Samsung VCC7210H3O/XEE, VCC7290H3G/XEE, VCC7290H3R/XEE manual Viktige Sikkerhetsregler

Page 26

VIKTIGE SIKKERHETSREGLER

1.Les alle instruksjonene grundig. Før du slår på, må du passe på at spenningen der du bor, tilsvarer spenningen angitt på typeskiltet under støvsugeren.

2.ADVARSEL: Ikke bruk støvsugeren når teppet eller gulvet er vått.

Ikke bruk støvsugeren til å suge opp vann.

3.Nøye overvåking er nødvendig når støvsugeren brukes av eller i nærheten av barn. Støvsugeren må ikke brukes som et leketøy. Ikke la støvsugeren være på uten tilsyn. Bruk støvsugeren kun til beregnet formål, som beskrevet i instruksjonene.

4.Ikke bruk støvsugeren uten støvbeholder. Tøm støvbeholderen før den er full, for å oppret-tholde høyest mulig effektivitet.

5.Ikke bruk støvsugeren til å suge opp fyrstikker, varm aske eller sigarettstumper. Bruk/opp-bevar støvsugeren i avstand fra ovner og andre varmekilder. Varme kan deformere og misfarge plastikkdelene til apparatet.

6.Ikke plukk opp harde, skarpe gjenstander med støvsugeren, da de kan skade delene til støvsugeren. Ikke stå på slangen eller munnstykkene. Ikke legg gjenstander på slangen.

Ikke blokker innsuget eller utblåsingen.

7.Slå av støvsugeren på selve maskinhuset før du trekker støpselet ut av stikkontak- ten.

Koble støpselet fra stikkontakten før du skifter støvsugerpose eller støvbeholder. For

åunngå skader på ledningen må du ta tak i selve støpselet, og ikke trekke i lednin- gen.

8.Apparatet er ikke beregnet på at barn eller umodne personer skal bruke den uten oppsyn,

med mindre de har fått så god opplæring av en ansvarlig person at de kan bruke appa-ratet på en sikker måte. Små barn må holdes under oppsyn, så de ikke leker med appa-ratet.

9.Støpselet må trekkes ut av stikkontakten før rengjøring eller vedlikehold av apparatet.

10.Bruk av skjøteledning anbefales ikke.

11.Hvis støvsugeren ikke fungerer riktig, slår du den av og kontakter autorisert servicev- erk-sted.

12.Hvis strømledningen er skadet, må den byttes av produsent, produsentens servicev- erkst-ed eller lignende kvalifisert person for å unngå fare.

13.Ikke bær støvsugeren etter slangen. Bruk håndtaket på støvsugersettet.

NO-2

Image 26
Contents Vacuum Cleaner Important Safeguards Assembling the Cleaner Using Cyclone Filter Optional Operating Your CleanerPower Cord Handle Control Type onlyHard Floor Using Floor ToolsOption OptionOptional Dust Full IndicatorChanging the Dust BAG Cleaning the Cyclone Filter Optional Cleaning the Inlet Filter Outlet Filter Problem Cause RemedyDammsugare Viktiga Säkerhetsskydd 1MONTERING AV Dammsugaren Använda Cyklonfilter Alternativ NätsladdEndast Handtagskontrolltyp OBSHårda Golv Använda GolvverktygenTillval 3INDIKATOR FÖR Full Påse Modell5RENGÖRA CYKLONFILTRETTillval Problem Orsak Åtgärd 7UTLOPPSFILTERStøvsuger Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger Samling AF Støvsugeren Brug AF Cyklonfilter Valgfrit Betjening AF StøvsugerenNetledning BemærkHårdt Gulv Brug AF GulvtilbehørValg Ekstraudstyr Indikator for Fuld PoseUdskiftning AF POSENvalgfrit VED Tekstilfilterpose Rengøring AF Cyklonfilteret valgfrit Udsugningsfilter Problem Årsag AFHJÆLPNING0Rensning AF Indsugningsfilteret No Bruksanvisning Viktige Sikkerhetsregler Montering AV Støvsugeren KUN Type MED Regulering Påhåndtaket Bruk AV StøvsugerenStrømkabel Bruk AV Syklonfilter EkstrautstyrHarde Gulv Bruk AV GulvtilbehørValgmulighet Ekstrautstyr Full STØVPOSE-INDIKATORSkifte AV Støvpose Ekstrautstyr Type VP-95B/MRengjøring AV Syklonfilter Ekstrautstyr Feil Årsak Utbedring Rengjøring AV InnløpsfilteretUtløpsfilter Pölynimuri Tärkeitä Turvallisuusohjeita Pölynimurin Asentaminen Vain Kahvasta Säädettävä Malli Puhdistusvälineen KäyttöVirtajohto Syklonisuodattimen Käyttö ValinnainenKovat Lattiat Lattiasuulakkeiden KäyttöValinnainen ValinnainenMalli Täyden Pölypussin IlmaisinPölypussin Vaihtaminen Syklonisuodattimen Puhdistus Valinnainen Ongelma SYY Korjauskeino Tulosuodattimen PuhdistaminenLähtösuodatin