Bruge tilstanden Dual is

Samsung EC-WB660ZBDBE2, EC-WB650ZBPBE2 manual Bruge tilstanden Dual is

Page 30

Gør det muligt at reducere kamerarystelser og undgå slørede billeder med optiske og digitale billedstabiliseringsfunktioner.

Før korrigeringEfter korrigering

1 Indstil vælgeren til d.

2 Find og justér motivet i rammen og tryk halvt ned på [Udløseren] for at fokusere.

3 Tryk på [Udløseren] for at tage et billede.

t Digital zoom virker ikke i denne tilstand.

t Billedet kan kun korrigeres optisk, hvis det er blevet taget med en lyskilde, der er kraftigere end neonlys.

t Hvis motivet bevæger sig hurtigt, kan billedet blive sløret.

t Vælg optisk billedstabilisering for at reducere kamerarystelser i forskellige optagetilstande (se side 24).

Avancerede funktioner 29

Image 30

Contents

WB650/WB660 Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyrUndgå beskadigelse af synet Undgå forstyrrelser i pacemakereOplysninger om sundhed og sikkerhed Brug kun tilbehør, der er godkendt af SamsungSikkerhedsforanstaltninger Sluk for kameraet i nærheden af medicinsk udstyr Beskyt kameraets objektivFølg alle sikkerhedsadvarsler og -regulativer Sluk for kameraet, når du er ombord i et ﬂyDe almindelige funktioner til at tage billeder Strukturen i denne brugervejledningOplysninger om ophavsret Computer, fotoprinter, dit fjernsyn eller HdtvForkortelserne i denne vejledning Angivelserne i denne vejledningIkonerne i denne vejledning Ikoner for optagelsestilstandMotiv, baggrund og komposition Begreberne i denne vejledningAt trykke på lukkeren Eksponering lysstyrkeOfte stillede spørgsmål Hurtigstart Sådan tager du billeder af personerIndhold Kontroller indhold Kameraets udseende IkonerIndhold Brug af ansigtsgenkendelseGrundlæggende funktioner Råd til at få mere klare billeder …………………………Brugervejledning cd-rom Kontroller indholdValgfrit ekstraudstyr Kamera-etui Hukommelseskort Kabel BatteriopladerKameraets udseende Ikon Tilstand BeskrivelseIkon Tilstand Kameraets udseende Knap BeskrivelseIkoner til venstre IkonerIkoner til højre Ikon BeskrivelseIsætning af batteri og hukommelseskort Udtagning af batteri og hukommelseskortBatterilås Sådan tænder du kameraet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetOpladning af batteriet Sådan tænder du for dit kamera i afspilningstilstandTryk på t for at vælge Language og tryk på t eller o Tryk på PowerDen første opsætning Tryk på D for at indstille sommertidValg af funktioner Gå til forrige menuTryk igen på m for at gå til den forrige menu Tryk på F eller t for at gå til hvidbalancefunktionen Valg af funktionerIndstil vælgeren til p Tryk på m Tryk på oIndstilling af lyd Indstilling af skærm og lydÆndring af skærmtype Tryk ﬂere gange på D for at skifte skærmtypenTage billeder En grøn ramme betyder, at motivet er i fokusDigital zoom ZoomeTage billeder Digital rækkeviddeSådan reducerer du kameraets rystelser OIS Optagelsestilstand Tryk på m Tryk udløseren halvt ned Hold dit kamera korrekt Reducér kameraets rystelser Når bliver vist Hvis motivet bevæger sig hurtigt Undgå, at dit motiv kommer ud af fokus Hvis du tager billeder ved lav belysning Se side Grundlæggende funktionerAvancerede funktioner Sådan bruger du tilstanden Smart Auto Indstil vælgeren til S Find dit motiv i rammenBruge tilstanden Dual is Indstil vælgeren til s Vælg en scene Brug af scenetilstandenJustering af ansigtstone og skjul skønhedsfejl For at skjule skønhedsfejl skal du trykke på mVælg Fotografering → Retouchering → en funktion Sådan bruges rammeguidenBrug af scenetilstanden Bed en anden person om at tage et billedeBrug af tilstanden Program Indstil vælgeren til pLukkehastighed Bruge blændeprioritet, lukkeprioritet eller manuel tilstandBlændeværdi Høj blændeværdiBruge tilstanden Blændeprioritet Bruge tilstanden LukkeprioritetBruge blændeprioritet, lukkeprioritet eller manuel tilstand Bruge tilstanden Manuel Blændeværdien og lukkehastighedenVælg Fotografering → Manuel EV, og indstil derefter Tryk på m for at vende tilbage til optagelsestilstanden Sådan bruges GPS S a p a h n dSådan tages billeder med geotagging Der tages et billede med geotaggingSådan bruges GPS Der optages ikke geotagging i tilstandene FilmVisning af kortet ved forstørrelse Brug af tilstanden kortvisningKontrol af den aktuelle placering på kortet Indstil vælgeren tilIndstil vælgeren til Kontrol af placeringen for optagelsen på kortetBrug af tilstanden kortvisning Vælg det ønskede billede ved at trykke på F/tSådan sætter du en optagelse på pause Optage et videoklipVælg Film → Lyd → en lydindstilling Funktion BeskrivelseSådan bruger du tilstanden Smart Scene Detection Optage et videoklipOptagelse af stemmenotat a p a h n d s Optagelse af et stemmenotatSådan føjer du et stemmenotat til et billede Ændring af kameraets fokus ……………… Valg af opløsning og kvalitet ………………Brug af selvudløseren ……………………… Brug af ansigtsgenkendelse ………………Valg af billedets kvalitet a p a h n d s Valg af opløsning og kvalitetValg af opløsning S a p a h n d s Tilstanden v Tryk på mTryk på Udløseren for at starte selvudløseren Brug af selvudløseren S a p a h n d sOptagelsestilstand Tryk på t Vælg en funktionBrug af bevægelsestimeren Brug af selvudløserenSådan bruger du blitzen S a p a h n s Sådan tager du billeder i mørkeUndgå røde øjne a p s Optagelsestilstand Tryk på FJustering af mængden af blitz p a h n Sådan tager du billeder i mørkeJustering af ISO-hastigheden pAhn Ændring af kameraets fokus Brug af makro a p a h n dIndstilling af fokusafstand a p a h n d Roter navigationsknappen for at justere fokusafstanden Brug af automatisk sporingsfokus p a h n sÆndring af kameraets fokus Tryk på o for at ændre fokusområdetBrug af fokusvalg p a h n d Justering af fokusområde a p a h n d s Brug af ansigtsgenkendelse a p a h n d s AnsigtsgenkendelseAnsigter vises i grå fokusrammer Sådan tager du et selvportræt Sådan tager du et billede med smilBrug af ansigtsgenkendelse Angiver foretrukne ansigter Registrering af øjenblinkningBrug af smart ansigtsregistrering Angiver ansigter, som kameraet automatisk registrererRegistrering af ansigter som foretrukne ansigter My Star Tag billeder af en person, når der registreres ansigterVisning af foretrukne ansigter Kompensering for baggrundsbelysning ACB Justering af lysstyrke og farveManuel justering af eksponering EV Optagelsestilstand Tryk på m Vælg Fotografering → EVÆndring af målefunktionen p a h n d Valg af lyskilde hvidbalance p a h n dJustering af lysstyrke og farve Deﬁnering af din egen hvidbalance Billeder Brug af serieoptagelse p a h n sBevægelse Brug et stativ, så du undgår slørede billederJuster mængden af den valgte farve. -mindre eller + mere Forbedring af dine billederBrug af billedstil a p a h n Vælg Brugerdeﬁneret RGB for at deﬁnere din egen RGB- toneAnvende smarte objektiveffekter a p a h n Forbedring af dine billederNormal Ingen effekt Justering af dine billeder p a h n Vælg en værdi til justering af det valgte emneVælg en justerings funktion. t Kontrast Overførsel af ﬁler til din computer Redigering af billede …………………………Tryk på P AfspilningSådan starter du afspilningstilstanden Tryk på F eller t for at rulle gennem ﬁlerneAnnullering af foretrukne ansigter AfspilningRangliste for foretrukne ansigter Rediger ansigtslisteAfspilningstilstand Roter Zoom til venstre Tryk på F eller t for at se ﬁlerneTryk på o for at vende tilbage til normal visning Vælg en kategoriTryk på f Vælg Ja Vælg den ﬁl, der skal beskyttes, og tryk på oTryk på f Beskyttelse af ﬁlerSådan bruger du papirkurven Kopiering af ﬁler til et hukommelseskortSådan gendanner du ﬁler fra papirkurven Sådan viser du et diasshow Gennemse billederForstørrelse af et billede Gå til trin 5 for at starte et diasshow uden effekterAfspilningstilstand Vælg en video, og tryk derefter Afspilning af videoklipSkal slutte, og rotér Zoom til højre Du skal trykke på Hvis du vilAfspilning af stemmenotat Afspilning af stemmenotaterLave et billede under en afspilning Afspilning af et stemmenotat, der er føjet til et billedeRedigering af billede Ændring af billedstørrelseRotering af billede Brug af billedstil Deﬁnering af din egen RGB-toneRedigering af billede Korrigere eksponeringsproblemer Vælg et niveauAnvende smarte objektiveffekter Hvis du vælger Vælg, skal du gå til et billede og Oprettelse af udskriftsordre DpofVælg Filmuligheder → Dpof → Størrelse → Dreje Zoom til venstre eller højre for at vælgeAfspille filer på et tv eller Hdtv Afspille ﬁler på et HdtvTænd kameraet Afspille ﬁler på et tv eller HdtvSlut kameraet til dit Hdtv vha. HDMI-kablet ekstraudstyr HDTVet tændes automatisk, og kameraskærmen visesKrav for Intelli-studio Overførsel af filer til din computer for WindowsKrav til hardware og software Punkt KravGemmes Overførsel af ﬁler ved hjælp af Intelli-studioOverførsel af ﬁler til din computer for Windows Computeren vil automatisk registrere kameraetOverførsel af filer til din computer for Windows Brug af Intelli-studioIkon Beskrivelse Sådan fjernes kameraet for Windows XP Overførsel af filer til din computer for Mac Tryk på o for at udskrive Udskrivning af billeder med en fotoprinter PictBridgeTryk på F eller t for at vælge et billede Konﬁgurering af udskriftsindstillingerMenu med kameraindstillinger ………………………… Vedligeholdelse af kameraet ……………………………Vælg en menu Menu med kameraindstillingerAktivering af indstillingsmenuen Menu BeskrivelseMenu med kameraindstillinger LydSkærm Punkt BeskrivelseIndstillinger PunktPrægning Angiv det passende videosignal for dit landDe udskrevne billeder. Fra*, Dato, Dato&tid AutomatiskHDMI-str PAL 1080i*, 720p, 576p Hdtv vha. HDMI-kabletNtsc 1080i*, 720p, 480p Forbindelse til computer eller printerFejlmeddelelser Fejlmeddelelse Anbefalet løsningKameraobjektiv og -skærm Vedligeholdelse af kameraetRengøring af dit kamera Kameraets husKompatible hukommelseskort Om hukommelseskortVedligeholdelse af kameraet Hukommelseskortets kapacitetOm batteriet Speciﬁkationer for batterietBatteriets levetid Bemærkninger om opladning af batteriet Bemærkninger om opladning med en tilsluttet computerVedligeholdelse af kameraet Før du kontakter et servicecenter Situation Anbefalet løsningFør du kontakter et servicecenter Situation Specifikationer for kameraet Speciﬁkationer for kameraet Brugerdeﬁneret RGB, Skitse, Antitåge 106 Valg Af Billedstil Normal, Blød, Levende Lysstyrke, Kontrast, Mætning, Tilføj støjStrømkilden kan variere afhængigt af dit område Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Samsungs økomærkeIndeks Indeks Fiskeøje Miniature Vignettering Afspilning OptagelseDiasshow 72 Efter kategori 69 På tv Som miniaturebilleder

Related manuals

Samsung EC-WB660ZBDBE2, EC-WB650ZBPBE2 manual Bruge tilstanden Dual is

Bruge tilstanden DUAL IS