Samsung EC-WB610ZBDBE2, EC-WB600ZBPBE2 Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

Page 105

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)

Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produkten och de elektroniska tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de kasseras. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av beståndsdelarna. Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som sålt produkten eller sin kommun för vidare information om var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på ett miljösäkert sätt. Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans med annat kommersiellt avfall.

Samsung Eco-märkning

Detta är Samsungs egen symbol för att visa för kunderna att Samsung aktivt arbetar för att göra sina produkter miljövänliga. Märkningen representerar Samsungs ständiga ansträngningar för att utveckla miljömedvetna produkter.

Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt

(Gäller EU och andra europeiska länder med särskild batteriåtervinning.)

Denna markering på batteriet, i manualen eller på förpackningen anger att batterierna i denna produkt inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall. De kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb visar i förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver, kadmium eller bly i mängder överstigande de gränsvärden som anges i EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte slängs på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser utgöra en fara för hälsa eller miljö.

Hjälp till att skydda naturresurser och bidra till materialåtervinning genom att sortera batterierna separat från annat avfall och lämna in dem på en återvinningsstation.

Bilagor 104

Image 105
Contents WB600/WB610 Håll kameran utom räckhåll för små barn och husdjur Förhindra ögonskadorHantera och deponera batterier och laddare ansvarsfullt Undvik störning med pacemakersHantera och förvara kameran omsorgsfullt och med förnuft Information om hälsa och säkerhetSkydda batterier, laddare och minneskort från skador Använd endast tillbehör som är godkända av SamsungSkydda kameraobjektivet Lämna kameran endast till behörig personal för serviceVar försiktig när du använder kameran i fuktig miljö Säkerställa maximal livslängd för batteri och laddareCopyright-information Innehållet i användarhandbokenSpela in ett videoklipp eller ett röstmemo HDTVnIkoner som används i handboken Förkortningar som används i handbokenIkoner för fotograferingslägen Trycka på avtryckaren Uttryck som används i handbokenExponering ljusstyrka Objekt, bakgrund och kompositionVanliga frågor Fotografera människor ÖversiktAnvända läget Program InnehållStälla in ljusstyrka och färg InnehållStandardfunktioner Extra tillbehör Packa uppKontrollera att förpackningen innehåller följande Kamera Kamerafodral Minneskort Kabel BatteriladdareIkon Läge Beskrivning Kamerans utseendeMikrofon Zoomknapp Kamerans utseendeKnapp USB och A/V-portIkoner till höger IkonerIkoner till vänster Ikon BeskrivningSätta i batteriet och minneskortet Ta ut batteriet och minneskortetBatterilås Ladda batteriet Ladda batteriet och sätta på kameranSätta på kameran Ställa in kameran på uppspelningslägetUtföra ursprungsinställningen Tryck på PowerVälja alternativ Gå tillbaka till föregående menyTryck på m när du vill gå tillbaka till föregående meny Vrid lägesväljaren till p Tryck på m Välja alternativTryck på o Exempel Välja ett alternativ för vitbalansen i P-lägetStälla in display och ljud Ändra displaytypStälla in ljud Ta foton Ta foton ZoomaDigital zoom Zooma ut ZoomaReducera kameraskakningar OIS Tryck på m i fotograferingslägetAv Inaktivera OIS-funktion På Aktivera OIS-funktion Reducera kameraskakningar Håll kameran på rätt sättTryck ned avtryckaren halvvägs När visasDet kan vara svårt att fokusera objektet när Förhindra att objektet blir ofokuserat När du fotograferar i svagt ljus  När objektet rör sig snabbtUtökade funktioner Vrid lägesväljaren till S Komponera ditt motiv i ramen Använda läget Smart AutoIcon Description Utökade funktionerAnvända läget Dual is Vrid lägesväljaren till Använda läget SkönhetsbildAnsiktet att se klarare ut Välj Fotografering ¢ Ansiktston ¢ett alternativAnvända bildguiden Använda läget MotivAnvända läget Program Bländarvärde SlutarhastighetStort bländarvärde Använda läget Slutarprioritet Använda läget BländarprioritetVrid lägesväljaren till Välj och tryck på o BländarvärdetAnvända läget Manuell Bländarvärde och slutarhastighetVälj Fotografering ¢ Manuell EV och justera sedan Välj Video ¢ Röst ¢ett ljudalternativ Spela in ett videoklippPausa inspelningen Använda knappen för videofotograferingSpela in ett videoklipp Använda läget Smart Scene DetectionSpela in röstmemon a p a h n d s Spela in ett röstmemoLägga till ett röstmemo till ett foto Bildinställningar Välja upplösning S a p a h n d s Välja upplösning och kvalitetVälja bildkvalitet a p a h n d s Superfin Fin Normal BildinställningarVälj ett alternativ Använda självutlösaren S a p a h n d sAnvända självutlösaren Posera för fotot medan AF-lampan/timerlampan blinkarTryck på t i fotograferingsläget Välj Tryck ned AvtryckarenFörhindra röda ögon a p s MörkerfotograferingAnvända blixt S a p a h n s Tryck på F i fotograferingslägetMörkerfotografering Ställa in blixtstyrka p a h nStälla in ISO-tal pAhn Ändra kamerans fokus Använda makro a p a h n dStälla in fokusavståndet a p a h n d Använda spårningsfokus p a h n s Ändra kamerans fokusStälla in fokusavståndet manuellt Använda urvalsfokus p a h n d Ställa in fokusområdet a p a h n d s Identifiera ansikten Använda ansiktsdetektering a p a h n d sTa en leendebild Ta ett självporträttAnvända ansiktsdetektering När kameran identifierar ett leende tas en bild automatisktAnvända smart ansiktsigenkänning Identifiera ögon som blinkarRegistrera ansikten som dina favoriter My Star När du forograferat klart, visas en lista över ansiktenDina favoritansikten visas med en Visa dina favoritansikten Ställa in exponering manuellt EV p a h n d Ställa in ljusstyrka och färgKompensera för motljus ACB p a h n Tryck på m i fotograferingsläget Välj Fotografering ¢EVByta mätningsalternativ p a h n d Välja en ljuskälla vitbalans p a h n dStälla in ljusstyrka och färg Egen inställning av vitbalansen Välj Fotografering ¢Tagningsläge ¢ ett alternativ Använda serietagningslägen p a h n sUnderexponerat och överexponerat  Använd stativ för att undvika oskärpaAnvända fotostilar a p a h n Förbättra dina fotonEgen inställning av RGB-tonen Välj färgmängd för den valda färgen. mindre eller + merAnvända smarta objektiveffekter a p a h n Förbättra dina fotonNormal Ingen effekt Välj ett värde för att ändra det valda alternativet Ändra dina foton p a h nAlternativ för mättnad Beskrivning Alternativ för kontrast BeskrivningÖverföra filer till datorn för Mac …………………… Uppspelning/RedigeringStarta uppspelningsläget UppspelningTryck på P Tryck på F eller t för att bläddra igenom filernaUppspelning Ranka dina favoritansiktenRedigera ansiktslista Visa filer per kategori i Smart Album Tryck på o när du vill återgå till normal vyVisa filer som minibilder VeckaTryck på f Välj den fil du vill skydda och tryck på oTryck på f i uppspelningsläget Välj Radera flera Tryck på f Välj JaAnvända papperskorgen Kopiera filer till minneskortetÅterställa filer från papperskorgen Tryck på m i uppspelningsläget Visa fotonVälj Multibildspel Välj ett alternativ av bildspelseffektAnge bildspelseffekt Välj Start ¢Spela Spela upp en videoAnvänd följande knappar för att styra uppspelningen Välj video och tryck på o i uppspelningslägetVälj fotot med röstmemot och tryck på o i uppspelningsläget Spela upp röstmemonKlippa ut en bild under uppspelning Spela upp ett röstmemoRedigera ett foto Ändra storlek på ett fotoRotera ett foto Använda fotostilar Redigera ett fotoAnvänd olika stilar på fotona, t.ex. Mjuk, Hård eller Skog Korrigera exponeringsfel Använda smarta objektiveffekter Skapa en utskriftsordning Dpof Om du väljer Välj, ska du bläddra till ett foto ochSkriva ut foton som minibiler Visa filer på en TV eller Hdtv Välj videoutsignal i enlighet med lands- ochRegionstandard. sid Stäng av kameran och TVnAnsluta kameran till HDTVn med HDMI-kabeln extra tillbehör Visa filer på en TV eller HdtvSlå på kameran HDMI-kabelÖverföra filer till datorn för Windows Krav för Intelli-studioInställning Krav Överföra filer till datorn för Windows Överföra filer med Intelli-studioStänga av kameran Anslut kameran till datorn med USB-kabeln Välj en mapp på datorn för att spara nya filerAnvända Intelli-studio Överföra filer till datorn för WindowsDu kan ansluta kameran till datorn som en flyttbar enhet Överföra filer genom att ansluta kameran som en flyttbar enhetUSB-kabeln kopplas loss från Windows 7/Vista på samma sätt Koppla loss kameran för Windows XPAnslut kameran till Macintosh-datorn med USB-kabeln Överföra filer till datorn för MacTryck på F eller t för att välja foto Skriva ut foton på en fotoskrivare PictBridgeTryck på o för att skriva ut Konfigurera utskriftsinställningarBilagor Öppna kamerans inställningsmeny Kamerans inställningsmenyVälj ett alternativ och spara inställningarna Meny BeskrivningDisplay LjudKamerans inställningsmeny Inställning BeskrivningFormatera InställningarInställning Fil NrPåskrift Skrivs ut. Av*, Datum, Datum & tid10 min AvstängningNtsc 1080i*, 720p, 480p Hdtv med HDMI-kabelnHDMI-storlek PAL 1080i*, 720p, 576p Anslutning till en dator eller skrivareFelmeddelande Föreslagen åtgärd FelmeddelandenRengöra kameran KameraunderhållKameraobjektiv och skärm KamerahusKameraunderhåll Om minneskortLämpliga minneskort Minneskortets kapacitetBatterispecifikationer Om batterietBatteriets livslängd Användningstid KamerainställningarVideo. Ladda batteriet tills indikatorlampan lyser grönt Information om batteriladdningKameraunderhåll Situation Föreslagen åtgärd Innan du kontaktar serviceInnan du kontaktar service Situation 100 KameraspecifikationerKameraspecifikationer Bildstorlek  Foto Jpeg DCF, Exif 2.21, DpofGränssnitt Digital LjudutgångStrömkällan kan variera beroende på försäljningsland Samsung Eco-märkning Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produktIndex Index Röstmemo Video Fisköga Miniatyr VinjettFoto Video Bildspel 68 på TV Per kategori 65 som minibilder
Related manuals
Manual 110 pages 62.21 Kb Manual 108 pages 46.82 Kb Manual 12 pages 9.06 Kb Manual 110 pages 27.07 Kb Manual 110 pages 47.08 Kb Manual 110 pages 37.77 Kb Manual 110 pages 21.46 Kb Manual 32 pages 19.09 Kb Manual 38 pages 33.15 Kb Manual 102 pages 25.3 Kb Manual 72 pages 20.83 Kb Manual 72 pages 59.91 Kb Manual 142 pages 18.95 Kb Manual 110 pages 43.91 Kb Manual 110 pages 4.61 Kb Manual 110 pages 8.07 Kb Manual 110 pages 12.97 Kb

EC-WB600ZBPBE2, EC-WB610ZBDBE2 specifications

The Samsung EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 are part of Samsung's advanced digital camera lineup designed for photography enthusiasts and casual users alike. These compact cameras combine innovative technologies with user-friendly features, making photography accessible to everyone.

One of the prominent features of these models is their high-resolution sensors. The EC-WB610ZBDBE2 boasts a 16.1 megapixel CCD sensor that delivers stunning image quality with vibrant colors and exceptional detail. This sensor is designed to perform well in various lighting conditions, ensuring that users can capture beautiful images whether in bright sunlight or dimly lit environments.

Both camera models offer a versatile zoom range, with the EC-WB610ZBDBE2 featuring a 10x optical zoom lens. This allows users to get closer to the subject without sacrificing image quality. The optical zoom, combined with Samsung's advanced image stabilization technology, helps reduce the effects of camera shake, producing sharper images, especially in low light or at longer distances.

Another noteworthy feature is the Smart Filter function, which allows users to apply a variety of artistic effects to their images in real-time. With options for classic effects such as sepia, miniature, and fish-eye, photographers can unleash their creativity and add a personal touch to their photos directly from the camera.

The EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 also include 720p HD video recording capabilities. This allows users to capture high-definition videos with ease, making them great for recording family events, vacations, or any memorable moments. The integrated microphone captures sound clearly, enhancing the overall video experience.

Additionally, these cameras feature a user-friendly interface with a 2.7-inch LCD screen that allows for easy navigation through menus and settings. The screen is large enough to review images comfortably and provides a clear view for framing shots. With features like face detection and smile shot, even novice photographers can consistently take great pictures.

The compact design of the EC-WB610ZBDBE2 and EC-WB600ZBPBE2 makes them highly portable, easily fitting into a pocket or bag, ready for any photography adventure. Overall, these Samsung digital cameras are an excellent choice for anyone looking to explore photography with reliable performance and innovative features.