Samsung EC-PL200ZBPBE2 manual Bruk bare Samsung-godkjent tilleggsutstyr, Beskytt kameralinsen

Page 4

Helse- og sikkerhetsinformasjon

Ikke bøy, mist eller utsett minnekort for harde støt eller trykk.

Ikke bruk minnekort som har blitt formatert av andre kameraer eller av en datamaskin. Reformeter minnekortet med kameraet.

Bruk aldri ladere, batterier eller minnekort som er skadet.

Bruk bare Samsung-godkjent tilleggsutstyr

Bruk av tilleggsutstyr som ikke egner seg for bruk med kameraet kan skade kameraet, forårsake personskade eller gjøre garantien ugyldig.

Beskytt kameralinsen

Ikke utsett linsen for direkte sollys, ettersom dette kan misfarge bildesensoren eller føre til at den svikter.

Beskytt linsen mot fingeravtrykk og riper. Tørk av linsen med en myk og ren linseklut som ikke loer.

Viktig informasjon om bruk

Gi batteri og lader maksimal levetid

Overlading av batterier kan forkorte batteriets levetid. Etter at ladingen er fullført, må du koble kabelen fra kameraet.

Batterier som ikke brukes, lades ut over tid, og må lades opp igjen før bruk.

Koble laderen fra strømkilden når den ikke er i bruk.

Batterier må bare brukes til formålet de er beregnet på.

Vær forsiktig når du bruker kameraet i fuktige miljøer

Når du overfører kameraet fra et kaldt miljø til et varmt og fuktig miljø, kan det danne seg kondens på elektroniske kretser og minnekortet. I slike tilfeller må du venste minst 1 time til all fuktighet har fordampet før du bruker kameraet.

Kontroller at kameraet fungerer ordentlig før bruk

Produsenten påtar seg ikke ansvar for eventuelle tap av filer eller skader som kan oppstå hvis kameraet svikter eller ved feil bruk.

Bare kvalifisert personale kan utføre service på kameraet

Ikke la ukvalifisert personale utføre service på kameraet eller prøv

åutføre service på det selv. Eventuelle skader som oppstår fra ukvalifisert service dekkes ikke av garantien.

3

Image 4 Contents
PL200/PL201 Helse- og sikkerhetsinformasjon Unngå å skade synet til motiveneHåndter og avhend batterier og ladere med forsiktighet Hold kameraet borte fra små barn og kjæledyrHelse- og sikkerhetsinformasjon Håndter og lagre kameraet forsiktig og fornuftigBeskytt batterier, ladere og minnekort mot skader ForholdsreglerBare kvalifisert personale kan utføre service på kameraet Bruk bare Samsung-godkjent tilleggsutstyrBeskytt kameralinsen Gi batteri og lader maksimal levetidOrganisasjon av brukerveiledningen Informasjon om opphavsrettIndikasjoner brukt i denne bruksanvisningen Ikoner brukt i denne brukerveiledningenForkortelser brukt i denne bruksanvisningen Ikoner for fotograferingsmodusUttrykk brukt i denne bruksanvisningen Trykke på utløserenMotiv, bakgrunn og sammensetning Eksponering LysstyrkeVanlige spørsmål Hurtigreferanse Ta bilder av menneskerInnhold Innhold Grunnleggende funksjoner Pakke ut Valgfritt ekstrautstyrBrukerveiledning medfølger Oppladbart batteri Kameraveske Minnekort KabelUtløserknapp Kameraets layoutSmart-knapp Knapp Beskrivelse Kameraets layoutIkon Modus Beskrivelse Sette inn batteriet og minnekortet Skyv låsen opp for å frigi batterietTa ut batteriet og minnekortet Sett inn batteriet med Samsung-logoen vendt oppLade batteriet Lade batteriet og slå på kameraetSlå på kameraet i avspillingsmodus Ikoner på venstre LæringsikonerInformasjon Velge alternativer En menyGå tilbake til forrige meny Trykk påVelge alternativer Stille inn skjerm og lyd Endre skjermtypeInnstilling av lyd Trykk på gjentatte ganger for å endre skjermtypeTa bilder Trykk Utløseren for å ta et bildeZooming Ta bilderDigital zoom Zoome ut Zoome innVelg Opptak → OIS → et alternativ Redusere kameraristing OISPå Aktiver OIS-funksjonen Holde kameraet riktig Halvveis trykking på utløserknappenRedusere kameraristing Når visesForhindre at motivet blir ute av fokus Når motivene beveger seg rasktUtvidete funksjoner Bruke Smart Auto-modus FotograferingsmodusVelg Smart Auto Juster motivet i rammen Fotograferingsmodus Bruke scenemodusVelg Scene → en scene Velg Opptak → Ansiktsretusjering → et alternativ Bruke skjønnhetsbildemodusHvis du vil skjule skjønnhetsfeil i ansiktet, trykker du på Bruke frame guide Bruke nattmodusBruke Dual IS-modus Velg blenderverdi og lukkerhastighetVelg et alternativ Velg Dual isBruke programmodus Spille inn en videoFotograferingsmodus trykker du på Velg Film Trykk på Bilder per sekundSette opptaket på pause Still inn andre alternativer etter ønskeVelg Film → Tale → et lydalternativ Spille inn talememo Spille inn talememoerLegge til talememo til et bilde Fotograferingsalternativer Bruke ansiktsgjenkjenning ……………………Velg en oppløsning og kvalitet Velge en oppløsningVelge bildekvalitet Modus trykker duTrykk på Utløseren for å starte timeren Bruke timerenFotograferingsmodus trykker du på Velg et alternativ Bruke timeren Posér for bildet mens AF-hjelpelyset/timerlampen blinkerOpptaksmodus trykker du på Velg Trykk på UtløserenFotografering i mørket Forhindre røde øyneBruke blitsen Blitsen utløses ikkeJustere ISO-hastigheten Fotografering i mørketBruke makro Endre kamerafokusBruke autofokus Bruke sporingsautofokus Endre kamerafokusVelg Opptak → Fokusområde → Sporing AF Fokuser på motivet du vil spore og trykkJustere fokusområdet Velg Opptak → Fokusområde → et alternativBruke ansiktsgjenkjenning Gjenkjenne ansikterTa et smilebilde Ta et selvportrettBruke ansiktsgjenkjenning Oppdage blunking BlunkeregistreringJustere lysstyrke og farge Justere eksponering manuelt EVKompensasjon for bakgrynnsbelysning ACB Fotograferingsmodus trykker du på Velg Opptak → EVEndre målingsalternativ Velge en lyskilde HvitbalanseJustere lysstyrke og farge Egnet for bilder med motiver i midten av rammenPek linsen mot et hvitt ark Trykk på Utløseren Definere egen hvitbalanseBruke serieopptaksmodus Bruke bildestiler Forbedre bildeneJuster mengden av den valgte fargen. mindre eller + mer Forbedre bildene Justere bildeneVelg en verdi for å justere det valgte objektet Avspilling/redigering Redigere et bilde ………………………………Spille av Starte avspillingsmodusTrykk på eller for å bla gjennom filene Skjerm i avspillingsmodusSpille av Avspillingsmodus roterer du Zoom til venstreVelg en kategori Vise filer etter kategori i Smart AlbumAvspillingsmodus trykker du på Vise filer som miniatyrbilderBeskytte filer Til Gjør detteVelg Ja for å slette filen Velg Sletting av flereTrykk på Velg Ja Velg Filalternativer → Slett → Alle → JaForstørre et bilde Vise bilderStarte en lysbildefremvisning Bruk følgende knapper for å kontrollere avspilling Spille av en videoTrykk på Til Spille av talememoer Skal begynne, og roter Zoom til høyreTrykk på For å gjenoppta avspillingen Skal slutte, og roter Zoom til høyreAvspillingsmodus velger du et bilde som inkluderer et Legge til talememo til et bildeSpille av et talememo som er lagt til et bilde Talememo, og trykker på TrykkEndre størrelsen på bilder Redigere et bildeRotere et bilde Definere din egen RGB-tone Redigere et bildeSoft Myk Vivid Livlig Korrigere eksponeringsproblemer Lage en utskriftsrekkefølge Dpof Velg Filalternativer → Dpof → Størrelse → etVelg Filalternativer → Dpof → Standard → et AlternativVelg videosignalutgang i henhold til land eller region Vise filer på en TVFotograferings- eller avspillingsmodus trykker du på Velg Innstillinger → Video utKrav for Intelli-studio Overføre filer til datamaskinen for WindowsObjekt Krav Installere Intelli-studio Overføre filer til datamaskinen for WindowsOverføre filer med Intelli-studio Koble kameraet til datamaskinen med USB-kabelenSlå på kameraet Velg en mappe på datamaskinen å lagre de nye fileneBruke Intelli-studio Overføre filer ved å koble til kameraet som en flyttbar disk Du kan koble kameraet til datamaskinen som en flyttbar diskKoble fra kameraet for Windows XP Overføre filer til datamaskinen for Mac Koble kameraet til Macintosh-datamaskinen med USB- kabelenSkrive ut bilder med en fotoskriver PictBridge Velg Innstillinger → USB Velg SkriverUSB-kabelen Slå på kameraet Trykk på Eller for å velge et bildeVedlegg Kamerainnstillingsmeny Åpne innstillingsmenyenVelg et alternativ og lagre innstillingene Meny BeskrivelseLyd DisplayKamerainnstillingsmeny Objekt BeskrivelseInnstillinger ObjektStill inn videosignalutgang i henhold til region FilnrSpesifiser hvordan filer skal navngis Automatisk avUSB Feilmeldinger Feilmelding Foreslåtte løsningerKameravedlikehold Rengjøre kameraetKameralinse og skjerm KamerahusOm minnekort KameravedlikeholdMinnekort du kan bruke MinnekortkapasitetBatterispesifikasjoner Om batterietBatterilevetid Merknader om lading av batteriet Merknader om lading med en datamaskin tilkobletKameravedlikehold Før du kontakter et servicesenter Situasjon Foreslåtte løsningerFør du kontakter et servicesenter Spille videoer På nyttDu kan ikke bruke Intelli-studio på Macintosh-datamaskinerKameraspesifikasjoner Kameraspesifikasjoner Saturation Metning, Add Noise Egendefinert RGBBildestørrelse For 1 GB SD Strømkilden kan variere avhengig av region Korrekt avhending av batterier i dette produkt Indeks Indeks Kamera Video Opptak Spille av
Related manuals
Manual 99 pages 3.78 Kb Manual 99 pages 6.48 Kb Manual 96 pages 40.62 Kb Manual 100 pages 1.04 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 99 pages 10.08 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb Manual 99 pages 832 b