Samsung VCC8680V3K/XEE manual Rengøring AF Støvpakken, Hvornår Skal Støvpakken Tømmes, Tilbehør

Page 44

vedligeholdelse af værktøjer og fi lter

- Tøm indholdet ud i en plasticpose.

(anbefales til personer, der lider af astma/allergi)

 

Støvbeholderen kan

 

rengøres med koldt vand.

Tilbehør

Når du tømmer en støvsuger, er det svært at undgå at blive udsat

 

for støv. For at minimere denne risiko skal du sikre dig, at du

 

kommer støvbeholderen i en stor pose for at tømme den, og lukker

 

posen så tæt som muligt omkring beholderen. Fjern beholderen,

 

luk posen så tæt og hurtigt som muligt, og bortskaf den straks. Det

 

anbefales at anvende beskyttelseshandsker og en ansigtsmaske,

 

når du tømmer støvsugeren. Bed om muligt en person, der ikke

 

lider af allergi, om at tømme beholderen, når dette er nødvendigt.

RENGØRING AF STØVPAKKEN

HVORNÅR SKAL STØVPAKKEN TØMMES

Lampen ændres til rød, når

sugeevnen er reduceret. Hvis lyset tændes, så rengør støvpakken.

Sæt sugestyrken på ‘MAKS’.

Styring på kabinettet

Styrehåndtag

Hvis indikatoren for kontrol af fi lter bliver rød, når mundstykket befi nder sig 10 cm over et fl adt gulv, skal støvpakken rengøres.

Når sugeevnen vedvarende reduceres mærkbart, så rengør støvpakken.

12_ vedligeholdelse af værktøjer og filter

Image 44
Contents Vacuum Cleaner Please register your product atOther Symbols Used Safety informationSafety Information Important Safeguards Contents Assembling the cleaner OptionOperating the cleaner Power CordPower Control Remote-control type Infrared controlIndicator lamp Body-control typeBody Onmax OFFUsing Accessory AccessoryMaintain tools and fi lter PipeCarpet Cleaning Maintain Floor ToolsWay Brush Option Step Brush OptionParquet Brush Option Blanket BrushOptionSuper turbine brush Option TurbineTake the dust bin out by Power Pet Plus Brush OptionEmptying the Dust BIN Cleaning the Dust Pack When to Clean the Dust PackTurn the vacuum power to ‘MAX’ Body Control With cold waterCleaning the Dust Pack Remove the spongeDust pack as shown Dust pack cover Lter from the dust pack Shade for more than Dust pack Water HoursCleaning the Motor Protection Filter Cleaning the Outlet FilterRemove the dust bin Clean the Hepa Filter Hepa Filter as shownDispose of the batteries property Change the Battery OptionDo not reverse +, poles Troubleshooting Problem SolutionDammsugare Symboler SOM Används FÖR VAR FÖRSIKTIG/VARNING Andra Symboler SOM AnvändsSäkerhetsinformation SäkerhetsinformationViktiga Säkerhetsföreskrifter Innehåll Montera DammsugarenAnvända Dammsugaren Förvara VerktygMontera dammsugaren TillvalPower Control Strömkontroll Använda dammsugarenStrömsladd Fjärrstyrningstyp Infraröd kontrollKroppskontroll EnhetKropp IndikatorlampaFörvara verktyg och fi lter Använda TillbehörTillbehör RörFörvara Golvverktyg Vägsborste tillvalStegsborste tillval Masterparkettborste tillvalSupertubinborste tillval Parkettborste tillvalTextilborste tillval Power Plus husdjursborste tillval Tömma DammbehållarenRengöra Dammsatsen SÅ HÄR Rengör DU DammsatsenTillval Slå på dammsugaren till ‘MAX’ EnhetskontrollFöre ommontering, rikta Rengöra DammsatsenDammsatsskyddet Dammsatsen Visas på bilden Rengöra Motorskyddsfiltret Rengöra UtloppsfiltretAvfallshantera batterierna på rätt sätt BYT Batteri TillvalSätt inte polerna åt fel håll + Problem Lösning FelsökningStøvsuger Kan du registrere dit produkt påAnvendte FORSIGTIG/ADVARSEL-SYMBOLER Andre Anvendte SymbolerSikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Indhold Samling AF StøvsugerenBetjening AF Støvsugeren Vedligeholdelse AFSamling af støvsugeren Betjening af støvsugeren StrømkabelStyrkekontrol Fjernbetjent type Infrarød betjeningType med kontakt på hoveddel KabinetHoveddel TILMAKS. FRARør Brug AF TilbehørTilbehør Værktøjer TIL Gulve Trins børste tilbehørStor børste til parketgulv tilbehør Støvsug i brede områder på én gangBørste til parketgulv tilbehør Møbelbørste tilbehørRoterende mundstykke tilbehør Til forbedret opsamling af dyrehår og -fi bre på tæpperTømning AF Støvbeholderen Ekstra kraftig børste til kæledyr tilbehørRengøring AF Støvpakken Hvornår Skal Støvpakken TømmesTilbehør Lampen ændres til rød, nårRengøring Af Støvpakken Tag støvbeholderen ogStøvpakken ud som vist Dækslet til støvpakken Sæt svampen og fi lteretRengøring AF Motorbeskyttelsesfilteret Rengøring AF UdledningsfilteretUdskift Batteriet Tilbehør Problem Løsning Fejlfi ndingBrukerhåndbok Registrerer du produktet påFORSIKTIG-/ADVARSEL-SYMBOLER I Denne Håndboken Andre Symboler I Denne HåndbokenSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak Innhold Sette SammenStøvsugeren Bruke Støvsugeren Vedlikeholde VerktøySette sammen støvsugeren Bruke støvsugeren StrømledningStrømstyring Fjernkontrolltype Infrarød kontrollMaskinkontrolltype Påmaks AVVedlikeholde verktøy og fi lter Bruke TilbehørVedlikeholde Gulvverktøy Veisbørste alternativTrinnsbørste alternativ Parketthovedbørste alternativSuperturbinbørste alternativ Parkettbørste alternativTeppebørste alternativ Tømme Støvholderen Ekstra kraftig dyrepelsbørste alternativRengjøre Støvpakken NÅR DU Skal RENGjØRE StøvpakkenKaldt vann AlternativRENGjØRE Støvpakken Fjern støvholderen ogStøvpakken som vist Støvpakkedekselet StøvsugerenRengjøre Motorbeskyttelsesfilteret Rengjøre UtslippsfilteretBytte Batteriet Alternativ Feilsøking Pölynimurin Turvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetOppaassa Käytetyt VAARA- JA Varoitusmerkit Muut Oppaassa Käytetyt MerkitTärkeitä Varotoimia Sisältö Imurin KokoaminenImurin Käyttö HuoltotyökalutImurin kokoaminen Kiinnitä lattiasuutin, kun laitat laitteen säilöönImurin käyttö VirtajohtoVirtakatkaisin Säädintyyppi InfrapunaohjainSäädintyyppi RunkoValitse oikea tila painamalla virtapainiketta toistuvasti Päällämaksimiteho Pois PäältäHuoltotyökalut ja suodatin Lisävarusteen KäyttöLisävaruste PutkiLattiasuuttimien Huolto Kolmitoiminen harja valinnainenKaksitoiminen harja valinnainen Iso parkettiharja valinnainenParkettiharja valinnainen Peittoharja valinnainenSuperturbiiniharja valinnainen TurbiiniPölysäiliön Tyhjentäminen Tehoharja karvoille valinnainenIrrota pölysäiliön kansi Ja paina pölysäiliönPölykasetin Puhdistaminen Koska Pölykasetti Pitää PuhdistaaPölykasetin Puhdistaminen Moottorin Suojasuodattimen Puhdistaminen Poistoilmasuodattimen PuhdistaminenPuhdista HEPA-suodatin Suodatin kuten kuvassaPariston Vaihtaminen Valinnainen Vianmääritys Ongelma Ratkaisu
Related manuals
Manual 32 pages 48.27 Kb