvorlige Faretegn Dette kan føre til brannKjøleskapet må være jordet Sett ikke i kontakten med våte henderVær forsiktig så du ikke skader kjølekretsen Dette produktet skal kun FaretegnTil personskade eller materielle skader Brukes til oppbevaring av mat i en vanlig husholdningSett ikke en beholder fylt med vann på kjøleskapet Forsiktighetsregler for RengjøringForsiktighetsregler for Avhending Aldri stikk fingre ellerTilleggstips for Riktig Bruk MatSkum blåst med fluorinerte drivhusgasser Innhold Pensjonater og lignendeMontering av ditt Side-By-Side Kjøleskap Ved ﬂytting av kjøleskapetBruk AV Ismaskinen Montering AV KjøleskapsdøreneFjerning av fryserdøren Fjerning av kjøleskapsdøren Gjeninnsetting av fryserdørenePlanering AV Kjøleskapet Remontering av kjøleskapsdørenGjøre Mindre Justeringer PÅ Dørene Når fryserdøren er lavere enn kjøleskapetKoble vannslangen til kjøleskapet Deler for vannslange-installasjonKople til vannledningen Montering Bruk AV DET Digitale Displayet Bruk AV KjøleskapetBruk av kontrollpanel/digitalt display Oppheve Utstillingsmodus Kontroll AV TemperaturenKontroll av frysertemperaturen Grunntemperatur til fryseren og kjøleskapetBruk av vanndispenseren Kontroll av kjøleskapstemperaturenBruk av isdispenseren Drift Fjerning AV Fryser Kjøleskapsutstyr Bruk AV Coolselect Zone Drawer ValgfrittAvkjøling Skifte AV Innvendige LYS Rengjøring AV KjøleskapetBruk AV Dørene Problemløsning Problem LøsningMemo Begrensninger for omgivelsetemperatur Norway Gjelder i land med avfallssorteringJääkaappi Käytetyt HUOMIO- JA Varoitusmerkinnät TurvaohjeetTurvaohjeet Muut Käytetyt MerkinnätCE-ilmoitus Jääkaappia ei saa asentaa Suuren Vaaran MerkitJotta ehkäistään Sen saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliikeÄlä pura tai korjaa jääkaappia itse Voit saada paleltumia HuomiomerkitLapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella Tuote on tarkoitettuÄlä työnnä sormia tai AineitaPuhdistukseen Liittyvät Huomiomerkit Jääkaapin Hävittämiseen Liittyvät VaroitusmerkitSelvitä sähkökatkoksen Muita Asianmukaista Käyttöä Koskevia VinkkejäSulata pakasteet jääkaapissa. Voit hyödyntää pakasteiden Sisällys Parhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta jääkaapille Jääkaapin siirtäminenJääpalakoneen Käyttö Jääkaapin Ovien AsennusPakastimen oven irrotus Jääkaapin oven irrottaminen Jääkaapin Asennon SuoristaminenPakastimen ovien kiinnitys Jääkaapin oven kiinnitysKun pakastimen ovi on alempana kuin jääkaappi Ovien Asennon HienosäätöKun pakastimen ovi on ylempänä kuin jääkaappi Vesiliitännän asennusosat Vesiautomaatin Putken TarkastaminenVesiautomaatin Putken Asennus Vesiputken liittäminen jääkaappiinAsennus Digitaalinäytön Käyttö Jääkaapin KäyttöOhjauspaneelin/digitaalinäytön käyttö Esittelytilan lopettaminen Lämpötilan SäätäminenPakastimen lämpötilan säätäminen Jääautomaatin käyttö JÄÄ- JA Kylmävesiautomaatin KäyttöJääkaapin lämpötilan säätäminen Vesiautomaatin käyttöJos lähdet pitkälle lomalle tai Coolselect Zone -KYLMÄOSAN Käyttö Lisävaruste PAKASTIMEN/JÄÄKAAPIN Osien IrrottaminenVaihtaminen Jääkaapin PuhdistaminenSisävalojen Lampun Ovien KäyttäminenVianetsintä Ongelma RatkaisuMuistio Finland Huonelämpötilan rajat

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb