Samsung RZ27H6300BC/EE, RZ27H62007F/EE manual Käyttöä Koskevia, Jos havaitset vuodon, älä käytä

Page 78

lääkkeitä, tieteellistä tutkimusmateriaalia tai muita alhaisia lämpötiloja edellyttäviä aineita.

-Tarkkaa lämpötilanhallintaa edellyttäviä tuotteita ei saa säilyttää pakastimessa.

•Älä aseta pakastimen sisään mitään muita kodinkoneita äläkä käytä niitä siellä, jolleivät ne ole valmistajan suosittelemaa tyyppiä.

• Älä yritä nopeuttaa sulatusprosessia millään mekaanisilla laitteilla tai muillakaan sellaisilla tavoilla, joita valmistaja ei ole erikseen suositellut.

• Varo, ettet vaurioita laitteen jäähdytyspiiriä.

•Älä pura tai korjaa pakastinta itse.

-Saatat aiheuttaa tulipalon, toimintahäiriöitä ja/tai henkilövahinkoja.

• Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät pääsisi leikkimään laitteella.

•Tämä laite on tarkoitettu vain ruoan säilyttämiseen kotikäytössä.

•Jos havaitset vuodon, älä käytä

avotulta tai mitään muutakaan, mikä voi sytyttää kaasun. Tuuleta laitteen sijoitustilaa useiden minuuttien ajan.

•Käytä vain valmistajan tai sen edustajan toimittamia LED- valoja.

• Jos haistat kemiallisten aineiden hajua tai havaitset savua, irrota pistoke välittömästi pistorasiasta ja ota yhteyttä Samsung Electronicsin huoltoliikkeeseen.

•Jos käyttämässäsi laitteessa on LED-valo, älä irrota lampun suojusta ja LED-valoa itse.

-Ota yhteyttä lähimpään huollon edustajaan.

KÄYTTÖÄ KOSKEVIA

VAARA

HUOMIOITA

• Älä laita hiilihapollisia tai poreilevia juomia pakastimeen. Älä laita pulloja tai lasisia säilytysastioita pakastimeen.

-Kun niiden sisältö jäätyy, lasi voi mennä rikki ja aiheuttaa henkilövahinkoja.

• Jotta laitteen suorituskyky

Suomi – 6

DA68-03009B-05.indb 6

2016. 3. 24. 6:03

Image 78

Contents Frys Innehåll SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation Andra Symboler SOM Används Allvarliga FÖR Installation VarningsteckenFörsiktighetsmeddelanden FÖR AnvändningFÖR Rengöring Varningsmeddelanden FÖR Kassering Ytterligare Tips FÖR Lämplig Användning Svenska Installera frysen Välja den bästa platsen för frysenAv sådana omständigheter genomförs till kundens kostnad Vända FrysdörrenVerktyg som krävs medföljer ej För skruvarInstallera Skyddshylsa Byt sida på gångjärnslocket och sätt fast Det främre benskyddet. Sätt försiktigt tillbaka FrysdörrenNivåreglera Frysen ExempelKontrollera Kontrollpanelen Power Freeze SnabbfrysningAnvända frysen Använda KontrollpanelenDoor Alarm Dörralarm Door Alarm DörralarmControl Lock Kontrollås 3 sek Övre Hylla Förvara inte glasﬂ askor i frysenIsfacket kan se olika ut beroende på modell Göra isTA Bort Inre Delar FrystidKontakta en servicerepresentant Rengöra FrysenUnderhålla Invändiga Delar Felsökning Anteckningar Klass Symbol Omgivande temperaturområde C IEC 62552 ISO Gränser för omgivande temperaturFryser Indhold SikkerhedsinformationerAndre Anvendte Symboler Alvorlige VED Installation Forsigtighedstegn AlvorligeForbindelse MED Brug VED Rengøring Sådan får du den bedste produktydelseFrakobl fryseren inden rengøring og reparation Flere Tips TIL Korrekt Anvendelse Lad varme fødevarer køle ned, inden de anbringes i apparatet GØR Klar TIL AT Installere Fryseren Opsætning af din fryserValg af den bedste placering til fryseren Vending AF Fryserdøren Nødvendige værktøjer medfølger ikkeSkruetrækker Opsætning Dækselledning, dør, H Ring Kan ﬁndes i emballagen Håndtag har, afhængigt af modellen, ingen dækslerSkift hængseldækslet, og montér dækslet til Forreste ben. Sæt forsigtigt fryserdøren tilbage på PladsNivellering AF Fryseren SituationTjek AF Betjeningspanelet Brug AF Betjeningspanelet Power Freeze Power-frysningBetjening af din fryser FryserDoor Alarm Døralarm Controlsek. Lock 3 sec KontrollåsDrejelig Isenhed Valgfrit Fremstilling AF is FrysetidKontakt din servicevirksomhed Rengøring AF FryserenVedligeholdelse AF DE Indre Dele Fejlﬁ nding Notat Klasse Symbol Omgivende temperaturområde C IEC 62552 ISO Grænser for omgivende rumtemperaturBrukerhåndbok Innhold SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon Andre Symboler Alvorlige Varselstegn for Installasjon Etter installasjon Fryseren må være jordet Alvorlige Varselstegn for BrukDu risikerer å forårsake brann, feil og/eller personskade Rengjøring Alvorlige Varselstegn for Avhending Ekstra Tips for Riktig Bruk Kan forkorte holdbarhetstiden Brukes Oppsett av fryserenOg plassert i samsvar med håndboken før den Av en kvaliﬁ sert personReversere Døren PÅ Fryseren Nødvendige verktøy følger ikke medDøren Ta av fotfrontdekselet etter å ha skrudd løs de 2 skrueneDu bruker det høyre hengselsdekselet som du Side fra venstre til høyreTrekk til de 4 skruene tilbake på plass Fryseren sitter ordentlig på plassVatre Fryseren TilfelleSjekke Kontrollpanelet Bruke Kontrollpanelet Power Freeze HurtigfrysBetjene fryseren Hver gang du trykker på knappen, høres en kort pipelydDoor Alarm Døralarm Du kan lage is og lagre den i ishyllen under ismaskinen Ikke oppbevar glassﬂ asker i fryserenLage is Løft opp ismaskinen litt, og dra den mot degVedlikeholde DE Innvendige Delene Kontakt servicerepresentantenRengjøre Fryseren Løft opp hyllene forsiktig med begge hender, og dra mot degFeilsøking Notater Grenser for omgivelsestemperaturen Klasse Symbol Omgivelsestemperaturområde C IEC 62552 ISOPakastin Sisällysluettelo TurvallisuusohjeetTurvallisuusohjeet Muut Oppaassa Käytetyt Merkit Liittyviä Varoituksia Asennusta Koskevia HuomioitaTärkeitä Käyttöä Käyttöä Koskevia Jos havaitset vuodon, älä käytäPuhdistusta Koskevia HuomioitaTärkeitä Hävittämistä Lisävinkkejä Oikeanlaiseen Käyttöön Jos sähkökatkos kestää enintään tunnin tai pari, se eiEnergiankulutusta Parhaan sijoituspaikan valitseminen pakastimelle Pakastimen käyttöönottoEnnen Pakastimen Asentamista Laitemallien korkeudet vaihtelevatPakastimen Oven Kätisyyden Vaihtaminen Tarvittavat työkalut Eivät sisälly toimitukseenPoista pakastimen yläosan 4 ruuvia Siirrä jalka vasemmalta oikealle Oven johtosuojus löytyy pakkauksesta Joidenkin mallien kahvoissa ei ole suojuksiaKäyttöönotto Pakastimen Tasapainottaminen TapausKäyttöpaneelin Tiedot Käyttöpaneelin Käyttö Power Freeze tehopakastusPakastimen käyttö PakastinDoor Alarm ovihälytys Control Lock 3 sec lukitus 3 sVaihtaa Tätä tilaa voidaan käyttää pienille pakasteilleKäännettävän jääpalakoneen 2 puolta voi Jos tarvitset lisää tilaa, voit irrottaa ylähyllynJääpalalokero voi olla erilainen eri malleissa Jään TekeminenSisäosien Irrottaminen Irrota jääpalalokero vetämällä sitä itseesi päinPakastimen Puhdistus Sisäosien YlläpitoOta yhteyttä lähimpään huollon edustajaan Vianetsintä Muistiinpanoja Finland Ympäröivän huoneenlämpötilan rajat

Related manuals

Manual 1 pages 26.59 Kb