Samsung VCC7290H3R/XEE, VCC7290H3G/XEE, VCC7210H3O/XEE manual Viktiga Säkerhetsskydd

Page 10

VIKTIGA SÄKERHETSSKYDD

1.Läs instruktionerna noggrant. Kontrollera att spänningen i elnätet överensstämmer med uppgifterna på märkplattan som sitter på undersidan av dammsugaren.

2.VARNING : Använd inte dammsugaren på blöta mattor eller golv.

Får ej användas till att suga upp vatten.

3.När dammsugaren används av eller nära barn är det viktigt att hålla noggrann uppsikt.

Dammsugaren får aldrig användas som en leksak. Lämna aldrig dammsugaren när den är på. Använd dammsugaren endast till det syfte den är avsedd för enligt beskrivningen i bruksanvisningen.

4.Använd inte dammsugaren utan dammbehållare. Töm avfallsbehållaren innan den är full för att upprätthålla bästa effektivitet.

5.Dammsugaren får inte användas till att suga upp tändstickor, brinnande aska eller cigaret-tfimpar.

Håll dammsugaren undan från spisar och andra värmekällor. Värmen kan deformera och missfärga dammsugarens plastdelar.

6.Undvik att suga upp hårda, vassa föremål eftersom de kan skada dammsugarens kompo-nenter.

Stå ej på slangdelen. Placera ej tunga föremål på slangen. Blockera ej dammsug-arens insug eller utblås.

7.Stäng av dammsugaren på maskinhuset innan du drar ur kontakten ur vägguttaget. Drag ur kontakten ur vägguttaget innan du byter dammsugarpåse eller dammbehållare. Drag ur kontakten genom att ta tag i själva kontakten, inte genom att dra i sladden, för att undvika skador.

8.Denna apparat är inte avsedd att användas av barn eller rörelsehindrade utan vägledning,

såvida de inte fått tillräcklig vägledning av ansvarig person för att garantera att de kan använda apparaten på ett säkert sätt. Barn bör övervakas för att garantera att de inte leker med apparaten.

9.Stickkontakten ska tas ur vägguttaget innan man rengör eller underhåller apparaten.

10.Använd inte dammsugaren utan förlängningsladd.

11.Om dammsugaren inte fungerar som den ska, stäng av den, dra ut kontakten och rådgör med en auktoriserad servicetekniker.

12.Om nätsladden har skadats, måte den bytas ut av tillverkaren eller tillverkarens auktoris-erade reparatörer eller en liknande kvalificerad person för att undvika risker.

13.Bär inte dammsugaren genom att hålla i slangen. Använd handtaget på dammsug- arhuset.

SV-2

Image 10
Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards Assembling the Cleaner Using Cyclone Filter Optional Operating Your CleanerPower Cord Handle Control Type onlyHard Floor Using Floor ToolsOption OptionChanging the Dust BAG Dust Full IndicatorOptional Cleaning the Cyclone Filter Optional Cleaning the Inlet Filter Outlet Filter Problem Cause RemedyDammsugare Viktiga Säkerhetsskydd 1MONTERING AV Dammsugaren Använda Cyklonfilter Alternativ NätsladdEndast Handtagskontrolltyp OBSTillval Använda GolvverktygenHårda Golv 3INDIKATOR FÖR Full Påse Modell5RENGÖRA CYKLONFILTRETTillval Problem Orsak Åtgärd 7UTLOPPSFILTERStøvsuger Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger Samling AF Støvsugeren Brug AF Cyklonfilter Valgfrit Betjening AF StøvsugerenNetledning BemærkValg Brug AF GulvtilbehørHårdt Gulv Ekstraudstyr Indikator for Fuld PoseUdskiftning AF POSENvalgfrit VED TekstilfilterposeRengøring AF Cyklonfilteret valgfrit Rensning AF Indsugningsfilteret Problem Årsag AFHJÆLPNING0Udsugningsfilter No Bruksanvisning Viktige Sikkerhetsregler Montering AV Støvsugeren KUN Type MED Regulering Påhåndtaket Bruk AV StøvsugerenStrømkabel Bruk AV Syklonfilter EkstrautstyrValgmulighet Bruk AV GulvtilbehørHarde Gulv Ekstrautstyr Full STØVPOSE-INDIKATORSkifte AV Støvpose Ekstrautstyr Type VP-95B/MRengjøring AV Syklonfilter Ekstrautstyr Utløpsfilter Rengjøring AV InnløpsfilteretFeil Årsak Utbedring Pölynimuri Tärkeitä Turvallisuusohjeita Pölynimurin Asentaminen Vain Kahvasta Säädettävä Malli Puhdistusvälineen KäyttöVirtajohto Syklonisuodattimen Käyttö ValinnainenKovat Lattiat Lattiasuulakkeiden KäyttöValinnainen ValinnainenPölypussin Vaihtaminen Täyden Pölypussin IlmaisinMalli Syklonisuodattimen Puhdistus Valinnainen Lähtösuodatin Tulosuodattimen PuhdistaminenOngelma SYY Korjauskeino