Samsung VCC8680V3K/XEE manual Important Safeguards

Page 3

safety information

IMPORTANT SAFEGUARDS

1.Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.

2.WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or fl oor is wet.

Do not use to suck up water.

3.Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.

4.Do not use the vacuum cleaner without a dust bin. Empty the dust bin before it is full in order to maintain the best effi ciency.

5.Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources. Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

6.Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts. Do not stand on the hose assembly. Do not put weight on the hose. Do not block the suction or the exhaust port.

7.Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before emptying the dust bin. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord.

8.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

9.Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

10.The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance.

11.The use of an extension cord is not recommended.

12.If your vacuum cleaner is not operating correctly, switch off the power supply and consult an authorized service agent.

13.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualifi ed person in order to avoid a hazard.

14.Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose. Use the handle on the vacuum cleaner set.

15.Unplug the cleaner when not in use. Turn off the power switch before unplugging.

safety information _3

Image 3
Contents Please register your product at Vacuum CleanerSafety information Safety InformationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Option Assembling the cleanerRemote-control type Infrared control Operating the cleanerPower Cord Power ControlOnmax OFF Indicator lampBody-control type BodyPipe Using AccessoryAccessory Maintain tools and fi lterStep Brush Option Carpet CleaningMaintain Floor Tools Way Brush OptionTurbine Parquet Brush OptionBlanket BrushOption Super turbine brush OptionPower Pet Plus Brush Option Emptying the Dust BINTake the dust bin out by With cold water Cleaning the Dust PackWhen to Clean the Dust Pack Turn the vacuum power to ‘MAX’ Body ControlShade for more than Dust pack Water Hours Cleaning the Dust PackRemove the sponge Dust pack as shown Dust pack cover Lter from the dust packHepa Filter as shown Cleaning the Motor Protection FilterCleaning the Outlet Filter Remove the dust bin Clean the Hepa FilterChange the Battery Option Do not reverse +, polesDispose of the batteries property Problem Solution TroubleshootingDammsugare Säkerhetsinformation Symboler SOM Används FÖR VAR FÖRSIKTIG/VARNINGAndra Symboler SOM Används SäkerhetsinformationViktiga Säkerhetsföreskrifter Förvara Verktyg InnehållMontera Dammsugaren Använda DammsugarenTillval Montera dammsugarenFjärrstyrningstyp Infraröd kontroll Power Control StrömkontrollAnvända dammsugaren StrömsladdIndikatorlampa KroppskontrollEnhet KroppRör Förvara verktyg och fi lterAnvända Tillbehör TillbehörMasterparkettborste tillval Förvara GolvverktygVägsborste tillval Stegsborste tillvalParkettborste tillval Textilborste tillvalSupertubinborste tillval Tömma Dammbehållaren Power Plus husdjursborste tillvalSlå på dammsugaren till ‘MAX’ Enhetskontroll Rengöra DammsatsenSÅ HÄR Rengör DU Dammsatsen TillvalRengöra Dammsatsen Dammsatsskyddet Dammsatsen Visas på bildenFöre ommontering, rikta Rengöra Utloppsfiltret Rengöra MotorskyddsfiltretBYT Batteri Tillval Sätt inte polerna åt fel håll +Avfallshantera batterierna på rätt sätt Felsökning Problem LösningKan du registrere dit produkt på StøvsugerSikkerhedsinformationer Anvendte FORSIGTIG/ADVARSEL-SYMBOLERAndre Anvendte Symboler SikkerhedsinformationerVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Vedligeholdelse AF IndholdSamling AF Støvsugeren Betjening AF StøvsugerenSamling af støvsugeren Fjernbetjent type Infrarød betjening Betjening af støvsugerenStrømkabel StyrkekontrolTILMAKS. FRA Type med kontakt på hoveddelKabinet HoveddelBrug AF Tilbehør TilbehørRør Støvsug i brede områder på én gang Værktøjer TIL GulveTrins børste tilbehør Stor børste til parketgulv tilbehørTil forbedret opsamling af dyrehår og -fi bre på tæpper Børste til parketgulv tilbehørMøbelbørste tilbehør Roterende mundstykke tilbehørEkstra kraftig børste til kæledyr tilbehør Tømning AF StøvbeholderenLampen ændres til rød, når Rengøring AF StøvpakkenHvornår Skal Støvpakken Tømmes TilbehørSæt svampen og fi lteret Rengøring Af StøvpakkenTag støvbeholderen og Støvpakken ud som vist Dækslet til støvpakkenRengøring AF Udledningsfilteret Rengøring AF MotorbeskyttelsesfilteretUdskift Batteriet Tilbehør Fejlfi nding Problem LøsningRegistrerer du produktet på BrukerhåndbokSikkerhetsinformasjon FORSIKTIG-/ADVARSEL-SYMBOLER I Denne HåndbokenAndre Symboler I Denne Håndboken SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak Vedlikeholde Verktøy InnholdSette Sammen Støvsugeren Bruke StøvsugerenSette sammen støvsugeren Fjernkontrolltype Infrarød kontroll Bruke støvsugerenStrømledning StrømstyringPåmaks AV MaskinkontrolltypeBruke Tilbehør Vedlikeholde verktøy og fi lterParketthovedbørste alternativ Vedlikeholde GulvverktøyVeisbørste alternativ Trinnsbørste alternativParkettbørste alternativ Teppebørste alternativSuperturbinbørste alternativ Ekstra kraftig dyrepelsbørste alternativ Tømme StøvholderenAlternativ Rengjøre StøvpakkenNÅR DU Skal RENGjØRE Støvpakken Kaldt vannStøvsugeren RENGjØRE StøvpakkenFjern støvholderen og Støvpakken som vist StøvpakkedekseletRengjøre Utslippsfilteret Rengjøre MotorbeskyttelsesfilteretBytte Batteriet Alternativ Feilsøking Pölynimurin Muut Oppaassa Käytetyt Merkit TurvallisuusohjeetTurvallisuusohjeet Oppaassa Käytetyt VAARA- JA VaroitusmerkitTärkeitä Varotoimia Huoltotyökalut SisältöImurin Kokoaminen Imurin KäyttöKiinnitä lattiasuutin, kun laitat laitteen säilöön Imurin kokoaminenSäädintyyppi Infrapunaohjain Imurin käyttöVirtajohto VirtakatkaisinPäällämaksimiteho Pois Päältä SäädintyyppiRunko Valitse oikea tila painamalla virtapainiketta toistuvastiPutki Huoltotyökalut ja suodatinLisävarusteen Käyttö LisävarusteIso parkettiharja valinnainen Lattiasuuttimien HuoltoKolmitoiminen harja valinnainen Kaksitoiminen harja valinnainenTurbiini Parkettiharja valinnainenPeittoharja valinnainen Superturbiiniharja valinnainenJa paina pölysäiliön Pölysäiliön TyhjentäminenTehoharja karvoille valinnainen Irrota pölysäiliön kansiKoska Pölykasetti Pitää Puhdistaa Pölykasetin PuhdistaminenPölykasetin Puhdistaminen Suodatin kuten kuvassa Moottorin Suojasuodattimen PuhdistaminenPoistoilmasuodattimen Puhdistaminen Puhdista HEPA-suodatinPariston Vaihtaminen Valinnainen Ongelma Ratkaisu Vianmääritys
Related manuals
Manual 32 pages 48.27 Kb