Samsung EC-PL80ZZBPLE2, EC-PL80ZZBPBE2 manual OIS optisk billedstabilisering, Mætning, Unwirksam

Page 49

Funktioner ( )

Mætning

Du kan ændre billedets farvemætning.

1.Vælg [Mætning] ved at trykke på op/ned-knappen.

2.Du ændrer på farvemætningen ved at trykke på Venstre/Højre-knappen.

3.Tryk udløser-knappen ned for at tage et billede.

Tilpas billede

Kontrast

Skarphed

Mætning

TilbageFlyt

OIS (optisk billedstabilisering)

Denne funktion lader dig minimere kamerarystelser når du tager et billede.

- [OIS] undermenuer: [Fra], [Til]

OIS

TilbageFlyt

Når Billedjustering er indstillet, er funktionen Valg af fotostil ikke tilgængelig.

Når der stillet på Billedjustering, er Ansigtsgenkendelse ikke til rådighed.

OIS-funktionen virker eventuelt ikke tilstrækkeligt i følgende tilfælde.

Når der tages et billede af et motiv i bevægelse

Når der tages et billede med højere digitale zoom-værdier

Når kamerarystelsen er uden for området for korrigering af kamerarystelse

Når lukkertiden er langsom

ƔWenn Sie die OIS-Funktion verwenden, nachdem Sie die Kamera auf ein Stativ gesetzt haben, kann das Bild durch die Vibrationen des Sensors des OIS verwackeln. In diesem Fall wird empfohlen, die OIS-Funktion auszuschalten.

ƔWenn Sie eine Aufnahme machen, nachdem die Kamera einem Stoß ausgesetzt wurde, kann der LCD-Bildschirm wackeln. In die- sem Falle schalten Sie für einen störungsfreien Betrieb die Kamera aus und wieder ein.

Ɣ Wenn der Batteriestand zu niedrig ist (

), ist die OIS-Funktion

unwirksam.

 

ƔWenn die Aufnahmegeschwindigkeit 1 Sekunde überschreitet, die Timer-Funktion gewählt oder der Batteriestand zu niedrig ist, wird das OIS-Symbol grau, und die OIS-Funktion ist unwirksam.

48

Image 49
Contents Page Lær dit kamera at kende InstruktionerBrug kameraet i følgende rækkefølge Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Pakkens indhold 007 Sælges seperat Forsigtig IndholdsfortegnelseValg af funktioner 022 Sådan benyttes funktionen Program044 Ansigtstone Successiv optagelse Retouchering 026044 Autofokustype 045 LysmålingSmart album Lydeffekt AF-lydWindows-brugere Konfiguration af multidiasshowetMac-brugere Pakkens indhold SystemoversigtSælges seperat Forside & Top Kameraets funktionerBagside Info/OP-knap Bund FunktionsknapMENU/OK-knap Lampe for kamerastatus SelvudløserlampeFunktionsikon Specifikationer for BP70A genopladeligt batteri Tilslutning til strømkildeAC adapterens ladelampe Sådan oplades det genopladelige batteriLadelampe Bortskaffelse Indsæt batteriet som vist Indsætning af hukommelseskortetIndsæt hukommelseskortet som vist BatteriindikatorSådan benyttes hukommelseskortet Billedstørrelse Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskortVed optagelse StillbilledeIndikatorer på LCD-skærmen Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerne Sådan bruges menuenValg af funktioner Sådan anvendes tilstanden Smart Auto Start af optagefunktionIndsæt batterierne s . vær Hvid Hvert motiv genkendes i følgende situationer LandskabNat NatportrætVælg tilstanden Dual is ved brug af knappen MODE. s Sådan benyttes funktionen ProgramHvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligt Sådan benyttes funktionen Scene Sådan bruges tilstanden Langtids lukker Sådan benyttes Rammeguide tilstandenLange lukkertider vises Optagelse af filmsekvenser uden lyd Sådan benyttes filmoptagelseBilledfrekvens Du kan optage en filmsekvens uden lydBrug af successiv optagelse Tryk udløserknappen halvvejs nedSlipper udløserknappen Nogle tilfælde virker autofokussystemet ikke som forventet Tænd/sluk-knapSmart-knap UdløserknapVed optagelse af stillbillede Zoom W/T-greb Info DISP/OP-knap Funktion Makro /NED-knap80 ~ Uendeligt Valgbar FokuslåsBlitzområde Blitz /VENSTRE-knapBlitzfunktionsindikator Vises på LCD-skærmen Selvudløser /HØJRE-knapSelvudløserindikator Gælder ikke filmoptagelse BevægelsestimerDer tages et billede efter 2 sek Bevæg din krop eller armeOK-knap MENU-knapFunktioner Og tryk derefter på OK-knappen Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappenTilgængelig tilstand Side FunktionerKvalitet/Frekvens Billedstørrelse/FilmstørrelseGemmes, og indstillingsfunktionen til EksponeringskompensationTryk på OK-knappen. Den valgte værdi ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik Normal AnsigtsgenkendelseStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen SelvportrætSmil Kameraet tager automatisk et billedeAutofokustype AnsigtstoneRetouchering Lysmåling Valg Af Billedstil FremføringsfunktionBrugerdefineret RGB Tilpas billedeOP/NED-knap Vælger R, G, B SkarphedMætning OIS optisk billedstabiliseringVælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappen Du kan ændre billedets farvemætningFiltype *.WAV Stemmenotat StemmeoptagelsePause under optagelse af lyd Indstilling af filmoptagelseOptagetid FraVisning i tilstanden Smart Tilstanden SmartTilstanden Smart Smart Auto-tilstandValg af funktioner Start af tilstanden SmartBilledhastighed er kun aktiveret i tilstandene Smart film ProgramfunktionBrug knappen Smart til at vælge tilstanden Smart filmklip Sådan anvendes tilstanden Smart filmklipHimmel Lyd LydmenuSkærm OpsætningsmenuAF-lyd SprogHurtigvisning StartbilledeLysstyrke skærm StrømsparingFormatering af hukommelsen IndstillingerInitialisering Nej* Hukommelsen vil ikke blive formateretTidszone Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformatFilnavn Automatisk afbryder Prægning af tidspunktet for hvornår billedet togsDato/klokkeslæt kan blive vist på stillbilleder Dato Kun datoen vil bliveMonitor Autofokuslampe Valg af videosignalDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Ntsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Indstilling af USBEkstern enhed, der er Computer Indstiller computerensVisning af et stillbillede Start af afspilningAfspilning af en filmoptagelse Afspilning af en lydoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseDu kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelse Sådan kopieres stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af stemmenotat Miniature º / Forstørrelsesgreb í AfspilningsknapSmart album Beskrivelse Filformater Oplysninger om hver kategoriKategoriseret efter sekvensen af Optagelsesdatoer Kategoriseret efter hovedfarvenMeddelelse Tryk på OK-knappen, og der vises enAfspil & Pause / OK-knap Info Disp / OP-knapLydfil eller en filmoptagelse Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigtSlet Õ-knap Venstre / højre / ned / menu-knapTage et billede efter indstilling af afspilningsmenuen Indstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmenUdseende Menufane Hovedmenu UndermenuHovedmenu Undermenu Sekundær menu Side Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdesÆndring af billedstørrelsen RedigerSkaler Og tryk på OK Knappen Muligheder for ændringer af billedstørrelsenRotation af billeder Meddelelsen Opretter nyt billede Brugerdefineret RGBTryk på OK-knappen for at gemme Billedet med et nyt filnavnIndstilling af kontrast Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrkeIndstilling af farvemætning StøjeffektStart af multidiashowet Start af multidiashowetValg af billeder Indstilling af baggrundsmusik Indstilling af afspilningsintervalKonfiguration af multidiasshowet Indstil multidiashowets musikSletning af billeder FilmulighederBeskyttelse af billeder Alle Beskyt/fjern beskyttelsen af alle gemte billeder StemmenotatDu kan tilføje en kommentar til et gemt stillbillede Udskrift Tryk på HØJRE-knappen igen, ogUdskrifter Menufanen DPOF. Tryk derefter påVisesl Tilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappenTryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Trykke på OP/NED-knappen Kopiering til kortTryk derefter på HØJRE-knappen Lydoptagelser i denTryk på OK-knappen PictBridgeStandardindstillinger Det viste billede vil blive udskrevet med printerensPictBridge Udskriftsindstillinger PictBridge Udvælgelse af billederVigtige bemærkninger PictBridge NulstilNED-knappen. Tryk derefter på Blive nulstilletForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Indsæt og formatér hukommelseskortet s Der er fejl på hukommelseskortet Kontakt et servicecenterKort låst Hukommelseskortet er låst Kontrollér venligst følgende Inden du kontakter et servicecenterTænd for kameraet igen Formatér hukommelseskortet sBlitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer Naturlig grøn, Solnedgang Filmoptagelse·Filmredigering indbygget Stillbillede, TidsbeskæringSalgsregionen Strømforsyning Genopladeligt batteri BP70A96,8 × 57,5 × 20,218,9 mm Uden fremspringWindows-brugere Overførsel af filer til din computer for WindowsForbind dit kamera til computeren med et USB-kabel Sæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drevSkærmen Tryk på pop op-meddelelsen Fjern USB-kablet Tænd kameraet Computeren vil automatisk registrere kameraetUnder Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme måde Overførsel af filer til din computer for Windows Overførsel af filer til din computer for Mac Installering af programmer Krav til hardware og softwareMac-brugere Overførsel af filer til din computer for Mac Eks Eks Ved brug af en USB-hubControl Panel Ydeevne og vedligeholdelse SystemHvis du ikke kan afspille filmoptagelsen på computeren Samsungs økomærke Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt
Related manuals
Manual 103 pages 56.83 Kb Manual 103 pages 23.07 Kb Manual 12 pages 39.61 Kb Manual 103 pages 50.82 Kb Manual 103 pages 54.51 Kb Manual 40 pages 62.19 Kb Manual 32 pages 49.71 Kb Manual 102 pages 60.84 Kb Manual 142 pages 47.99 Kb Manual 72 pages 56.43 Kb Manual 103 pages 37.83 Kb Manual 72 pages 36.46 Kb