Samsung RSH7UNRS1/XEE, RSH7PNRS1/XEE manual BEMæRK Forsigtighedssymboler IFM. Brug

Page 49

Sikkerhedsoplysninger

BEMæRK FORSIGTIGHEDSSYMBOLER IFM. BRUG

Vent mindst fem minutter med at sætte stikket i igen, når strømforsyningen til køleskabet har været afbrudt.

Hvis du er væk i mere end tre uger eller hvis køleskabet ikke benyttes i længere tid, skal det tømmes og rengøres og strømmen skal afbrydes. Tør indersiden fri for fugt, og lad dørene stå åbne.

-Ellers kan der udvikles lugt og mug.

-Beskadiget isolering kan forårsage brand.

Hvis du tager på en længere ferie eller forretningsrejse og ikke skal bruge koldtvands- eller ismaskinen, bør du lukke for vandventilen.

-Ellers kan der opstå vandudsivning.

Følg nedenstående anvisninger for at opnå den bedste ydelse:

-Bør der ikke placeres madvarer nær ved ventilationshullerne på bagvæggen i køleskabet, da dette kan blokere for den fri luftcirkulering i køleskabet.

-Pak maden ind korrekt eller læg den i lufttætte beholdere før den lægges ind i køleskabet.

Optøede madvarer må ikke fryses ned igen.

Sæt ikke kulsyreholdige eller brusende drikkevarer ind i fryseren. Undgå at anbringe flasker eller glasbeholdere i fryseren.

-Når indholdet fryser, kan glasset gå i stykker og forårsage person- eller tingskade.

Foretag ikke ændringer på køleskabet.

-Ændringer eller modifikationer kan medføre personskade og/eller tingskade. Ændringer eller modifikationer der udføres af trediepart på apparatet er ikke dækket af Samsung garanti, og Samsung er ikke ansvarlig for sikkerheden og skader som følge af modifikationer af trediepart.

Luk ikke lufthuller.

-Hvis lufthuller blokeres, specielt med en plastpose, kan køleskabet overkøles. Hvis denne køleperiode varer for længe kan vandfiltret gå i stykker og medføre vandlækage.

-Sæt ikke madvarer der lige er blevet sat ind til nedfrysning for tæt på allerede frosne madvarer.

Overhold tiden for maksimal opbevaring samt udløbsdatoerne på frysevarer.

Fyld kun vandbeholderen, isbakken med drikkevand.

Anbring ikke madvarter i køleskabet på en farlig måde.

-Maden vil ikke køles korrekt.

Hvis modellen er udstyret med CoolSelect Zone, må der ikke indsættes en hylde på denne skinne, da hylden kan støde sammen med minibarens dør, som da kan beskadiges.

Anvend kun den ismaskine, der følger med køleskabet.

Vandforsyningen til dette køleskab må kun installeres/tilsluttes af en kvalificeret person og må kun tilsluttes en drikkevandsforsyning.

For korrekt drift af ismaskinen kræves et vandtryk på 138 ~ 862 kpa(1.4~8.8 kgf/cm3).

Hvis apparatet oversvømmes skal strømmen straks afbrydes og nærmeste sevicecenter kontaktes.

ADVARSELSSYMBOLER FOR RENGØRING OG BEMæRK VEDLIGEHOLDELSE

Undgå at sprøjte vand direkte på køleskabets inder- eller yderside.

-Der er risiko for brand eller elektrisk stød.

Undgå at forstøve brændbare gasser i nærheden af køleskabet.

-Der er risiko for eksplosion eller brand.

Undgå at forstøve rensemidler direkte på displayet.

sikkerhedsoplysninger _7

Image 49
Contents Kylskåp Viktiga Funktioner PÅ Ditt NYA Kylskåp Säkerhetsinformation Säkerhetsinformation Skyltar med allvarliga varningar angående VARNINg användning Säkerhetsinformation Blockera inte lufthål FöRSIKTIgHET Varningsmärkning gällande användningSkyltar med allvarliga varningar angående VARNINg kassering Innehåll Installation AV Ditt Side by SidekylskåpFelsökning Förberedelser Inför Installation AV Kylskåpet Installation av ditt side by sidekylskåpAtt välja bästa plats för kylskåpet När du flyttar kyl/frysskåpetAvlägsna Ishinken Använda IsmaskinenÅterinsätt Ishinken Normal DriftBorttagning av täckplåten för de främre stödbenen Borttagning AV KylskåpsdörrarnaSeparera vattenledningen från kylskåpet Sätta tillbaka vattenledningenBorttagning av frysdörren Borttagning av kylskåpsdörren Montering av frysdörren Montering AV KylskåpsdörrarnaMontering av kylskåpsdörren Fastsättning av täckplåten för de främre stödbenen Återanslut vattenslangenTryck in vattenslangen 1 i slangkopplingen När frysdörren är lägre än kylskåpet Avvägning AV KylskåpetNär frysdörren är högre än kylskåpet Fronten på kylskåpet är också justerbarNär frysdörren är högre än kylskåpet Göra Mindre Justeringar PÅ DörrarnaAtt lossa bulten Eller motursKontroll AV Vattenautomatens Slangar Tillval Installation AV VattenslangenAnslutning till vattenförsörjningen Efter att ha justerat dörrarna vrider du muttern 1 medursLossa på a Anslutning av vattenslangen till kylskåpetVattenslangen Från kylskåpet Fäst vattenledningen Anslut vattenledningen till kylskåpetObs Vatten Användning av Samsung side by side-kylskåp Installation AV KylskåpetAnvändning AV Kontrollpanelen Användning AV KylskåpetAnvändning AV DEN Digitala Displayen Power Freeze snabbinfrysningKontroll av frystemperaturen Kontroll AV TemperaturenKontroll av kylskåpstemperaturen FilterindikatorAnvändning av isautomaten Användning AV IS- OCH KallvattenautomatenAnvändning av vattenautomaten Ingen isFrys Hyllor OCH FackKylskåp Förvaring av mat i frysen Förvaring AV LivsmedelFörvaring av mat i kylskåpet Quick Cool Användning AV Cool Select ZONE-LÅDAN TillvalThaw TimmarCool Zero Zone 0ºCBorttagning AV Frystilbehören Borttagning AV Kyltillbehören Rengöring av insidan Rengöring AV KylskåpetRengöring av utsidan Rengöra hemmabaren med softknapparRengöring bakom kylskåpet Rengöring av de dubbla luktborttagarna TillvalTa inte bort skyddet på baksidan. Risk för elchock fi nns Byte AV Vattenfiltret Byte AV DE Invändiga LampornaByte av LeD-lampor Beställning av ersättningsfi lter Användning AV DörrarnaObehindrat och är klart igen innan du dricker det Felsökning Page Tropisk Begränsningar för rumstemperaturKøleskab Køleskabets Nøglefunktioner Køleskabets funktionerSikkerhedsinformation SikkerhedsoplysningerSikkerhedsoplysninger BEMæRK Advarselssymboler for Installering Sikkerhedsoplysninger BEMæRK Forsigtighedssymboler IFM. Brug Yderligere TIP OM Korrekt Brug Opstilling AF SIDE-BY-SIDE Køleskabet IndholdsfortegnelseBetjening AF SIDE-BY-SIDE Køleskabet Fejlfinding Valg af den bedste placering til køleskabet Installation AF KøleskabetVed flytning af køleskabet Et underlag, så som et stykke karton, under detSådan tager du isspanden ud Sådan Anvender DU IsmaskinenSådan sætter du isspanden ind Normal betjeningAfmontering af fodlisten Afmontering AF KøleskabsdøreneFrakobling af vandforsyningsledningen fra køleskabet Genmontering af vandforsyningenAfmontering af fryserdøren Afmontering af køleskabsdøren Genmontering af fryserdøren Genmontering AF KøleskabsdøreneGenmontering af køleskabsdøren Indfør vandslangen 1 i muffen Genmontering af fodlistenHvis fryserdøren er lavere end køleskabsdøren Nivellering AF KøleskabetHvis fryserdøren er højere end køleskabsdøren Køleskabets forreste del kan også justeresDem én ad gangen, som beskrevet nedenfor Mindre Justeringer AF DøreneNår du drejer bolten med uret , vil døren bevæge sig op Kontrol AF Vandledningen Installation AF VandledningenTilslutning til vandforsyningsledningen Tilslutning af vandforsyningsledningen til køleskabet Samsung garantien dækker ikke VandledningsinstallationTænd for vandet og kontroller, at der ikke er utætheder Løsn aTilslut vandrørsforskruningen til vandhanen Installation AF Ledningen TIL KoldtvandsmaskinenTilslutning af vandledningen til køleskabet Fastgørelse af vandforsyningsledningenVandforsyningsledningen Tænd for on vandforsyningen og sluk OFF for ventilen tilOpstilling AF Køleskabet Betjening AF SIDE-BY-SIDE KøleskabetBetjening AF Kontrolpanelet Betjening AF KøleskabetFreezer ChANGEBetjening AF Digitaldisplayet Power FreezeKontrol af køleskabstemperaturen Kontrol af frysertemperaturenTemperaturkontrol BørnesikringBetjening af ismaskinen Betjening AF KOLDTVANDS- OG IsmaskinenBetjening af koldvandsmaskinen No Ice ingen isFryser Hylder OG SkufferKøleskab Opbevaring af madvarer i fryseren Opbevaring AF MadvarerIsspand Opbevaring af madvarer i køleskabetEkstraudstyr Minibar ekstraudstyrBetjening AF Coolselect ZONE- Skuffen Ekstraudstyr TimerZero Zone 0ºC Rengøring og omrokering af frysertilbehøret er nemt Udtagning AF FrysertilbehøretUdtagning AF Køleskabstilbehøret Indvendig rengøring Rengøring AF KøleskabetUdvendig rengøring Sådan rengør du hjemmebaren af typen ‘soft touch’Rengøring bag køleskabet Rengøring af lugtfjerner eKSTRAuDSTyRUdskiftning AF Vandfilteret Udskiftning AF DE Indvendige ElpærerLysdioden må ikke adskilles eller udskiftes Bestilling af fi ltre til udskiftning Betjening AF DøreneFejlfinding Memo Grænser for omgivende temperatur Kjøleskap Nøkkelfunksjoner PÅ Ditt NYE Kjøleskap Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon FORSIKTIg Forsiktighetsregler ved installasjon Sikkerhetsinformasjon FORSIKTIg Forsiktighetsregler ved bruk Sikkerhetsinformasjon Problemløsing Installere SIDE-VED-SIDE KjøleskapetInnhold Finne den beste plasseringen for kjøleskapet Klargjøre Montering AV KjøleskapetVed flytting av kjøleskapet For å sette Isbøtten på plass igjen For å fjerne IsbøttenNormal Operasjon Fjern isen og tøm trauetFjerne frontbeinets deksel Fjerne KjøleskapdøreneSkilling av vannslangen fra kjøleskapet Øverste hengselet Fjerne fryserdørenFjerne kjøleskapdøren Sette fryserdøren på igjen Sette Kjøleskapdørene PÅ IgjenSette kjøleskapdørene på igjen Sette frontbeinets dekselet på igjen Sette vannforsyningsledningen på igjenFør vannledning 1 inn i koblingen Hvis fryserdøren er lavere enn kjøleskapet Gjøre Kjøleskapet PlantHvis fryserdøren er høyere enn kjøleskapet Urviseren Foreta Mindre Justeringer PÅ DøreneNår du dreier med urviseren , blir døren hevet Montere Vanndispenserledningen Kontrollere Vanndispenserledningen ValgfrittKople til vannledningen Skru på vannet og sjekk om det er lekkasje Koble vannledningen til kjøleskapetLøsne a Fra enhetKople til vannrøret til kranen ved hjelp av koplingsdelen Installere VanndispenserledningenFest vannledningen MerkVanntilførselsledningen Åpne hovedvannkranen og lukk ventilen tilBruke side-ved-side kjøleskapet fra Samsung Installere KjøleskapetBruke Kontrollpanelet Bruke KjøleskapetFilter ChANGE ChILD LockBruke DET Digitale Displayet Power Freeze effektfrysingKontrollere frysertemperaturen Kontrollere TemperaturenKontrollere kjøleskapstemperaturen Child Lock barnesperreLevere is Bruke Dispenser for is OG Kaldt VannBruke vanndispenseren Dispenseren for å forhindre at isen spretter utKjøleskap Hyller OG BeholdereOppbevaring av mat i fryser Oppbevare MATIsmaskinspann Oppbevaring av mat i kjøleskapetValgfritt Quick Cool Rask nedkjøling Bruke Coolselect ZONE-SKUFFEN ValgfrittCool kjølig Zero Zone 0ºC Null soneFjerne Frysertilbehøret Fjern frukt- og grønnsaksskuffen ved å trykke på Fjerne KjøleskaptilbehøretRengjøre inni kjøleskapet Rengjøre KjøleskapetRengjøre utsiden av kjøleskapet Rengjøre type Soft Touch-hjemmebarenRengjøre bak kjøleskapet Rengjøre den doble luktfjerneren ValgfrittBytte Vannfilter Skifte AV Innvendige LYSSkifte av diodelys Bestille nye vannfi ltre Bruke DøreneFeilsøking Notater Begrensninger for omgivelsetemperatur Jääkaappi Uuden Jääkaapin Pääominaisuudet Vammoja tai kuoleman TurvaohjeetVammoja tai omaisuusvahinkoja Vaara Asennusta Koskevia Vakavia Vaaroja Vaara Käyttöä Koskevia Vakavia Vaaroja Varoitus Asennusta Koskevia VaroituksiaTurvaohjeet Älä tuki tai estä ilma-aukkoja Varoitus Käyttöä Koskevia VaroituksiaMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Vaara Hävittämistä Koskevia Vakavia VaarojaSIDE-BY-SIDE-JÄÄKAAPPIN Asennus SisällysSamsung SIDE-BY-SIDE Jääkaappin Käyttö Vianetsintä Valmistautuminen Jääkaapin Asennukseen Side-by-side -jääkaapin asennusParhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta jääkaapille Jääkaapin siirtäminenJääpalakaukalon irrotus Jääpalakoneen KäyttöJääpalakaukalon kiinnitys takaisin Normaali toimintaSokkelin etulevyn irrotus Jääkaapin Ovien IrrottaminenVesiliitännän irrotus jääkaapista Vesiliitännän kiinnitysPakastimen oven irrotus Jääkaapin oven irrottaminen Pakastimen oven kiinnitys Jääkaapin Ovien UudelleenkiinnitysReiän 5 ja kaapin Jääkaapin oven kiinnitys Sokkelin etulevyn kiinnitys Vesijohdon uudelleenkiinnitysAseta vesijohto 1 liittimeen Kun pakastimen ovi on alempana kuin jääkaapin ovi Jääkaapin Asennon TarkistaminenKun pakastimen ovi on ylempänä kuin jääkaapin ovi Myös jääkaapin etuosaa voidaan säätääPään asti Pienehköjen Säätöjen Tekeminen OviinOvi nousee, kun pulttia kierretään , myötäpäivään Vesisäiliöliitännän Asennus Vesisäiliöliitännän Tarkastaminen LisävarusteLiittäminen vesijärjestelmään Löysää Vesijohdon liittäminen jääkaappiinLaitteen VesijohtoKiinnitä vesijohtoon liittimen ja hanan avulla Vesijärjestelmän AsentaminenVesiletkun liittäminen jääkaappiin Vesiletkun kiinnittäminen paikoilleenVesi Jääkaapin Asennus Samsung side-by-side jääkaapin käyttöOhjauspaneelin Käyttö Jääkaapin KäyttöLOmAPAINIKE Superpakastus Digitaalisen Näytön KäyttäminenLämpötilan Säätäminen Jääpalojen annostelu Jääpalakoneen JA Vesisäiliön KäyttöVesiannostelijan käyttö No Ice Ei jäitäPakastin Hyllyt JA LokerotJääkaappi Elintarvikkeiden säilytys pakastimessa Elintarvikkeiden SäilytysJääpalakoneen lokero Elintarvikkeiden säilytys jääkaapissaLisävaruste VirvoitusjuomaosastoTuntia Coolselect ZONE-KYLMÄOSAN Käyttö LisävarusteZero Zone 0ºC Pakastimen Osien Irrotus Jääkaapin Osien Irrotus Sisustan puhdistus Jääkaapin PuhdistaminenUlkopinnan puhdistus Pehmeästi toimivan kotibaarin puhdistusJääkaapin takaosan puhdistus Kaksinkertaisen hajunpoistajan puhdistaminen LISäVARuSTeÄlä irrota takakantta. Sähköiskun vaara Vedensuodattimen Vaihtaminen Sisävalojen Lampun VaihtaminenLeD-tyypin valojen vaihtaminen Vaihtosuodattimien tilaus Ovien KäyttäminenVianetsintä Memo Huonelämpötilan rajat
Related manuals
Manual 2 pages 51.45 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb