Samsung RZ28H61657F/EE, RZ27H62007F/EE manual Asennusta Koskevia, Huomioita, Tärkeitä Käyttöä

Page 77

päähänsä.

Laite on sijoitettava sellaiseen paikkaan, että virtajohtoon pääsee helposti käsiksi.

• Pakastin on maadoitettava.

-Pakastin on maadoitettava, jotta sähkövuotoja ei pääsisi tapahtumaan ja jotta pakastimen vuotovirta ei aiheuttaisi sähköiskuja.

• Jos virtajohto vaurioituu, pyydä valmistajaa tai sen huollon edustajaa vaihtamaan se välittömästi.

Vain ammattitaitoisen asentajan tai huoltoliikkeen tulee vaihtaa jääkaapin sulake.

-Muutoin seurauksena voi olla sähköisku tai henkilövahinkoja.

ASENNUSTA KOSKEVIA

VAARA

HUOMIOITA

• Pidä laitteen oma tai asennuskaluston ilmanvaihtoaukko vapaana.

Seisota laitetta 2 tuntia asennuksen jälkeen.

TÄRKEITÄ KÄYTTÖÄ

VAROITUS

KOSKEVIA VAROITUKSIA

• Älä kytke pistoketta kostein käsin.

Älä säilytä laitteen päällä mitään esineitä.

-Kun avaat tai suljet oven, laitteen päällä olevat tavarat voivat pudota ja aiheuttaa henkilö- ja/ tai omaisuusvahinkoja.

Älä aseta vettä sisältäviä astioita pakastimen päälle.

-Veden läikkyminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Älä anna lasten roikkua ovessa. Jos et noudata tätä ohjetta, seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja.

Älä päästä lapsia pakastimen sisälle. Lapsi voi jäädä sinne jumiin.

Älä koske pakastimen sisäseiniä tai pakasteita kostein käsin.

- Voit saada paleltuman.

Älä säilytä pakastimessa mitään tulenarkoja tai helposti syttyviä aineita.

-Jos säilytät laitteen sisällä bentseeniä, ohentimia, alkoholia, eetteriä, nestekaasua tai muita vastaavia aineita, seurauksena voi olla räjähdys.

• Älä säilytä pakastimessa

TURVALLISUUSOHJEET

Suomi – 5

DA68-03009B-05.indb 5

2016. 3. 24. ￿￿ 6:03

Image 77
Contents Frys Säkerhetsinformation InnehållSäkerhetsinformation Andra Symboler SOM Används Allvarliga Varningstecken FÖR InstallationFÖR Användning FörsiktighetsmeddelandenFÖR Rengöring Varningsmeddelanden FÖR Kassering Ytterligare Tips FÖR Lämplig Användning Svenska Välja den bästa platsen för frysen Installera frysenVerktyg som krävs medföljer ej Vända FrysdörrenAv sådana omständigheter genomförs till kundens kostnad För skruvarInstallera Skyddshylsa Det främre benskyddet. Sätt försiktigt tillbaka Frysdörren Byt sida på gångjärnslocket och sätt fastExempel Nivåreglera FrysenAnvända frysen Power Freeze SnabbfrysningKontrollera Kontrollpanelen Använda KontrollpanelenControl Lock Kontrollås 3 sek Door Alarm DörralarmDoor Alarm Dörralarm Förvara inte glasfl askor i frysen Övre HyllaTA Bort Inre Delar Göra isIsfacket kan se olika ut beroende på modell FrystidUnderhålla Invändiga Delar Kontakta en servicerepresentantRengöra Frysen Felsökning Anteckningar Gränser för omgivande temperatur Klass Symbol Omgivande temperaturområde C IEC 62552 ISOFryser Sikkerhedsinformationer IndholdAndre Anvendte Symboler Alvorlige VED Installation Alvorlige ForsigtighedstegnForbindelse MED Brug Sådan får du den bedste produktydelse VED RengøringFrakobl fryseren inden rengøring og reparation Flere Tips TIL Korrekt Anvendelse Lad varme fødevarer køle ned, inden de anbringes i apparatet Valg af den bedste placering til fryseren GØR Klar TIL AT Installere FryserenOpsætning af din fryser Skruetrækker Vending AF FryserdørenNødvendige værktøjer medfølger ikke Opsætning Håndtag har, afhængigt af modellen, ingen dæksler Dækselledning, dør, H Ring Kan findes i emballagenForreste ben. Sæt forsigtigt fryserdøren tilbage på Plads Skift hængseldækslet, og montér dækslet tilSituation Nivellering AF FryserenBetjening af din fryser Power Freeze Power-frysningTjek AF Betjeningspanelet Brug AF Betjeningspanelet FryserControlsek. Lock 3 sec Kontrollås Door Alarm DøralarmDrejelig Isenhed Valgfrit Frysetid Fremstilling AF isVedligeholdelse AF DE Indre Dele Kontakt din servicevirksomhedRengøring AF Fryseren Fejlfi nding Notat Grænser for omgivende rumtemperatur Klasse Symbol Omgivende temperaturområde C IEC 62552 ISOBrukerhåndbok Sikkerhetsinformasjon InnholdSikkerhetsinformasjon Andre Symboler Alvorlige Varselstegn for Installasjon Alvorlige Varselstegn for Bruk Etter installasjon Fryseren må være jordetDu risikerer å forårsake brann, feil og/eller personskade Rengjøring Alvorlige Varselstegn for Avhending Ekstra Tips for Riktig Bruk Kan forkorte holdbarhetstiden Og plassert i samsvar med håndboken før den Oppsett av fryserenBrukes Av en kvalifi sert personNødvendige verktøy følger ikke med Reversere Døren PÅ FryserenTa av fotfrontdekselet etter å ha skrudd løs de 2 skruene DørenSide fra venstre til høyre Du bruker det høyre hengselsdekselet som duFryseren sitter ordentlig på plass Trekk til de 4 skruene tilbake på plassTilfelle Vatre FryserenBetjene fryseren Power Freeze HurtigfrysSjekke Kontrollpanelet Bruke Kontrollpanelet Hver gang du trykker på knappen, høres en kort pipelydDoor Alarm Døralarm Ikke oppbevar glassfl asker i fryseren Du kan lage is og lagre den i ishyllen under ismaskinenLøft opp ismaskinen litt, og dra den mot deg Lage isRengjøre Fryseren Kontakt servicerepresentantenVedlikeholde DE Innvendige Delene Løft opp hyllene forsiktig med begge hender, og dra mot degFeilsøking Notater Klasse Symbol Omgivelsestemperaturområde C IEC 62552 ISO Grenser for omgivelsestemperaturenPakastin Turvallisuusohjeet SisällysluetteloTurvallisuusohjeet Muut Oppaassa Käytetyt Merkit Liittyviä Varoituksia Tärkeitä Käyttöä Asennusta KoskeviaHuomioita Jos havaitset vuodon, älä käytä Käyttöä KoskeviaKoskevia Huomioita PuhdistustaTärkeitä Hävittämistä Jos sähkökatkos kestää enintään tunnin tai pari, se ei Lisävinkkejä Oikeanlaiseen KäyttöönEnergiankulutusta Ennen Pakastimen Asentamista Pakastimen käyttöönottoParhaan sijoituspaikan valitseminen pakastimelle Laitemallien korkeudet vaihtelevatPoista pakastimen yläosan 4 ruuvia Pakastimen Oven Kätisyyden VaihtaminenTarvittavat työkalut Eivät sisälly toimitukseen Siirrä jalka vasemmalta oikealle Joidenkin mallien kahvoissa ei ole suojuksia Oven johtosuojus löytyy pakkauksestaKäyttöönotto Tapaus Pakastimen TasapainottaminenPakastimen käyttö Power Freeze tehopakastusKäyttöpaneelin Tiedot Käyttöpaneelin Käyttö PakastinControl Lock 3 sec lukitus 3 s Door Alarm ovihälytysKäännettävän jääpalakoneen 2 puolta voi Tätä tilaa voidaan käyttää pienille pakasteilleVaihtaa Jos tarvitset lisää tilaa, voit irrottaa ylähyllynSisäosien Irrottaminen Jään TekeminenJääpalalokero voi olla erilainen eri malleissa Irrota jääpalalokero vetämällä sitä itseesi päinOta yhteyttä lähimpään huollon edustajaan Pakastimen PuhdistusSisäosien Ylläpito Vianetsintä Muistiinpanoja Ympäröivän huoneenlämpötilan rajat Finland
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb