Samsung RR34H6200WW/EE, RR34H6200SA/EE, RR34H63207F/EE, RR34H6345WW/EE, RR35H6000SA/EE manual Svenska

Page 9

R-600a) ska du kontakta din lokala myndighet för säker kassering av produkten. Cyklopentan används som en blåsgas för isolering. Gaserna i isoleringsmaterial kräver särskilda kasseringsförfaranden. Kontakta din lokala myndighet för miljöanpassad och säker återvinning av produkten.

Kontrollera att inget av rören på enheternas baksida är skadade innan du kastar produkterna.

Rören ska öppnas på en öppen plats.

•Om enheten innehåller kylmedium isobutan (R-600a), en miljövänlig naturgas, men även ett bränsle.

Under transport och installation av apparaten ska åtgärder vidtas för att garantera att inga delar av kylslingan skadas.

•Kylmedel som sprutar ut ur rören kan antändas eller orsaka ögonskada.

Om en läcka upptäcks ska öppen eld eller andra möjliga antändningskällor undvikas

och rummet i vilket enheten befinner sig ska vädras i flera minuter.

• För att undvika att brandfarliga blandningar av gas-luft uppstår vid en läcka i kylslingan, ska enheten placeras

i ett rum som är tillräckligt stort för den mängd kylmedium som används i enheten. Använd aldrig en enhet visar tecken på skada. Kontakta din återförsäljare om du är osäker.

Rummet måste ha en volym på minst 1 m³ per 8 g R-600a-kylmedium i enheten.

Mängden kylmedium som finns i din enhet visas på typskylten inuti enheten.

Säkerhetsinformation

Svenska -9

DA68-03008B-04.indb 9

2016. 3. 24.

�� 10:57

Image 9

Contents Fristående enhet Tack för att du köpte denna produkt från SamsungSäkerhetsinformation InnehållSäkerhetsinformation Materiell skadaAllvarliga FÖR InstallationFÖR Användning Svenska Försiktighetsmeddelanden VAR Försiktig FÖR Användning Viktiga Varning Varningstecken FÖR Kassering Svenska Lämplig Användning Svenska Välja den bästa platsen för kylskåpet Installera kylskåpetProduktens höjd kan variera beroende på modell Detta ökar kylskåpets prestandaVända Kylskåpsdörren Kylskåpsdörren InstalleraSamsung rekommenderar att Ta bort de 4 skruvarna längst upp på kylskåpetGångjärnsskyddet Ta bort gångjärnet och skyddshylsan från kylskåpsdörrenGångjärnslock Nivåreglera Kylskåpet Använda kylskåpet Kontrollera KontrollpanelenAnvända Kontrollpanelen Semesterlås 3 sek Flyttbar deli-behållare Glashyllor VattenbehållareInfällbar hylla Låda för färska livsmedelAnvända DEN Stora Fuktkontrollådan Använda DEN Infällbara HyllanAnvända Vattenmaskinen Fylla på vattenTA Bort Inre Delar För byte av LED-lampa ska du kontakta en servicetekniker Rengöra KylskåpetByta DEN Invändiga Lampan Felsökning Nödvändiga verktyg Installera produkten Installera produkterna ihopAnteckning Gränser för omgivande temperatur SwedenFritstående apparat Tak, fordi du købte dette Samsung-produktSikkerhedsinformationer IndholdSikkerhedsinformationer TingsskadeAlvorlige Forsigtighedstegn Forsigtig VED Installation Dansk Brug Forsigtighedstegn Forsigtig VED Rengøring Alvorlige BortskaffelseDansk Flere Tips TIL Korrekt Anvendelse Dansk Opsætning af dit køleskab GØR Klar TIL AT Installere KøleskabetValg af den bedste placering til køleskabet Højden på produktet afhænger af den konkrete modelVending AF Køleskabsdøren OpsætningFrakobl ledningerne, og fjern 3 bolte Skrue Stram de 3 bolte, og sæt derefter ledningerne sammen igen Nivellering AF Køleskabet Stram 4 tilbage til deres pladsSørg for, når dørene er vendt, at Betjening af dit køleskab Tjek AF BetjeningspaneletBrug AF Betjeningspanelet Feriekontrollås 3 sek Vacation Control Lock 3 secFlytbar delikatessebeholder Glashylder VandtankFoldbar hylde Hylde til friske varerBrug AF Stor Boks Luftfugtighedsregulering Brug AF DEN Foldbare HyldeBrug AF Vandsdispenseren Påfyldning af vandFjernelse AF DE Indre Dele Udskiftning AF Indvendigt LYS Rengøring AF KøleskabetFejlfinding Nødvendigt værktøj Sådan installeres produktet Installation af produkterne sammenNotat Grænser for omgivende rumtemperatur DenmarkFrittstående apparat Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktetSikkerhetsinformasjon InnholdPersonskader eller Alvorlige Installasjon Sikkerhetsinformasjon Varselstegn for Forsiktig InstallasjonNorsk Varselstegn for Varselstegn for Forsiktig Rengjøring Norsk Ekstra Tips for Riktig Bruk Norsk Oppsett av kjøleskapet Gjør Klar TIL Installasjon AV KjøleskapetVelge den beste plasseringen av kjøleskapet Kjøleskapet Ellers er det fare for elektrisk støtDu løfter døren Reversere Døren PÅ KjøleskapetHengselsdekselet Ta av fotfrontdekselet etter å ha skrudd løs de 2 skrueneDu finner det høyre ledningsdekselet for døren i pakken Vatre Kjøleskapet Etter at du har reversert dørene, må duSeg dugg som påvirker kjøleskapets Ytelse Betjene kjøleskapet Power Cool HurtigkjølerSjekke Kontrollpanelet Bruke KontrollpaneletVacation Control Lock Flyttbar delikatessehylle GlasshyllerSammenleggbar hylle FerskvareskuffBruke DEN Store Boksen for Fuktighetskontroll Bruke DEN Sammenleggbare HyllenBruke Vanndispenseren Fylle på vannTA UT DE Innvendige Delene For å bytte lysdiodelamper kontakter du en serviceingeniør Rengjøre KjøleskapetBytte DEN Innvendige Lampen Feilsøking Installere produktene sammen Slik installerer du produktetNødvendige verktøy Notat Norway Gjelder i land med avfallssortering Grenser for omgivelsestemperaturenItsenäinen kodinkone Kiitos, että hankit Samsungin valmistaman tuotteenSisällysluettelo TurvallisuusohjeetTurvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet OmaisuusvahingonVaroitus Asennukseen Liittyviä Varoituksia TärkeitäAsennusta Tärkeitä KäyttöäVaroituksia Suomi Käyttöä Koskevia Vaara Huomioita Tärkeitä Varoitus Hävittämistä Koskevia Varoituksia Puhdistusta Vaara Koskevia HuomioitaSuomi Lisävinkkejä Oikeanlaiseen Käyttöön Suomi Jääkaapin käyttöönotto Ennen Jääkaapin AsentamistaParhaan sijoituspaikan valitseminen jääkaapille Samsung suosittelee, että ovien Jääkaapin Ovien Kätisyyden VaihtaminenPalvelu on asiakkaalle maksullinen Poista jääkaapin etupuolen yläosan 4 ruuviaRuuvi Sähköjohtoja On kiinnitetty oikein Jääkaapin TasapainottaminenJääkaapin käyttö Käyttöpaneelin TiedotKäyttöpaneelin Käyttö Lomalukitus 3 s Siirrettävä herkkurasia Lasihyllyt VesisäiliöTaitettava hylly Tuoreiden ruokien laatikkoVeden Annostelijan Käyttö Taitettavan Hyllyn KäyttöIson Kosteudenhallintarasian Käyttö Vesisäiliön täyttäminenSisäosien Irrottaminen Jääkaapin Puhdistus Sisävalon VaihtaminenKutsu huoltoteknikko vaihtamaan LED- valo Vianetsintä Tarvittavat työkalut Asennusohje Laitteiden asentaminen yhteenMuistiinpanoja Ympäröivän huoneenlämpötilan rajat Finland

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb