Samsung EC-PL80ZZBPBE2 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt, Samsungs økomærke

Page 102

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt

Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt (Gælder i EU og andre europæiske lande med særlige retursystemer for batterier)

Mærket på dette batteri, dokumentationen eller emballagen betyder, at batterierne i dette produkt efter endt levetid ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Mærkning med de kemiske symboler Hg, Cd eller Pb betyder, at batteriet indeholder kviksølv, cadmium eller bly over grænseværdierne i EU-direktiv 2006/66. Hvis batterierne ikke bortskaffes korrekt, kan disse stoffer være skadelige for menneskers helbred eller for miljøet.

For at beskytte naturens ressourcer og fremme genbrug, skal batterier holdes adskilt fra andre typer affald og genanvendes via dit lokale, gratis batteriretursystem.

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)

Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USB-ledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid. For at undgå skadelige miljø- eller sundhedspåvirkninger på grund af ukontrolleret affaldsbortskaffelse skal ovennævnte bortskaffes særskilt fra andet affald og indleveres behørigt til fremme for bæredygtig materialegenvinding. Forbrugere bedes kontakte forhandleren, hvor de har købt produktet, eller kommunen for oplysning om, hvor og hvordan de kan indlevere ovennævnte med henblik på miljøforsvarlig genvinding. Virksomheder bedes kontakte leverandøren og læse betingelserne og vilkårene i købekontrakten. Dette produkt og elektronisk tilbehør hertil bør ikke bortskaffes sammen med andet erhvervsaffald.

Samsungs økomærke

Dette er Samsungs eget symbol, der effektivt bruges til at kommunikere Samsungs miljøvenlige Produkt- aktiviteter ud til forbrugerne. Mærket repræsenterer Samsungs vedvarende bestræbelser på at udvikle miljøvenlige produkter.

101

Image 102
Contents Page Brug kameraet i følgende rækkefølge InstruktionerLær dit kamera at kende Tak, fordi du valgte et Samsung-digitalkameraFare Valg af funktioner Forsigtig IndholdsfortegnelsePakkens indhold 007 Sælges seperat 022 Sådan benyttes funktionen Program044 Autofokustype 026044 Ansigtstone Successiv optagelse Retouchering 045 LysmålingLydeffekt AF-lyd Smart albumKonfiguration af multidiasshowet Windows-brugereMac-brugere Systemoversigt Pakkens indholdSælges seperat Kameraets funktioner Forside & TopBagside Bund Funktionsknap Info/OP-knapMENU/OK-knap Selvudløserlampe Lampe for kamerastatusFunktionsikon Tilslutning til strømkilde Specifikationer for BP70A genopladeligt batteriSådan oplades det genopladelige batteri AC adapterens ladelampeLadelampe Bortskaffelse Indsæt hukommelseskortet som vist Indsætning af hukommelseskortetIndsæt batteriet som vist BatteriindikatorSådan benyttes hukommelseskortet Ved optagelse Mærkat SD Secure Digital-hukommelseskortBilledstørrelse StillbilledeIndikatorer på LCD-skærmen Sådan bruges menuen Brug knapperne op eller ned, til at navigere gennem menuerneStart af optagefunktion Valg af funktioner Sådan anvendes tilstanden Smart AutoIndsæt batterierne s . vær Nat Hvert motiv genkendes i følgende situationer LandskabHvid NatportrætSådan benyttes funktionen Program Vælg tilstanden Dual is ved brug af knappen MODE. sHvis motivet bevæger sig, kan billedet blive utydeligt Sådan benyttes funktionen Scene Sådan benyttes Rammeguide tilstanden Sådan bruges tilstanden Langtids lukkerLange lukkertider vises Billedfrekvens Sådan benyttes filmoptagelseOptagelse af filmsekvenser uden lyd Du kan optage en filmsekvens uden lydTryk udløserknappen halvvejs ned Brug af successiv optagelseSlipper udløserknappen Tænd/sluk-knap Nogle tilfælde virker autofokussystemet ikke som forventetUdløserknap Smart-knapVed optagelse af stillbillede Zoom W/T-greb Info DISP/OP-knap Makro /NED-knap Funktion80 ~ Uendeligt Fokuslås ValgbarBlitz /VENSTRE-knap BlitzområdeBlitzfunktionsindikator Selvudløser /HØJRE-knap Vises på LCD-skærmenSelvudløserindikator Der tages et billede efter 2 sek BevægelsestimerGælder ikke filmoptagelse Bevæg din krop eller armeMENU-knap OK-knapFunktioner Tilgængelig tilstand Side Sådan aktiveres funktioner med MENU-knappenOg tryk derefter på OK-knappen FunktionerBilledstørrelse/Filmstørrelse Kvalitet/FrekvensTryk på OK-knappen. Den valgte værdi EksponeringskompensationGemmes, og indstillingsfunktionen til ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600Forskellige lysforhold kan give dine billeder farvestik Ansigtsgenkendelse NormalSmil SelvportrætStart optagelsen ved at trykke på udløserknappen Kameraet tager automatisk et billedeAnsigtstone AutofokustypeRetouchering Lysmåling Fremføringsfunktion Valg Af BilledstilOP/NED-knap Vælger R, G, B Tilpas billedeBrugerdefineret RGB SkarphedVælg Mætning ved at trykke på op/ned-knappen OIS optisk billedstabiliseringMætning Du kan ændre billedets farvemætningStemmenotat Stemmeoptagelse Filtype *.WAVOptagetid Indstilling af filmoptagelsePause under optagelse af lyd FraTilstanden Smart Tilstanden SmartVisning i tilstanden Smart Smart Auto-tilstandBilledhastighed er kun aktiveret i tilstandene Smart film Start af tilstanden SmartValg af funktioner ProgramfunktionSådan anvendes tilstanden Smart filmklip Brug knappen Smart til at vælge tilstanden Smart filmklipHimmel Lydmenu LydAF-lyd OpsætningsmenuSkærm SprogLysstyrke skærm StartbilledeHurtigvisning StrømsparingInitialisering IndstillingerFormatering af hukommelsen Nej* Hukommelsen vil ikke blive formateretIndstilling af dato/klokkeslæt og datoformat TidszoneFilnavn Dato/klokkeslæt kan blive vist på stillbilleder Prægning af tidspunktet for hvornår billedet togsAutomatisk afbryder Dato Kun datoen vil bliveAutofokuslampe Valg af videosignal MonitorDu kan til- eller frakoble autofokuslampen Ekstern enhed, der er Indstilling af USBNtsc U.S.A, Canada, Japan, Sydkorea, Taiwan, Mexico Computer Indstiller computerensStart af afspilning Visning af et stillbilledeAfspilning af en filmoptagelse Du kan kopiere stillbilleder fra en filmoptagelse Kopiering af stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af en lydoptagelse Sådan kopieres stillbilleder fra en filmoptagelseAfspilning af stemmenotat Afspilningsknap Miniature º / Forstørrelsesgreb íSmart album Kategoriseret efter sekvensen af Optagelsesdatoer Oplysninger om hver kategoriBeskrivelse Filformater Kategoriseret efter hovedfarvenTryk på OK-knappen, og der vises en MeddelelseLydfil eller en filmoptagelse Info Disp / OP-knapAfspil & Pause / OK-knap Under afspilning Stopper afspilningen midlertidigtVenstre / højre / ned / menu-knap Slet Õ-knapIndstilling af afspilningsfunktionen på LCD-skærmen Tage et billede efter indstilling af afspilningsmenuenHovedmenu Undermenu Sekundær menu Side Menufane Hovedmenu UndermenuUdseende Ret til ændring af menuerne uden varsel forbeholdesSkaler Og tryk på OK Knappen RedigerÆndring af billedstørrelsen Muligheder for ændringer af billedstørrelsenRotation af billeder Tryk på OK-knappen for at gemme Brugerdefineret RGBMeddelelsen Opretter nyt billede Billedet med et nyt filnavnIndstilling af farvemætning Indstilling af lysstyrke Du kan ændre billedets lysstyrkeIndstilling af kontrast StøjeffektStart af multidiashowet Start af multidiashowetValg af billeder Konfiguration af multidiasshowet Indstilling af afspilningsintervalIndstilling af baggrundsmusik Indstil multidiashowets musikFilmuligheder Sletning af billederBeskyttelse af billeder Stemmenotat Alle Beskyt/fjern beskyttelsen af alle gemte billederDu kan tilføje en kommentar til et gemt stillbillede Udskrifter Tryk på HØJRE-knappen igen, ogUdskrift Menufanen DPOF. Tryk derefter påTilgængelig med Dpof 1.1-kompatible printere HØJRE-knappen ViseslTryk på OP/NED-knappen for at vælge den ønskede undermenu Tryk derefter på HØJRE-knappen Kopiering til kortTrykke på OP/NED-knappen Lydoptagelser i denStandardindstillinger PictBridgeTryk på OK-knappen Det viste billede vil blive udskrevet med printerensPictBridge Udvælgelse af billeder PictBridge UdskriftsindstillingerNED-knappen. Tryk derefter på PictBridge NulstilVigtige bemærkninger Blive nulstilletForsøg ikke at adskille eller modificere kameraet Der er fejl på hukommelseskortet Kontakt et servicecenter Indsæt og formatér hukommelseskortet sKort låst Hukommelseskortet er låst Tænd for kameraet igen Inden du kontakter et servicecenterKontrollér venligst følgende Formatér hukommelseskortet sBlitzen udløses ikke Blitzen er koblet fra Aktivér blitzen Specifikationer ·Filmredigering indbygget FilmoptagelseNaturlig grøn, Solnedgang Stillbillede, Tidsbeskæring96,8 × 57,5 × 20,218,9 mm Strømforsyning Genopladeligt batteri BP70ASalgsregionen Uden fremspringOverførsel af filer til din computer for Windows Windows-brugereSæt installerings-cd’en i et kompatibelt cd-rom-drev Forbind dit kamera til computeren med et USB-kabelTænd kameraet Computeren vil automatisk registrere kameraet Skærmen Tryk på pop op-meddelelsen Fjern USB-kabletUnder Windows Vista/7 fjerner du USB-kablet på samme måde Overførsel af filer til din computer for Windows Installering af programmer Krav til hardware og software Overførsel af filer til din computer for MacMac-brugere Overførsel af filer til din computer for Mac Control Panel Ydeevne og vedligeholdelse Eks Ved brug af en USB-hubEks SystemHvis du ikke kan afspille filmoptagelsen på computeren Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsungs økomærke
Related manuals
Manual 103 pages 56.83 Kb Manual 103 pages 23.07 Kb Manual 12 pages 39.61 Kb Manual 103 pages 50.82 Kb Manual 103 pages 54.51 Kb Manual 40 pages 62.19 Kb Manual 32 pages 49.71 Kb Manual 102 pages 60.84 Kb Manual 142 pages 47.99 Kb Manual 72 pages 56.43 Kb Manual 103 pages 37.83 Kb Manual 72 pages 36.46 Kb

EC-PL80ZZBPLE2, EC-PL80ZZBPBE2 specifications

The Samsung EC-PL80 is a compact digital camera series that has garnered attention for its impressive features and user-friendly design. Among its various models – EC-PL80ZZBPBE2, EC-PL80ZZBPSE3, EC-PL80ZZBPLE3, EC-PL80ZZBPLE2, and EC-PL80ZZBPBE3 – this camera line is well-suited for both casual photographers and those looking to delve more into the world of photography.

One of the standout features of the EC-PL80 series is its robust 14-megapixel image sensor, which allows for high-resolution photos that capture intricate details and vibrant colors. The functionality is enhanced by 5x optical zoom, enabling users to frame subjects perfectly, whether they are far away or up close. The camera’s built-in optical image stabilization technology reduces blurriness caused by hand movements, ensuring that every shot is crisp and clear, even in low-light conditions.

The EC-PL80 models are equipped with a 3-inch LCD touchscreen, providing an intuitive interface for navigating settings and reviewing images. This touch functionality enables users to effortlessly select focus points and adjust settings, streamlining the photographic process. The cameras also feature a variety of shooting modes, including Smart Auto, which automatically selects the optimal settings based on the scene, making it easier for novice users to take great pictures without extensive knowledge of photographic techniques.

Furthermore, the EC-PL80 series integrates various creative filters and effects, allowing photographers to customize their images directly in the camera. From retro styles to artistic touches, users can add a personal flair to their photographs right as they capture them. This creative flexibility is complemented by the ability to shoot in HD video, enabling users to record moments in dynamic detail.

Another noteworthy characteristic of the EC-PL80 models is their sleek and lightweight design, making them easily portable for on-the-go photography. Built with a durable yet elegant shell, these cameras not only look stylish but are also designed to withstand daily use.

In summary, the Samsung EC-PL80 series, with models such as EC-PL80ZZBPBE2 and EC-PL80ZZBPSE3, presents an exceptional choice for those seeking a compact camera that combines powerful features, ease of use, and creative capabilities. Whether capturing everyday moments or embarking on adventures, the EC-PL80 series promises stunning results and reinforces Samsung's commitment to innovation in the digital camera market.